晚上的時候,劇本就搞定了!
讓酒店送一份餐到客房。
吃過之後,放鬆一下,才再次迴到書桌前。
他選擇先把本子寫出來,再改bug。
可是……
一開頭就遇到了難題!
其實電影原名叫做《nowyouseeme》!
怎麽說呢?
文化差異!
其實電影名這個點還是很重要的!
在我們看來可以翻譯成‘現在,你看著我’!
其實加上一開頭撲克男心裏的話,整個故事就很有意思!
他一再重複……
“你認為你看到的越多,你就越容易被騙,因為你雖然在看,但是你真正在做的是想解釋它,尋找原理!”
也可以翻譯成——
“越是你認為看到了,就越容易瞞過你的雙眼,因為你看到的,隻是你的眼睛正在過濾信息,並解釋傳達給你的大腦!”
當時觀眾下意思的會認為,這是廢話!
可是你根本不知道,其實這一幕是唿應電影名,唿應最後的幕後大boss!
而引進之後的電影名為《驚天魔盜團》!
確實要比直譯更吸引人!
而且也概括了整部電影的主要內容!
可是,沒內味了!
能該嗎?
好像不能改!
改的名字就像是文藝片,鬼才看!
慢慢梳理劇情!
第一個魔術,還可以用魔術來解釋!
後麵的在現實魔術中,就屬於不可複製!
電影中還有解密魔術師負責強行解釋……
‘四騎士’的老四在路上經過一係列緊張激烈的飛車大戰,進行詐死!
尼瑪!
當時不僅僅是警隊追擊,還有直升機呢!
這特麽……
好吧!
直升機p掉!
這樣bug顯得小了許多!
其實這部分情節,本身就沒有存在必要!
當然,為了吸引觀眾和票房,可以理解!
終究還是為了讓觀眾看的爽!
還有把警察副手丟在廚房被控製,警察還和‘四騎士’老四打的那麽激烈……
默默的把屋內設定為開放式廚房……
這樣的話,有外人在,當然要真的生死相搏!
第三個魔術……
其實玩兒的就是燈光特效!
尤其是最後,三人在樓頂奔跑,最後到邊緣的位置,往出一邁,卻陡然變成鈔票,飄飄灑灑的向著匯聚的觀眾飛去……
那一幕確實很抓人眼球!
尤其是幾個大全景拍的鈔票飄飄灑灑,觀眾狂歡著蹦起來搶錢!
讓人忍不住說一聲牛逼!
然而,鏡頭再轉就成了幾人在樓下奔跑!
解密魔術師都沒說出來這玩意怎麽搞的!
最好在幾人衣服上做做文章!
當然,這是小bug!
最後大boss出現,旋轉木馬愣是拍的像是穿越時空,對方的眼睛會冒光!
那可真是有點玄幻了!
還有彩蛋部分!
一開頭‘沒有東西可以鎖住我’的老四,說了一句‘鎖上了’。
真的是因為導演想要強行增加‘隱線’?
那怎麽搞的話,有些地方就要增刪一些劇情!
包括‘四騎士’四人分別拿到的塔羅牌身份!
還有之前飛機上,四個人居然會套保險公司老板的密保問題答案?
老大不是催眠術和讀心術雙身份嗎?
bug太多!
蘇塵艱難的改著……
也就是嚐試一下!
站在巨人的肩膀,怎麽也不會比原作差吧?
寫劇本七個小時!
改劇本七天!
大方向不能改!
該下的鉤子,不能放棄!
畢竟還要上第二部呢!
雖然第二部有點狗敘貂尾,但賺錢呐!
《無雙》是不能拍第二部,假鈔都造完了!
難道要拍,最後大爆炸是一種脫身方式,消失在眾人眼裏,然後他們繼續去造津巴不韋假鈔?
那可能要賠死!
不過,要是搞一搞鷹鎊,還是有可能的!
嗯……
還是等網絡院線再發展一下,倒是可以掐一波爛錢!
肯定香!
當然,到時候不能掛自己的名字!
編劇、導演——
佚名!
或者是找個小導演掛名!
對方肯定願意!
雖然說名聲會有些汙點,但完成‘人生夢想’的機會有了!
蘇塵改劇本的第五天,caa的羅異就告訴他小馬的合作協議談好了!
打車過去直接在最後的合同上簽名!
caa團隊還是可以的!
起碼,關於每部戲的融資、資源調換、都做出了十分嚴格的規定!
小馬奔騰想要拿到優先投資權,同樣需要付出一定的代價!
比如……
哪怕蘇塵的劇本垃圾,他們都要領投最低額度,或者是讓其餘公司補足份額,但是這麽做,就要實行《補充條款》裏的協議條款,他們需要給蘇塵相應的賠償,當然也有票房賠到一定地步的條款作廢!
還有出品發行費用一度壓到6%!
這基本是第一部的份額!
如果成績理想,那麽第二部還會壓的更低!
後一部不能比前一部高!
相比這些每年一百萬掛名旗下的導演費用,就顯得不值一提……
簽合同的時候,鍾麗芳和李銘的表情都有些無奈,可終究還是簽了!
畢竟,小馬奔騰需要業績!
ps:感謝‘隔壁老王’百賞
讓酒店送一份餐到客房。
吃過之後,放鬆一下,才再次迴到書桌前。
他選擇先把本子寫出來,再改bug。
可是……
一開頭就遇到了難題!
其實電影原名叫做《nowyouseeme》!
怎麽說呢?
文化差異!
其實電影名這個點還是很重要的!
在我們看來可以翻譯成‘現在,你看著我’!
其實加上一開頭撲克男心裏的話,整個故事就很有意思!
他一再重複……
“你認為你看到的越多,你就越容易被騙,因為你雖然在看,但是你真正在做的是想解釋它,尋找原理!”
也可以翻譯成——
“越是你認為看到了,就越容易瞞過你的雙眼,因為你看到的,隻是你的眼睛正在過濾信息,並解釋傳達給你的大腦!”
當時觀眾下意思的會認為,這是廢話!
可是你根本不知道,其實這一幕是唿應電影名,唿應最後的幕後大boss!
而引進之後的電影名為《驚天魔盜團》!
確實要比直譯更吸引人!
而且也概括了整部電影的主要內容!
可是,沒內味了!
能該嗎?
好像不能改!
改的名字就像是文藝片,鬼才看!
慢慢梳理劇情!
第一個魔術,還可以用魔術來解釋!
後麵的在現實魔術中,就屬於不可複製!
電影中還有解密魔術師負責強行解釋……
‘四騎士’的老四在路上經過一係列緊張激烈的飛車大戰,進行詐死!
尼瑪!
當時不僅僅是警隊追擊,還有直升機呢!
這特麽……
好吧!
直升機p掉!
這樣bug顯得小了許多!
其實這部分情節,本身就沒有存在必要!
當然,為了吸引觀眾和票房,可以理解!
終究還是為了讓觀眾看的爽!
還有把警察副手丟在廚房被控製,警察還和‘四騎士’老四打的那麽激烈……
默默的把屋內設定為開放式廚房……
這樣的話,有外人在,當然要真的生死相搏!
第三個魔術……
其實玩兒的就是燈光特效!
尤其是最後,三人在樓頂奔跑,最後到邊緣的位置,往出一邁,卻陡然變成鈔票,飄飄灑灑的向著匯聚的觀眾飛去……
那一幕確實很抓人眼球!
尤其是幾個大全景拍的鈔票飄飄灑灑,觀眾狂歡著蹦起來搶錢!
讓人忍不住說一聲牛逼!
然而,鏡頭再轉就成了幾人在樓下奔跑!
解密魔術師都沒說出來這玩意怎麽搞的!
最好在幾人衣服上做做文章!
當然,這是小bug!
最後大boss出現,旋轉木馬愣是拍的像是穿越時空,對方的眼睛會冒光!
那可真是有點玄幻了!
還有彩蛋部分!
一開頭‘沒有東西可以鎖住我’的老四,說了一句‘鎖上了’。
真的是因為導演想要強行增加‘隱線’?
那怎麽搞的話,有些地方就要增刪一些劇情!
包括‘四騎士’四人分別拿到的塔羅牌身份!
還有之前飛機上,四個人居然會套保險公司老板的密保問題答案?
老大不是催眠術和讀心術雙身份嗎?
bug太多!
蘇塵艱難的改著……
也就是嚐試一下!
站在巨人的肩膀,怎麽也不會比原作差吧?
寫劇本七個小時!
改劇本七天!
大方向不能改!
該下的鉤子,不能放棄!
畢竟還要上第二部呢!
雖然第二部有點狗敘貂尾,但賺錢呐!
《無雙》是不能拍第二部,假鈔都造完了!
難道要拍,最後大爆炸是一種脫身方式,消失在眾人眼裏,然後他們繼續去造津巴不韋假鈔?
那可能要賠死!
不過,要是搞一搞鷹鎊,還是有可能的!
嗯……
還是等網絡院線再發展一下,倒是可以掐一波爛錢!
肯定香!
當然,到時候不能掛自己的名字!
編劇、導演——
佚名!
或者是找個小導演掛名!
對方肯定願意!
雖然說名聲會有些汙點,但完成‘人生夢想’的機會有了!
蘇塵改劇本的第五天,caa的羅異就告訴他小馬的合作協議談好了!
打車過去直接在最後的合同上簽名!
caa團隊還是可以的!
起碼,關於每部戲的融資、資源調換、都做出了十分嚴格的規定!
小馬奔騰想要拿到優先投資權,同樣需要付出一定的代價!
比如……
哪怕蘇塵的劇本垃圾,他們都要領投最低額度,或者是讓其餘公司補足份額,但是這麽做,就要實行《補充條款》裏的協議條款,他們需要給蘇塵相應的賠償,當然也有票房賠到一定地步的條款作廢!
還有出品發行費用一度壓到6%!
這基本是第一部的份額!
如果成績理想,那麽第二部還會壓的更低!
後一部不能比前一部高!
相比這些每年一百萬掛名旗下的導演費用,就顯得不值一提……
簽合同的時候,鍾麗芳和李銘的表情都有些無奈,可終究還是簽了!
畢竟,小馬奔騰需要業績!
ps:感謝‘隔壁老王’百賞