外事部的工作都比較瑣碎，至少分到葉迴和韓小雅手中的是這樣。
她們兩個第一天的工作就是了解組裏的負責的工作內容。
然後學會……整理檔案，給各自的師傅端茶倒水。
趕在午飯時間，有自來熟的同事湊過來，還殷切的傳授新人經驗。
隻端茶倒水是不夠滴，每天還要早來十五分鍾，不僅要掃地擦桌子，還要給各個房間裏的暖壺接滿熱水。
就是當天的報紙也要等‘老人’們看完，她們才可以看。
韓小雅和葉迴麵麵相覷，她們這種凡人，現在選擇離開這高大上的地方還來的及嗎？
忙活了一整天，葉迴腰酸背疼的迴到宿舍，倒在床上去迴憶。
結果完全想不起這一整天都做了什麽，她似乎就是把各種文件和檔案搬來搬去！
這種工作……哪裏需要她這麽優秀~的人去做。
隨便抓一個識字的人過去，沒準都比她做得好。
紀凡買的院子離外事部更近一點，葉迴已經準備周末收拾東西搬過去住。
反正實習期間可以依據個人情況跟宿管阿姨做離校申請。
就是天還有些冷，她還不會生爐子，過去住很有可能會挨凍。
但想到早上的狼狽，想到一身黏膩膩的汗，她就覺得冷一點也沒什麽關係。
反正學校裏也已經停止供暖，宿舍裏也沒比外麵暖和多少。
“葉子，你不能這麽丟下我！”
韓小雅的家在西邊，迴家住路程更遠，所以就算擠公車很狼狽，她也隻能選擇住校。
見葉迴要做逃兵，她死死的抱著她的胳膊，堅決不肯放人。
葉迴推一下沒推動，再推還是推不開。
“你要是不怕冷能接受睡書房，你也可以跟我一起過去。”
韓小雅：“……”她接受不了睡書房。
但那個院子的布局她是知道的，紀凡的房間她是肯定不能住的。
葉迴的屋子就一張大床，她要是敢跟葉迴同床共枕，紀科長肯定會讓她不知道自己是怎麽死的。
她要想過去似乎就隻有書房可以選。
“葉子，咱們在學校不也挺好，你看迴來還有食堂可以吃。”
“……吃了四年，你還沒吃夠？”
葉迴的聲音無比嫌棄，韓小雅鬱悶的想哭出來，她當然也嫌棄。
吃過葉迴的手藝，食堂的飯菜就像豬食！
她咬著牙還是沒骨氣跟著去住了小書房，其他幾個室友無比羨慕的看著她們兩個。
她們也不想擠校門口可怕的公交車，齊昭君早上差點把鞋子都擠丟了。
葉迴端茶倒水整理檔案的第三天，她把檔案再一次從一個房間抱到另一個房間後，終於有了新工作。
緊急文件需要翻譯，她會米帝語和東國語就直接被抓了壯丁。
隻是她之前學這兩門語言為的是把腦子裏的東西默出來，不需要去摳細節。
但公文翻譯不同，每一個字眼都需要斟酌。
她寫了一遍被打迴來重寫，再來一遍又被打迴來。
折騰了幾次，她一肚子火氣，孫楊同樣一肚子火氣。
“你這個專業第一是怎麽考出來的，這麽簡單的公文都翻譯不好！”
“我這個專業第一怎麽考出來的不需要你費心，你連注意事項都沒跟我交代過就讓我翻譯，你現在又質疑我的能力？”
葉迴很想將手中的紙直接甩在孫楊臉上，但這種氣她還是可以忍得下來。
孫楊這幾天雖然對她放羊吃草，但也沒有故意找茬，她不能先動手。
“質疑你的能力？你在跟我說笑話嗎？你首先要有能力，其次才能被我質疑。
“外事公文翻譯，這是國關專業的定向課程，你們大二的時候就會學習。
“學校裏學過的東西你讓我再手把手教你？”
孫楊的語氣冰冷冷，伸手就要去抓葉迴手中的文件。
葉迴向後退了兩步：“既然你覺得我的翻譯有問題，又不肯告訴我問題出在哪裏，給我五分鍾，我去問其他人。”
孫楊臉色微變，忙上前幾步就要去擋門。
“你要是不願意讓我來帶你，你可以去找主任反應情況。”
“嗯，謝謝你的提醒，我確實是應該找主任了解一下情況，好知道你的種種行為到底是出於什麽原因。”
敏銳的感知讓葉迴在第一天就察覺到孫楊對她的不喜。
隻是孫楊之前都藏得比較深，他不故意找麻煩葉迴也不在意。
外事部這種地方，她就是這次的實習考評不及格，她依舊會被分配過來。
所以她根本不在意孫楊的小心思。
但不在意不代表她願意吃虧，這種小算計在她看來就有些不入眼。
孫楊的臉色有些泛白，房間裏還有其他兩人，看他們這樣劍拔弩張的站在門口，都起身來和稀泥。
“又不是什麽大事，來葉子我們幫你看看。
“孫楊這家夥就是對待工作太過認真，一點瑕疵也接受不了。
“你不用理他，來我幫你看看。”
葉迴笑看著走來的同事，忍不住反省自己這兩天是不是表現的太好脾氣了。
什麽叫做孫楊工作認真接受不了瑕疵？
是她不認真還是她就是那個瑕疵！
葉迴將手中的文件往身後一背。
“還是不勞煩太過認真不能接受瑕疵的幾位前輩了，我還是去找主任談一談比較好。
“萬一我不適合呆在外事部，咱們也能相互不耽誤。”
葉迴不軟不硬的將來人的話直接頂了迴去。
那人抬手抓了住空蕩蕩的頭頂，隻能轉頭瞪了孫楊一眼。
“你能被學校舉薦過來又怎麽會不適合這裏，葉子你也別跟這家夥一般見識，來喝點水消消氣，咱們還是工作要緊。”
葉迴看著地中海唇角掛起的笑，突然也哼笑了一聲。
“嗯，工作要緊，那就麻煩你幫我看看，我翻譯的這兩份文件中哪裏有瑕疵。”
公文書寫是葉迴最不怕被為難的地方，她的這份能力讓她把圖書館裏這幾年的外事公文全部看了一遍。
外事用詞她再熟悉不過。
她將手中的文件遞出去，地中海接過去看了半天，嗬嗬的幹笑了一下。
又用紙擋住葉迴的視線，用力的瞪了孫楊一眼。
她們兩個第一天的工作就是了解組裏的負責的工作內容。
然後學會……整理檔案，給各自的師傅端茶倒水。
趕在午飯時間，有自來熟的同事湊過來，還殷切的傳授新人經驗。
隻端茶倒水是不夠滴，每天還要早來十五分鍾，不僅要掃地擦桌子，還要給各個房間裏的暖壺接滿熱水。
就是當天的報紙也要等‘老人’們看完，她們才可以看。
韓小雅和葉迴麵麵相覷，她們這種凡人，現在選擇離開這高大上的地方還來的及嗎？
忙活了一整天，葉迴腰酸背疼的迴到宿舍，倒在床上去迴憶。
結果完全想不起這一整天都做了什麽，她似乎就是把各種文件和檔案搬來搬去！
這種工作……哪裏需要她這麽優秀~的人去做。
隨便抓一個識字的人過去，沒準都比她做得好。
紀凡買的院子離外事部更近一點，葉迴已經準備周末收拾東西搬過去住。
反正實習期間可以依據個人情況跟宿管阿姨做離校申請。
就是天還有些冷，她還不會生爐子，過去住很有可能會挨凍。
但想到早上的狼狽，想到一身黏膩膩的汗，她就覺得冷一點也沒什麽關係。
反正學校裏也已經停止供暖，宿舍裏也沒比外麵暖和多少。
“葉子，你不能這麽丟下我！”
韓小雅的家在西邊，迴家住路程更遠，所以就算擠公車很狼狽，她也隻能選擇住校。
見葉迴要做逃兵，她死死的抱著她的胳膊，堅決不肯放人。
葉迴推一下沒推動，再推還是推不開。
“你要是不怕冷能接受睡書房，你也可以跟我一起過去。”
韓小雅：“……”她接受不了睡書房。
但那個院子的布局她是知道的，紀凡的房間她是肯定不能住的。
葉迴的屋子就一張大床，她要是敢跟葉迴同床共枕，紀科長肯定會讓她不知道自己是怎麽死的。
她要想過去似乎就隻有書房可以選。
“葉子，咱們在學校不也挺好，你看迴來還有食堂可以吃。”
“……吃了四年，你還沒吃夠？”
葉迴的聲音無比嫌棄，韓小雅鬱悶的想哭出來，她當然也嫌棄。
吃過葉迴的手藝，食堂的飯菜就像豬食！
她咬著牙還是沒骨氣跟著去住了小書房，其他幾個室友無比羨慕的看著她們兩個。
她們也不想擠校門口可怕的公交車，齊昭君早上差點把鞋子都擠丟了。
葉迴端茶倒水整理檔案的第三天，她把檔案再一次從一個房間抱到另一個房間後，終於有了新工作。
緊急文件需要翻譯，她會米帝語和東國語就直接被抓了壯丁。
隻是她之前學這兩門語言為的是把腦子裏的東西默出來，不需要去摳細節。
但公文翻譯不同，每一個字眼都需要斟酌。
她寫了一遍被打迴來重寫，再來一遍又被打迴來。
折騰了幾次，她一肚子火氣，孫楊同樣一肚子火氣。
“你這個專業第一是怎麽考出來的，這麽簡單的公文都翻譯不好！”
“我這個專業第一怎麽考出來的不需要你費心，你連注意事項都沒跟我交代過就讓我翻譯，你現在又質疑我的能力？”
葉迴很想將手中的紙直接甩在孫楊臉上，但這種氣她還是可以忍得下來。
孫楊這幾天雖然對她放羊吃草，但也沒有故意找茬，她不能先動手。
“質疑你的能力？你在跟我說笑話嗎？你首先要有能力，其次才能被我質疑。
“外事公文翻譯，這是國關專業的定向課程，你們大二的時候就會學習。
“學校裏學過的東西你讓我再手把手教你？”
孫楊的語氣冰冷冷，伸手就要去抓葉迴手中的文件。
葉迴向後退了兩步：“既然你覺得我的翻譯有問題，又不肯告訴我問題出在哪裏，給我五分鍾，我去問其他人。”
孫楊臉色微變，忙上前幾步就要去擋門。
“你要是不願意讓我來帶你，你可以去找主任反應情況。”
“嗯，謝謝你的提醒，我確實是應該找主任了解一下情況，好知道你的種種行為到底是出於什麽原因。”
敏銳的感知讓葉迴在第一天就察覺到孫楊對她的不喜。
隻是孫楊之前都藏得比較深，他不故意找麻煩葉迴也不在意。
外事部這種地方，她就是這次的實習考評不及格，她依舊會被分配過來。
所以她根本不在意孫楊的小心思。
但不在意不代表她願意吃虧，這種小算計在她看來就有些不入眼。
孫楊的臉色有些泛白，房間裏還有其他兩人，看他們這樣劍拔弩張的站在門口，都起身來和稀泥。
“又不是什麽大事，來葉子我們幫你看看。
“孫楊這家夥就是對待工作太過認真，一點瑕疵也接受不了。
“你不用理他，來我幫你看看。”
葉迴笑看著走來的同事，忍不住反省自己這兩天是不是表現的太好脾氣了。
什麽叫做孫楊工作認真接受不了瑕疵？
是她不認真還是她就是那個瑕疵！
葉迴將手中的文件往身後一背。
“還是不勞煩太過認真不能接受瑕疵的幾位前輩了，我還是去找主任談一談比較好。
“萬一我不適合呆在外事部，咱們也能相互不耽誤。”
葉迴不軟不硬的將來人的話直接頂了迴去。
那人抬手抓了住空蕩蕩的頭頂，隻能轉頭瞪了孫楊一眼。
“你能被學校舉薦過來又怎麽會不適合這裏，葉子你也別跟這家夥一般見識，來喝點水消消氣，咱們還是工作要緊。”
葉迴看著地中海唇角掛起的笑，突然也哼笑了一聲。
“嗯，工作要緊，那就麻煩你幫我看看，我翻譯的這兩份文件中哪裏有瑕疵。”
公文書寫是葉迴最不怕被為難的地方，她的這份能力讓她把圖書館裏這幾年的外事公文全部看了一遍。
外事用詞她再熟悉不過。
她將手中的文件遞出去，地中海接過去看了半天，嗬嗬的幹笑了一下。
又用紙擋住葉迴的視線，用力的瞪了孫楊一眼。