http://..org/
今年年初金竟成確定了要導演《熔爐》後,就開始籌備這件事了。
首先就是要有小說《熔爐》,先有了小說才好改編成電影。
前世的小說《熔爐》是在2008年被韓國女作家孔枝泳寫出來在網絡上連載的。
對於孔枝泳這位女作家,金竟成比較了解,他的前身喜好文學,孔枝泳就是他的前身很喜歡的一個韓國當代作家,看過不少孔枝泳的文學作品,這些記憶都被現在的金竟成給繼承。
孔枝泳,1963年出生於首爾,畢業於延世大學英語係,是韓國當代很著名的女作家、暢銷書作家。
1988年,孔枝泳的短篇小說《拂曉》發表於文學雜誌《創作與批評》秋季號,從此開始了文學創作,文學類型主要是小說和散文,內容主要圍繞著女性、工人、貧困者以及受到歧視的人。
2001年,孔枝泳憑借散文作品《我們是誰,我們來自何方,我們去往哪裏》榮獲韓國第七屆21世紀文學獎。
2001年,孔枝泳獲韓國小說文學獎。
2004年,孔枝泳獲韓國吳永壽文學獎。(吳永壽(1909-1979),韓國現代作家,以短篇小說著稱,一生創作了百餘篇富含韓國鄉土特色的抒情小說)
2005年6月,《韓國日報》發起全國大型網絡調查,“新生代韓國作家——代表韓國未來的作家”,孔枝泳排名第一;“最讓韓國人感動的作品”中,孔枝泳的長篇小說《鳳順姐姐》同樣榜上有名。
2005年,韓國東仁文學獎第六次審讀會上,著名作家樸婉緒鄭重推薦孔枝泳的長篇小說《我們的幸福時光》列入候選名單,並說:“讀孔枝泳的作品讓人內心平靜。”
2005年,代表孔枝泳創作高峰的長篇小說《我們的幸福時光》連續8周雄踞韓國全國圖書總榜第一名。
2006年,孔枝泳當選為文化領域的“韓國之星”,被讚譽為“韓國文學的自尊心”。
前世孔枝泳最著名的代表作自然就是長篇小說《熔爐》了。
不過現在是2007年,現在孔枝泳最著名的代表作還是長篇小說《我們的幸福時光》。
有必要提一下《我們的幸福時光》這部長篇小說。
《我們的幸福時光》這部長篇小說,已經在去年2006年被改編成了一部韓國愛情電影,由宋海成執導,李奈映、薑棟元、尹汝貞主演。
劇情大致是:
有貞(李奈映飾)是表麵風光的大學講師,才貌兼備,令人羨慕,但小時候她被堂兄強行x侵,陰影多年來一直籠罩著她,她非常不滿意自己母親當初息事寧人的做法,在感情方麵極度自我封閉,不相信愛情不相信命運,而且三次自殺未遂。
在身為修女的姑媽莫尼卡(尹汝貞飾)的安排下,有貞不情願地邁進了監獄探望犯人,從而邂逅了因殺害三人而被判死刑的罪犯允洙(薑棟元飾),因為兩人都有著被母親拋棄的命運,兩人都對世界感到絕望和對生命感到憎惡,從而同病相憐。
這對男女每個星期四的上午十點到十一點的一個小時都會在監獄的探房見麵,兩人逐漸放下戒心,互相向對方傾訴了自己從未向任何人傾訴過的內心,一周一個小時,每周四的這一個小時成了兩人最幸福的時光,不知不覺,情不自禁,他們相愛了。
兩個處在極端狀態而相愛的人,彼此用傷口撫慰著對方的傷口,用悲傷化解著對方的悲傷,就像黑暗中搖曳的兩盞燭火,互相照亮溫暖著對方,互相在對方的身上獲得重新麵對人生的勇氣和希望,然而,時間就像列車一樣開往終點,他們的幸福時光注定是有終點的,因為允洙是一個死刑犯。
如果這是一部韓劇,可能結局允洙就會被釋放,跟有貞一起過上幸福的生活,可惜這是一部電影,電影的結局是,允洙依舊被執行了死刑,有貞眼睜睜看著他走向死亡,平靜之中有一種難以言說的痛苦,有貞的眼淚情不自禁奪眶而出……
《我們的幸福時光》這部電影講述的愛情故事與其他愛情片有些不一樣,它通過講述走向死亡的路口上的一個男人和一個女人相遇的故事,告訴觀眾人間珍貴的愛情到底有多大的力量。
該片在韓國不僅吸引了20-30年齡段的主流觀眾群,而且在30歲以上的中年觀眾中的影響也很大。“大嬸級”觀眾喜愛這部電影是因為她們在看電影的時候仿佛看到了自己兒女的故事,而電影能夠吸引30歲以上男士,是因為影片中涉及了有關死刑等社會熱點問題。
就是這樣一部由小說改編而成的小成本電影,成了韓國2006年電影市場的一匹黑馬,最終票房達到了313萬觀影人次,創造了當時的韓國愛情片票房紀錄,後來被金竟成和林秀晶主演的愛情片《機器人之戀》給打破,《機器人之戀》的票房也隻是比《我們的幸福時光》多了一點點。
小說改編電影,這是電影圈很常見的一種現象,當初電影《斷背山》就是金竟成根據小說改編而成的,還因此獲得了奧斯卡最佳改編劇本。
然而小說改編電影並不是一件容易的事,事實證明,小說改編電影多半沒有成功,有一些很著名暢銷的原著小說,被改編成電影後卻很失敗。
《我們的幸福時光》可謂是一次成功的小說改編電影,成為了韓國好小說締造好電影的一個範例。
言歸正傳,通過《我們的幸福時光》這部小說,我們能夠看出孔枝泳這個韓國當代著名女作家的三個特點。
其一,她是一個很有社會責任感的女作家,她的文學作品確實圍繞著女性、工人、貧困者以及受到歧視的人。
其二,她很關注x侵女孩這種事情,小說《我們的幸福時光》的女主角有貞,就是因為小時候被堂兄強行x侵,從此才一直生活在沉重的陰影裏,在感情方麵極度自我封閉,不相信愛情不相信命運,三次自殺未遂。
其三,她是一個膽大勇敢的女作家,她敢於用文學作品揭示社會的陰暗麵,而且她當初為了寫《我們的幸福時光》這部小說,還親自住進了監獄,切身感受監獄裏的生活。
正因為孔枝泳有這樣三個特點,所以前世當她在2008年看到光州x侵殘障女孩的網絡新聞時才會被觸動,才會特意查閱得知事件真相,才會親自前往光州與受害學生相處數日,深入了解孩子的受創心靈,才會將該事件改編為小說《熔爐》!
今年年初金竟成確定了要導演《熔爐》後,就開始籌備這件事了。
首先就是要有小說《熔爐》,先有了小說才好改編成電影。
前世的小說《熔爐》是在2008年被韓國女作家孔枝泳寫出來在網絡上連載的。
對於孔枝泳這位女作家,金竟成比較了解,他的前身喜好文學,孔枝泳就是他的前身很喜歡的一個韓國當代作家,看過不少孔枝泳的文學作品,這些記憶都被現在的金竟成給繼承。
孔枝泳,1963年出生於首爾,畢業於延世大學英語係,是韓國當代很著名的女作家、暢銷書作家。
1988年,孔枝泳的短篇小說《拂曉》發表於文學雜誌《創作與批評》秋季號,從此開始了文學創作,文學類型主要是小說和散文,內容主要圍繞著女性、工人、貧困者以及受到歧視的人。
2001年,孔枝泳憑借散文作品《我們是誰,我們來自何方,我們去往哪裏》榮獲韓國第七屆21世紀文學獎。
2001年,孔枝泳獲韓國小說文學獎。
2004年,孔枝泳獲韓國吳永壽文學獎。(吳永壽(1909-1979),韓國現代作家,以短篇小說著稱,一生創作了百餘篇富含韓國鄉土特色的抒情小說)
2005年6月,《韓國日報》發起全國大型網絡調查,“新生代韓國作家——代表韓國未來的作家”,孔枝泳排名第一;“最讓韓國人感動的作品”中,孔枝泳的長篇小說《鳳順姐姐》同樣榜上有名。
2005年,韓國東仁文學獎第六次審讀會上,著名作家樸婉緒鄭重推薦孔枝泳的長篇小說《我們的幸福時光》列入候選名單,並說:“讀孔枝泳的作品讓人內心平靜。”
2005年,代表孔枝泳創作高峰的長篇小說《我們的幸福時光》連續8周雄踞韓國全國圖書總榜第一名。
2006年,孔枝泳當選為文化領域的“韓國之星”,被讚譽為“韓國文學的自尊心”。
前世孔枝泳最著名的代表作自然就是長篇小說《熔爐》了。
不過現在是2007年,現在孔枝泳最著名的代表作還是長篇小說《我們的幸福時光》。
有必要提一下《我們的幸福時光》這部長篇小說。
《我們的幸福時光》這部長篇小說,已經在去年2006年被改編成了一部韓國愛情電影,由宋海成執導,李奈映、薑棟元、尹汝貞主演。
劇情大致是:
有貞(李奈映飾)是表麵風光的大學講師,才貌兼備,令人羨慕,但小時候她被堂兄強行x侵,陰影多年來一直籠罩著她,她非常不滿意自己母親當初息事寧人的做法,在感情方麵極度自我封閉,不相信愛情不相信命運,而且三次自殺未遂。
在身為修女的姑媽莫尼卡(尹汝貞飾)的安排下,有貞不情願地邁進了監獄探望犯人,從而邂逅了因殺害三人而被判死刑的罪犯允洙(薑棟元飾),因為兩人都有著被母親拋棄的命運,兩人都對世界感到絕望和對生命感到憎惡,從而同病相憐。
這對男女每個星期四的上午十點到十一點的一個小時都會在監獄的探房見麵,兩人逐漸放下戒心,互相向對方傾訴了自己從未向任何人傾訴過的內心,一周一個小時,每周四的這一個小時成了兩人最幸福的時光,不知不覺,情不自禁,他們相愛了。
兩個處在極端狀態而相愛的人,彼此用傷口撫慰著對方的傷口,用悲傷化解著對方的悲傷,就像黑暗中搖曳的兩盞燭火,互相照亮溫暖著對方,互相在對方的身上獲得重新麵對人生的勇氣和希望,然而,時間就像列車一樣開往終點,他們的幸福時光注定是有終點的,因為允洙是一個死刑犯。
如果這是一部韓劇,可能結局允洙就會被釋放,跟有貞一起過上幸福的生活,可惜這是一部電影,電影的結局是,允洙依舊被執行了死刑,有貞眼睜睜看著他走向死亡,平靜之中有一種難以言說的痛苦,有貞的眼淚情不自禁奪眶而出……
《我們的幸福時光》這部電影講述的愛情故事與其他愛情片有些不一樣,它通過講述走向死亡的路口上的一個男人和一個女人相遇的故事,告訴觀眾人間珍貴的愛情到底有多大的力量。
該片在韓國不僅吸引了20-30年齡段的主流觀眾群,而且在30歲以上的中年觀眾中的影響也很大。“大嬸級”觀眾喜愛這部電影是因為她們在看電影的時候仿佛看到了自己兒女的故事,而電影能夠吸引30歲以上男士,是因為影片中涉及了有關死刑等社會熱點問題。
就是這樣一部由小說改編而成的小成本電影,成了韓國2006年電影市場的一匹黑馬,最終票房達到了313萬觀影人次,創造了當時的韓國愛情片票房紀錄,後來被金竟成和林秀晶主演的愛情片《機器人之戀》給打破,《機器人之戀》的票房也隻是比《我們的幸福時光》多了一點點。
小說改編電影,這是電影圈很常見的一種現象,當初電影《斷背山》就是金竟成根據小說改編而成的,還因此獲得了奧斯卡最佳改編劇本。
然而小說改編電影並不是一件容易的事,事實證明,小說改編電影多半沒有成功,有一些很著名暢銷的原著小說,被改編成電影後卻很失敗。
《我們的幸福時光》可謂是一次成功的小說改編電影,成為了韓國好小說締造好電影的一個範例。
言歸正傳,通過《我們的幸福時光》這部小說,我們能夠看出孔枝泳這個韓國當代著名女作家的三個特點。
其一,她是一個很有社會責任感的女作家,她的文學作品確實圍繞著女性、工人、貧困者以及受到歧視的人。
其二,她很關注x侵女孩這種事情,小說《我們的幸福時光》的女主角有貞,就是因為小時候被堂兄強行x侵,從此才一直生活在沉重的陰影裏,在感情方麵極度自我封閉,不相信愛情不相信命運,三次自殺未遂。
其三,她是一個膽大勇敢的女作家,她敢於用文學作品揭示社會的陰暗麵,而且她當初為了寫《我們的幸福時光》這部小說,還親自住進了監獄,切身感受監獄裏的生活。
正因為孔枝泳有這樣三個特點,所以前世當她在2008年看到光州x侵殘障女孩的網絡新聞時才會被觸動,才會特意查閱得知事件真相,才會親自前往光州與受害學生相處數日,深入了解孩子的受創心靈,才會將該事件改編為小說《熔爐》!