張超武本來是想讓柯德明與鈴木一起到八大公山尋找翡翠白虎的，但又怕柯德明在對日本人的態度上與自己不是一條心，就暫時沒有讓他知道更多的秘密，隻讓他知道山田武男是自己在日本留學時的同窗好友。
鈴木帶著他的測繪隊在幾名白軍士兵的帶領下經烏鴉河連夜急行軍，於三天後的日落時到達孫公岩。
由於天色已晚，山中猛獸毒蟲甚多，這些鬼子雖然都訓練有素，但由於對這一帶的地形地貌不熟，沒敢貿然進山，便在原始森林的邊沿找了一個僻靜之處埋鍋做飯，當然都是那幾名白軍士兵來為他們當仆人了。
鈴木這個狡猾的鬼子小心翼翼地找僻靜處宿營，其實在這荒山野嶺根本就沒有居民，這裏的任何地方都是僻靜處。不過趙岩與覃玉等幾位紅軍偵察員早已悄悄埋伏在此，因此，他們的一舉一動都在趙岩等人的監視之下。
由於日本人駐守在秘密基地的人員與外勤測繪人員分工不同，互不幹擾，鈴木等人沒有山田的同意是不能隨便去基地的，隻能各自行動。並且其手下的測繪人員也不知道八大公山中有他們的秘密基地，繪好的地圖都是由專人送往秘密基地暫存的。
鈴木怕他們的意圖被隨行的中國士兵知曉，與手下交流工作任務時都使用的是日語。而那些為鬼子們服務的白軍士兵，根本就不知道鈴木等人的真實身份。上峰告訴他們的是，這些專家是政府專門從日本請來為國家建設測繪地圖的，不準過問和影響他們的工作，要為他們做好一切服務。不過鈴木與手下人的談話卻讓覃玉聽得清清楚楚，並翻譯給趙岩與兩名戰士聽。
不一會，白軍士兵就為鬼子們做好豐盛的行軍餐，這些鬼子們也不客氣，一通山吃海喝。那幾名白軍士兵在一旁悄悄地罵道：“這些東洋鬼子別看個子不高，吃東西比他媽的豬都還厲害。”
鬼子們吃喝停當後，有的就找了個地方拉了一通狗屎，有的則在一起說著一些笑話。由於連續的急行軍，鬼子們都非常的累了，在鈴木安排好崗哨後就很快睡著了。
趙岩與兩名戰士通過覃玉的翻譯後得知，這群日本人是為日本全麵侵略中國而測繪地圖的，他們還有多群同夥在湘鄂西邊地區各處活動。那些日本人還談到要上到鬥蓬山的主峰箭頭嶺上去尋找巴人祖先所放置的聖物翡翠白虎。趙岩與姚季秋和周文幫得知這些日本人的意圖後，都義憤填膺，直想衝出去幹掉這些鬼子。
趙岩雖然年輕，但經過了這麽多次的戰鬥與偵察任務之後，早已成長為一名成熟的紅軍戰士。他知道即使要幹掉這些日本人，也要采取穩妥的行動。這附近的地形他們在日本人到來之前就進行了詳細偵察，早已將孫公岩一帶的地形地貌弄得清清楚楚。
等那些日本人睡著後，兩名站崗的白軍士兵也打起了哈欠，隻有另外兩名日本人自己的崗哨還精神抖擻的在站崗。趙岩想：聽大隊長說起過日本人的武士道精神，他們的軍人對命令是絕對服從，而他們的個子都很矮，所以中國人都稱他們為小日本或小鬼子。從這兩個站崗的日本人可以看出，他們的確與張超武的白軍有著很大不同。
趙岩讓覃玉藏好身子不要動。他對姚季秋和周文幫說：“這些日本人精得很，你們看他們都是抱著槍睡覺的。那兩個白狗子都好解決，他們靠在樹上都快睡著了，關鍵是那兩個日本人的崗哨，他們還沒有一點困的樣子。如果等到下半夜換崗後就更沒機會了。我們一定要抓住上半夜的機會，還過一會兒，等其他的日本人都睡熟了再下手。”
其實那些東洋鬼子根本沒想到在這人跡罕至的大山裏會遇到其他人，而且還放了崗哨，他們都很放心地沉沉睡去。不過日本人的確敬業，那兩個崗哨來迴巡邏，看不出一點睡意。
皎潔的月光在林間投下斑駁陸離的影子，這對於趙岩他們觀察敵人的動向非常有利。約過了兩個小時，那兩個站崗的白軍士兵已經坐在地上靠著樹幹睡著了。
趙岩見時機已到，便讓姚季秋從左側對付一個鬼子哨兵，自己則從右側對付另一個鬼子哨兵，並讓周文幫去監視其他的鬼子。
由於這兩個鬼子哨兵是來迴巡邏，趙岩與姚季秋隻能非常小心地接近，鬼子們所在的地方是一塊林間小空地，而周圍都是濃密的大樹，不遠處就是懸崖，這也給趙岩他們提供了很好的隱蔽。
待這兩個鬼子哨兵來迴走動到背對背時，趙岩與姚季秋兩人同時出動，姚季秋手裏的匕首一刀劃開一個鬼子的喉嚨，那個鬼子哼都來不及哼一聲，就迴到他的東洋老家去了。而趙岩也以快如閃電的速度一刀切中另一個鬼子哨兵的脖頸，然後二人迅速將這兩個死去的鬼子拖入叢林。正在這時，那兩個本已睡著的白軍哨兵卻迷糊著醒來，發現兩個日本哨兵不見了，還以為是他們也睡著了。其中一個人還罵道：“這些日本人也他媽的知道困啊，老子還以為他們都是鐵打的呢！”二人也沒在意，不過這時他們也不敢再睡了，因為上峰的命令就是讓他們保護好這些“日本專家”的安全。
趙岩見戰機已失，便與另外兩名戰士一起將兩個鬼子哨兵的屍體扛到懸崖邊，扔下深澗。然後趙岩帶著兩名戰士與覃玉一起後撤到離鬼子們約一百米的地方，找了個能監視鬼子動向的高處隱蔽起來。而此時鬼子的哨兵開始換崗了，可是新起來的兩個鬼子卻找不到先前那兩個哨兵，隻見地上有血跡。忙問那兩個白軍哨兵，而那兩個白軍哨兵也說不出個所以然。那兩個新起來的鬼子便叫醒了所有的鬼子。
鈴木大佐得知情況後，大吃一驚，難道在這荒山野地還有其他的人？忙將人馬分成幾組在附近搜索，可是除了看到一些血跡外，卻怎麽也不見那兩人的蹤影。鈴木正要擴大搜範圍時，卻突然刮起了一陣狂風，一隻身材碩大的白色巨虎從密林中竄了出來。鈴木與手下人嚇得措手不及，連開槍射擊的意識都沒有了。還好這隻大白虎並沒有傷人，而是從他們身邊飛速躍過，然後又消失在叢林中。
鈴木帶著他的測繪隊在幾名白軍士兵的帶領下經烏鴉河連夜急行軍，於三天後的日落時到達孫公岩。
由於天色已晚，山中猛獸毒蟲甚多，這些鬼子雖然都訓練有素，但由於對這一帶的地形地貌不熟，沒敢貿然進山，便在原始森林的邊沿找了一個僻靜之處埋鍋做飯，當然都是那幾名白軍士兵來為他們當仆人了。
鈴木這個狡猾的鬼子小心翼翼地找僻靜處宿營，其實在這荒山野嶺根本就沒有居民，這裏的任何地方都是僻靜處。不過趙岩與覃玉等幾位紅軍偵察員早已悄悄埋伏在此，因此，他們的一舉一動都在趙岩等人的監視之下。
由於日本人駐守在秘密基地的人員與外勤測繪人員分工不同，互不幹擾，鈴木等人沒有山田的同意是不能隨便去基地的，隻能各自行動。並且其手下的測繪人員也不知道八大公山中有他們的秘密基地，繪好的地圖都是由專人送往秘密基地暫存的。
鈴木怕他們的意圖被隨行的中國士兵知曉，與手下交流工作任務時都使用的是日語。而那些為鬼子們服務的白軍士兵，根本就不知道鈴木等人的真實身份。上峰告訴他們的是，這些專家是政府專門從日本請來為國家建設測繪地圖的，不準過問和影響他們的工作，要為他們做好一切服務。不過鈴木與手下人的談話卻讓覃玉聽得清清楚楚，並翻譯給趙岩與兩名戰士聽。
不一會，白軍士兵就為鬼子們做好豐盛的行軍餐，這些鬼子們也不客氣，一通山吃海喝。那幾名白軍士兵在一旁悄悄地罵道：“這些東洋鬼子別看個子不高，吃東西比他媽的豬都還厲害。”
鬼子們吃喝停當後，有的就找了個地方拉了一通狗屎，有的則在一起說著一些笑話。由於連續的急行軍，鬼子們都非常的累了，在鈴木安排好崗哨後就很快睡著了。
趙岩與兩名戰士通過覃玉的翻譯後得知，這群日本人是為日本全麵侵略中國而測繪地圖的，他們還有多群同夥在湘鄂西邊地區各處活動。那些日本人還談到要上到鬥蓬山的主峰箭頭嶺上去尋找巴人祖先所放置的聖物翡翠白虎。趙岩與姚季秋和周文幫得知這些日本人的意圖後，都義憤填膺，直想衝出去幹掉這些鬼子。
趙岩雖然年輕，但經過了這麽多次的戰鬥與偵察任務之後，早已成長為一名成熟的紅軍戰士。他知道即使要幹掉這些日本人，也要采取穩妥的行動。這附近的地形他們在日本人到來之前就進行了詳細偵察，早已將孫公岩一帶的地形地貌弄得清清楚楚。
等那些日本人睡著後，兩名站崗的白軍士兵也打起了哈欠，隻有另外兩名日本人自己的崗哨還精神抖擻的在站崗。趙岩想：聽大隊長說起過日本人的武士道精神，他們的軍人對命令是絕對服從，而他們的個子都很矮，所以中國人都稱他們為小日本或小鬼子。從這兩個站崗的日本人可以看出，他們的確與張超武的白軍有著很大不同。
趙岩讓覃玉藏好身子不要動。他對姚季秋和周文幫說：“這些日本人精得很，你們看他們都是抱著槍睡覺的。那兩個白狗子都好解決，他們靠在樹上都快睡著了，關鍵是那兩個日本人的崗哨，他們還沒有一點困的樣子。如果等到下半夜換崗後就更沒機會了。我們一定要抓住上半夜的機會，還過一會兒，等其他的日本人都睡熟了再下手。”
其實那些東洋鬼子根本沒想到在這人跡罕至的大山裏會遇到其他人，而且還放了崗哨，他們都很放心地沉沉睡去。不過日本人的確敬業，那兩個崗哨來迴巡邏，看不出一點睡意。
皎潔的月光在林間投下斑駁陸離的影子，這對於趙岩他們觀察敵人的動向非常有利。約過了兩個小時，那兩個站崗的白軍士兵已經坐在地上靠著樹幹睡著了。
趙岩見時機已到，便讓姚季秋從左側對付一個鬼子哨兵，自己則從右側對付另一個鬼子哨兵，並讓周文幫去監視其他的鬼子。
由於這兩個鬼子哨兵是來迴巡邏，趙岩與姚季秋隻能非常小心地接近，鬼子們所在的地方是一塊林間小空地，而周圍都是濃密的大樹，不遠處就是懸崖，這也給趙岩他們提供了很好的隱蔽。
待這兩個鬼子哨兵來迴走動到背對背時，趙岩與姚季秋兩人同時出動，姚季秋手裏的匕首一刀劃開一個鬼子的喉嚨，那個鬼子哼都來不及哼一聲，就迴到他的東洋老家去了。而趙岩也以快如閃電的速度一刀切中另一個鬼子哨兵的脖頸，然後二人迅速將這兩個死去的鬼子拖入叢林。正在這時，那兩個本已睡著的白軍哨兵卻迷糊著醒來，發現兩個日本哨兵不見了，還以為是他們也睡著了。其中一個人還罵道：“這些日本人也他媽的知道困啊，老子還以為他們都是鐵打的呢！”二人也沒在意，不過這時他們也不敢再睡了，因為上峰的命令就是讓他們保護好這些“日本專家”的安全。
趙岩見戰機已失，便與另外兩名戰士一起將兩個鬼子哨兵的屍體扛到懸崖邊，扔下深澗。然後趙岩帶著兩名戰士與覃玉一起後撤到離鬼子們約一百米的地方，找了個能監視鬼子動向的高處隱蔽起來。而此時鬼子的哨兵開始換崗了，可是新起來的兩個鬼子卻找不到先前那兩個哨兵，隻見地上有血跡。忙問那兩個白軍哨兵，而那兩個白軍哨兵也說不出個所以然。那兩個新起來的鬼子便叫醒了所有的鬼子。
鈴木大佐得知情況後，大吃一驚，難道在這荒山野地還有其他的人？忙將人馬分成幾組在附近搜索，可是除了看到一些血跡外，卻怎麽也不見那兩人的蹤影。鈴木正要擴大搜範圍時，卻突然刮起了一陣狂風，一隻身材碩大的白色巨虎從密林中竄了出來。鈴木與手下人嚇得措手不及，連開槍射擊的意識都沒有了。還好這隻大白虎並沒有傷人，而是從他們身邊飛速躍過，然後又消失在叢林中。