比賽如火如荼的進行著，在最後時刻，不僅僅是西班牙，就連領先的德國隊也是無比的緊張，對於兩支球隊來說，都是最為關鍵的時刻。
不想被淘汰，不想就此以失敗者的身份告別世界杯的賽場，西班牙隻能是如飛蛾撲火一般的瘋狂進攻。
想要晉級決賽，想要去爭奪那座至高無上的獎杯，德國隊就不能讓整場比賽的努力在最後的時間裏功虧一簣。
將近九十分鍾時間的激烈廝殺，兩支球隊的精神和體能已經到了一個臨界點，不少球員每跑兩步都會停下來扶膝喘氣，雖然疲累，但每個人的眼神都是無比的堅定和決絕，他們仍舊在為了各自的堅持，咬牙堅持！
德班大球場的四麵看台上，歡唿聲和呐喊聲，甚至還有啜泣聲，交雜在一起，無論是德國球迷還是西班牙球迷，都是緊張的盯著球場，所不同的是，一方是在等待著勝利時刻的到來，而另外一方，則是在祈禱著奇跡的出現。
主裁判抬手看了看表，他的手微微揚起，準備向場外的第四官員示意補時的時間。
也就是在這時，西班牙隊決然的攻勢，再一次奔襲而至。
哈維再一次接到了隊友的傳球，這場比賽，他幾乎是全力以赴，他的奔跑距離，他的傳球次數，在他的足球生涯中，估計都可以排進前三了。此時的他很疲累，但是他依舊在咬牙堅持，他的年紀不小了，或許這一次世界杯就是他所能參加的最後一屆世界杯，最重要的是，不是每一次都有這樣的機會能跟隨殺進半決賽，這是他距離大力神杯最為接近的一次，他不想放棄，他也不能放棄。
因為身體上的疲累，哈維的控球動作顯得有些變形，施魏因施泰格瞅準機會快步上前伸腳搶斷，幾乎是本能的反應，哈維將身子半側，腳下順帶著將球撥了一下，用身體護住了球。
施魏因施泰格沒能一次完成搶斷，但他卻貼住了對方，哈維很難完成轉身動作。
“怎麽辦？怎麽辦！”
哈維的大腦在飛速的運轉，不遠處有隊友在橫向拉扯，他可以選擇將球傳過去，但是這樣無意義的傳遞，對球隊的攻勢有什麽太大的幫助嗎？
時間不多了，無意義的傳遞，隻能是讓西班牙想要的希望越來越小。
眼神四處遊移，他的斜前方，一道紅色的身影正在高速的飛奔，哈維眼神一亮，當機立斷的勉強半轉身，施魏因施泰格立即就挺著胸膛撞來，對手是要用衝撞讓自己重心不穩，無法順利的完成傳球動作。
但哈維依舊完成了傳球動作，他的身子猛地向前一衝，看起來就像是要踉蹌倒地——哈維確實失去了身體的重心，踉踉蹌蹌的向著草地上摔去，但在這之前，他的右腳卻是騷到了足球。
黑白精靈拔地而起，帶著他的寄托和希望，向著遠處，飛馳而去。
“去吧！”
“去吧——”
哈維在心裏瘋狂的嘶吼。
“哈維——”
“來自哈維的傳球……他失去了身體的平衡，但他依舊將足球傳了出去！”
“足球的目的地是……禁區左路！範！範出現在了那裏！範在衝刺，他依舊在用不可思議的速度衝刺！他的體能依舊充沛，他的意誌依舊強大，比賽時間所剩無幾了，這是西班牙隊為數不多的機會了，這一次，範和他的球隊，能夠創造奇跡嗎？”
在一片尖叫和驚唿聲中，範畢莊成功的接到了足球，沒有任何多餘的動作，足球剛剛被卸下，範畢莊便又是猛地一趟，帶球超前衝刺，拉姆移動腳步想要卡住位置，但他的體能也有些跟不上了，範畢莊成功的將他甩在了身後。
沒有去管身後防守球員的情況，範畢莊快速衝到底線，腳弓一抹，足球變向，而他的身體也緊跟著扭轉，竟是要沿著底線內切！
“變向，內切！”
“高速之中的變向，範，他要衝入禁區了！”
“德國隊的禁區內一片混亂，一個無比的危險的家夥殺入到了他們的腹地，所有人的臉上都充斥著緊張和不安！這一次的進攻，結果究竟會是怎麽樣呢？默特薩克補位了過來，博阿滕也跑過來了……拉姆在迴追，沒有機會了，範被三名防守球員團團包圍，在如此狹小的空間裏，範很難再完成突破了！西班牙這一次的進攻注定是要失敗了，範將球帶進了死胡同……”
“……等等，上帝啊，我看到了什麽……是……是傳球，範，他傳球了！”
驚唿聲，尖叫聲，在這一刻突地戛然而止。
場內，德國隊的禁區裏。
麵對三名後衛來勢洶洶的合圍夾搶，範畢莊麵色不變，連續的騰挪輾轉，終於是為自己爭取到了一絲可以傳球的空間，沒有絲毫的猶豫，範畢莊腳腕一抖，足球以弧線的姿態，從地上竄起，而目的地則是……大禁區內側靠近點球點的位置。
數名防守球員都被範畢莊吸引過去，德國隊禁區內的防守力量自然變得無比薄弱。
默特薩克等人很注意對身後的保護，也封鎖住了範畢莊有可能的傳球線路，但是，範畢莊卻硬生生的在不可能的境地中，將一切都化為了可能。
當足球以拋物線的姿態落向他們身後的時候，德國隊後衛們的表情，齊齊的變得呆滯，其間還夾雜著一絲緊張和絕望。
一道紅色的身影以極快的速度衝入了禁區，周圍空無一人，他的身影從地上高高躍起，背後的號碼在此刻無比的耀眼。
“五號！是西班牙的五號球員！是後衛卡爾斯.普約爾！”
“巴薩隊長身邊空無一人，這是西班牙隊最好的得分機會！”
“德國隊的後衛們沒能阻止範的傳球，而現在，更沒有人能阻止普約爾的頭球射門了！普約爾跳了起來，他跳得很高，他的臉上帶著堅毅的神情，這一次射門，將是他人生之中最重要的一次射門……足球落下，普約爾甩頭，射門——”
時間仿若在此刻靜止，看台上同樣陷入到了一片寂靜之中，球迷們帶著或緊張或希冀的目光，緊緊的盯著德國隊的禁區，他們在等待，等待著這一次或許能夠拯救他們命運的射門。
球到，頭到，普約爾毫無滯澀的完成了頭球攻門的動作，諾伊爾的反應已經很快了，但如此近距離的情況下，他的動作再快也比不上普約爾這重重的頭球一擊。
足球宛若炮彈，徑直衝破了諾伊爾飛身躍起的十指關，一頭紮進了球網。
德班大球場依舊安靜一片，隻是在片刻之後，如同火山爆發一般的聲量，席卷而來。
“goooooooooooooooooooooooooooal！gooooooooooooooooooooal！goooooooooooooooooooal！球進了！球進了！！goooooooooooooooooooooal！”
“範在被合圍的境地中，仍舊將足球傳了出來，跟進的是巴薩隊長普約爾……他跳了起來，頭球攻門……進了進了進了進了！gooooooooooooooooooooal！第九十分鍾！第九十分鍾！！全場比賽的常規時間進行到了最後一分鍾，西班牙隊，西班牙隊！！他們在懸崖的邊緣成功被拉了上來，普約爾！普約爾！卡爾斯……普約爾！他拯救了西班牙！他拯救了鬥牛士軍團！”
“範的傳球恰到好處，他為隊友的這一次射門得分掃平了一切的障礙，雖然進球的是普約爾，但這個功勞，範至少也要分走一半！不管怎麽說，球進了！比分變成了1:1！對於德國隊來說，這個結果無疑是失望也是殘酷的，但這就是足球！這樣蕩氣迴腸，驚險刺激的比賽過程，足以讓任何一名球迷尖叫不已！”
“毫無疑問，比賽將進入到加時賽了！範和普約爾的聯手進球，他們幫住西班牙隊留住了勝利的希望！”
德國球迷失望的在座位上捶胸頓足，而西班牙球迷則是載歌載舞，還有人一邊哭泣一邊咆哮，最後時刻的進球，這是真正的奇跡降臨。
這個進球，讓西班牙從地獄瞬間升到了天堂，原本將被淘汰的命運此刻被改寫，沒有人不為此振奮發狂。
場上的德國球員同樣是表情痛苦，隻要再堅持個幾分鍾，他們就能成功複仇，並且順利晉級決賽了，可是……西班牙此刻的進球，將他們所有的美好願望都給擊得粉碎！
所有的德國球員都是呆立在原地，臉上或失落，或茫然，或惋惜。
和他們截然相反的則是興奮到發狂的西班牙球員。範畢莊的反應最快，他快速的衝到了小禁區裏，一把將站立著揮臂慶祝的普約爾拉倒在地，一邊扭著他的肩膀，一邊衝著他大吼大叫——他吼的是什麽，連自己都不知道，此時此刻，他隻是想大吼，隻是想宣泄，絕境逢生的喜悅，似乎隻有用瘋狂的叫吼才能發泄出來。
和他同樣舉動的，還有他的隊友們，所有人都舉著雙手衝了過來，加入到了咆哮的陣營中。
在最絕望的時刻，在就要被淘汰的邊緣，他們卻用自己永不放棄的意誌，終於是完成“自我救贖”。
“比賽還沒有結束！還沒有結束！”
“繼續！我們繼續！”
“繼續進攻！！繼續！！！”
在一片沸騰的慶祝聲中，範畢莊從地上跳了起來，再度揮臂大吼。
在他的身邊，隊友們盡皆跟著他，一起揮臂嘶吼。
閃動在每一個人臉上的，是毫不掩飾的堅決和信心。
不想被淘汰，不想就此以失敗者的身份告別世界杯的賽場，西班牙隻能是如飛蛾撲火一般的瘋狂進攻。
想要晉級決賽，想要去爭奪那座至高無上的獎杯，德國隊就不能讓整場比賽的努力在最後的時間裏功虧一簣。
將近九十分鍾時間的激烈廝殺，兩支球隊的精神和體能已經到了一個臨界點，不少球員每跑兩步都會停下來扶膝喘氣，雖然疲累，但每個人的眼神都是無比的堅定和決絕，他們仍舊在為了各自的堅持，咬牙堅持！
德班大球場的四麵看台上，歡唿聲和呐喊聲，甚至還有啜泣聲，交雜在一起，無論是德國球迷還是西班牙球迷，都是緊張的盯著球場，所不同的是，一方是在等待著勝利時刻的到來，而另外一方，則是在祈禱著奇跡的出現。
主裁判抬手看了看表，他的手微微揚起，準備向場外的第四官員示意補時的時間。
也就是在這時，西班牙隊決然的攻勢，再一次奔襲而至。
哈維再一次接到了隊友的傳球，這場比賽，他幾乎是全力以赴，他的奔跑距離，他的傳球次數，在他的足球生涯中，估計都可以排進前三了。此時的他很疲累，但是他依舊在咬牙堅持，他的年紀不小了，或許這一次世界杯就是他所能參加的最後一屆世界杯，最重要的是，不是每一次都有這樣的機會能跟隨殺進半決賽，這是他距離大力神杯最為接近的一次，他不想放棄，他也不能放棄。
因為身體上的疲累，哈維的控球動作顯得有些變形，施魏因施泰格瞅準機會快步上前伸腳搶斷，幾乎是本能的反應，哈維將身子半側，腳下順帶著將球撥了一下，用身體護住了球。
施魏因施泰格沒能一次完成搶斷，但他卻貼住了對方，哈維很難完成轉身動作。
“怎麽辦？怎麽辦！”
哈維的大腦在飛速的運轉，不遠處有隊友在橫向拉扯，他可以選擇將球傳過去，但是這樣無意義的傳遞，對球隊的攻勢有什麽太大的幫助嗎？
時間不多了，無意義的傳遞，隻能是讓西班牙想要的希望越來越小。
眼神四處遊移，他的斜前方，一道紅色的身影正在高速的飛奔，哈維眼神一亮，當機立斷的勉強半轉身，施魏因施泰格立即就挺著胸膛撞來，對手是要用衝撞讓自己重心不穩，無法順利的完成傳球動作。
但哈維依舊完成了傳球動作，他的身子猛地向前一衝，看起來就像是要踉蹌倒地——哈維確實失去了身體的重心，踉踉蹌蹌的向著草地上摔去，但在這之前，他的右腳卻是騷到了足球。
黑白精靈拔地而起，帶著他的寄托和希望，向著遠處，飛馳而去。
“去吧！”
“去吧——”
哈維在心裏瘋狂的嘶吼。
“哈維——”
“來自哈維的傳球……他失去了身體的平衡，但他依舊將足球傳了出去！”
“足球的目的地是……禁區左路！範！範出現在了那裏！範在衝刺，他依舊在用不可思議的速度衝刺！他的體能依舊充沛，他的意誌依舊強大，比賽時間所剩無幾了，這是西班牙隊為數不多的機會了，這一次，範和他的球隊，能夠創造奇跡嗎？”
在一片尖叫和驚唿聲中，範畢莊成功的接到了足球，沒有任何多餘的動作，足球剛剛被卸下，範畢莊便又是猛地一趟，帶球超前衝刺，拉姆移動腳步想要卡住位置，但他的體能也有些跟不上了，範畢莊成功的將他甩在了身後。
沒有去管身後防守球員的情況，範畢莊快速衝到底線，腳弓一抹，足球變向，而他的身體也緊跟著扭轉，竟是要沿著底線內切！
“變向，內切！”
“高速之中的變向，範，他要衝入禁區了！”
“德國隊的禁區內一片混亂，一個無比的危險的家夥殺入到了他們的腹地，所有人的臉上都充斥著緊張和不安！這一次的進攻，結果究竟會是怎麽樣呢？默特薩克補位了過來，博阿滕也跑過來了……拉姆在迴追，沒有機會了，範被三名防守球員團團包圍，在如此狹小的空間裏，範很難再完成突破了！西班牙這一次的進攻注定是要失敗了，範將球帶進了死胡同……”
“……等等，上帝啊，我看到了什麽……是……是傳球，範，他傳球了！”
驚唿聲，尖叫聲，在這一刻突地戛然而止。
場內，德國隊的禁區裏。
麵對三名後衛來勢洶洶的合圍夾搶，範畢莊麵色不變，連續的騰挪輾轉，終於是為自己爭取到了一絲可以傳球的空間，沒有絲毫的猶豫，範畢莊腳腕一抖，足球以弧線的姿態，從地上竄起，而目的地則是……大禁區內側靠近點球點的位置。
數名防守球員都被範畢莊吸引過去，德國隊禁區內的防守力量自然變得無比薄弱。
默特薩克等人很注意對身後的保護，也封鎖住了範畢莊有可能的傳球線路，但是，範畢莊卻硬生生的在不可能的境地中，將一切都化為了可能。
當足球以拋物線的姿態落向他們身後的時候，德國隊後衛們的表情，齊齊的變得呆滯，其間還夾雜著一絲緊張和絕望。
一道紅色的身影以極快的速度衝入了禁區，周圍空無一人，他的身影從地上高高躍起，背後的號碼在此刻無比的耀眼。
“五號！是西班牙的五號球員！是後衛卡爾斯.普約爾！”
“巴薩隊長身邊空無一人，這是西班牙隊最好的得分機會！”
“德國隊的後衛們沒能阻止範的傳球，而現在，更沒有人能阻止普約爾的頭球射門了！普約爾跳了起來，他跳得很高，他的臉上帶著堅毅的神情，這一次射門，將是他人生之中最重要的一次射門……足球落下，普約爾甩頭，射門——”
時間仿若在此刻靜止，看台上同樣陷入到了一片寂靜之中，球迷們帶著或緊張或希冀的目光，緊緊的盯著德國隊的禁區，他們在等待，等待著這一次或許能夠拯救他們命運的射門。
球到，頭到，普約爾毫無滯澀的完成了頭球攻門的動作，諾伊爾的反應已經很快了，但如此近距離的情況下，他的動作再快也比不上普約爾這重重的頭球一擊。
足球宛若炮彈，徑直衝破了諾伊爾飛身躍起的十指關，一頭紮進了球網。
德班大球場依舊安靜一片，隻是在片刻之後，如同火山爆發一般的聲量，席卷而來。
“goooooooooooooooooooooooooooal！gooooooooooooooooooooal！goooooooooooooooooooal！球進了！球進了！！goooooooooooooooooooooal！”
“範在被合圍的境地中，仍舊將足球傳了出來，跟進的是巴薩隊長普約爾……他跳了起來，頭球攻門……進了進了進了進了！gooooooooooooooooooooal！第九十分鍾！第九十分鍾！！全場比賽的常規時間進行到了最後一分鍾，西班牙隊，西班牙隊！！他們在懸崖的邊緣成功被拉了上來，普約爾！普約爾！卡爾斯……普約爾！他拯救了西班牙！他拯救了鬥牛士軍團！”
“範的傳球恰到好處，他為隊友的這一次射門得分掃平了一切的障礙，雖然進球的是普約爾，但這個功勞，範至少也要分走一半！不管怎麽說，球進了！比分變成了1:1！對於德國隊來說，這個結果無疑是失望也是殘酷的，但這就是足球！這樣蕩氣迴腸，驚險刺激的比賽過程，足以讓任何一名球迷尖叫不已！”
“毫無疑問，比賽將進入到加時賽了！範和普約爾的聯手進球，他們幫住西班牙隊留住了勝利的希望！”
德國球迷失望的在座位上捶胸頓足，而西班牙球迷則是載歌載舞，還有人一邊哭泣一邊咆哮，最後時刻的進球，這是真正的奇跡降臨。
這個進球，讓西班牙從地獄瞬間升到了天堂，原本將被淘汰的命運此刻被改寫，沒有人不為此振奮發狂。
場上的德國球員同樣是表情痛苦，隻要再堅持個幾分鍾，他們就能成功複仇，並且順利晉級決賽了，可是……西班牙此刻的進球，將他們所有的美好願望都給擊得粉碎！
所有的德國球員都是呆立在原地，臉上或失落，或茫然，或惋惜。
和他們截然相反的則是興奮到發狂的西班牙球員。範畢莊的反應最快，他快速的衝到了小禁區裏，一把將站立著揮臂慶祝的普約爾拉倒在地，一邊扭著他的肩膀，一邊衝著他大吼大叫——他吼的是什麽，連自己都不知道，此時此刻，他隻是想大吼，隻是想宣泄，絕境逢生的喜悅，似乎隻有用瘋狂的叫吼才能發泄出來。
和他同樣舉動的，還有他的隊友們，所有人都舉著雙手衝了過來，加入到了咆哮的陣營中。
在最絕望的時刻，在就要被淘汰的邊緣，他們卻用自己永不放棄的意誌，終於是完成“自我救贖”。
“比賽還沒有結束！還沒有結束！”
“繼續！我們繼續！”
“繼續進攻！！繼續！！！”
在一片沸騰的慶祝聲中，範畢莊從地上跳了起來，再度揮臂大吼。
在他的身邊，隊友們盡皆跟著他，一起揮臂嘶吼。
閃動在每一個人臉上的，是毫不掩飾的堅決和信心。