剛吃過飯，linda又打電話來了。海倫不用聽聲音，隻看了一眼callerid，就知道是linda。即便知道linda已經嫁人了，即便有剛才跟benny那麽融洽的交流，她仍然覺得心裏酸酸的，好像benny一接電話，就會迴到linda懷裏去一樣。但她沒說什麽，馬上叫benny來接電話：“找你的，是linda。
他笑了一下，說：“喝醋了？”然後他就接過電話，hello了一聲，聽了一會，對電話裏的人說，“是海倫，在這裏打工的。”
他說的是粵語，但因為裏麵有她自己的名字，句子又很簡單，她基本上聽懂了，心想可能是linda在問benny剛才接電話的是誰，或者在問最近幾天接電話的是誰。她估計linda有點吃醋了，因為每次打電話來都是一個女的先接的，而且今天他還說“喝醋了？”。
她又準備自覺地到後麵去，免得影響他打電話，因為他正好又在炸芝麻雞，不能走到餐館外麵去打。她剛抬腳往後麵走，他就一把抓住了她，問：“又要跑？”
“我不跑，我——去後麵幫忙。”
“不用嘛，就在這裏，不要等我一轉身又——找不到你了。”
她指指電話，又指指自己的嘴，意思是叫他小聲點，免得讓linda聽見。他笑了一下，仍然用手抓著她，用英語跟linda說話。
她被他抓著，隻好站在那裏，小聲說：“你要我呆在這裏，那你就讓我來炸芝麻雞，不然我又跑了——”
他把手中的鐵夾子交給她，讓她來炸，叮囑說：“小心，不要燙了自己。”他迴到電話上去，一邊用英語講電話，一邊看她炸芝麻雞。
她來了這麽久，雖然沒炸過芝麻雞，但就像人們說的那樣，“沒吃過豬肉，還看見過豬走路”，對炸芝麻雞的大致要求還是知道一些的。芝麻雞是切成塊的雞腿肉裹上麵炸的，沾了麵漿子的雞肉放進油鍋裏，會結成一團一團的，炸雞的人要注意攪動，把這些團拆開。
如果攪動太早了，麵漿子就從雞塊上掉下來，雞肉就赤膊上陣了，而麵漿則炸成了麵團。這樣的芝麻雞，就會很難看，弄不好就會是一個餐裏光是雞肉，另一個餐裏光是麵團。
但是如果攪動得太晚了，麵團就結在一起了，變成一個大大的板塊，很難再撕開，即使撕開了，也會露出裏麵的雞肉，也很難看。
所以炸得好的芝麻雞，應該是每一塊肉的外麵都均勻地包著一層麵皮，做好之後，麵皮是黃黃的，咬一口，才會看到白白的雞肉，加上sauce和芝麻，又甜又香，很受美國人歡迎，是店裏賣得最好的菜，所以每天都要炸很多。
店裏炸東西都是用一種特製的鐵筐子來炸的，筐子是長方體的，前麵有個掛鉤，後麵有手柄，筐子放在油鍋裏，再把要炸的東西放筐子裏。
她用一個帶柄的水瓢裝芝麻雞，然後左手端著那個瓢，右手用鐵夾子把帶麵漿的芝麻雞夾起來，放到滾油裏去，很容易把油濺起來，燙到自己的手。放滿半筐了，就讓它炸。等benny示意可以攪動的時候再開始攪動。攪動的時候，得把粘在一起的雞塊分開。等炸得差不多了，benny就幫她把那個炸芝麻雞的鐵筐子拿起來，架在油鍋上方瀝油，然後換另一個鐵筐子來炸。
她幾乎沒什麽精力聽他講電話，因為這是她第一次炸芝麻雞，生怕炸壞了，又怕燙了自己，有點緊張。但她還是東一榔頭，西一棒子地聽見了一些。他們仍然是在講那個“baby”，今天的口氣好像有點絕望了一樣，大約是盡了力，實在沒辦法了。
等他打完電話，他就不讓她炸芝麻雞了。她問：“我炸得不好？”
“炸——得好，炸得很好，但是怕你燙了自己嘛——”
她見他打過電話後很沉悶，有點替他擔心，忍不住想安慰他兩句：“找不到也沒辦法了，反正你盡力了。”
他說：“誰——說找不到？找到了。”
“找到了你還這麽垂頭喪氣的？”
“找——到了也沒用的嘛——”
“為什麽？”
“美國政府不——吃這一套的嘛，這都是旁人想的辦法。我前天就跟他們說了這沒用的，但是到了這個時候，都是病急亂——投醫——，什麽辦法都想試一下。”
她聽不懂他在說什麽：“美國政府？怎麽把美國政府也驚動了？美國政府還管小孩送人的事？”
他詫異地看著她：“什麽小孩送人的事？”
“你——你們不是在談你——那個——送了人的——小孩嗎？”
他不解：“我那個送了人的小孩？切，我——要是有小孩，肯定不送人羅，就——放在店裏養，裝在背簍裏，背——在我背上——”
她看他把事情說得那麽簡單，不由得指正道：“背在你背上？你炒菜的時候往前一弓腰，不把小孩潑出去了？”
“噢，會潑出去？那就讓他站在空米桶裏，喂他吃芝麻雞——”
她不懂：“怎麽要把孩子放在空米桶裏？”
“他站不穩嘛，我——老媽講以前我站不穩的時候，就是放在站筒裏的。”
“那你的小孩子站都站不穩，還能吃芝麻雞？”
他笑著說：“那怎麽辦？店裏隻有芝麻雞給他吃，他不吃芝麻雞吃什麽？”他拍拍自己胸前的兩塊肌肉，兩眼卻看著她的胸，“我的包包裏麵沒東西嘛，不能喂奶他吃。”
她感覺到了他的視線，臉一下飛紅了，不敢再說了，還是談正事：“你們這兩天不是在談——你們的那個孩子嗎？”
“我們的那個孩子？我跟誰——的孩子？”
“你跟linda呀。”
“那——裏有個linda？”
“打電話的不是linda嗎？”
他哈哈大笑：“噢，原來你這兩天是在喝這——個醋呀？我說怎麽那麽大的脾——氣呢。”他改用英語說，“打電話的是老板的包包，她在幫忙找james的小孩，不過還不知道是不是他的小孩。”
她想起james是老板的弟弟，好奇地問：“為什麽要找他的小孩？”
他用英語告訴她，說別人告訴老板的，如果james有在美國生的孩子，就可以要求美國政府不要把他遣送迴中國，因為他是美國公民的監護人。james還沒有結婚，但他曾經有過好幾個同居女朋友，其中的一個曾經懷了孕，女孩家裏不讓他們在一起，就逼著他們分開了，而且搬到別的地方去了。
james曾經到處找那個女孩，但沒找到，後來他就被抓起來了，也就沒辦法再找了。現在老板想把那個女孩找到，如果能證明那個女孩把孩子生下來了，就可以請求美國政府不要把他弟弟趕迴去。
包包曾經是那個女孩的同學，所以老板請包包幫忙找那個女孩。包包雖然跟老板吹了，但到了該幫忙的時候，還是會幫忙的。而且包包跟老板“吹”過很多次了，每次都是過一段時間，或者是跟新的情人鬧翻了，或者是被老板把她跟新的情人拆散了，於是包包又迴到老板身邊。
今天包包打電話說她已經把那個女孩找到了，那個女孩也的確把孩子生下來了，但那個女孩不承認孩子是james的。
海倫問：“那怎麽辦？”
“沒有什麽辦法了，能想的辦法都——想過了，可能james隻——好迴大陸了——”
她厚著臉皮，問了她最想問的問題：“那你——那個linda她怎麽樣了？”
“我的linda？噢，你說那個linda？賣掉了——”
她不解地問：“你——看著她爸爸賣她，你就不——爭取一下，幫她一下？”
“她的爸爸欠下了賭帳，不還的話就要丟掉一條腿，隻好賣掉羅——”
她見他絲毫沒有傷心的樣子，說：“你怎麽這樣？”
“我不這樣還能怎樣？難道我能見死不救？”
“你為了救一個賭鬼爸爸就讓他賣掉你的女朋友？”
他笑了好一會，才說：“linda不是我的女朋友，是我一個朋友開的一家卡拉ok廳，我投了一些資，還在那裏唱歌，幫忙拉客。後來他欠了賭帳，就把linda賣掉還賬了。”
阿sam插嘴說：“benny以前很風光耶，在linda唱歌的時候，顛倒了很多小女孩，連師奶都跑去捧場。benny唱到高潮的時候，就把衣服敞開，露兩點啦，那些女孩子就大聲尖叫——要他露三點——，但是benny不敢露三點，因為他的三點一樣大的嘛——”
她趕快問阿sam：“你看見過他在那裏唱歌？”
“我就沒有，老板就有，老板的包包經常去linda唱歌的嘛——”
她問benny：“是不是真的？你在上麵唱歌，那些女孩在下麵尖叫，叫你露三點？”
他好像有點不好意思：“他的話你也信？”
晚上收工後迴到家，她照例先洗澡，然後宣布他們都可以洗了。benny到她房間來算帳，算完了，翹著受傷的手指，問：“我今天怎麽‘洗糙’呢？”
她知道他要象上次生病時那樣撒嬌了，她故意裝做不懂，不順著他的杆子爬。他等了一會，見她不夠主動，就說：“我要你幫我洗，我的手不能見水——”
她說：“我給你洗可以，你不能脫——光了——”
“我不脫光。”
“不能穿白色的——那個——”
“剛好我今天穿的是藍色的——那個。”
“就在這邊洗，你那邊有——好多人——”
“好，就在這邊洗。”他一躍而起，“我去拿浴巾和衣服過來——”。說著，他就跑到他那邊去了。
她跑到浴室去，想把浴缸洗幹淨了，讓他躺裏麵洗。她被即將到來的一幕弄得臉紅耳赤的，心咚咚亂跳。她不知道他會不會使壞，會不會洗著洗著就搗起亂來了，但她掩耳盜鈴地想：他手受傷了嘛，隻好我給他洗了。
她正在洗浴缸，他跑過來了，大驚小怪地說：“是洗泡泡浴啊？那不穿——那個——也可以嘛。”
她見他還沒開始就在搗亂了，笑著擰了他一下：“不要瞎說啊，再瞎說我不跟你洗了。”
他老老實實地說：“保證再不瞎說了——”但過了幾秒鍾，又問，“瞎做可以吧？”
她正想又擰他一下，卻聽見電話鈴響了，她象觸了電一樣跳起來，跑出浴室去接電話。她以為是李兵打來的，是來告訴她咪咪簽證的事的，但她聽見的是lily的聲音：“你那裏有沒有別人？說話方便不方便？”
她緊張地問：“怎麽啦？出了什麽事？”
“我不想讓你那裏的boys聽見我們的談話——”
她說：“你等等——”她拿著電話走到浴室，見benny坐在浴缸沿上等她。她指指手中的電話，又指指房間外麵，意思是問他可不可以等她打完電話再來。
他很知趣地向房間外走去，走出了門，就幫她把門關上了。她跑到浴室，對lily說：“現在可以講了，我把他——們都支走了——”
“想告訴你一下，joe好像知道不少你老板弟弟和benny的事，他說他們是黑社會的，老板的弟弟在坐牢，馬上要被趕迴中國去了，benny是他們一夥的，犯了法，逃亡在外——”
他笑了一下，說：“喝醋了？”然後他就接過電話，hello了一聲，聽了一會，對電話裏的人說，“是海倫，在這裏打工的。”
他說的是粵語，但因為裏麵有她自己的名字，句子又很簡單，她基本上聽懂了，心想可能是linda在問benny剛才接電話的是誰，或者在問最近幾天接電話的是誰。她估計linda有點吃醋了，因為每次打電話來都是一個女的先接的，而且今天他還說“喝醋了？”。
她又準備自覺地到後麵去，免得影響他打電話，因為他正好又在炸芝麻雞，不能走到餐館外麵去打。她剛抬腳往後麵走，他就一把抓住了她，問：“又要跑？”
“我不跑，我——去後麵幫忙。”
“不用嘛，就在這裏，不要等我一轉身又——找不到你了。”
她指指電話，又指指自己的嘴，意思是叫他小聲點，免得讓linda聽見。他笑了一下，仍然用手抓著她，用英語跟linda說話。
她被他抓著，隻好站在那裏，小聲說：“你要我呆在這裏，那你就讓我來炸芝麻雞，不然我又跑了——”
他把手中的鐵夾子交給她，讓她來炸，叮囑說：“小心，不要燙了自己。”他迴到電話上去，一邊用英語講電話，一邊看她炸芝麻雞。
她來了這麽久，雖然沒炸過芝麻雞，但就像人們說的那樣，“沒吃過豬肉，還看見過豬走路”，對炸芝麻雞的大致要求還是知道一些的。芝麻雞是切成塊的雞腿肉裹上麵炸的，沾了麵漿子的雞肉放進油鍋裏，會結成一團一團的，炸雞的人要注意攪動，把這些團拆開。
如果攪動太早了，麵漿子就從雞塊上掉下來，雞肉就赤膊上陣了，而麵漿則炸成了麵團。這樣的芝麻雞，就會很難看，弄不好就會是一個餐裏光是雞肉，另一個餐裏光是麵團。
但是如果攪動得太晚了，麵團就結在一起了，變成一個大大的板塊，很難再撕開，即使撕開了，也會露出裏麵的雞肉，也很難看。
所以炸得好的芝麻雞，應該是每一塊肉的外麵都均勻地包著一層麵皮，做好之後，麵皮是黃黃的，咬一口，才會看到白白的雞肉，加上sauce和芝麻，又甜又香，很受美國人歡迎，是店裏賣得最好的菜，所以每天都要炸很多。
店裏炸東西都是用一種特製的鐵筐子來炸的，筐子是長方體的，前麵有個掛鉤，後麵有手柄，筐子放在油鍋裏，再把要炸的東西放筐子裏。
她用一個帶柄的水瓢裝芝麻雞，然後左手端著那個瓢，右手用鐵夾子把帶麵漿的芝麻雞夾起來，放到滾油裏去，很容易把油濺起來，燙到自己的手。放滿半筐了，就讓它炸。等benny示意可以攪動的時候再開始攪動。攪動的時候，得把粘在一起的雞塊分開。等炸得差不多了，benny就幫她把那個炸芝麻雞的鐵筐子拿起來，架在油鍋上方瀝油，然後換另一個鐵筐子來炸。
她幾乎沒什麽精力聽他講電話，因為這是她第一次炸芝麻雞，生怕炸壞了，又怕燙了自己，有點緊張。但她還是東一榔頭，西一棒子地聽見了一些。他們仍然是在講那個“baby”，今天的口氣好像有點絕望了一樣，大約是盡了力，實在沒辦法了。
等他打完電話，他就不讓她炸芝麻雞了。她問：“我炸得不好？”
“炸——得好，炸得很好，但是怕你燙了自己嘛——”
她見他打過電話後很沉悶，有點替他擔心，忍不住想安慰他兩句：“找不到也沒辦法了，反正你盡力了。”
他說：“誰——說找不到？找到了。”
“找到了你還這麽垂頭喪氣的？”
“找——到了也沒用的嘛——”
“為什麽？”
“美國政府不——吃這一套的嘛，這都是旁人想的辦法。我前天就跟他們說了這沒用的，但是到了這個時候，都是病急亂——投醫——，什麽辦法都想試一下。”
她聽不懂他在說什麽：“美國政府？怎麽把美國政府也驚動了？美國政府還管小孩送人的事？”
他詫異地看著她：“什麽小孩送人的事？”
“你——你們不是在談你——那個——送了人的——小孩嗎？”
他不解：“我那個送了人的小孩？切，我——要是有小孩，肯定不送人羅，就——放在店裏養，裝在背簍裏，背——在我背上——”
她看他把事情說得那麽簡單，不由得指正道：“背在你背上？你炒菜的時候往前一弓腰，不把小孩潑出去了？”
“噢，會潑出去？那就讓他站在空米桶裏，喂他吃芝麻雞——”
她不懂：“怎麽要把孩子放在空米桶裏？”
“他站不穩嘛，我——老媽講以前我站不穩的時候，就是放在站筒裏的。”
“那你的小孩子站都站不穩，還能吃芝麻雞？”
他笑著說：“那怎麽辦？店裏隻有芝麻雞給他吃，他不吃芝麻雞吃什麽？”他拍拍自己胸前的兩塊肌肉，兩眼卻看著她的胸，“我的包包裏麵沒東西嘛，不能喂奶他吃。”
她感覺到了他的視線，臉一下飛紅了，不敢再說了，還是談正事：“你們這兩天不是在談——你們的那個孩子嗎？”
“我們的那個孩子？我跟誰——的孩子？”
“你跟linda呀。”
“那——裏有個linda？”
“打電話的不是linda嗎？”
他哈哈大笑：“噢，原來你這兩天是在喝這——個醋呀？我說怎麽那麽大的脾——氣呢。”他改用英語說，“打電話的是老板的包包，她在幫忙找james的小孩，不過還不知道是不是他的小孩。”
她想起james是老板的弟弟，好奇地問：“為什麽要找他的小孩？”
他用英語告訴她，說別人告訴老板的，如果james有在美國生的孩子，就可以要求美國政府不要把他遣送迴中國，因為他是美國公民的監護人。james還沒有結婚，但他曾經有過好幾個同居女朋友，其中的一個曾經懷了孕，女孩家裏不讓他們在一起，就逼著他們分開了，而且搬到別的地方去了。
james曾經到處找那個女孩，但沒找到，後來他就被抓起來了，也就沒辦法再找了。現在老板想把那個女孩找到，如果能證明那個女孩把孩子生下來了，就可以請求美國政府不要把他弟弟趕迴去。
包包曾經是那個女孩的同學，所以老板請包包幫忙找那個女孩。包包雖然跟老板吹了，但到了該幫忙的時候，還是會幫忙的。而且包包跟老板“吹”過很多次了，每次都是過一段時間，或者是跟新的情人鬧翻了，或者是被老板把她跟新的情人拆散了，於是包包又迴到老板身邊。
今天包包打電話說她已經把那個女孩找到了，那個女孩也的確把孩子生下來了，但那個女孩不承認孩子是james的。
海倫問：“那怎麽辦？”
“沒有什麽辦法了，能想的辦法都——想過了，可能james隻——好迴大陸了——”
她厚著臉皮，問了她最想問的問題：“那你——那個linda她怎麽樣了？”
“我的linda？噢，你說那個linda？賣掉了——”
她不解地問：“你——看著她爸爸賣她，你就不——爭取一下，幫她一下？”
“她的爸爸欠下了賭帳，不還的話就要丟掉一條腿，隻好賣掉羅——”
她見他絲毫沒有傷心的樣子，說：“你怎麽這樣？”
“我不這樣還能怎樣？難道我能見死不救？”
“你為了救一個賭鬼爸爸就讓他賣掉你的女朋友？”
他笑了好一會，才說：“linda不是我的女朋友，是我一個朋友開的一家卡拉ok廳，我投了一些資，還在那裏唱歌，幫忙拉客。後來他欠了賭帳，就把linda賣掉還賬了。”
阿sam插嘴說：“benny以前很風光耶，在linda唱歌的時候，顛倒了很多小女孩，連師奶都跑去捧場。benny唱到高潮的時候，就把衣服敞開，露兩點啦，那些女孩子就大聲尖叫——要他露三點——，但是benny不敢露三點，因為他的三點一樣大的嘛——”
她趕快問阿sam：“你看見過他在那裏唱歌？”
“我就沒有，老板就有，老板的包包經常去linda唱歌的嘛——”
她問benny：“是不是真的？你在上麵唱歌，那些女孩在下麵尖叫，叫你露三點？”
他好像有點不好意思：“他的話你也信？”
晚上收工後迴到家，她照例先洗澡，然後宣布他們都可以洗了。benny到她房間來算帳，算完了，翹著受傷的手指，問：“我今天怎麽‘洗糙’呢？”
她知道他要象上次生病時那樣撒嬌了，她故意裝做不懂，不順著他的杆子爬。他等了一會，見她不夠主動，就說：“我要你幫我洗，我的手不能見水——”
她說：“我給你洗可以，你不能脫——光了——”
“我不脫光。”
“不能穿白色的——那個——”
“剛好我今天穿的是藍色的——那個。”
“就在這邊洗，你那邊有——好多人——”
“好，就在這邊洗。”他一躍而起，“我去拿浴巾和衣服過來——”。說著，他就跑到他那邊去了。
她跑到浴室去，想把浴缸洗幹淨了，讓他躺裏麵洗。她被即將到來的一幕弄得臉紅耳赤的，心咚咚亂跳。她不知道他會不會使壞，會不會洗著洗著就搗起亂來了，但她掩耳盜鈴地想：他手受傷了嘛，隻好我給他洗了。
她正在洗浴缸，他跑過來了，大驚小怪地說：“是洗泡泡浴啊？那不穿——那個——也可以嘛。”
她見他還沒開始就在搗亂了，笑著擰了他一下：“不要瞎說啊，再瞎說我不跟你洗了。”
他老老實實地說：“保證再不瞎說了——”但過了幾秒鍾，又問，“瞎做可以吧？”
她正想又擰他一下，卻聽見電話鈴響了，她象觸了電一樣跳起來，跑出浴室去接電話。她以為是李兵打來的，是來告訴她咪咪簽證的事的，但她聽見的是lily的聲音：“你那裏有沒有別人？說話方便不方便？”
她緊張地問：“怎麽啦？出了什麽事？”
“我不想讓你那裏的boys聽見我們的談話——”
她說：“你等等——”她拿著電話走到浴室，見benny坐在浴缸沿上等她。她指指手中的電話，又指指房間外麵，意思是問他可不可以等她打完電話再來。
他很知趣地向房間外走去，走出了門，就幫她把門關上了。她跑到浴室，對lily說：“現在可以講了，我把他——們都支走了——”
“想告訴你一下，joe好像知道不少你老板弟弟和benny的事，他說他們是黑社會的，老板的弟弟在坐牢，馬上要被趕迴中國去了，benny是他們一夥的，犯了法，逃亡在外——”