雖然知道林檎可能不會相信,但蕭木此時也沒有其他的辦法,隻能死馬當做活馬醫,努力地解釋起來。
“哎呀,我看錯了!原來不是‘堔圳市’的‘堔圳’這兩個字啊……”蕭木解釋的語氣也有些誇張的感覺,跟剛剛拍林檎馬屁時候的風格簡直是如出一轍,“瞧我這眼神,看來改天應該找那個李太醫過來給我檢查檢查了,嘿嘿嘿……”
蕭木自認他剛剛這句話的發揮還是不錯的,把全部的問題、產生誤會的原因全都攬到了自己的身上,就差直接說他自己眼睛瞎了——實際上他這句話的意思也大概就是這個樣子,隻是說得委婉了一些。至於林檎寫的“琛釧”這兩個字本來就容易讓人誤會,甚至蕭木都有懷疑林檎實際上是故意這麽寫的,就是為了看自己的笑話這樣的想法,但是在這個節骨眼上,這些話當然都被蕭木憋在了肚子裏,根本不敢提半個字出來,畢竟眼下的形勢已經夠嚴峻的了,要是再讓林檎生了氣,她肚裏的孩子恐怕是要跟著遭殃了。
。尤其是最後的“嘿嘿嘿”這一句自嘲的笑聲,更是有驚無險——本來按照蕭木的說話習慣,這個地方一般都是會用“嗬嗬”這個詞的,但就在他馬上就要說出口的時候,又突然想起了林檎不喜歡別人跟她說“嗬嗬”,於是便急中生智,把原本的“嗬嗬”改成了“嘿嘿嘿”,好在“嗬”和“嘿”的發音還算接近,蕭木說起來並沒有顯得那麽突兀,除了他自己以外,其他人應該是聽不出其中的門道的。
然而即便蕭木付出了不少的努力,甚至連“嗬嗬”還是“嘿嘿”的細節上都處理的那麽完美,但是對於林檎來說,蕭木的解釋並沒有什麽說服力,反而更像是一種虛偽的表演。
所以林檎對於蕭木的這一套包含著“我真是瞎了眼”的的意思在內的說辭並沒有感到滿意,除了冷冷地“哼”了一聲,外加把頭扭到了一邊,不去搭理蕭木之外,並沒有做出什麽其他的迴應。
這邊蕭木見自己的解釋並沒有起到作用,也是感到更加頭疼了,要是不能在今天之內把這個女瘋子給哄好,讓她迴去再生上一個晚上的氣,恐怕到了明天局麵就會更加棘手了,而且對林檎本人和她腹中的胎兒肯定也全都不好。
好在蕭木慣有的急智這時又發揮了作用,見自己剛剛的“我真是瞎了眼”的解釋效果不好之後,這邊蕭木很快又想到了一個辦法,拿起了林檎寫字的那張紙,端詳著上麵張牙舞爪的“琛釧”兩個大字——這兩個字現在在蕭木的眼裏就是一切的罪惡之源,而自己手裏拿著的,寫著這兩個字的這張紙,就好比是那潘多拉魔盒一樣。
不過蕭木自然不會把這些說出來,實際上他現在臉上的表情看起來跟認真思考問題的小學生倒是差不多,嘴裏還念念有詞,“嗯…話說迴來,這兩個字確實很不錯,這第一個字是王字旁,王字旁的字我記得大概都是跟玉有關,另一個字是金字旁,不用說自然是跟金子有關,這個名字金中鑲玉,貴氣逼人,也隻有跟著大明皇後的貼身宮女才有資格叫這樣的名字,一看就是有文化的人才想得出來的……”
此時的蕭木自己都要對自己刮目想看了,很顯然他本人都沒有想到自己能一本正經地說出這麽一大串狗屁不通但聽起來又很像是那麽迴事的分析出來,尤其是什麽“王字旁的字都跟玉有關”的說法,還是他的上中學的時候,語文老師在給他們解釋《紅樓夢》裏麵以賈寶玉、賈璉、賈珍這些人為代表的賈家“王字輩”的名字的含義的時候,順帶著提起的,這些東西在當時就被蕭木當成了耳旁風,左耳進右耳出了,結果沒想到過了將近十來年的時間,竟然在這麽危急的時候,又讓他奇跡般地給想了起來。
有道是“功夫不負有心人”,蕭木的這個策略很顯然比剛剛單純的承認錯誤來得要有效得多,雖然林檎一直是背對著自己,看不到此時她臉上的表情如何,但蕭木可以明顯地看到林檎的身體剛剛抽動了一下——根據蕭木多年的經驗來講,一般發生這樣的情況,要麽就是林檎剛剛努力地忍住了一個噴嚏,要麽就是林檎在忍者笑。
很明顯,剛剛林檎要打噴嚏的概率實在是不太可能發生,所以說,蕭木有百分之九十的把握可以肯定,林檎剛剛實際上已經被自己給逗笑了,隻是為了她的麵子,這才沒有表現出來,反而是努力地忍住了,這說明現在的林檎應該已經不像剛才那麽生氣,蕭木的任務總算是成功了一半,而且剩下的工作也容易多了。
秉承著“宜將剩勇追窮寇、不可沽名學霸王”的精神,蕭木當然是再接再厲,又一個人自言自語地念叨了起來,“不過啊,這兩個字念什麽我還真有點叫不太準,畢竟不是那種特別常見的用字……”
蕭木說了一句,見那邊林檎還是沒有反應,於是又繼續說道,“這第一個字嘛,長得跟深淺的‘深’字倒是挺像的,按照‘左邊表意,右邊表音’的規則,這個字應該也念做shēn,但我又總感覺有點不太對勁……”
實際上“琛”這個字蕭木還是認識的,知道它並不是跟深淺的“深”是相同的發音,而是應該念做“chēn”,但是根讓林檎恢複正常相比,這點小事完全就可以忽略不計,付出一點“沒有文化”的代價對於蕭木來說並沒有什麽大不了的。
根據蕭木多年的經驗來講,任何一個正常人實際上都有一些或多或少的強迫症心裏,尤其是對於林檎這麽一個愛炫耀的人來講,一個明明自己認識的字輩其他人念錯了,當然要開口糾正一番,這樣才能顯示出她的博學來嘛。
所以蕭木對於他的這個方法簡直是誌在必得。
“哎呀,我看錯了!原來不是‘堔圳市’的‘堔圳’這兩個字啊……”蕭木解釋的語氣也有些誇張的感覺,跟剛剛拍林檎馬屁時候的風格簡直是如出一轍,“瞧我這眼神,看來改天應該找那個李太醫過來給我檢查檢查了,嘿嘿嘿……”
蕭木自認他剛剛這句話的發揮還是不錯的,把全部的問題、產生誤會的原因全都攬到了自己的身上,就差直接說他自己眼睛瞎了——實際上他這句話的意思也大概就是這個樣子,隻是說得委婉了一些。至於林檎寫的“琛釧”這兩個字本來就容易讓人誤會,甚至蕭木都有懷疑林檎實際上是故意這麽寫的,就是為了看自己的笑話這樣的想法,但是在這個節骨眼上,這些話當然都被蕭木憋在了肚子裏,根本不敢提半個字出來,畢竟眼下的形勢已經夠嚴峻的了,要是再讓林檎生了氣,她肚裏的孩子恐怕是要跟著遭殃了。
。尤其是最後的“嘿嘿嘿”這一句自嘲的笑聲,更是有驚無險——本來按照蕭木的說話習慣,這個地方一般都是會用“嗬嗬”這個詞的,但就在他馬上就要說出口的時候,又突然想起了林檎不喜歡別人跟她說“嗬嗬”,於是便急中生智,把原本的“嗬嗬”改成了“嘿嘿嘿”,好在“嗬”和“嘿”的發音還算接近,蕭木說起來並沒有顯得那麽突兀,除了他自己以外,其他人應該是聽不出其中的門道的。
然而即便蕭木付出了不少的努力,甚至連“嗬嗬”還是“嘿嘿”的細節上都處理的那麽完美,但是對於林檎來說,蕭木的解釋並沒有什麽說服力,反而更像是一種虛偽的表演。
所以林檎對於蕭木的這一套包含著“我真是瞎了眼”的的意思在內的說辭並沒有感到滿意,除了冷冷地“哼”了一聲,外加把頭扭到了一邊,不去搭理蕭木之外,並沒有做出什麽其他的迴應。
這邊蕭木見自己的解釋並沒有起到作用,也是感到更加頭疼了,要是不能在今天之內把這個女瘋子給哄好,讓她迴去再生上一個晚上的氣,恐怕到了明天局麵就會更加棘手了,而且對林檎本人和她腹中的胎兒肯定也全都不好。
好在蕭木慣有的急智這時又發揮了作用,見自己剛剛的“我真是瞎了眼”的解釋效果不好之後,這邊蕭木很快又想到了一個辦法,拿起了林檎寫字的那張紙,端詳著上麵張牙舞爪的“琛釧”兩個大字——這兩個字現在在蕭木的眼裏就是一切的罪惡之源,而自己手裏拿著的,寫著這兩個字的這張紙,就好比是那潘多拉魔盒一樣。
不過蕭木自然不會把這些說出來,實際上他現在臉上的表情看起來跟認真思考問題的小學生倒是差不多,嘴裏還念念有詞,“嗯…話說迴來,這兩個字確實很不錯,這第一個字是王字旁,王字旁的字我記得大概都是跟玉有關,另一個字是金字旁,不用說自然是跟金子有關,這個名字金中鑲玉,貴氣逼人,也隻有跟著大明皇後的貼身宮女才有資格叫這樣的名字,一看就是有文化的人才想得出來的……”
此時的蕭木自己都要對自己刮目想看了,很顯然他本人都沒有想到自己能一本正經地說出這麽一大串狗屁不通但聽起來又很像是那麽迴事的分析出來,尤其是什麽“王字旁的字都跟玉有關”的說法,還是他的上中學的時候,語文老師在給他們解釋《紅樓夢》裏麵以賈寶玉、賈璉、賈珍這些人為代表的賈家“王字輩”的名字的含義的時候,順帶著提起的,這些東西在當時就被蕭木當成了耳旁風,左耳進右耳出了,結果沒想到過了將近十來年的時間,竟然在這麽危急的時候,又讓他奇跡般地給想了起來。
有道是“功夫不負有心人”,蕭木的這個策略很顯然比剛剛單純的承認錯誤來得要有效得多,雖然林檎一直是背對著自己,看不到此時她臉上的表情如何,但蕭木可以明顯地看到林檎的身體剛剛抽動了一下——根據蕭木多年的經驗來講,一般發生這樣的情況,要麽就是林檎剛剛努力地忍住了一個噴嚏,要麽就是林檎在忍者笑。
很明顯,剛剛林檎要打噴嚏的概率實在是不太可能發生,所以說,蕭木有百分之九十的把握可以肯定,林檎剛剛實際上已經被自己給逗笑了,隻是為了她的麵子,這才沒有表現出來,反而是努力地忍住了,這說明現在的林檎應該已經不像剛才那麽生氣,蕭木的任務總算是成功了一半,而且剩下的工作也容易多了。
秉承著“宜將剩勇追窮寇、不可沽名學霸王”的精神,蕭木當然是再接再厲,又一個人自言自語地念叨了起來,“不過啊,這兩個字念什麽我還真有點叫不太準,畢竟不是那種特別常見的用字……”
蕭木說了一句,見那邊林檎還是沒有反應,於是又繼續說道,“這第一個字嘛,長得跟深淺的‘深’字倒是挺像的,按照‘左邊表意,右邊表音’的規則,這個字應該也念做shēn,但我又總感覺有點不太對勁……”
實際上“琛”這個字蕭木還是認識的,知道它並不是跟深淺的“深”是相同的發音,而是應該念做“chēn”,但是根讓林檎恢複正常相比,這點小事完全就可以忽略不計,付出一點“沒有文化”的代價對於蕭木來說並沒有什麽大不了的。
根據蕭木多年的經驗來講,任何一個正常人實際上都有一些或多或少的強迫症心裏,尤其是對於林檎這麽一個愛炫耀的人來講,一個明明自己認識的字輩其他人念錯了,當然要開口糾正一番,這樣才能顯示出她的博學來嘛。
所以蕭木對於他的這個方法簡直是誌在必得。