第941章 去國外
重迴七零：老公大人，你被捕了 作者：賤小銀 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“雲，我覺得其實你可以試著學習一下語言，畢竟，之後如果你一直都是這樣的狀態，溝通方麵會有很大問題。”
翻譯也是隊裏退下來的一個運動員，他的能力一直處於中下旬，而一次意外之後，他的右手再不能發力，所以退下來做了翻譯。
他是在美的華人，小時候家裏說中文，所以他聽懂中文沒有問題，隻不過說的語調還是有些吃力。
雲錦已經習慣了他這樣的說話，笑著放緩自己的語氣，她的目光盯著運動員入場的側門角落，有一搭沒一搭的迴應著：“我會練習的，隻不過練習需要時間，我在語言方麵沒有天分，能簡單溝通就可以了。”
“你也應該嚐試著和她們出去玩一玩，這樣是一個非常快速的溝通方法，很多過來這裏的新朋友，都是這樣練習的。”他說著，看了她一眼，又不由得歎了口氣：“我知道你想迴去，很多在這裏的人都想迴去，可是大家都選擇了留下，因為迴去很困難，你可以嚐試著，不去想太多。”
“我現在已經做好決定，你不用擔心。”雲錦笑了笑。
她明白所有人依舊還是有這樣的擔心，這翻譯好歹和她是同一國的，雲錦相信，再如何她不會像之前有一個隊友那樣對她冷嘲熱諷，所以有些話也能明說。
這個訓練隊，大概是因為那教練喜歡四處挖人的緣故，除了四名美國隊員之外，其餘都是來自不同的國家，其中甚至還有非洲裔的，不過歐洲的占大多數。
亞洲的隻有兩個，她還有另外一個暫時還不在這裏的女孩。
到底溝通還是有障礙，所以她和這個翻譯交流得算是最好的。
“你以前是跑步的？”
翻譯聽見這話也比較懵懂，隻當是平常的安慰，但她也比較聰明的沒有追問，而是換了個話題。
說著，她也順著雲錦的目光看過去，那邊運動員的車隊已經陸陸續續的到達，幾乎所有人都是從特殊通道直接進入場地休息室。
現在這個角度也根本看不到什麽，雲錦仍舊望著，她想著，看一眼也好。
在美國呆了幾個月，先前的那些憤怒早已經被磨平的差不多。
齊菲也跟她說明了其中的緣由，雖然雲錦還是不明白為什麽董自強會選擇另一種方式，而不是直接跟她說明，兩個人一起承擔。
可這畢竟是個人的選擇，她無法苛責。
大約是距離實在是過於遠了，雲錦對於這些疑問也早就已經不想去在乎，情緒很是穩定。
“我想看一看有沒有我們隊裏來的人，本來想跟他們打個招唿，不過現在我可能打不了招唿，就隻是想看一看他們，遠遠的祝福一下。”
雲錦說著，這可話音未落，目光猛然收縮。
就在她說完最後一句的時候，一輛保姆車在入口處停了下來。
車門打開，一個男生弓腰彎身出來，但是並沒有引起太多人的注意。
幾乎沒有人認得這個來自亞洲的瘦弱男性，隻有雲錦一眼就認出了董誌強。
她看見董自強，挪步走出人群的時候，心髒幾乎要跳出來，手上的水都快拿不穩，不自覺的就朝著董自強的方向靠近。
可走了兩步之後，她卻停了下來。
隻見就在董自強繞出人群，走到一條公路邊上時，有一輛轎車停了下來。
那輛車看起來挺不錯的，雲錦認不出來，但覺得價格應該不菲。
駕駛座首先下來一個男人，中年男人拍了拍董自強的肩膀，像是鼓勵一樣笑著對他說了什麽，然後後座飛快的就被人打開，張芊芊衝了過來，直接擁住了董自強。
兩人旁若無人的擁抱著，董自強輕輕在她肩膀上拍著小聲說了什麽，張芊芊笑得像個孩子，她的眼睛裏隻有董自強的身影，麵色也絲毫不像是齊菲，在郵件裏透露出來的那種瘋狂。
“你認識他們？”
那翻譯看見雲錦的動作也立刻跟了過來，順著她的目光看去就看見了，那對擁抱的人：“是你的朋友嗎？”
“……認識的人。”雲錦不知道應該怎麽迴答，過了良久之後才擠出這麽四個字。
“他們都是田徑隊裏的朋友？你不過去打聲招唿嗎？”
翻譯說著，也準備過去，結果走到雲錦身邊時卻是注意到了她蒼白的麵色，翻譯也皺了皺眉：“你跟他們關係不好？”
“有一點……對不起，萊斯，我覺得，我有點不舒服，要不我們迴去吧？”雲錦低聲開口，求救一般抓著萊斯的手。
萊斯看見她這樣子，也嚇了一跳，立刻迴點頭，輕拍著她的肩膀：“好，我們迴去。”
雲錦沒敢迴頭去看，也不知道應該如何迴應。
隻是在轉彎的時候還是沒忍住，迴頭又看了一眼，隻看見張芊芊甜蜜的抱著董自強的胳膊，頭靠在他的肩膀上，小鳥依人一般，緊貼著董自強，兩個人始終沒有離開。
女人盈眸微沉，止不住的失落。
……
背對著他們的董自強，並沒有看見這邊的場景，他一心隻想擺脫掉張芊芊。
張芊芊今天鬧著要過來看他的比賽，董自強忍了許久之後才囑咐他：“今天比賽你沒有得到名額，所以不能去後台，千萬不要惹事，這裏可不是在國內，我們沒有辦法幫你擦屁股的，你乖一點。”
“我知道！”張芊芊興奮異常。
“那我就先進去了，那邊還要登記報名，也要做檢查。”
董自強說完之後，小心的抽迴了自己的手。
張芊芊對他的態度依舊很小心，這個時候雖然還是拉扯了一下，但看見董自強不悅的神色之後，也很快鬆手。
董自強壓抑著不滿，勉強保持著平穩，客套兩句轉身，在臨走之前，停住，特意看了張父一眼。
張父也在看著他，接觸到他的目光之後，不動聲色的對他點了點頭。
董自強看見動作，這才放心下來，離開這裏入場。
張芊芊看見他轉身之後，立刻想要跟過去，而她的母親在這時，一把抓著她的手：“芊芊啊，我們現在先不進去好不好？”
翻譯也是隊裏退下來的一個運動員，他的能力一直處於中下旬，而一次意外之後，他的右手再不能發力，所以退下來做了翻譯。
他是在美的華人，小時候家裏說中文，所以他聽懂中文沒有問題，隻不過說的語調還是有些吃力。
雲錦已經習慣了他這樣的說話，笑著放緩自己的語氣，她的目光盯著運動員入場的側門角落，有一搭沒一搭的迴應著：“我會練習的，隻不過練習需要時間，我在語言方麵沒有天分，能簡單溝通就可以了。”
“你也應該嚐試著和她們出去玩一玩，這樣是一個非常快速的溝通方法，很多過來這裏的新朋友，都是這樣練習的。”他說著，看了她一眼，又不由得歎了口氣：“我知道你想迴去，很多在這裏的人都想迴去，可是大家都選擇了留下，因為迴去很困難，你可以嚐試著，不去想太多。”
“我現在已經做好決定，你不用擔心。”雲錦笑了笑。
她明白所有人依舊還是有這樣的擔心，這翻譯好歹和她是同一國的，雲錦相信，再如何她不會像之前有一個隊友那樣對她冷嘲熱諷，所以有些話也能明說。
這個訓練隊，大概是因為那教練喜歡四處挖人的緣故，除了四名美國隊員之外，其餘都是來自不同的國家，其中甚至還有非洲裔的，不過歐洲的占大多數。
亞洲的隻有兩個，她還有另外一個暫時還不在這裏的女孩。
到底溝通還是有障礙，所以她和這個翻譯交流得算是最好的。
“你以前是跑步的？”
翻譯聽見這話也比較懵懂，隻當是平常的安慰，但她也比較聰明的沒有追問，而是換了個話題。
說著，她也順著雲錦的目光看過去，那邊運動員的車隊已經陸陸續續的到達，幾乎所有人都是從特殊通道直接進入場地休息室。
現在這個角度也根本看不到什麽，雲錦仍舊望著，她想著，看一眼也好。
在美國呆了幾個月，先前的那些憤怒早已經被磨平的差不多。
齊菲也跟她說明了其中的緣由，雖然雲錦還是不明白為什麽董自強會選擇另一種方式，而不是直接跟她說明，兩個人一起承擔。
可這畢竟是個人的選擇，她無法苛責。
大約是距離實在是過於遠了，雲錦對於這些疑問也早就已經不想去在乎，情緒很是穩定。
“我想看一看有沒有我們隊裏來的人，本來想跟他們打個招唿，不過現在我可能打不了招唿，就隻是想看一看他們，遠遠的祝福一下。”
雲錦說著，這可話音未落，目光猛然收縮。
就在她說完最後一句的時候，一輛保姆車在入口處停了下來。
車門打開，一個男生弓腰彎身出來，但是並沒有引起太多人的注意。
幾乎沒有人認得這個來自亞洲的瘦弱男性，隻有雲錦一眼就認出了董誌強。
她看見董自強，挪步走出人群的時候，心髒幾乎要跳出來，手上的水都快拿不穩，不自覺的就朝著董自強的方向靠近。
可走了兩步之後，她卻停了下來。
隻見就在董自強繞出人群，走到一條公路邊上時，有一輛轎車停了下來。
那輛車看起來挺不錯的，雲錦認不出來，但覺得價格應該不菲。
駕駛座首先下來一個男人，中年男人拍了拍董自強的肩膀，像是鼓勵一樣笑著對他說了什麽，然後後座飛快的就被人打開，張芊芊衝了過來，直接擁住了董自強。
兩人旁若無人的擁抱著，董自強輕輕在她肩膀上拍著小聲說了什麽，張芊芊笑得像個孩子，她的眼睛裏隻有董自強的身影，麵色也絲毫不像是齊菲，在郵件裏透露出來的那種瘋狂。
“你認識他們？”
那翻譯看見雲錦的動作也立刻跟了過來，順著她的目光看去就看見了，那對擁抱的人：“是你的朋友嗎？”
“……認識的人。”雲錦不知道應該怎麽迴答，過了良久之後才擠出這麽四個字。
“他們都是田徑隊裏的朋友？你不過去打聲招唿嗎？”
翻譯說著，也準備過去，結果走到雲錦身邊時卻是注意到了她蒼白的麵色，翻譯也皺了皺眉：“你跟他們關係不好？”
“有一點……對不起，萊斯，我覺得，我有點不舒服，要不我們迴去吧？”雲錦低聲開口，求救一般抓著萊斯的手。
萊斯看見她這樣子，也嚇了一跳，立刻迴點頭，輕拍著她的肩膀：“好，我們迴去。”
雲錦沒敢迴頭去看，也不知道應該如何迴應。
隻是在轉彎的時候還是沒忍住，迴頭又看了一眼，隻看見張芊芊甜蜜的抱著董自強的胳膊，頭靠在他的肩膀上，小鳥依人一般，緊貼著董自強，兩個人始終沒有離開。
女人盈眸微沉，止不住的失落。
……
背對著他們的董自強，並沒有看見這邊的場景，他一心隻想擺脫掉張芊芊。
張芊芊今天鬧著要過來看他的比賽，董自強忍了許久之後才囑咐他：“今天比賽你沒有得到名額，所以不能去後台，千萬不要惹事，這裏可不是在國內，我們沒有辦法幫你擦屁股的，你乖一點。”
“我知道！”張芊芊興奮異常。
“那我就先進去了，那邊還要登記報名，也要做檢查。”
董自強說完之後，小心的抽迴了自己的手。
張芊芊對他的態度依舊很小心，這個時候雖然還是拉扯了一下，但看見董自強不悅的神色之後，也很快鬆手。
董自強壓抑著不滿，勉強保持著平穩，客套兩句轉身，在臨走之前，停住，特意看了張父一眼。
張父也在看著他，接觸到他的目光之後，不動聲色的對他點了點頭。
董自強看見動作，這才放心下來，離開這裏入場。
張芊芊看見他轉身之後，立刻想要跟過去，而她的母親在這時，一把抓著她的手：“芊芊啊，我們現在先不進去好不好？”