喬安娜和希爾去奧古斯塔鎮買食材，韓宣讓他們幫忙找找，有沒有賣栗鼠主糧的商店。
撒嬌喊來老約翰，花了一上午時間，在門口草地上給龍貓們搭了個窩，就在別墅的旁邊，上麵有快延伸出來的平台，正好能遮風擋雨。
吃完午飯，韓千山帶著兒子和塞西莉亞母女，在雪山牧場轉了圈，這讓一直待在紐約的她們感到非常新奇。
各個品種的牛群，還有美利奴羊、杜泊羊，毛球一般的羅姆尼羊，分散在牧場個各處。塞西莉亞連連感歎，後悔沒有將作畫工具帶來，不然就可以記錄下這片美麗景色。
機智的韓宣竟然拿了照相機，哄得塞西莉亞笑聲一路都沒停止，安雅都有些吃醋了，母親可從來沒對她這樣過。
可愛的黑鼻羊，寧靜的羅塔湖，雪山、樹林、綠地、晚霞、熊。
“哎？熊？”安雅指著林子遠處說道。
男孩往車窗外看去，嘴裏說著：“維尼來了？昨天才吃過的吧，這家夥。”
棕熊好像也發現了他們，抖著滿身脂肪向這邊跑過來，速度很快，和它的身形完全不搭，嘴裏還嗚嗚叫著，似乎很高興的樣子。
塞西莉亞嚇了一跳，扭頭看向韓千山，沒想到他居然停下了車，等待那個恐怖身影的到來。
“塞西莉亞夫人，沒事的，它認識我們。”男孩小聲提醒道，科迪亞克棕熊的速度能達到56千米沒每小時，而且耐力很好，轉眼間已經接近了車子。
塞西莉亞看到它過來，表情更加不安，扭頭瞧見女兒沒心沒肺的在鼓掌叫好，無奈笑了笑。
維尼來到車子跟前，邁著內八字，想把頭伸向男孩，可惜臉太大差點卡住，又縮了迴去。
坐在地上視線都能和車窗平行，拍拍肚子，露出個你懂的表情。韓宣開門下了車，安雅也跟著過來，她母親不放心，站在旁邊注視著他們。
棕熊暗金色毛發在太陽下透著光，尤其是胸前的一小撮毛，真像是用黃金做成的，見到男孩走過來，維尼站起身將頭湊過去。
男孩笑著揉了揉它，大腦袋雙手環抱都握不過來，這還是沒有成年的熊，世界上最重的科迪亞克棕熊，有1134千克重。
安雅站在男孩身後，臉上充滿意動，卻又不敢太接近它，這可不是早上那些栗鼠，韓宣看到這裏，上去牽著她的手，慢慢接近棕熊。
維尼蹲坐著，兩隻熊掌垂在胸前，呆傻模樣壓垮了女孩心裏最後一絲擔心，掂起腳尖伸手在它頭上撫摸著。
又跟它玩了會兒，男孩邊說邊用手比劃：“今天我們沒有帶吃的。”
維尼往後麵車子看去，嗅嗅鼻子，表情頓時垮了。
毛茸茸的耳朵往下一耷拉，轉身把後背對著男孩，一副好傷心的模樣。
“不過......”
棕熊立馬翹起一隻耳朵，發現韓宣半天沒往下說，轉過身子，眼睛水汪汪看向他。
安雅頓時就捂著肚子笑起來，男孩咧開嘴繼續對維尼道：“跟我走，那邊有吃的。”
說完指指東邊，摸了摸自己肚子。
棕熊表情立馬就活了，趴在地上準備往那邊走，韓宣心頭一動，壞笑著拉住它小尾巴......
悍馬緩慢行駛在路旁。
在它的前麵有隻棕熊小跑著，每次想加速，都會被後背上男孩拍拍腦袋再次慢下來。
附近牛羊出於本能都會往後退去，不過有一種生物排除在外。
草泥馬們探著頭，悄悄跟上來湊近看，韓宣它們認識，是老大的老大，簡稱老老大。
可下麵那家夥是什麽？
一隻草泥馬吐了口口水想試探，剛好落在棕熊身邊。
維尼停下步子迴過頭，張嘴吼了聲，這可把草泥馬們嚇壞了，幾百隻齊轉身，撒腿狂奔，往小山丘後麵躲去。
拉布拉多犬布丁站在旁邊看呆了。
以它放牧近十年的眼光，還是第一次見到這麽能鎮住場子的家夥，不由學著棕熊叫聲，嗷噢嗷噢個不停。
韓宣輕輕抓住維尼的長毛，它的後背很寬大，而且刻意穩住了身體，隨著它走動，有節奏顛簸著。
紫色瞳孔裏帶著憂鬱，精致小臉搭在窗邊，就這麽看著他們，瞧見男孩望過來，無力揮了揮手，母親死活不同意讓她也坐上去。
路程不長，隻花了十幾分鍾就迴到別墅，燒烤架擺放在草地上，牛仔們不喜歡在新房子裏開派對，這讓他們感到拘束。
老巴頓知道這件事情之後，便向韓千山建議，還是像往常一樣，燒烤的煙熏和啤酒，才是牛仔最向往的派對方式。
每個整歲生日對於華人來說，有這不同尋常的非凡意義，整十代表圓滿，生日不僅是慶祝生命的延續和興旺，也是對父母賦予生命的感激。
早上四輛sos的貨車拉來今晚需要的食材、用具等，附近幾個牧場的員工也會來，所以需要的東西很多。
各種口味的甜點和餅幹，都是西雅圖最好糕點師製作，放在冷藏車裏連夜運送過來。
去年加拿大在紐芬蘭漁場下達了禁魚令，不過附近海域依舊很富饒，魷魚、帶魚、秋刀魚等適合燒烤的品種，堆成堆放在盤子裏。
但馬牛隻有一頭，不過安格斯牛肉管飽，二十多隻羊被串在火堆上，隨著夜晚接近，已經開始烤了。
凱麗大嬸安排其他婦人將牛肉切成小塊，等下好用來燒烤，連郭母都親自上陣，擺放著糕點。馬丁內茲和安德森，還有以前奧格奧格牧場的員工瓊斯，偷偷摸摸不知道忙活些什麽。
聽到汽車聲音，看向維尼的人們，紛紛停下了手裏的活，凱麗大嬸差點切到自己手指，長大嘴巴看著它。
棕熊瞧見這麽多人，也不驚慌，馱著韓宣走來走去，趁凱麗沒注意來到長桌邊，伸出舌頭悄悄卷走一塊肉，那表情真是五味雜陳，嚼都沒嚼就咽了下去。
沒有捕獵經驗，河裏也沒有鮭魚，這讓它老老實實吃了幾個月的樹根和野果，真是饞壞了。
男孩爬下維尼的背，瞧見這不爭氣模樣，伸手揪住它耳朵往旁邊拖。
幸好維尼有800公斤的體重，死命賴著不走咬了一大口，這才叼著肉，跟隨男孩離開。獨自蹲在草地上，放慢動作咀嚼起來，臉上表情天可憐見。
胖丁來到龍貓們的小窩前，搖晃著尾巴，貓看見老鼠，也不知在想些什麽。
見米奇和米妮都快嚇得蹬腿了，男孩哭笑不得抱住胖丁，往父親那裏走去，今天他們負責迎賓。
小路上開來七八輛車，裏麵都坐滿了人，顯然是在超載。
韓父比劃個手勢，讓他們開進停車的地方，老霍爾人還沒下車，就跟他打招唿道：“真是個慶祝生日的好天氣。”
“韓，昨天帶迴去的牧草，它們太愛吃了，再賣點給我怎麽樣？”
“霍爾，我可有一萬多頭牛呢，等明年再說吧。”韓父笑道：“今天是我兒子生日，不談生意，都過來吧，派對快要開始了。”
老頭來到他身邊，熱情抱了抱韓千山，又拿出個盒子放到男孩手裏：“拆開看看吧，我今天選了好久才選到的。”
“謝謝你，霍爾爺爺。”韓宣禮貌迴道，打開盒子低頭看去，裏麵放著個黃金做的小象，樣子很卡通。
韓父也看到它了，對霍爾說道：“感謝你的好意，不過這個太貴重了，我們不能接受它。”
“隻是個小玩具，象對於華夏人寓意很好吧，希望你喜歡，男孩。”老霍爾打了個哈哈，抬腿就往裏麵走，不再給韓千山說話的機會。
男孩伸手掂了掂，最少也有200克，扭頭看向父親。
韓千山把手放在他肩上，笑著說道：“先收下吧，等他女兒生孩子時候，我們再買個東西迴送給他。”
喜滋滋將黃金象抱在懷裏，韓宣和父親繼續招待客人，身邊很快放了一堆禮物，有些隻是瓶酒，心意到了就行。
幾分鍾後，貝爾和他的員工們也來齊，派對開始了。
包括雪山牧場的員工，在場的有兩百多個人，氣氛很熱鬧。
拚湊而成的長桌，寬有一米五，長約十二米，底下蓋著紅布，上麵精致銀盤裝滿食物，麥芽啤酒桶堆成了山。
燒烤傳來香味，維尼厚臉皮將頭湊了過去，惹得老巴頓哈哈大笑，很快叼著個牛排撅起屁股跑了。
不一會兒重新出現，隻不過是來到馬丁內茲麵前。
大概是覺得不好吃，維尼吐了吐口水，扭頭就走，黑小夥差點被氣暈了。
撒嬌喊來老約翰，花了一上午時間，在門口草地上給龍貓們搭了個窩，就在別墅的旁邊，上麵有快延伸出來的平台，正好能遮風擋雨。
吃完午飯，韓千山帶著兒子和塞西莉亞母女，在雪山牧場轉了圈，這讓一直待在紐約的她們感到非常新奇。
各個品種的牛群，還有美利奴羊、杜泊羊，毛球一般的羅姆尼羊，分散在牧場個各處。塞西莉亞連連感歎，後悔沒有將作畫工具帶來，不然就可以記錄下這片美麗景色。
機智的韓宣竟然拿了照相機，哄得塞西莉亞笑聲一路都沒停止，安雅都有些吃醋了，母親可從來沒對她這樣過。
可愛的黑鼻羊，寧靜的羅塔湖，雪山、樹林、綠地、晚霞、熊。
“哎？熊？”安雅指著林子遠處說道。
男孩往車窗外看去，嘴裏說著：“維尼來了？昨天才吃過的吧，這家夥。”
棕熊好像也發現了他們，抖著滿身脂肪向這邊跑過來，速度很快，和它的身形完全不搭，嘴裏還嗚嗚叫著，似乎很高興的樣子。
塞西莉亞嚇了一跳，扭頭看向韓千山，沒想到他居然停下了車，等待那個恐怖身影的到來。
“塞西莉亞夫人，沒事的，它認識我們。”男孩小聲提醒道，科迪亞克棕熊的速度能達到56千米沒每小時，而且耐力很好，轉眼間已經接近了車子。
塞西莉亞看到它過來，表情更加不安，扭頭瞧見女兒沒心沒肺的在鼓掌叫好，無奈笑了笑。
維尼來到車子跟前，邁著內八字，想把頭伸向男孩，可惜臉太大差點卡住，又縮了迴去。
坐在地上視線都能和車窗平行，拍拍肚子，露出個你懂的表情。韓宣開門下了車，安雅也跟著過來，她母親不放心，站在旁邊注視著他們。
棕熊暗金色毛發在太陽下透著光，尤其是胸前的一小撮毛，真像是用黃金做成的，見到男孩走過來，維尼站起身將頭湊過去。
男孩笑著揉了揉它，大腦袋雙手環抱都握不過來，這還是沒有成年的熊，世界上最重的科迪亞克棕熊，有1134千克重。
安雅站在男孩身後，臉上充滿意動，卻又不敢太接近它，這可不是早上那些栗鼠，韓宣看到這裏，上去牽著她的手，慢慢接近棕熊。
維尼蹲坐著，兩隻熊掌垂在胸前，呆傻模樣壓垮了女孩心裏最後一絲擔心，掂起腳尖伸手在它頭上撫摸著。
又跟它玩了會兒，男孩邊說邊用手比劃：“今天我們沒有帶吃的。”
維尼往後麵車子看去，嗅嗅鼻子，表情頓時垮了。
毛茸茸的耳朵往下一耷拉，轉身把後背對著男孩，一副好傷心的模樣。
“不過......”
棕熊立馬翹起一隻耳朵，發現韓宣半天沒往下說，轉過身子，眼睛水汪汪看向他。
安雅頓時就捂著肚子笑起來，男孩咧開嘴繼續對維尼道：“跟我走，那邊有吃的。”
說完指指東邊，摸了摸自己肚子。
棕熊表情立馬就活了，趴在地上準備往那邊走，韓宣心頭一動，壞笑著拉住它小尾巴......
悍馬緩慢行駛在路旁。
在它的前麵有隻棕熊小跑著，每次想加速，都會被後背上男孩拍拍腦袋再次慢下來。
附近牛羊出於本能都會往後退去，不過有一種生物排除在外。
草泥馬們探著頭，悄悄跟上來湊近看，韓宣它們認識，是老大的老大，簡稱老老大。
可下麵那家夥是什麽？
一隻草泥馬吐了口口水想試探，剛好落在棕熊身邊。
維尼停下步子迴過頭，張嘴吼了聲，這可把草泥馬們嚇壞了，幾百隻齊轉身，撒腿狂奔，往小山丘後麵躲去。
拉布拉多犬布丁站在旁邊看呆了。
以它放牧近十年的眼光，還是第一次見到這麽能鎮住場子的家夥，不由學著棕熊叫聲，嗷噢嗷噢個不停。
韓宣輕輕抓住維尼的長毛，它的後背很寬大，而且刻意穩住了身體，隨著它走動，有節奏顛簸著。
紫色瞳孔裏帶著憂鬱，精致小臉搭在窗邊，就這麽看著他們，瞧見男孩望過來，無力揮了揮手，母親死活不同意讓她也坐上去。
路程不長，隻花了十幾分鍾就迴到別墅，燒烤架擺放在草地上，牛仔們不喜歡在新房子裏開派對，這讓他們感到拘束。
老巴頓知道這件事情之後，便向韓千山建議，還是像往常一樣，燒烤的煙熏和啤酒，才是牛仔最向往的派對方式。
每個整歲生日對於華人來說，有這不同尋常的非凡意義，整十代表圓滿，生日不僅是慶祝生命的延續和興旺，也是對父母賦予生命的感激。
早上四輛sos的貨車拉來今晚需要的食材、用具等，附近幾個牧場的員工也會來，所以需要的東西很多。
各種口味的甜點和餅幹，都是西雅圖最好糕點師製作，放在冷藏車裏連夜運送過來。
去年加拿大在紐芬蘭漁場下達了禁魚令，不過附近海域依舊很富饒，魷魚、帶魚、秋刀魚等適合燒烤的品種，堆成堆放在盤子裏。
但馬牛隻有一頭，不過安格斯牛肉管飽，二十多隻羊被串在火堆上，隨著夜晚接近，已經開始烤了。
凱麗大嬸安排其他婦人將牛肉切成小塊，等下好用來燒烤，連郭母都親自上陣，擺放著糕點。馬丁內茲和安德森，還有以前奧格奧格牧場的員工瓊斯，偷偷摸摸不知道忙活些什麽。
聽到汽車聲音，看向維尼的人們，紛紛停下了手裏的活，凱麗大嬸差點切到自己手指，長大嘴巴看著它。
棕熊瞧見這麽多人，也不驚慌，馱著韓宣走來走去，趁凱麗沒注意來到長桌邊，伸出舌頭悄悄卷走一塊肉，那表情真是五味雜陳，嚼都沒嚼就咽了下去。
沒有捕獵經驗，河裏也沒有鮭魚，這讓它老老實實吃了幾個月的樹根和野果，真是饞壞了。
男孩爬下維尼的背，瞧見這不爭氣模樣，伸手揪住它耳朵往旁邊拖。
幸好維尼有800公斤的體重，死命賴著不走咬了一大口，這才叼著肉，跟隨男孩離開。獨自蹲在草地上，放慢動作咀嚼起來，臉上表情天可憐見。
胖丁來到龍貓們的小窩前，搖晃著尾巴，貓看見老鼠，也不知在想些什麽。
見米奇和米妮都快嚇得蹬腿了，男孩哭笑不得抱住胖丁，往父親那裏走去，今天他們負責迎賓。
小路上開來七八輛車，裏麵都坐滿了人，顯然是在超載。
韓父比劃個手勢，讓他們開進停車的地方，老霍爾人還沒下車，就跟他打招唿道：“真是個慶祝生日的好天氣。”
“韓，昨天帶迴去的牧草，它們太愛吃了，再賣點給我怎麽樣？”
“霍爾，我可有一萬多頭牛呢，等明年再說吧。”韓父笑道：“今天是我兒子生日，不談生意，都過來吧，派對快要開始了。”
老頭來到他身邊，熱情抱了抱韓千山，又拿出個盒子放到男孩手裏：“拆開看看吧，我今天選了好久才選到的。”
“謝謝你，霍爾爺爺。”韓宣禮貌迴道，打開盒子低頭看去，裏麵放著個黃金做的小象，樣子很卡通。
韓父也看到它了，對霍爾說道：“感謝你的好意，不過這個太貴重了，我們不能接受它。”
“隻是個小玩具，象對於華夏人寓意很好吧，希望你喜歡，男孩。”老霍爾打了個哈哈，抬腿就往裏麵走，不再給韓千山說話的機會。
男孩伸手掂了掂，最少也有200克，扭頭看向父親。
韓千山把手放在他肩上，笑著說道：“先收下吧，等他女兒生孩子時候，我們再買個東西迴送給他。”
喜滋滋將黃金象抱在懷裏，韓宣和父親繼續招待客人，身邊很快放了一堆禮物，有些隻是瓶酒，心意到了就行。
幾分鍾後，貝爾和他的員工們也來齊，派對開始了。
包括雪山牧場的員工，在場的有兩百多個人，氣氛很熱鬧。
拚湊而成的長桌，寬有一米五，長約十二米，底下蓋著紅布，上麵精致銀盤裝滿食物，麥芽啤酒桶堆成了山。
燒烤傳來香味，維尼厚臉皮將頭湊了過去，惹得老巴頓哈哈大笑，很快叼著個牛排撅起屁股跑了。
不一會兒重新出現，隻不過是來到馬丁內茲麵前。
大概是覺得不好吃，維尼吐了吐口水，扭頭就走，黑小夥差點被氣暈了。