“迴皇上,奴婢有好些都聽不懂,隻記得一些什麽‘大學’、‘導師’、‘文獻’之類的,奴婢也是聽得一知半解的……”王承恩說道。
實際上這些詞在大明都是不怎麽常見,或者根本就沒有的,或者即便是有,意思也不一樣的——比方說“大學”,在蕭木的口中當然指的就是他穿越迴去的惠園大學,但是在大明這個時空,指的則是四書五經中的《大學》,所以說王承恩能記住這些已經是很不錯的了。
“嗯,原來朕都念叨了這些東西……”蕭木隨口答應著,心裏則是明白了王承恩說的意思,想來那些應該就是自己剛剛夢到穿越迴去之後不久,發現自己在宿舍裏的時候的事情。
“還有嗎?”蕭木隨便又問了一句。
“迴皇上,奴婢還記得一些,都是更加聽不懂的了。”王承恩答道,說話的語氣很明顯聽起來就是沒底的感覺。
“無妨,大伴隻管說便是。”蕭木一聽還有,當然不肯錯過,於是便鼓勵著王承恩繼續說道。
“迴皇上,這些都是奴婢以前聞所未聞的,隻記住了一個大概的發音,也不知道說的對不對。”王承恩還是謙虛了一句,然後才說道,“像是有‘蘇社樓’、‘大寺’、‘墊腦’之類的……”
當然這些都是王承恩聽到蕭木夢中念叨,以他自己的想象和分析得到的,在王承恩的腦中,這幾個詞似乎就是應該這麽寫的,不過對於這幾個詞的意思王承恩當然不可能猜的出來——蘇社樓?聽起來像是幾個蘇州人一起結過詩社的閣樓;大寺?這個稍微容易理解,應該是一個很大的寺廟;至於墊腦?王承恩隻能認為應該是皇上睡覺的時候枕頭不舒服,所以在夢裏也想著把頭好好地墊一下……
然而王承恩自己猜測的這些意思集合到一起,根本無法形成可以說得通的句子——當然王承恩也努力過,得到了“皇上夢到了一座寺廟,寺裏有那麽一座‘蘇社樓’,然後皇上在那樓裏睡著了”這樣一個牽強附會的猜想,這顯然,他對他自己的這些想象和猜測也沒有任何的信心。
蕭木隻是聽王承恩說,當然不可能知道王承恩想象出來的寫法,不過這完全不影響他立刻就聽明白了王承恩說的意思,因為蕭木聽起來根本就沒有任何的困難,而且也隻有“宿舍樓”的發音稍微有一點不同,估計王承恩是聽錯了或者是記錯了,至於剩下的“大四”、“電腦”什麽的發音都是完全一致,所以蕭木理解起來並沒有什麽障礙。
到目前為止,王承恩所說的應該都是自己在夢裏剛剛發現迴到了大學時候的事情,這些對蕭木來說並沒有什麽特別的,實際上跟這些相比,他對於後麵自己還說了些什麽更加感興趣。
由於剛才蕭木隻不過隨便地問了一句“還有嗎”,結果王承恩就又說了不少,這讓蕭木覺得王承恩肯定還記得些什麽,於是便決定再充分地挖掘一下,便繼續鼓勵著王承恩說道,“大伴還記得些什麽?無需顧慮,隻管說便是,朕也不過是閑來無事,對自己在夢裏所說的話很感興趣罷了。”
王承恩又仔細思索了一番,然後說道,“迴皇上,奴婢還記得,有一個詞皇上說的非常多。”
“哪個詞?”蕭木急切地問道。
“奴婢也聽得不太真切,皇上說的好像是一種樂曲。”王承恩的眉頭緊鎖,很顯然是在努力地迴憶著。
“樂曲?”蕭木被王承恩說得一愣,在他的印象裏,自己夢到穿越迴到後世的大學宿舍之後,應該沒有做過什麽跟音樂有關的事情,所以王承恩說了一個樂曲,蕭木也是疑惑不已。
不過蕭木馬上就做出了一種猜測:那就是自己可能並不隻是做了那一個夢,在這一下午一直到晚上的時間當中,自己很可能是先後做過好多個夢,這些夢之間也是相互穿插著進行的,所以除了穿越迴去這個自己記得最清楚的夢之外,自己可能還做過一個跟音樂有關的夢,隻不過是忘記了而已……
然而王承恩接下來的迴答馬上就證明了蕭木剛才的分析和猜測完全就是胡說八道。
“迴皇上,奴婢聽著確實應該是一種樂曲,皇上一直念叨著‘川樂’,奴婢猜想應該是四川那邊的一種樂曲,隻是奴婢才疏學淺,實在是不清楚四川有什麽有名的音樂。”
“好嘛!原來王承恩是把‘穿越’給想象成了一種四川的音樂!”即便是蕭木,此時也不得不咋心裏感慨王承恩那超凡的想象力,不過蕭木馬上也意識到這樣也好,既然王承恩已經先入為主地認為這個詞是一種音樂了,那麽就不會意識到這是時空穿梭的意思,自己和林檎穿越者的秘密也就可以繼續保持下去了……
聽著王承恩把“穿越”這個詞都說出來了,蕭木也生怕他還有什麽遺漏掉的,仍然啟發誘導著王承恩問道,“還有嗎?”
“請皇上恕罪,奴婢當時實在是緊張得很,也隻記住這些,其他的真的想不起來了。”王承恩告罪道,“因為後來急著找太醫,還有通知皇後娘娘她們,所以奴婢也就沒有顧得上留意皇上說了些什麽。”
“無妨無妨,朕隻是一時好奇,大伴何罪之有?”蕭木見王承恩應該是真的想不起來了,一顆吊著的心也總算是放迴到了肚子裏,看來自己在夢裏應該是沒有暴露自己穿越者的身份,或者說,沒有說一些能夠讓人聽懂的暴露自己穿越者身份的話——畢竟什麽“大學”、“電腦”什麽的說法已經暴露了,隻不過是因為王承恩他們這些大明的原著居民聽不懂,最多隻能牽強附會罷了。
可能是聽了蕭木“何罪之有”的話之後心裏放鬆了下來,王承恩突然又想到了一點十分重要的事情,“稟皇上,奴婢還記得一個詞,皇上在夢裏說的最多!”
實際上這些詞在大明都是不怎麽常見,或者根本就沒有的,或者即便是有,意思也不一樣的——比方說“大學”,在蕭木的口中當然指的就是他穿越迴去的惠園大學,但是在大明這個時空,指的則是四書五經中的《大學》,所以說王承恩能記住這些已經是很不錯的了。
“嗯,原來朕都念叨了這些東西……”蕭木隨口答應著,心裏則是明白了王承恩說的意思,想來那些應該就是自己剛剛夢到穿越迴去之後不久,發現自己在宿舍裏的時候的事情。
“還有嗎?”蕭木隨便又問了一句。
“迴皇上,奴婢還記得一些,都是更加聽不懂的了。”王承恩答道,說話的語氣很明顯聽起來就是沒底的感覺。
“無妨,大伴隻管說便是。”蕭木一聽還有,當然不肯錯過,於是便鼓勵著王承恩繼續說道。
“迴皇上,這些都是奴婢以前聞所未聞的,隻記住了一個大概的發音,也不知道說的對不對。”王承恩還是謙虛了一句,然後才說道,“像是有‘蘇社樓’、‘大寺’、‘墊腦’之類的……”
當然這些都是王承恩聽到蕭木夢中念叨,以他自己的想象和分析得到的,在王承恩的腦中,這幾個詞似乎就是應該這麽寫的,不過對於這幾個詞的意思王承恩當然不可能猜的出來——蘇社樓?聽起來像是幾個蘇州人一起結過詩社的閣樓;大寺?這個稍微容易理解,應該是一個很大的寺廟;至於墊腦?王承恩隻能認為應該是皇上睡覺的時候枕頭不舒服,所以在夢裏也想著把頭好好地墊一下……
然而王承恩自己猜測的這些意思集合到一起,根本無法形成可以說得通的句子——當然王承恩也努力過,得到了“皇上夢到了一座寺廟,寺裏有那麽一座‘蘇社樓’,然後皇上在那樓裏睡著了”這樣一個牽強附會的猜想,這顯然,他對他自己的這些想象和猜測也沒有任何的信心。
蕭木隻是聽王承恩說,當然不可能知道王承恩想象出來的寫法,不過這完全不影響他立刻就聽明白了王承恩說的意思,因為蕭木聽起來根本就沒有任何的困難,而且也隻有“宿舍樓”的發音稍微有一點不同,估計王承恩是聽錯了或者是記錯了,至於剩下的“大四”、“電腦”什麽的發音都是完全一致,所以蕭木理解起來並沒有什麽障礙。
到目前為止,王承恩所說的應該都是自己在夢裏剛剛發現迴到了大學時候的事情,這些對蕭木來說並沒有什麽特別的,實際上跟這些相比,他對於後麵自己還說了些什麽更加感興趣。
由於剛才蕭木隻不過隨便地問了一句“還有嗎”,結果王承恩就又說了不少,這讓蕭木覺得王承恩肯定還記得些什麽,於是便決定再充分地挖掘一下,便繼續鼓勵著王承恩說道,“大伴還記得些什麽?無需顧慮,隻管說便是,朕也不過是閑來無事,對自己在夢裏所說的話很感興趣罷了。”
王承恩又仔細思索了一番,然後說道,“迴皇上,奴婢還記得,有一個詞皇上說的非常多。”
“哪個詞?”蕭木急切地問道。
“奴婢也聽得不太真切,皇上說的好像是一種樂曲。”王承恩的眉頭緊鎖,很顯然是在努力地迴憶著。
“樂曲?”蕭木被王承恩說得一愣,在他的印象裏,自己夢到穿越迴到後世的大學宿舍之後,應該沒有做過什麽跟音樂有關的事情,所以王承恩說了一個樂曲,蕭木也是疑惑不已。
不過蕭木馬上就做出了一種猜測:那就是自己可能並不隻是做了那一個夢,在這一下午一直到晚上的時間當中,自己很可能是先後做過好多個夢,這些夢之間也是相互穿插著進行的,所以除了穿越迴去這個自己記得最清楚的夢之外,自己可能還做過一個跟音樂有關的夢,隻不過是忘記了而已……
然而王承恩接下來的迴答馬上就證明了蕭木剛才的分析和猜測完全就是胡說八道。
“迴皇上,奴婢聽著確實應該是一種樂曲,皇上一直念叨著‘川樂’,奴婢猜想應該是四川那邊的一種樂曲,隻是奴婢才疏學淺,實在是不清楚四川有什麽有名的音樂。”
“好嘛!原來王承恩是把‘穿越’給想象成了一種四川的音樂!”即便是蕭木,此時也不得不咋心裏感慨王承恩那超凡的想象力,不過蕭木馬上也意識到這樣也好,既然王承恩已經先入為主地認為這個詞是一種音樂了,那麽就不會意識到這是時空穿梭的意思,自己和林檎穿越者的秘密也就可以繼續保持下去了……
聽著王承恩把“穿越”這個詞都說出來了,蕭木也生怕他還有什麽遺漏掉的,仍然啟發誘導著王承恩問道,“還有嗎?”
“請皇上恕罪,奴婢當時實在是緊張得很,也隻記住這些,其他的真的想不起來了。”王承恩告罪道,“因為後來急著找太醫,還有通知皇後娘娘她們,所以奴婢也就沒有顧得上留意皇上說了些什麽。”
“無妨無妨,朕隻是一時好奇,大伴何罪之有?”蕭木見王承恩應該是真的想不起來了,一顆吊著的心也總算是放迴到了肚子裏,看來自己在夢裏應該是沒有暴露自己穿越者的身份,或者說,沒有說一些能夠讓人聽懂的暴露自己穿越者身份的話——畢竟什麽“大學”、“電腦”什麽的說法已經暴露了,隻不過是因為王承恩他們這些大明的原著居民聽不懂,最多隻能牽強附會罷了。
可能是聽了蕭木“何罪之有”的話之後心裏放鬆了下來,王承恩突然又想到了一點十分重要的事情,“稟皇上,奴婢還記得一個詞,皇上在夢裏說的最多!”