第二百九十三章 翻譯出來
亮劍：團長你給我留點 作者：浮雲裏的風 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“這玩意，真會比磺胺藥還好？！”李文英說道。
如果這藥真那麽好，他們怎麽沒從鬼子那邊繳獲到。
政委他們一聽也陷入了沉思，要是有比磺胺藥更好用的，確實很不錯，問題還不確定這東西是否有用。
“那個，旅長,這東西，畢竟是鬼子研製出來的，不會有什麽問題吧？！”孔捷說道。
他擔心這東西沒用，甚至可能有毒什麽的，到時候要是給戰士用了，豈不是把戰士給害了。
“我甚至懷疑這可能是鬼子的陰謀，來禍害我們的戰士。”李文英也說道。
“不至於,這藥應該還是有用的,隻是鬼子還沒做好實驗，所以才會讓人接著做實驗。”旅長搖了搖頭，說道。
雖然鬼子沒什麽人性，但不能不承認，鬼子在研究藥物方麵確實有一手。
再說了，這要是鬼子的陰謀，那也不太可能，難道鬼子還能算到他們會攻城？！並且成功把保險箱找到？！
所以，這藥應該是有用的。
“也是，鬼子要是真能算到這一步,那還真是神機妙算了。”孔捷點頭。
若不是有特戰連在，這縣城鬼才想去打,縣城又不是說能打下來就打下來的。
“這下麵還有提取完成的照片。”李晉說著從地下抽出一張陰著好幾張照片的紙出來，那上麵是腐爛橘子上長青毛的照片。
還有饅頭上長青毛，和其他水果長青毛的照片。
旅長他們看到後，一時間都懷疑起來,這玩意提取的東西，卻能用在戰士的身上？！
他們要是沒記錯,長毛的食物或者水果是已經壞掉不能吃的吧,還能用這玩意來治病？！
感覺可靠性不是很高啊。
“旅長，我實在不相信這東西能治病。”孔捷直接說了出來。
“這個………”旅長沉默了一會，他心裏也沒譜，打仗他倒是在行，但要他判斷這藥有沒有效還是算了。
“小鬼子都敢把這東西用在傷員身上，而且還有數據支撐，我們還怕什麽，去打土匪，讓受傷的土匪來試試。”旅長說道。
這藥若是有效，可以挽救很多戰士的生命，他不想因此就放過，而打的那些土匪，也沒幾個好東西，正好讓他們試試藥。
如果有用，那就是給八路軍做出了貢獻，免除一死也不是大問題，沒用的話就當為民除害了。
“你們也不用太過擔心,這藥是有用的,上麵的實驗數據都很詳細，
當然了,如果研製出來，還是要做一下皮試，避免有人會過敏。”李晉說道。
旅長他們會懷疑也正常，要是他不知道青黴素的作用，看到藥物從水果和食物上麵提取出來的，也會懷疑。
事實上，青黴素最早是出現在明朝時期的黴變芥菜，隻不過這過程比較久，而且當時也沒人注意這東西能治傷。
“你趕緊翻譯出來，到時候我讓人把東西送到總部，讓老總他們找人研製出來。”旅長連忙說道。
“是！”李晉點頭，從懷裏拿出一支鋼筆。
“給你。”政委也拿來一遝白紙遞給李晉。
李晉接過白紙後便開始翻譯起來，他寫的速度很快，旅長他們就在旁邊看著，誰都沒出聲。
他們都明白，隻要確定這藥有用，並且研製出來，可以減少很多戰士的傷亡，意義重大。
李晉寫了整整十幾分鍾才將上麵的數據全部抄錄下來，抄完後，他還仔細的進行對比，避免有什麽錯漏的地方。
檢查完沒有錯別字後，李晉說道：“都翻譯好了，沒有錯漏的。”
“讓我看看。”旅長連忙拿了過來，隨後便看了起來，這上麵寫著青黴素的提取過程。
其他幾人也湊在旅長身邊看著。
“這藥是叫青黴素？！”政委看向李晉說道。
“嗯。”李晉點點頭。
“等會，大家立個軍令狀，禁止把這東西泄露出去！”旅長放下紙張，隨後一臉嚴肅說道。
如果到時候證明這什麽青黴素沒有用，說出去也沒事，但要是有用，就絕對要立為機密。
“明白！”眾人點頭。
“李晉，你把鬼子的其他實驗數據也給翻譯出來。”旅長說道。
“好的。”李晉接著去翻譯，隻是這些實驗數據他越翻譯就越火大，以前看的一部關於鬼子細菌實驗的電影，上麵的還不夠詳細，而這幾份數據，是極其詳細的。
李晉甚至能想象到那些被抓去做實驗的華夏人有多痛苦，這些小鬼子，真的是該死！
在李晉翻譯的時候，旅長也是讓在場人除了李晉外都立了軍令狀，立完後，旅長他們才走出會議室來到院子裏。
“希望這藥，真的有用吧。”政委說道。
他們要是能研製出來，就不需要花費那麽多錢去買消炎藥了，反而能將那些錢用來發展部隊，這是極大的好事。
“小鬼子也就弄出這東西算好的了。”孔捷說道。
“不是有幾支樣品嗎，拿來試試不就知道了。”李文英說道，保險箱裏不是有幾支現成的東西，拿來實驗是最快能知道藥品有沒有用。
“孔捷，迴去後，立刻帶隊，滅掉附近的土匪，記得留幾個土匪送過來。”旅長說道。
這藥能提前實驗出來最好，有用就研製，沒用也就不用浪費太多時間去研製了。
“是！”孔捷點頭。
就在這時，醫院的一名小護士匆匆走進院子。
“小彤？你不在醫院跑過來有什麽事嗎？！”旅長疑惑道，按理說醫院新接收了一批傷員，正是忙不開的時候。
“旅長，有兩個戰士傷口發炎了！現在高燒不退。”小彤氣喘籲籲說道。
“傷口發炎？沒用磺胺藥嗎？不是有很多嗎！”旅長說道，李雲龍送來得那批磺胺藥可是還有很多，不可能這麽快就用完了吧。
“用了，沒有效果，那受傷的兩個戰士都是老兵，他們對磺胺藥現在有了抗藥性，
所以給他們用磺胺藥沒有任何效果，院長讓我問問你，能不能弄來其他消炎藥！”小彤連忙說道。
藥物用多了會有抗藥性，那兩個老兵就是身體有了抗藥性，所以同一種消炎藥對他來說，已經沒用了。
除非有新的消炎藥，不然，就隻能看老兵能不能挺過來了！
如果這藥真那麽好，他們怎麽沒從鬼子那邊繳獲到。
政委他們一聽也陷入了沉思，要是有比磺胺藥更好用的，確實很不錯，問題還不確定這東西是否有用。
“那個，旅長,這東西，畢竟是鬼子研製出來的，不會有什麽問題吧？！”孔捷說道。
他擔心這東西沒用，甚至可能有毒什麽的，到時候要是給戰士用了，豈不是把戰士給害了。
“我甚至懷疑這可能是鬼子的陰謀，來禍害我們的戰士。”李文英也說道。
“不至於,這藥應該還是有用的,隻是鬼子還沒做好實驗，所以才會讓人接著做實驗。”旅長搖了搖頭，說道。
雖然鬼子沒什麽人性，但不能不承認，鬼子在研究藥物方麵確實有一手。
再說了，這要是鬼子的陰謀，那也不太可能，難道鬼子還能算到他們會攻城？！並且成功把保險箱找到？！
所以，這藥應該是有用的。
“也是，鬼子要是真能算到這一步,那還真是神機妙算了。”孔捷點頭。
若不是有特戰連在，這縣城鬼才想去打,縣城又不是說能打下來就打下來的。
“這下麵還有提取完成的照片。”李晉說著從地下抽出一張陰著好幾張照片的紙出來，那上麵是腐爛橘子上長青毛的照片。
還有饅頭上長青毛，和其他水果長青毛的照片。
旅長他們看到後，一時間都懷疑起來,這玩意提取的東西，卻能用在戰士的身上？！
他們要是沒記錯,長毛的食物或者水果是已經壞掉不能吃的吧,還能用這玩意來治病？！
感覺可靠性不是很高啊。
“旅長，我實在不相信這東西能治病。”孔捷直接說了出來。
“這個………”旅長沉默了一會，他心裏也沒譜，打仗他倒是在行，但要他判斷這藥有沒有效還是算了。
“小鬼子都敢把這東西用在傷員身上，而且還有數據支撐，我們還怕什麽，去打土匪，讓受傷的土匪來試試。”旅長說道。
這藥若是有效，可以挽救很多戰士的生命，他不想因此就放過，而打的那些土匪，也沒幾個好東西，正好讓他們試試藥。
如果有用，那就是給八路軍做出了貢獻，免除一死也不是大問題，沒用的話就當為民除害了。
“你們也不用太過擔心,這藥是有用的,上麵的實驗數據都很詳細，
當然了,如果研製出來，還是要做一下皮試，避免有人會過敏。”李晉說道。
旅長他們會懷疑也正常，要是他不知道青黴素的作用，看到藥物從水果和食物上麵提取出來的，也會懷疑。
事實上，青黴素最早是出現在明朝時期的黴變芥菜，隻不過這過程比較久，而且當時也沒人注意這東西能治傷。
“你趕緊翻譯出來，到時候我讓人把東西送到總部，讓老總他們找人研製出來。”旅長連忙說道。
“是！”李晉點頭，從懷裏拿出一支鋼筆。
“給你。”政委也拿來一遝白紙遞給李晉。
李晉接過白紙後便開始翻譯起來，他寫的速度很快，旅長他們就在旁邊看著，誰都沒出聲。
他們都明白，隻要確定這藥有用，並且研製出來，可以減少很多戰士的傷亡，意義重大。
李晉寫了整整十幾分鍾才將上麵的數據全部抄錄下來，抄完後，他還仔細的進行對比，避免有什麽錯漏的地方。
檢查完沒有錯別字後，李晉說道：“都翻譯好了，沒有錯漏的。”
“讓我看看。”旅長連忙拿了過來，隨後便看了起來，這上麵寫著青黴素的提取過程。
其他幾人也湊在旅長身邊看著。
“這藥是叫青黴素？！”政委看向李晉說道。
“嗯。”李晉點點頭。
“等會，大家立個軍令狀，禁止把這東西泄露出去！”旅長放下紙張，隨後一臉嚴肅說道。
如果到時候證明這什麽青黴素沒有用，說出去也沒事，但要是有用，就絕對要立為機密。
“明白！”眾人點頭。
“李晉，你把鬼子的其他實驗數據也給翻譯出來。”旅長說道。
“好的。”李晉接著去翻譯，隻是這些實驗數據他越翻譯就越火大，以前看的一部關於鬼子細菌實驗的電影，上麵的還不夠詳細，而這幾份數據，是極其詳細的。
李晉甚至能想象到那些被抓去做實驗的華夏人有多痛苦，這些小鬼子，真的是該死！
在李晉翻譯的時候，旅長也是讓在場人除了李晉外都立了軍令狀，立完後，旅長他們才走出會議室來到院子裏。
“希望這藥，真的有用吧。”政委說道。
他們要是能研製出來，就不需要花費那麽多錢去買消炎藥了，反而能將那些錢用來發展部隊，這是極大的好事。
“小鬼子也就弄出這東西算好的了。”孔捷說道。
“不是有幾支樣品嗎，拿來試試不就知道了。”李文英說道，保險箱裏不是有幾支現成的東西，拿來實驗是最快能知道藥品有沒有用。
“孔捷，迴去後，立刻帶隊，滅掉附近的土匪，記得留幾個土匪送過來。”旅長說道。
這藥能提前實驗出來最好，有用就研製，沒用也就不用浪費太多時間去研製了。
“是！”孔捷點頭。
就在這時，醫院的一名小護士匆匆走進院子。
“小彤？你不在醫院跑過來有什麽事嗎？！”旅長疑惑道，按理說醫院新接收了一批傷員，正是忙不開的時候。
“旅長，有兩個戰士傷口發炎了！現在高燒不退。”小彤氣喘籲籲說道。
“傷口發炎？沒用磺胺藥嗎？不是有很多嗎！”旅長說道，李雲龍送來得那批磺胺藥可是還有很多，不可能這麽快就用完了吧。
“用了，沒有效果，那受傷的兩個戰士都是老兵，他們對磺胺藥現在有了抗藥性，
所以給他們用磺胺藥沒有任何效果，院長讓我問問你，能不能弄來其他消炎藥！”小彤連忙說道。
藥物用多了會有抗藥性，那兩個老兵就是身體有了抗藥性，所以同一種消炎藥對他來說，已經沒用了。
除非有新的消炎藥，不然，就隻能看老兵能不能挺過來了！