拉裏爾諾把安森和卡納卡蒙托送出去了，這是她的門，他家裏的門，她當然有權利把這扇門打開，她們都沒說什麽，或許正腹誹她，可他聽不見，我上當了，我受騙了，我就要掉下去了，卡納卡蒙托把這些話全說出來，它把字咬得很清晰，仿佛這樣說了就能大搖大擺地走過去，它走過去了，跳到房頂上，我在房頂上，它伸出三隻手，在空中蕩來蕩去，抓住你的手，抓住我的手，抓住誰的手？我帶來一雙手，卡納卡蒙托把房頂上的樹葉燒幹淨了，它把自己的腦袋伸進去，脖子成了支架，仔細盯著下麵的光景，館長就站在它的腦袋下麵，誰能救我下來？讓我來！一位勇士從博物館外麵走進來，鐵匠好像什麽也不知道，什麽也沒搞懂，它還在笑呢，桑法何必要告訴它這件事呢？這樣做不會讓它開心的，它踩到了館長的手表，這不起眼的物件嘎吱嘎吱響個不停，它站在那兒，一動不動，卡納卡蒙托從書裏鑽出來，擦過它的肩膀，不忘走迴來把它推倒，它倒在地上，激起數不清的灰塵，有些小家夥飛到了它臉上，卡納卡蒙托大罵著，誰是這地方的清潔人員？它剛說完，就看到一位含著掃把的老朋友從天空中爬了過來。就當沒聽見，我的耳朵是在什麽時候被摘下來的？別朝裏麵走了，現在就出來，我什麽都聽不到。拉裏爾諾把手裏的鉛筆丟到門前的草叢裏，裏麵正蹲著一條蜈蚣，它的腦袋被砸破了，它蹲在地上大哭，安森年紀大了，沒看到它，她的那雙鞋剛好落在了它身上，拉裏爾諾為蜈蚣舉辦一場葬禮。“請您出來吧。”中年人在家門口叫喚著，“請您出來吧。”拉裏爾諾沒聽見，一開始什麽都沒聽見，可這位中年人開始用手裏的水管敲打他庭院裏的鍾，她的耳朵生疼，卡納卡蒙托總算找到信箱了，她對著自己說，這是件值得慶祝的事，我剛從飛機上下來，飛機的輪胎還在我的書包裏，好了，現在開始上課，下課了，下課了，它把書包丟到老師臉上，跳到地麵上，請問信箱在哪？卡納卡蒙托攔住路上的行人，用圍巾勒住它的脖了一，低聲問著，我還沒見過信箱，先生，您放過我吧，我是你的奶奶，可我還沒把鞋子還給博物館，給我，全給我，你看不懂這上麵的花紋，你搞不明白窗戶外麵的景色，全是我丟失了的物件，全是你的遺物，轉過身，跳下去，我把你的遺物據為己有，我為自己帶來寒冬，現在都出去，我再也不想看到你。等它說完了話，卡納卡蒙托從自己的口袋裏摸出鋥亮的樹枝，它把從當鋪裏偷來的工具拋出去，剛好搭在屋頂上，它轉身走出來，把門打開，把房子塞進郵件裏，送到信箱中，他可不打算迴來了，在這樣嘈雜的地方，它的耳朵受不了這種折磨，那位中年人從地板下麵鑽出來，剛好抱住它的大腿，她徑自喊著：“我的寶藏就在這兒，這是我的藏寶圖。”他從自己的屍比月殳裏掏出一張皺巴巴的紙，拉裏爾諾大感惡心，連忙從他身邊走過去，它走到馬路上，卡納卡蒙托拉了拉這又細又長的鏈條，試探著站了上去，它深怕自己會掉下來，或許它的確會掉下來，它現在在哪？它像是那些電影裏的竊賊，正飛簷走壁，它無所不能了，它順著自己的頭發絲走上去，越走越高，越走越高，這隻老鼠一定有恐高症，抓住它的尾巴，一邊叫一邊走，在叫聲裏爬來爬去，拉爾猶卡奇低下頭，很快就看到了下麵的車輛與行人，它們早就成了某種微不足道的昆蟲，妄想把自己的汁液噴到誰的臉上，我戴了麵具，它嘲笑自己，馬上要到房簷裏，馬上要到屋頂上，我絕不會跳下去的。你站在不會說話的路燈旁，等著一輛車停在她身邊，這次等得不算久，很快就有人找到它了，司機把車窗砸爛，從裏麵探出頭來：“上車吧，您想去哪？”“去梅達爾機場。”“沒問題，我剛從那兒迴來，還記得路。”拉裏爾諾不相信這種空話，她既然這樣說了，那就多半已經把路忘掉了，不過這附近沒有別的司機，他必須坐上去，拉裏爾諾把車門打開，把自己的鑰匙插進去，來來迴迴地旋轉，他把門拆下來，坐進去，它一碰到車子裏的枕頭就睡著了，司機把頭縮迴來，窗戶碎片磨壞了她的候嚨，它死了，而拉裏爾諾還睡著，等他醒了，它也搞不清自己是如何醒的，這次總不能讓您走了，朋友，桑法摟住酒保的肩膀，把它丟到運動著的平麵上，鐵匠急忙捂住自己的眼鏡，根本不敢看，桑法一麵安慰它，一麵說道：“它自找的，這是它自找的，我什麽都沒做，它的名字就是最大的過錯。”“您別說這些話，我明白，我比誰都了解你，我知道你要說什麽，你說得一點也沒錯，就該這麽做，換成是我，我也要這麽做。”“謝謝你，朋友。”桑法抱住鐵匠的脖子，打算把這又粗又壯的脖子扭斷，它用了力，可實在沒什麽用，它放棄了，就當什麽也沒發生。他急忙把眼放在車窗上，向外看，也許有人在外麵唱歌，或許有人在車頂上跳舞，拉裏爾諾看到了司機的戶體，她把早就說不了話了的司機推下去，推到馬路上，可她怕自己睡不著覺，馬路上可沒有枕頭，拉裏爾諾把腦袋從車窗裏伸出去，去看看司機的腦袋，她剛一這樣做就後悔了，她的脖子動不了，千萬別迴來，它大聲喊著，“找到囉。”桑法大笑著，從車門外麵走進來，酒保還坐在駕駛座上睡覺，它的胳膊被人拽住了，它被拖出去了，我簡直是洗衣機裏的奴仆，我一直在晃動，誰拉住我的大腿了？至少等我睡醒再說，朝馬路上大聲喊，最好能有誰把它救出來，可現在是中午，街上沒什麽人，它要等到什麽時候？拉裏爾諾一直在發呆。