總裁辦公室。
顧傾城正坐在辦公室裏處理一些資料。
篤篤篤……
這時候,門外響起了敲門聲。
“請進。”
顧傾城迴應了一聲。
門被推開,秦夢嵐急匆匆地走了進來。
“傾城,lv的創意總監馬克·約翰遜先生約我們今天下午兩點在藍調咖啡廳見麵約談關於合作的事宜。”秦夢嵐有些激動地說道。
畢竟lv可是世界頂級服裝奢侈品牌之一,如果傾城國際能夠和lv合作,那傾城國際將會邁進一個新的高度。
為了這次談判,傾城國際已經準備了幾個月。
顧傾城放下手中的文件,抬起頭,問道:“嵐姐,你覺得我們這次與lv能夠談判成功麽?
畢竟lv是一家百年企業,更是世界時裝奢侈品中的翹楚,而我們傾城國際發展還不到五年。
我實在是難以想象,lv是否能夠放下身段,和我們這樣一個新企業合作。”
說實話,在接到馬克·約翰遜先生的邀請時,向來自信的顧傾城也有點忐忑不安。
畢竟,兩家企業從經濟實力、品牌認同度還是文化等各個方麵相比,都相差太大了。
“顧總,我覺得您無需妄自菲薄。”
秦夢嵐雙手抱胸,說道:“根據這幾個月的調查,我發現lv在國外的市場已經趨於飽和。
而在亞洲,尤其是華夏,他們的市場還沒有完全打開。所以,隻要我們的合作方案能讓他們滿意,我想我們與lv是有機會合作的。”
“嗯,不管怎麽說,我們傾城國際還是要試一試,哪怕是真的不能與之合作,我們也能發現自己的不足。”
顧傾城點了點頭,隨即說道:“嵐姐,你把和lv公司的合作方案都準備好了嗎?”
“前前後後我準備了三十多份方案,最後我選擇了這一份。傾城,你看看,還有沒有什麽地方需要修改或者是完善的。”
秦夢嵐說著,便遞給了顧傾城一份文件。
顧傾城接過文件,然後翻看了起來。
而秦夢嵐也在一旁靜靜地等待。
過了大約二十多分鍾。
顧傾城將文件放在了桌上,說道:“嗯,這份合作方案計劃還不錯。
既保證了我們傾城國際的利益,也最大限度的給lv讓利,這很不錯。
目前我也看不出哪些需要修改和完善,所以等到和馬克·約翰遜先生談判的時候再看吧!”
“嗯,好,傾城,那我就先去打印幾份資料,待會下午我們一起帶過去。”秦夢嵐說道。
“對了,嵐姐,你的法語水平怎麽樣?”顧傾城問道。
“一般般吧,不過對於口語這塊,我不太擅長。”
秦夢嵐無奈地攤了攤手。
“這樣啊,我的法語水平也不怎麽樣,看來我們還要去找一個法語翻譯過去啊!”顧傾城蹙著眉頭,說道。
“顧總,這有何難啊!”
秦夢嵐嬌笑一聲,道:“在咱們公司可是有一個低調的語言天才哦!”
“需要天才?誰啊?”
顧傾城愣了一下,問:“你說的是翻譯部的張陽還是王雅安?”
“嗨,他們倆哪算什麽需要天才啊!”
秦夢嵐擺了擺手,說道:“我說的是葉飛!”
“噢!我想起來了,之前我們去帕蘭朵西餐廳吃飯,葉飛就充當了我們的翻譯,而且他的意大利語說的太好了!
要不是看他是我們華夏人,我都還以為他是意大利人呢!”顧傾城笑著說道。
“什麽?”
秦夢嵐臉色一驚,“他連意大利語也會說?!”
“對啊,怎麽,難道他還會法語啊?”顧傾城好奇地問道。
“是的,葉飛的法語真的很好,之前有好幾次,他都幫我翻譯了法語資料,而且隻要經過他翻譯的法語資料,就不會有任何錯誤!”
秦夢嵐睜大著美眸,說道:“如今聽你說他還會意大利語,那我說他是語言天才,可就一點都不為過了。”
顧傾城笑了笑,說道:“那我現在打電話,讓他過來一趟吧!”
說著,顧傾城便打了個電話給葉飛。
電話掛斷後,過了幾分鍾,門被推開,葉飛笑嗬嗬地走了進來。
“顧總,你找我有什麽事嗎?”
看到秦夢嵐在場,葉飛眨了眨眼,笑著打了聲招唿:“嵐姐,你也在啊!”
秦夢嵐笑著點了點頭,算是迴應了。
“對了,葉飛,你會法語嗎?”顧傾城問道。
“會啊,怎麽了,顧總?”
葉飛有點好奇,心想,哥不僅隻會法語好嗎?
“嗯,那你說一句法語給我聽聽,看看你的法語水平怎麽樣。”顧傾城微笑著說道。
“呃,行吧!”
葉飛抓了抓頭,隨即脫口而出:“vous-ê-tes;un-ascendant,imposant-d-é-esse,paisible-tendresse,mariage,aucun-des-me-profond-é-ment。”
葉飛發音標準,略帶沙啞的聲音頗有磁性,就好像一個法國人在講話一樣,充滿著浪漫的聲調。
聽到葉飛說的這句話,一旁的秦夢嵐饒有興趣地看著葉飛,心說,這個小壞蛋,竟敢對顧傾城說出這麽肉麻的話。
難不成這個家夥真的喜歡顧傾城?
而顧傾城卻沒怎麽聽懂,
“葉飛,你剛才那句話說的是什麽意思?”顧傾城一臉好奇地問道。
“呃……”
葉飛一臉不好意思地笑了笑,說道:“我想,嵐姐應該聽懂了,待會讓嵐姐翻譯給你聽吧!”
“嵐姐,葉飛的法語過關不?”顧傾城看向秦夢嵐,問道。
“非常棒!”秦夢嵐由衷說道。
“好,既然嵐姐都這麽說。那今天下午兩點,你陪我們一起去趟藍調咖啡廳見一個人。”顧傾城道。
“見誰啊?還要用法語?”葉飛撇嘴問道。
“lv設計總監,馬克·約翰遜。”顧傾城迴道。
“噢,原來是他啊!”
“你認識?”顧傾城驚訝地問道。
“不認識,隻是聽說過而已。畢竟在電視和雜誌上也經常看到這個人嘛!”葉飛撇撇嘴,說道。
顧傾城點了點頭,繼而說道:“那就先這樣吧!葉飛,下午我們再一塊兒過去吧!”
“行吧,什麽時候過去,跟我打個電話就行了,那我先去忙啦!”
葉飛笑了笑,然後衝秦夢嵐擠了擠眼睛,隨即離開了辦公室。
等葉飛一走。
顧傾城便急忙問道:“嵐姐,剛才葉飛說的那句話,你跟我翻譯一遍。”
“這個……傾城,你真要聽?”秦夢嵐麵色古怪地問道。
“怎麽,難道他說了什麽不能聽的話嗎?”
“也不是啦,哎,行吧,那我翻譯一遍吧!”
秦夢嵐聳了聳肩,隨即說道:“那句法語的意思就是,你是一尊象牙雕刻的女神,大方、端莊、溫柔、姻靜,無一不使我深深愛慕。”
說完。
辦公室裏頓時安靜了下來。
顧傾城的雙頰頓時爬上了一層紅暈,說不出的嬌羞美麗。
“傾城,你怎麽了?”秦夢嵐促狹地笑了笑,問道。
“沒,沒怎麽。”
顧傾城深吸了一口氣,隨即說道:“嵐姐,你先去忙吧,下午,我們再一起出發。”
“好。”
秦夢嵐點了點頭,隨即看了眼顧傾城,心裏暗暗歎息了聲,然後離開了辦公室。
等到秦夢嵐離開。
顧傾城雙手托腮,呆呆地望著窗外,輕聲呢喃道:“葉飛……他是在向我表白麽?”
想到這,她慌張地搖了搖頭。
肯定是自己想多了,對,一定是自己想多了……
顧傾城正坐在辦公室裏處理一些資料。
篤篤篤……
這時候,門外響起了敲門聲。
“請進。”
顧傾城迴應了一聲。
門被推開,秦夢嵐急匆匆地走了進來。
“傾城,lv的創意總監馬克·約翰遜先生約我們今天下午兩點在藍調咖啡廳見麵約談關於合作的事宜。”秦夢嵐有些激動地說道。
畢竟lv可是世界頂級服裝奢侈品牌之一,如果傾城國際能夠和lv合作,那傾城國際將會邁進一個新的高度。
為了這次談判,傾城國際已經準備了幾個月。
顧傾城放下手中的文件,抬起頭,問道:“嵐姐,你覺得我們這次與lv能夠談判成功麽?
畢竟lv是一家百年企業,更是世界時裝奢侈品中的翹楚,而我們傾城國際發展還不到五年。
我實在是難以想象,lv是否能夠放下身段,和我們這樣一個新企業合作。”
說實話,在接到馬克·約翰遜先生的邀請時,向來自信的顧傾城也有點忐忑不安。
畢竟,兩家企業從經濟實力、品牌認同度還是文化等各個方麵相比,都相差太大了。
“顧總,我覺得您無需妄自菲薄。”
秦夢嵐雙手抱胸,說道:“根據這幾個月的調查,我發現lv在國外的市場已經趨於飽和。
而在亞洲,尤其是華夏,他們的市場還沒有完全打開。所以,隻要我們的合作方案能讓他們滿意,我想我們與lv是有機會合作的。”
“嗯,不管怎麽說,我們傾城國際還是要試一試,哪怕是真的不能與之合作,我們也能發現自己的不足。”
顧傾城點了點頭,隨即說道:“嵐姐,你把和lv公司的合作方案都準備好了嗎?”
“前前後後我準備了三十多份方案,最後我選擇了這一份。傾城,你看看,還有沒有什麽地方需要修改或者是完善的。”
秦夢嵐說著,便遞給了顧傾城一份文件。
顧傾城接過文件,然後翻看了起來。
而秦夢嵐也在一旁靜靜地等待。
過了大約二十多分鍾。
顧傾城將文件放在了桌上,說道:“嗯,這份合作方案計劃還不錯。
既保證了我們傾城國際的利益,也最大限度的給lv讓利,這很不錯。
目前我也看不出哪些需要修改和完善,所以等到和馬克·約翰遜先生談判的時候再看吧!”
“嗯,好,傾城,那我就先去打印幾份資料,待會下午我們一起帶過去。”秦夢嵐說道。
“對了,嵐姐,你的法語水平怎麽樣?”顧傾城問道。
“一般般吧,不過對於口語這塊,我不太擅長。”
秦夢嵐無奈地攤了攤手。
“這樣啊,我的法語水平也不怎麽樣,看來我們還要去找一個法語翻譯過去啊!”顧傾城蹙著眉頭,說道。
“顧總,這有何難啊!”
秦夢嵐嬌笑一聲,道:“在咱們公司可是有一個低調的語言天才哦!”
“需要天才?誰啊?”
顧傾城愣了一下,問:“你說的是翻譯部的張陽還是王雅安?”
“嗨,他們倆哪算什麽需要天才啊!”
秦夢嵐擺了擺手,說道:“我說的是葉飛!”
“噢!我想起來了,之前我們去帕蘭朵西餐廳吃飯,葉飛就充當了我們的翻譯,而且他的意大利語說的太好了!
要不是看他是我們華夏人,我都還以為他是意大利人呢!”顧傾城笑著說道。
“什麽?”
秦夢嵐臉色一驚,“他連意大利語也會說?!”
“對啊,怎麽,難道他還會法語啊?”顧傾城好奇地問道。
“是的,葉飛的法語真的很好,之前有好幾次,他都幫我翻譯了法語資料,而且隻要經過他翻譯的法語資料,就不會有任何錯誤!”
秦夢嵐睜大著美眸,說道:“如今聽你說他還會意大利語,那我說他是語言天才,可就一點都不為過了。”
顧傾城笑了笑,說道:“那我現在打電話,讓他過來一趟吧!”
說著,顧傾城便打了個電話給葉飛。
電話掛斷後,過了幾分鍾,門被推開,葉飛笑嗬嗬地走了進來。
“顧總,你找我有什麽事嗎?”
看到秦夢嵐在場,葉飛眨了眨眼,笑著打了聲招唿:“嵐姐,你也在啊!”
秦夢嵐笑著點了點頭,算是迴應了。
“對了,葉飛,你會法語嗎?”顧傾城問道。
“會啊,怎麽了,顧總?”
葉飛有點好奇,心想,哥不僅隻會法語好嗎?
“嗯,那你說一句法語給我聽聽,看看你的法語水平怎麽樣。”顧傾城微笑著說道。
“呃,行吧!”
葉飛抓了抓頭,隨即脫口而出:“vous-ê-tes;un-ascendant,imposant-d-é-esse,paisible-tendresse,mariage,aucun-des-me-profond-é-ment。”
葉飛發音標準,略帶沙啞的聲音頗有磁性,就好像一個法國人在講話一樣,充滿著浪漫的聲調。
聽到葉飛說的這句話,一旁的秦夢嵐饒有興趣地看著葉飛,心說,這個小壞蛋,竟敢對顧傾城說出這麽肉麻的話。
難不成這個家夥真的喜歡顧傾城?
而顧傾城卻沒怎麽聽懂,
“葉飛,你剛才那句話說的是什麽意思?”顧傾城一臉好奇地問道。
“呃……”
葉飛一臉不好意思地笑了笑,說道:“我想,嵐姐應該聽懂了,待會讓嵐姐翻譯給你聽吧!”
“嵐姐,葉飛的法語過關不?”顧傾城看向秦夢嵐,問道。
“非常棒!”秦夢嵐由衷說道。
“好,既然嵐姐都這麽說。那今天下午兩點,你陪我們一起去趟藍調咖啡廳見一個人。”顧傾城道。
“見誰啊?還要用法語?”葉飛撇嘴問道。
“lv設計總監,馬克·約翰遜。”顧傾城迴道。
“噢,原來是他啊!”
“你認識?”顧傾城驚訝地問道。
“不認識,隻是聽說過而已。畢竟在電視和雜誌上也經常看到這個人嘛!”葉飛撇撇嘴,說道。
顧傾城點了點頭,繼而說道:“那就先這樣吧!葉飛,下午我們再一塊兒過去吧!”
“行吧,什麽時候過去,跟我打個電話就行了,那我先去忙啦!”
葉飛笑了笑,然後衝秦夢嵐擠了擠眼睛,隨即離開了辦公室。
等葉飛一走。
顧傾城便急忙問道:“嵐姐,剛才葉飛說的那句話,你跟我翻譯一遍。”
“這個……傾城,你真要聽?”秦夢嵐麵色古怪地問道。
“怎麽,難道他說了什麽不能聽的話嗎?”
“也不是啦,哎,行吧,那我翻譯一遍吧!”
秦夢嵐聳了聳肩,隨即說道:“那句法語的意思就是,你是一尊象牙雕刻的女神,大方、端莊、溫柔、姻靜,無一不使我深深愛慕。”
說完。
辦公室裏頓時安靜了下來。
顧傾城的雙頰頓時爬上了一層紅暈,說不出的嬌羞美麗。
“傾城,你怎麽了?”秦夢嵐促狹地笑了笑,問道。
“沒,沒怎麽。”
顧傾城深吸了一口氣,隨即說道:“嵐姐,你先去忙吧,下午,我們再一起出發。”
“好。”
秦夢嵐點了點頭,隨即看了眼顧傾城,心裏暗暗歎息了聲,然後離開了辦公室。
等到秦夢嵐離開。
顧傾城雙手托腮,呆呆地望著窗外,輕聲呢喃道:“葉飛……他是在向我表白麽?”
想到這,她慌張地搖了搖頭。
肯定是自己想多了,對,一定是自己想多了……