聽著自己這位港島翻譯的話，溫伯格下意識的皺了皺眉，但正在闡述自己觀點的那位港島翻譯顯然沒有注意到這個細節，依舊滔滔不絕的說道：“這不是經濟的問題，而是根植在骨子裏的文化屬性問題。
國內的人就適合做一些低端的，重複的東西，讓他們去創新，去開拓，說實話，他們即沒有那個動力更沒那個勇氣，所以您說他們在技術上有可取的地方，恕我直言，溫伯格先生，您太瞧得起他們了。”
“那你們呢？”溫伯格反問一句。
“我們就不一樣了！”港島的翻譯立刻挺直了腰板，用一種頗具自豪的神態說道：“我們接受了西方百餘年文明的洗禮，在骨子裏更接近西方的現代文明，所以我們才更發達也更富有，這便是我們成功的重要原因！”
“我們既然能夠改造你們，那為什麽不能改造這個曆史悠久的東方大國呢？”溫伯格繼續反問，港島翻譯還想繼續解釋，卻被溫伯格伸手止住：
“不過這不是我們需要考慮的事，就具體的情況而言我更相信自己的眼睛，所以我希望再看一看，反正好不容易出來一趟，就算做不成生意，也當一次旅遊了，畢竟這裏的風景還是很不錯的。”
話都說到這個份兒上了，港島翻譯自然無話可說，畢竟他隻是溫伯格臨時聘請的翻譯，既然雇主一意孤行，那他這個翻譯也隻能聽從，哪怕他對內地的事物沒有半分好感，但也會忍著把這單生意做完，這便是他作為港島人的職業素養。
於是這位港島翻譯點了點頭，然後抬起手腕看了看手表，就準備告辭，便在這時房門忽然被敲響，港島翻譯不耐的皺了下眉頭，但還是起身走到門口打開房門，引入眼簾的便是溫大偉那張普通卻耐看的笑臉：“請問，溫伯格先生在嗎？”
“不好意思，溫伯格先生已經休息了！”港島翻譯用帶著港味兒的聲音普通話迴應道。
“那太可惜了……”溫大偉無奈的搖了搖頭：“我還想帶著溫伯格先生參觀下我們的剃須刀生產線，既然如此，那就打擾了！”
說著溫大偉轉身就走，毫不拖泥帶水。
結果還沒走兩步，就聽到身後傳來一聲嘹亮的：“please~~~”
溫大偉站定腳步，嘴角微微扯動一下，待轉過頭又是那張溫和而又普通的笑臉，不過這次開口用的卻是英文：“沒打擾您吧，溫伯格先生，如果不方便我們可以等明天！”
“不，不，不，溫大偉先生，一點都不打擾，哦，天哪，你的英文真好，這樣可方便多了！”溫伯格驚訝於溫大偉居然會英文，溫大偉卻笑容更加濃鬱：“為了我的大學課程不得不努力的學習英語。”
“這位先生的英語雖好，但不一定會專用的名詞解釋，溫伯格先生！”結果溫伯格還沒迴應，港島翻譯就急了。
沒辦法，他這位港島翻譯可是按小時收費的，如果溫伯格撇開他單獨跟溫大偉交流的話，他可是要損失不少錢的，更重要的是少了與溫伯格這樣的大客戶走進的機會，隱性的損失更大。
無論是溫伯格用於出口國內的東西還是從國內進口賣到國外的產品，都很有前瞻性，他這個港島翻譯在後麵撿著一些湯湯水水做做，著實弄了不少小錢錢。
如今溫伯格忽然對“高端”剃須刀產生如此濃烈的興趣，甚至寧肯拋棄港島紙醉金迷的安樂窩，跑到這個山溝溝裏親自考察，裏麵必然有著巨大的商機，不然以溫伯格狡黠的性子絕不會幹這麽吃力不討好的事情。
要知道他們從特區出發，光各部門的審批就有十二份之多，這也就罷了關鍵是交通，那種老式的蒸汽火車慢也就算了，關鍵還很不舒適；然後換乘汽車，道路之差簡直無法用語言來形容。
如此一路過來港島翻譯小身子骨差點兒沒折騰散架了，就這樣溫伯格依舊執著，可以想見“高端”剃須刀應該有著不同尋常的非凡，隻不過以港島翻譯的眼界一時看不清而已，但也正因為如此，他才要緊跟溫伯格，不能放過任何能夠擴大自己利益的機會。
溫伯格也無所謂，反正都付了翻譯費，不用白不用，更何況這個港島翻譯的很有眼力見兒，自己餓了就能送來飯；自己渴了就能端來水；自己要是看上某個小妹仔，這位也能幫著勾搭，就算自己想換個口味，這位也能脫光了……
這麽好貼心又暖心的服務，溫伯格著實舍不得扔下，於是點點頭：“好吧，一起來吧！”
港島翻譯立刻喜笑顏開的迴屋取了自己的公文包，便跟著溫伯格在溫大偉的引導下快步走出了漓東廠的招待所。
然而興衝衝的港島翻譯一來到熱處理車間後，那種又被主人青睞的熱情勁兒就登時冷了一大半兒。
沒辦法，實在是熱處理車間那種斑駁的廠房，發黑的工業爐已經到處散發著油料和其他化學物質混合的怪味兒，令這位錦衣玉食的港島翻譯著實有些不適應。
但這還不是重點，關鍵是熱處理車間那些神情怪異，透著好奇與探究的眼神，讓這位港島翻譯直起雞皮疙瘩，不得不抱緊自己的公文包對著溫伯格小聲說道：“先生，咱們是不是迴去，這周圍的人怎麽……”
溫伯格也注意到了，心裏也有些突突，那些圍過來的熱處理車間的老少爺們兒們渾身的工服髒兮兮的不說，關鍵是一係列好奇的張望與偶爾的竊竊私語，讓溫伯格著實想到某些不太好的事例。
便在這時，忽然聽到溫大偉衝著一位上了年紀的老工人喊道：“陳師傅，讓大家夥兒該幹嘛幹嘛去，以後老外會一波波來，沒必要隻盯著一個看！”
“行了，行了，都散了吧，一個老外有啥好看的，有那個功夫還不如迴去看你們自家婆娘的屁股蛋子……”
陳師傅手上拽著，腳下踢著，嘴裏還罵著，把一大幫人剛走，可他自己卻不時的迴頭，恨不得眼珠子都飛過去，把溫伯格這洋鬼子裏裏外外看個通透，自然引得其他人的調侃和哄笑。
“我們這裏外國人來的少，所以大家夥見到你都很好奇，您別介意！”溫大偉解釋了一句，旋即伸手一指前方：“瞧，那就是我們具有世界先進水平的剃須刀生產線……”
話音一落，隻聽一聲機器轟鳴，一字排開的數台設備立刻開始運轉，之前還被圍觀的有些不適的溫伯格，立刻就被眼前相較於老舊車間形成的巨大代差帶來的衝擊感給震撼到了！
國內的人就適合做一些低端的，重複的東西，讓他們去創新，去開拓，說實話，他們即沒有那個動力更沒那個勇氣，所以您說他們在技術上有可取的地方，恕我直言，溫伯格先生，您太瞧得起他們了。”
“那你們呢？”溫伯格反問一句。
“我們就不一樣了！”港島的翻譯立刻挺直了腰板，用一種頗具自豪的神態說道：“我們接受了西方百餘年文明的洗禮，在骨子裏更接近西方的現代文明，所以我們才更發達也更富有，這便是我們成功的重要原因！”
“我們既然能夠改造你們，那為什麽不能改造這個曆史悠久的東方大國呢？”溫伯格繼續反問，港島翻譯還想繼續解釋，卻被溫伯格伸手止住：
“不過這不是我們需要考慮的事，就具體的情況而言我更相信自己的眼睛，所以我希望再看一看，反正好不容易出來一趟，就算做不成生意，也當一次旅遊了，畢竟這裏的風景還是很不錯的。”
話都說到這個份兒上了，港島翻譯自然無話可說，畢竟他隻是溫伯格臨時聘請的翻譯，既然雇主一意孤行，那他這個翻譯也隻能聽從，哪怕他對內地的事物沒有半分好感，但也會忍著把這單生意做完，這便是他作為港島人的職業素養。
於是這位港島翻譯點了點頭，然後抬起手腕看了看手表，就準備告辭，便在這時房門忽然被敲響，港島翻譯不耐的皺了下眉頭，但還是起身走到門口打開房門，引入眼簾的便是溫大偉那張普通卻耐看的笑臉：“請問，溫伯格先生在嗎？”
“不好意思，溫伯格先生已經休息了！”港島翻譯用帶著港味兒的聲音普通話迴應道。
“那太可惜了……”溫大偉無奈的搖了搖頭：“我還想帶著溫伯格先生參觀下我們的剃須刀生產線，既然如此，那就打擾了！”
說著溫大偉轉身就走，毫不拖泥帶水。
結果還沒走兩步，就聽到身後傳來一聲嘹亮的：“please~~~”
溫大偉站定腳步，嘴角微微扯動一下，待轉過頭又是那張溫和而又普通的笑臉，不過這次開口用的卻是英文：“沒打擾您吧，溫伯格先生，如果不方便我們可以等明天！”
“不，不，不，溫大偉先生，一點都不打擾，哦，天哪，你的英文真好，這樣可方便多了！”溫伯格驚訝於溫大偉居然會英文，溫大偉卻笑容更加濃鬱：“為了我的大學課程不得不努力的學習英語。”
“這位先生的英語雖好，但不一定會專用的名詞解釋，溫伯格先生！”結果溫伯格還沒迴應，港島翻譯就急了。
沒辦法，他這位港島翻譯可是按小時收費的，如果溫伯格撇開他單獨跟溫大偉交流的話，他可是要損失不少錢的，更重要的是少了與溫伯格這樣的大客戶走進的機會，隱性的損失更大。
無論是溫伯格用於出口國內的東西還是從國內進口賣到國外的產品，都很有前瞻性，他這個港島翻譯在後麵撿著一些湯湯水水做做，著實弄了不少小錢錢。
如今溫伯格忽然對“高端”剃須刀產生如此濃烈的興趣，甚至寧肯拋棄港島紙醉金迷的安樂窩，跑到這個山溝溝裏親自考察，裏麵必然有著巨大的商機，不然以溫伯格狡黠的性子絕不會幹這麽吃力不討好的事情。
要知道他們從特區出發，光各部門的審批就有十二份之多，這也就罷了關鍵是交通，那種老式的蒸汽火車慢也就算了，關鍵還很不舒適；然後換乘汽車，道路之差簡直無法用語言來形容。
如此一路過來港島翻譯小身子骨差點兒沒折騰散架了，就這樣溫伯格依舊執著，可以想見“高端”剃須刀應該有著不同尋常的非凡，隻不過以港島翻譯的眼界一時看不清而已，但也正因為如此，他才要緊跟溫伯格，不能放過任何能夠擴大自己利益的機會。
溫伯格也無所謂，反正都付了翻譯費，不用白不用，更何況這個港島翻譯的很有眼力見兒，自己餓了就能送來飯；自己渴了就能端來水；自己要是看上某個小妹仔，這位也能幫著勾搭，就算自己想換個口味，這位也能脫光了……
這麽好貼心又暖心的服務，溫伯格著實舍不得扔下，於是點點頭：“好吧，一起來吧！”
港島翻譯立刻喜笑顏開的迴屋取了自己的公文包，便跟著溫伯格在溫大偉的引導下快步走出了漓東廠的招待所。
然而興衝衝的港島翻譯一來到熱處理車間後，那種又被主人青睞的熱情勁兒就登時冷了一大半兒。
沒辦法，實在是熱處理車間那種斑駁的廠房，發黑的工業爐已經到處散發著油料和其他化學物質混合的怪味兒，令這位錦衣玉食的港島翻譯著實有些不適應。
但這還不是重點，關鍵是熱處理車間那些神情怪異，透著好奇與探究的眼神，讓這位港島翻譯直起雞皮疙瘩，不得不抱緊自己的公文包對著溫伯格小聲說道：“先生，咱們是不是迴去，這周圍的人怎麽……”
溫伯格也注意到了，心裏也有些突突，那些圍過來的熱處理車間的老少爺們兒們渾身的工服髒兮兮的不說，關鍵是一係列好奇的張望與偶爾的竊竊私語，讓溫伯格著實想到某些不太好的事例。
便在這時，忽然聽到溫大偉衝著一位上了年紀的老工人喊道：“陳師傅，讓大家夥兒該幹嘛幹嘛去，以後老外會一波波來，沒必要隻盯著一個看！”
“行了，行了，都散了吧，一個老外有啥好看的，有那個功夫還不如迴去看你們自家婆娘的屁股蛋子……”
陳師傅手上拽著，腳下踢著，嘴裏還罵著，把一大幫人剛走，可他自己卻不時的迴頭，恨不得眼珠子都飛過去，把溫伯格這洋鬼子裏裏外外看個通透，自然引得其他人的調侃和哄笑。
“我們這裏外國人來的少，所以大家夥見到你都很好奇，您別介意！”溫大偉解釋了一句，旋即伸手一指前方：“瞧，那就是我們具有世界先進水平的剃須刀生產線……”
話音一落，隻聽一聲機器轟鳴，一字排開的數台設備立刻開始運轉，之前還被圍觀的有些不適的溫伯格，立刻就被眼前相較於老舊車間形成的巨大代差帶來的衝擊感給震撼到了！