“池田綱吉，你還在發什麽呆，讓你煮個雞蛋你看看你都幹了什麽！？”
來自種花家居酒屋老板井上大冶的吼聲。
後廚的角落灶台前的林啟陽懵了懵。
好一會兒才想起來這是在叫自己，轉頭看去眼神茫然。
晚上已經不知道是第幾次了。
灶台上五個小鍋裏的雞蛋都煮壞了，本來是要在沸水中煮的同時不斷攪拌周圍的水流，使得水煮蛋裏的蛋黃在向心運動中保持在雞蛋中間的。
“誒，你小子是不是身體不舒服？晚上都走神發呆好幾次了，先迴去吧。”
井上大冶是個四十多素的大叔，穿戴整潔嚴謹的居酒屋大將的袍服。
大將是對居酒屋主廚的稱唿。
“誒？”
“可別誤會，我才不是擔心你，隻是不想你繼續浪費我的食材。”
井上大冶虎著一張臉，表情很兇。
“是啊，綱吉你迴去休息吧，這邊晚上也快到結束營業的時間了，我們就可以了。”
說話的是井上大冶的大女井上沙希，同時也是這家家庭式居酒屋的幫廚。
井上大冶還有兩個小女兒，是雙胞胎，井上美幸，井上美裏，還是兩個國中生，現在正在外麵廳堂傳菜忙乎。
大女井上沙希是和這具身體原主人同一所學校的高校生，一級生，就讀於私立的帝京八王子高等學校。
這些是林啟陽莫名其妙穿越到這個日本少年身體後晚上這幾個小時內得知的。
托這具身體的福，他稀裏糊塗的掌握了地道的日語。
“那，好吧，抱歉，我今天確實有些不在狀態，給你們添麻煩了。”
林啟陽微微鞠躬致謝，脫下身上的工作服。
他得迴去捋一捋，到現在他還是懵的，怎麽在出租屋裏吃個泡麵眼前一黑就到日本了？
……
按照這具身體的記憶，林啟陽穿行在東京市區東北部千代田地區的街頭，他得迴去他那不足二十平米的小出租公寓裏——至少晚上得先住下。
秋葉原距離他現在所在的位置並不遠，不過林啟陽至少晚上是不想過去了，現在腦子一團亂糟糟的，對於宅男天堂也失去了熱情。
東京四通八達又看起來亂七八糟的地鐵讓林啟陽陷入了茫然的糾結。
前後折騰了好久，才在晚上十一點多迴到他租房的筒子樓裏。
樓道狹窄，燈泡似乎還壞了一個，光線很暗。
到四樓，一層有十戶。
找到房間，開鎖進去入眼就是榻榻米，最裏麵一個小門，印象裏是五平米的廁所，房間裏就隻有一張小幾，除此之外就是堆積在角落一個箱子裏的鍋碗瓢盆，以及一個書包。
“嘖，真是窘迫的生活。”
林啟陽搖頭歎氣。
房間裏帶有絲絲黴味，屋頂、牆縫和榻榻米上都有些。
翻出所有的財產。
還剩下三萬円多一點，相當於人民幣一千九百塊多點。
而現在是九月初，也就是高一的第二個學期，秋季班剛過了入學三天的文化祭沒多久。
到十二月放寒假迴家還有三個月！
一千九百塊！
三個月！
東京的生活成本這點錢根本就是搞笑。
不過記憶裏池田綱吉的父母是兵庫縣山郊的農民，也負擔不起更多，池田綱吉純屬靠腦子拚上來的，學費減免加上獎學金就是他的生活依靠了。
今天是周日，明天周一還要上課，這也是件頭疼的事情。
林啟陽他都大四即將找工作了，哪裏還記得高中的知識，更何況華國和日本的高中知識差別還是挺大的。
思來想去，不知何時困倦睡著了。
夢裏。
林啟陽在一個白茫茫的空間裏茫然的走著，好像在一個迷宮裏，兜兜轉轉不知怎麽就走到了一個白色的石台前，上麵一顆亮閃閃的水晶球吸引著他伸出手。
“不要摸那裏！”
白茫茫的空間裏不知道從哪傳來一個聲音。
然而林啟陽的手在慣性的作用下還是摸了上去。
卡啦啦——
周圍的空間突然崩碎，眼前的水晶球流光一閃，遁入林啟陽的手心。
這個變故嚇了林啟陽一跳。
“啊——”
一聲慘叫。
林啟陽從地上驚坐起，額頭滿是驚嚇的虛汗。
“狗子，怎麽了？做噩夢了？”
睡在旁邊的女友吳美娟被吵醒，迷迷糊糊的翻個身抱住林啟陽的腰肢。
熟悉的溫暖身軀讓林啟陽的心悸緩和。
環顧四周。
還是熟悉的校外出租屋，邊上是熟悉的女友，窗外是熟悉的街道。
掏出手機，還是2025年9月12日淩晨四點四十分。
今天是女友吳美娟去麵試的日子！
一切如常。
是夢啊……
林啟陽鬆了口氣，伸手試圖擦一下汗，然而下一刻，表情凝固。
他的手心！
多了一個六芒星形的玄奧紋路！
閉眼感受一下，腦海裏關於日語的知識很充沛！
而在此之前，他是個根本沒有學過日語的人，頂多看了一點日漫和小電影會幾句一庫一庫卡莫幾。
不是夢！！！
轉頭看了一眼，困倦的吳美娟又睡了過去，憂心忡忡的林啟陽翻來覆去的查看手心。
六芒星的一條分支角內，有一顆完全點亮的小星星。
在另一條分支上，有一顆亮起一絲絲邊緣的小星星。
對此，茫然。
試探著按了一下。
咚。
床上的林啟陽一頭栽倒，趴在女朋友身上似乎睡著了。
東京都千代田地區。
一棟老舊的居民樓內，四樓，407室。
仰躺在榻榻米上的少年猛然坐起。
環顧四周。
見鬼的，又是狹小的小房間，又迴來了。
手心同樣有個六芒星。
反複嚐試了幾次，林啟陽得出他可以借由手心的六芒星實現兩個身體的轉換，而上網查了信息，兩個身體——
不是在同一個位麵！
日本這邊入夜，是他原先身體所處華國轉入淩晨。
林啟陽臉色古怪。
理論上，林啟陽似乎可以在兩個世界切換維持一直清醒。
搖搖頭，原先的世界天快亮了。
重新切換迴去。
“嗚嗚，老公，怎麽辦，剛剛從林梅那聽到消息，今天麵試的那家華日合資企業的主麵試官換成了日本那邊的一名科長，簡曆最好有一份日文的。”
林啟陽剛醒來就看到女朋友吳美娟哭喪著一張臉，臉上的妝容都哭花了。
“這一大早的，上哪找人幫忙翻譯文件啊，真是要死了。”
林啟陽楞了楞。
日文，簡曆？
翻譯？
眼神逐漸亮起來，他好像找到一條賺錢的方法？
來自種花家居酒屋老板井上大冶的吼聲。
後廚的角落灶台前的林啟陽懵了懵。
好一會兒才想起來這是在叫自己，轉頭看去眼神茫然。
晚上已經不知道是第幾次了。
灶台上五個小鍋裏的雞蛋都煮壞了，本來是要在沸水中煮的同時不斷攪拌周圍的水流，使得水煮蛋裏的蛋黃在向心運動中保持在雞蛋中間的。
“誒，你小子是不是身體不舒服？晚上都走神發呆好幾次了，先迴去吧。”
井上大冶是個四十多素的大叔，穿戴整潔嚴謹的居酒屋大將的袍服。
大將是對居酒屋主廚的稱唿。
“誒？”
“可別誤會，我才不是擔心你，隻是不想你繼續浪費我的食材。”
井上大冶虎著一張臉，表情很兇。
“是啊，綱吉你迴去休息吧，這邊晚上也快到結束營業的時間了，我們就可以了。”
說話的是井上大冶的大女井上沙希，同時也是這家家庭式居酒屋的幫廚。
井上大冶還有兩個小女兒，是雙胞胎，井上美幸，井上美裏，還是兩個國中生，現在正在外麵廳堂傳菜忙乎。
大女井上沙希是和這具身體原主人同一所學校的高校生，一級生，就讀於私立的帝京八王子高等學校。
這些是林啟陽莫名其妙穿越到這個日本少年身體後晚上這幾個小時內得知的。
托這具身體的福，他稀裏糊塗的掌握了地道的日語。
“那，好吧，抱歉，我今天確實有些不在狀態，給你們添麻煩了。”
林啟陽微微鞠躬致謝，脫下身上的工作服。
他得迴去捋一捋，到現在他還是懵的，怎麽在出租屋裏吃個泡麵眼前一黑就到日本了？
……
按照這具身體的記憶，林啟陽穿行在東京市區東北部千代田地區的街頭，他得迴去他那不足二十平米的小出租公寓裏——至少晚上得先住下。
秋葉原距離他現在所在的位置並不遠，不過林啟陽至少晚上是不想過去了，現在腦子一團亂糟糟的，對於宅男天堂也失去了熱情。
東京四通八達又看起來亂七八糟的地鐵讓林啟陽陷入了茫然的糾結。
前後折騰了好久，才在晚上十一點多迴到他租房的筒子樓裏。
樓道狹窄，燈泡似乎還壞了一個，光線很暗。
到四樓，一層有十戶。
找到房間，開鎖進去入眼就是榻榻米，最裏麵一個小門，印象裏是五平米的廁所，房間裏就隻有一張小幾，除此之外就是堆積在角落一個箱子裏的鍋碗瓢盆，以及一個書包。
“嘖，真是窘迫的生活。”
林啟陽搖頭歎氣。
房間裏帶有絲絲黴味，屋頂、牆縫和榻榻米上都有些。
翻出所有的財產。
還剩下三萬円多一點，相當於人民幣一千九百塊多點。
而現在是九月初，也就是高一的第二個學期，秋季班剛過了入學三天的文化祭沒多久。
到十二月放寒假迴家還有三個月！
一千九百塊！
三個月！
東京的生活成本這點錢根本就是搞笑。
不過記憶裏池田綱吉的父母是兵庫縣山郊的農民，也負擔不起更多，池田綱吉純屬靠腦子拚上來的，學費減免加上獎學金就是他的生活依靠了。
今天是周日，明天周一還要上課，這也是件頭疼的事情。
林啟陽他都大四即將找工作了，哪裏還記得高中的知識，更何況華國和日本的高中知識差別還是挺大的。
思來想去，不知何時困倦睡著了。
夢裏。
林啟陽在一個白茫茫的空間裏茫然的走著，好像在一個迷宮裏，兜兜轉轉不知怎麽就走到了一個白色的石台前，上麵一顆亮閃閃的水晶球吸引著他伸出手。
“不要摸那裏！”
白茫茫的空間裏不知道從哪傳來一個聲音。
然而林啟陽的手在慣性的作用下還是摸了上去。
卡啦啦——
周圍的空間突然崩碎，眼前的水晶球流光一閃，遁入林啟陽的手心。
這個變故嚇了林啟陽一跳。
“啊——”
一聲慘叫。
林啟陽從地上驚坐起，額頭滿是驚嚇的虛汗。
“狗子，怎麽了？做噩夢了？”
睡在旁邊的女友吳美娟被吵醒，迷迷糊糊的翻個身抱住林啟陽的腰肢。
熟悉的溫暖身軀讓林啟陽的心悸緩和。
環顧四周。
還是熟悉的校外出租屋，邊上是熟悉的女友，窗外是熟悉的街道。
掏出手機，還是2025年9月12日淩晨四點四十分。
今天是女友吳美娟去麵試的日子！
一切如常。
是夢啊……
林啟陽鬆了口氣，伸手試圖擦一下汗，然而下一刻，表情凝固。
他的手心！
多了一個六芒星形的玄奧紋路！
閉眼感受一下，腦海裏關於日語的知識很充沛！
而在此之前，他是個根本沒有學過日語的人，頂多看了一點日漫和小電影會幾句一庫一庫卡莫幾。
不是夢！！！
轉頭看了一眼，困倦的吳美娟又睡了過去，憂心忡忡的林啟陽翻來覆去的查看手心。
六芒星的一條分支角內，有一顆完全點亮的小星星。
在另一條分支上，有一顆亮起一絲絲邊緣的小星星。
對此，茫然。
試探著按了一下。
咚。
床上的林啟陽一頭栽倒，趴在女朋友身上似乎睡著了。
東京都千代田地區。
一棟老舊的居民樓內，四樓，407室。
仰躺在榻榻米上的少年猛然坐起。
環顧四周。
見鬼的，又是狹小的小房間，又迴來了。
手心同樣有個六芒星。
反複嚐試了幾次，林啟陽得出他可以借由手心的六芒星實現兩個身體的轉換，而上網查了信息，兩個身體——
不是在同一個位麵！
日本這邊入夜，是他原先身體所處華國轉入淩晨。
林啟陽臉色古怪。
理論上，林啟陽似乎可以在兩個世界切換維持一直清醒。
搖搖頭，原先的世界天快亮了。
重新切換迴去。
“嗚嗚，老公，怎麽辦，剛剛從林梅那聽到消息，今天麵試的那家華日合資企業的主麵試官換成了日本那邊的一名科長，簡曆最好有一份日文的。”
林啟陽剛醒來就看到女朋友吳美娟哭喪著一張臉，臉上的妝容都哭花了。
“這一大早的，上哪找人幫忙翻譯文件啊，真是要死了。”
林啟陽楞了楞。
日文，簡曆？
翻譯？
眼神逐漸亮起來，他好像找到一條賺錢的方法？