於是，在銳步、羅傑、奧尼爾以及喬丹的多方施壓下。
這筆交易成型了。
兩隊管理層在這次交易中反倒成了最被動的存在。
這是一個標誌，從邁克爾.喬丹開始到各種新秀逼迫球隊簽下大合同，球星開始統治並掌控這個聯盟，球隊管理層的話語權正在逐漸縮小，奧爾巴赫式的傳奇很有可能將不複存在。
事實上，當多年後萊昂納德忤逆波波維奇，當馬刺的更衣室神話也不複存在時，這種傳奇確實就消失了。
不用想也知道，這筆交易引發了多麽可怕的地震。
每一份芝加哥報紙的頭條，全都是這筆交易的新聞。
但媒體的反應，和喬丹想象的有些不太一樣。
總有一天，芝加哥公牛會後悔接受了這筆交易。——《芝加哥論壇報》。
這筆交易完全衝淡了邁克爾.喬丹複出所帶來的喜悅，如果世界上有一份nba聯盟最愚蠢交易榜單，這筆交易毫無疑問會是榜單上的第一名。——《芝加哥紀實報》。
傑裏.克勞斯提前預定了年度最佳總經理的獎項，他的操作讓魔術隊瞬間變成了不可忽視的力量。奧蘭多魔術應該考慮退役傑裏.克勞斯的球衣，沒有他，魔術隊的輝煌可能要推遲10年。——《芝加哥太陽報》。
本來我們的對手隻有休斯頓火箭和紐約尼克斯，現在好了，我們還得想辦法去對付奧蘭多魔術。——《芝加哥晨報》。
傑裏.克勞斯默默承受了所有罵名，但事實上，想交易羅傑的根本不是他。
克裏斯.韋伯默默承受了所有恥辱，為什麽你們都覺得這筆交易不值？
邁克爾.喬丹對媒體的反應感到驚訝，全芝加哥都知道他和羅傑不可能共存，但當羅傑走後，幾乎所有媒體都在抱怨。
他以為的媒體報道會是這樣：“離開芝加哥的羅傑會暴露出他是一個廢物的事實。”
結果呢？
芝加哥媒體居然都覺得，羅傑是一個不可或缺的人物。
並且他們都覺得，奧蘭多魔術會因為羅傑的加入而成為一個麻煩。
開什麽狗日的玩笑！
喬丹受傷了，他發現羅傑留給這座城市的印記已經極為深刻。
更重要的是，他發現自己的統治力開始受到了質疑。
過去幾年裏，即使是查爾斯.巴克利也無法撼動他的地位。
但現在呢？人們居然覺得一個不滿20歲的小鬼頭和一個隻打過一輪季後賽的傻大個，會威脅到自己。
哪怕媒體覺得奧拉朱旺是個威脅，喬丹都不會覺得恥辱。
喬丹不喜歡這樣。
對他而言，遙遙領先的第一才是真正的第一。如果獲勝還遭到議論紛紛，那絕對不是真正的第一。
看來，自己真的需要再多拿幾個冠軍，來告訴全世界什麽叫真正的第一了。
邁克爾.喬丹以為交易走了羅傑，自己會享受到勝利的快感。
但完全沒有。
他反而更生氣了。
憑什麽，那個混蛋，他憑什麽讓芝加哥如此緊張？
他不過是個輸掉總決賽的廢物而已，一個廢物！
與此同時，羅傑已經帶著老舅和經紀人弗萊舍飛往了不養閑人的佛羅裏達。
雖然距離新賽季開始還早，但畢竟交易已經發生，羅傑嚴格來說已經是奧蘭多魔術的一員。所以按照慣例，羅傑需要先和魔術隊的高層見個麵。
魔術隊管理層不想給羅傑太大壓力，他們沒有把會麵地點選在辦公室那種嚴肅的地方，當然，充滿公主的地方又實在是太輕浮了。不要誤會，這裏指的是迪士尼樂園。
迪士尼非常希望球隊和羅傑的第一次會麵能在樂園內，他們發出了盛情邀請。但帕特.威廉姆斯實在無法想象幾個大男人在米老鼠和唐老鴨的注視下吃著火雞腿談論籃球的畫麵，於是婉拒了。
一個高爾夫球場便成了一個完美的會麵地點。
在那裏，羅傑見到了強顏歡笑的總經理帕特.威廉姆斯，見到了滿頭白發，一臉嚴肅的主教練布萊恩.希爾以及露出真誠笑容的球隊老板裏奇.德沃斯。
德沃斯自來熟地與羅傑擁抱，並說了一句迪士尼樂園的宣傳語：“歡迎來到神奇的魔法（魔術）世界！”
這也是魔術這個隊名的由來。
迪士尼和魔術，是奧蘭多這座城市最重要的兩張名片，兩者一直以來都緊緊相連在一起。
主教練和總經理沒有老板那麽熱情，他們隻是友好地與羅傑握手。
隨後，幾個人開始打高爾夫球。
羅傑對此並不擅長，但那不重要。打高爾夫，隻是讓談話沒那麽嚴肅的方法之一。
坐在高爾夫球車上，主教練布萊恩.希爾首先發話了：“我不相信媒體的報道，我不相信你是那樣的人。你是願意分享球的，對嗎？”
羅傑知道希爾是那種強調紀律性和團隊的教練，但他不想撒謊：“我是個終結手。”
“我知道，”希爾對羅傑的迴答並不意外。
“我不會要求你打得像個控球後衛，你依然可以做你喜歡的事情，去得分，去終結。但這兒沒有菲爾.傑克遜的三角玩意兒，你的任務不僅僅是得分。
我的球隊裏後衛需要控球，是進攻的發起點。你會獲得更多的控球時間，而不僅僅是接球然後終結那麽簡單。伱依然可以當你的得分手，但我需要確認，你不會是那種一次進攻運球23秒的球權黑洞。”
“如果你擔心這個，那不是我。也許我無法組織進攻，但我還是願意把球傳給有機會的隊友。”羅傑迴答，“不信你可以問史蒂夫.科爾嘛。”
“很好，我聽說過你的訓練態度，你真該勸勸你的好朋友鯊魚。我很期待新賽季與你的合作，羅傑，我覺得我們能一起創造些什麽。”
車停了，高爾夫球繼續。
等下次坐上高爾夫球車的時候，主教練布萊恩.希爾和球隊老板裏奇.德沃斯很默契地坐到了前排，把羅傑旁邊的位置留給了總經理帕特.威廉姆斯。
現在該輪到他們倆進行談話了。
帕特.威廉姆斯首先用警告的語氣告訴羅傑：“我不希望更衣室出現任何問題，我知道你和斯科特在芝加哥鬧得雞飛狗跳的那些事。”
“帕特，你對我有什麽不滿嗎？”羅傑反問了一句。
從出現在高爾夫球場一直到現在，帕特.威廉姆斯隻在剛見麵的時候露出了一下假笑。
然後他就全場馬著臉，幾乎是把“不高興”三個字寫在了臉上。
“沒有任何不滿。”
“那我也沒欠你錢吧？”
“沒有，我對你個人沒有任何意見。我直說了吧，我知道你和沙克的背景，你們背後都有銳步。我也知道，這次交易有銳步推波助瀾。你以球員選項為要挾，嚇退那些你不想去的球隊。沙克以96年夏天的續約為要挾，讓我加快交易的進度。
你們配合得天衣無縫，但我想說的是，請停止這樣的行為！
你們安心打球就好，而我自會負責給你們搭建足夠有競爭力的陣容。在這方麵，你們應該相信我！”
和人們印象中“愚蠢的魔術管理層”不同。
帕特.威廉姆斯並不是什麽野路子出來的腦殘總經理，事實上，他作為總經理曾在80年代幫76人創造過張伯倫時代後隊史唯一的輝煌。
他還是魔術隊的聯合創始人，是他的成功遊說讓聯盟董事會投票通過了奧蘭多魔術的加入請求。
他在魔術隊聲望極高，就連老板德沃斯都得敬他三分，所以他不想成為明星球員的傀儡。
羅傑不是非得操控管理層，但他還是問了一句：“你說的有競爭力，是指什麽？不會是突破第一輪吧？你的計劃又是什麽？我當然願意相信你帕特，但你起碼得讓我知道你的計劃值不值得信任吧？”
“該死，我所說的競爭力，當然是指爭奪總冠軍的競爭力，你以為我交易你來是為了什麽？
你上賽季就已經率隊打過總決賽，現在我們還有沙克，我不相信你會打得更差！
實話說了吧，我今年夏天的目標是先騰出薪金空間，因為自由球員市場上有很多我們需要的球員，這也是我非得在交易中搭上尼克.安德森的原因。他確實能得分，但既然你來了，那尼克就沒用了，他和你的功能完全重合，可遠不如你出色，而且也不能幫你防守，卻要占著300多萬的薪金空間。
我試過直接用他進行交易，但你覺得他是能換坎普還是能換佩頓？
甩掉他，我們才能騰出空間簽下更多合適你和沙克的球員。
該死，居然還有媒體為此說我是個十足的傻波一，真是夠了！他們不會真的以為一支球隊裏場均得分高的球員越多越好吧？籃球又不是數學題！”
聽到這裏，羅傑在心裏暗自吐槽，尼克.安德森其實大概率能換羅德曼。
但不開天眼的看，羅德曼是一個危險的選擇，公牛原曆史裏也是實在沒辦法了才選擇了花大蟲，所以帕特.威廉姆斯沒有考慮羅德曼也正常。
羅傑沒有多想，繼續聽威廉姆斯說。
“接下來，我還會交易掉第六人德尼斯.斯科特，同樣是這個目的。
騰出薪金空間後，我才能大展拳腳。我已經在接觸快船隊的羅恩.哈珀和前公牛隊的霍勒斯.格蘭特，他倆都已經和我達成了初步意向，他們的加盟能讓球隊實力更上一層樓。
我還會想辦法補充更多的防守型的鋒線，步行者的防守悍將德裏克.麥凱，曾經的籃板王邁克爾.凱奇，他們今年都在自由球員市場內，這是我們的機會。我們得對付喬丹，對付奧拉朱旺，所以我們需要擁有強大防守能力的鋒線群來保護你和沙克，讓你和他可以安安心心的去得分。
我知道外界對我的評價不怎麽樣，但我一直在努力，所以你們隻要做好你們的分內事兒，然後讓我做好我的分內事兒，ok？”
說實話，羅傑對帕特.威廉姆斯的印象有些改觀了，這人好像也沒那麽蠢。
現在，他的建隊策略和原曆史完全不一樣。
因為原曆史裏的便士是一個更偏控衛的球員，所以魔術隊還需要尼克.安德森和德尼斯.斯科特等能夠投籃能夠得分的人，來發揮出便士的傳球才華。
但現在鯊魚和羅傑都能得分，而且都能消化大量出手權來硬解陣地，所以帕特.威廉姆斯調整了方向，祛除多餘的得分手，開始尋找那些兇惡的防守型鋒線。
這確實是正確的方向。
好吧，這依然無法掩蓋帕特.威廉姆斯是個傻逼的事實。在羅傑看來，96年放走鯊魚和00年錯過鄧肯，絕對是魔術管理層這輩子都洗不掉的黑點。
可今天的對話起碼證明了，帕特.威廉姆斯會犯錯，但並非完全沒腦子。
他的計劃聽上去是很靠譜。
“我沒有問題，帕特，我不會幹涉你的計劃。不過計劃是計劃，你還得能能執行出來。”羅傑伸出手。
“我當然會盡力去執行，我已經在執行了，”帕特.威廉姆斯終於發自內心的笑了，將羅傑的手握住：“雖然老板已經說過了，但我還是想單獨對你說一次，歡迎來到神奇的魔法世界，我們一起創造些神奇的事情吧。”
羅傑和球隊高層完成了一次還算愉快的會麵，起碼，他們的目標是一致的。
羅傑想要冠軍，魔術想要的也不僅僅是突破首輪。
這是個不錯的開始。
當天下午，當羅傑和魔術隊管理層打高爾夫時，芝加哥的記者逮到了邁克爾.喬丹，詢問了他交易羅傑的問題。
喬丹滿臉笑容：“忘了羅傑吧，他無法率領公牛隊做到的事情，我能做到。事實上，我更願意聊聊我的新隊友克裏斯.韋伯。”
第二天，正在看房子的羅傑也被奧蘭多的記者逮住，讓他對喬丹做出迴應。
而他的迴應是：
“我上賽季確實沒能率領公牛隊奪冠，但邁克爾同樣無法做到我已經做過的事情。”
“你是指？”
“下賽季，他甚至沒法兒率領公牛進入總決賽。”
這筆交易成型了。
兩隊管理層在這次交易中反倒成了最被動的存在。
這是一個標誌，從邁克爾.喬丹開始到各種新秀逼迫球隊簽下大合同，球星開始統治並掌控這個聯盟，球隊管理層的話語權正在逐漸縮小，奧爾巴赫式的傳奇很有可能將不複存在。
事實上，當多年後萊昂納德忤逆波波維奇，當馬刺的更衣室神話也不複存在時，這種傳奇確實就消失了。
不用想也知道，這筆交易引發了多麽可怕的地震。
每一份芝加哥報紙的頭條，全都是這筆交易的新聞。
但媒體的反應，和喬丹想象的有些不太一樣。
總有一天，芝加哥公牛會後悔接受了這筆交易。——《芝加哥論壇報》。
這筆交易完全衝淡了邁克爾.喬丹複出所帶來的喜悅，如果世界上有一份nba聯盟最愚蠢交易榜單，這筆交易毫無疑問會是榜單上的第一名。——《芝加哥紀實報》。
傑裏.克勞斯提前預定了年度最佳總經理的獎項，他的操作讓魔術隊瞬間變成了不可忽視的力量。奧蘭多魔術應該考慮退役傑裏.克勞斯的球衣，沒有他，魔術隊的輝煌可能要推遲10年。——《芝加哥太陽報》。
本來我們的對手隻有休斯頓火箭和紐約尼克斯，現在好了，我們還得想辦法去對付奧蘭多魔術。——《芝加哥晨報》。
傑裏.克勞斯默默承受了所有罵名，但事實上，想交易羅傑的根本不是他。
克裏斯.韋伯默默承受了所有恥辱，為什麽你們都覺得這筆交易不值？
邁克爾.喬丹對媒體的反應感到驚訝，全芝加哥都知道他和羅傑不可能共存，但當羅傑走後，幾乎所有媒體都在抱怨。
他以為的媒體報道會是這樣：“離開芝加哥的羅傑會暴露出他是一個廢物的事實。”
結果呢？
芝加哥媒體居然都覺得，羅傑是一個不可或缺的人物。
並且他們都覺得，奧蘭多魔術會因為羅傑的加入而成為一個麻煩。
開什麽狗日的玩笑！
喬丹受傷了，他發現羅傑留給這座城市的印記已經極為深刻。
更重要的是，他發現自己的統治力開始受到了質疑。
過去幾年裏，即使是查爾斯.巴克利也無法撼動他的地位。
但現在呢？人們居然覺得一個不滿20歲的小鬼頭和一個隻打過一輪季後賽的傻大個，會威脅到自己。
哪怕媒體覺得奧拉朱旺是個威脅，喬丹都不會覺得恥辱。
喬丹不喜歡這樣。
對他而言，遙遙領先的第一才是真正的第一。如果獲勝還遭到議論紛紛，那絕對不是真正的第一。
看來，自己真的需要再多拿幾個冠軍，來告訴全世界什麽叫真正的第一了。
邁克爾.喬丹以為交易走了羅傑，自己會享受到勝利的快感。
但完全沒有。
他反而更生氣了。
憑什麽，那個混蛋，他憑什麽讓芝加哥如此緊張？
他不過是個輸掉總決賽的廢物而已，一個廢物！
與此同時，羅傑已經帶著老舅和經紀人弗萊舍飛往了不養閑人的佛羅裏達。
雖然距離新賽季開始還早，但畢竟交易已經發生，羅傑嚴格來說已經是奧蘭多魔術的一員。所以按照慣例，羅傑需要先和魔術隊的高層見個麵。
魔術隊管理層不想給羅傑太大壓力，他們沒有把會麵地點選在辦公室那種嚴肅的地方，當然，充滿公主的地方又實在是太輕浮了。不要誤會，這裏指的是迪士尼樂園。
迪士尼非常希望球隊和羅傑的第一次會麵能在樂園內，他們發出了盛情邀請。但帕特.威廉姆斯實在無法想象幾個大男人在米老鼠和唐老鴨的注視下吃著火雞腿談論籃球的畫麵，於是婉拒了。
一個高爾夫球場便成了一個完美的會麵地點。
在那裏，羅傑見到了強顏歡笑的總經理帕特.威廉姆斯，見到了滿頭白發，一臉嚴肅的主教練布萊恩.希爾以及露出真誠笑容的球隊老板裏奇.德沃斯。
德沃斯自來熟地與羅傑擁抱，並說了一句迪士尼樂園的宣傳語：“歡迎來到神奇的魔法（魔術）世界！”
這也是魔術這個隊名的由來。
迪士尼和魔術，是奧蘭多這座城市最重要的兩張名片，兩者一直以來都緊緊相連在一起。
主教練和總經理沒有老板那麽熱情，他們隻是友好地與羅傑握手。
隨後，幾個人開始打高爾夫球。
羅傑對此並不擅長，但那不重要。打高爾夫，隻是讓談話沒那麽嚴肅的方法之一。
坐在高爾夫球車上，主教練布萊恩.希爾首先發話了：“我不相信媒體的報道，我不相信你是那樣的人。你是願意分享球的，對嗎？”
羅傑知道希爾是那種強調紀律性和團隊的教練，但他不想撒謊：“我是個終結手。”
“我知道，”希爾對羅傑的迴答並不意外。
“我不會要求你打得像個控球後衛，你依然可以做你喜歡的事情，去得分，去終結。但這兒沒有菲爾.傑克遜的三角玩意兒，你的任務不僅僅是得分。
我的球隊裏後衛需要控球，是進攻的發起點。你會獲得更多的控球時間，而不僅僅是接球然後終結那麽簡單。伱依然可以當你的得分手，但我需要確認，你不會是那種一次進攻運球23秒的球權黑洞。”
“如果你擔心這個，那不是我。也許我無法組織進攻，但我還是願意把球傳給有機會的隊友。”羅傑迴答，“不信你可以問史蒂夫.科爾嘛。”
“很好，我聽說過你的訓練態度，你真該勸勸你的好朋友鯊魚。我很期待新賽季與你的合作，羅傑，我覺得我們能一起創造些什麽。”
車停了，高爾夫球繼續。
等下次坐上高爾夫球車的時候，主教練布萊恩.希爾和球隊老板裏奇.德沃斯很默契地坐到了前排，把羅傑旁邊的位置留給了總經理帕特.威廉姆斯。
現在該輪到他們倆進行談話了。
帕特.威廉姆斯首先用警告的語氣告訴羅傑：“我不希望更衣室出現任何問題，我知道你和斯科特在芝加哥鬧得雞飛狗跳的那些事。”
“帕特，你對我有什麽不滿嗎？”羅傑反問了一句。
從出現在高爾夫球場一直到現在，帕特.威廉姆斯隻在剛見麵的時候露出了一下假笑。
然後他就全場馬著臉，幾乎是把“不高興”三個字寫在了臉上。
“沒有任何不滿。”
“那我也沒欠你錢吧？”
“沒有，我對你個人沒有任何意見。我直說了吧，我知道你和沙克的背景，你們背後都有銳步。我也知道，這次交易有銳步推波助瀾。你以球員選項為要挾，嚇退那些你不想去的球隊。沙克以96年夏天的續約為要挾，讓我加快交易的進度。
你們配合得天衣無縫，但我想說的是，請停止這樣的行為！
你們安心打球就好，而我自會負責給你們搭建足夠有競爭力的陣容。在這方麵，你們應該相信我！”
和人們印象中“愚蠢的魔術管理層”不同。
帕特.威廉姆斯並不是什麽野路子出來的腦殘總經理，事實上，他作為總經理曾在80年代幫76人創造過張伯倫時代後隊史唯一的輝煌。
他還是魔術隊的聯合創始人，是他的成功遊說讓聯盟董事會投票通過了奧蘭多魔術的加入請求。
他在魔術隊聲望極高，就連老板德沃斯都得敬他三分，所以他不想成為明星球員的傀儡。
羅傑不是非得操控管理層，但他還是問了一句：“你說的有競爭力，是指什麽？不會是突破第一輪吧？你的計劃又是什麽？我當然願意相信你帕特，但你起碼得讓我知道你的計劃值不值得信任吧？”
“該死，我所說的競爭力，當然是指爭奪總冠軍的競爭力，你以為我交易你來是為了什麽？
你上賽季就已經率隊打過總決賽，現在我們還有沙克，我不相信你會打得更差！
實話說了吧，我今年夏天的目標是先騰出薪金空間，因為自由球員市場上有很多我們需要的球員，這也是我非得在交易中搭上尼克.安德森的原因。他確實能得分，但既然你來了，那尼克就沒用了，他和你的功能完全重合，可遠不如你出色，而且也不能幫你防守，卻要占著300多萬的薪金空間。
我試過直接用他進行交易，但你覺得他是能換坎普還是能換佩頓？
甩掉他，我們才能騰出空間簽下更多合適你和沙克的球員。
該死，居然還有媒體為此說我是個十足的傻波一，真是夠了！他們不會真的以為一支球隊裏場均得分高的球員越多越好吧？籃球又不是數學題！”
聽到這裏，羅傑在心裏暗自吐槽，尼克.安德森其實大概率能換羅德曼。
但不開天眼的看，羅德曼是一個危險的選擇，公牛原曆史裏也是實在沒辦法了才選擇了花大蟲，所以帕特.威廉姆斯沒有考慮羅德曼也正常。
羅傑沒有多想，繼續聽威廉姆斯說。
“接下來，我還會交易掉第六人德尼斯.斯科特，同樣是這個目的。
騰出薪金空間後，我才能大展拳腳。我已經在接觸快船隊的羅恩.哈珀和前公牛隊的霍勒斯.格蘭特，他倆都已經和我達成了初步意向，他們的加盟能讓球隊實力更上一層樓。
我還會想辦法補充更多的防守型的鋒線，步行者的防守悍將德裏克.麥凱，曾經的籃板王邁克爾.凱奇，他們今年都在自由球員市場內，這是我們的機會。我們得對付喬丹，對付奧拉朱旺，所以我們需要擁有強大防守能力的鋒線群來保護你和沙克，讓你和他可以安安心心的去得分。
我知道外界對我的評價不怎麽樣，但我一直在努力，所以你們隻要做好你們的分內事兒，然後讓我做好我的分內事兒，ok？”
說實話，羅傑對帕特.威廉姆斯的印象有些改觀了，這人好像也沒那麽蠢。
現在，他的建隊策略和原曆史完全不一樣。
因為原曆史裏的便士是一個更偏控衛的球員，所以魔術隊還需要尼克.安德森和德尼斯.斯科特等能夠投籃能夠得分的人，來發揮出便士的傳球才華。
但現在鯊魚和羅傑都能得分，而且都能消化大量出手權來硬解陣地，所以帕特.威廉姆斯調整了方向，祛除多餘的得分手，開始尋找那些兇惡的防守型鋒線。
這確實是正確的方向。
好吧，這依然無法掩蓋帕特.威廉姆斯是個傻逼的事實。在羅傑看來，96年放走鯊魚和00年錯過鄧肯，絕對是魔術管理層這輩子都洗不掉的黑點。
可今天的對話起碼證明了，帕特.威廉姆斯會犯錯，但並非完全沒腦子。
他的計劃聽上去是很靠譜。
“我沒有問題，帕特，我不會幹涉你的計劃。不過計劃是計劃，你還得能能執行出來。”羅傑伸出手。
“我當然會盡力去執行，我已經在執行了，”帕特.威廉姆斯終於發自內心的笑了，將羅傑的手握住：“雖然老板已經說過了，但我還是想單獨對你說一次，歡迎來到神奇的魔法世界，我們一起創造些神奇的事情吧。”
羅傑和球隊高層完成了一次還算愉快的會麵，起碼，他們的目標是一致的。
羅傑想要冠軍，魔術想要的也不僅僅是突破首輪。
這是個不錯的開始。
當天下午，當羅傑和魔術隊管理層打高爾夫時，芝加哥的記者逮到了邁克爾.喬丹，詢問了他交易羅傑的問題。
喬丹滿臉笑容：“忘了羅傑吧，他無法率領公牛隊做到的事情，我能做到。事實上，我更願意聊聊我的新隊友克裏斯.韋伯。”
第二天，正在看房子的羅傑也被奧蘭多的記者逮住，讓他對喬丹做出迴應。
而他的迴應是：
“我上賽季確實沒能率領公牛隊奪冠，但邁克爾同樣無法做到我已經做過的事情。”
“你是指？”
“下賽季，他甚至沒法兒率領公牛進入總決賽。”