“你好,簡女士。”
林凡徑直走到她麵前,聞聲抬頭的簡,連忙起身:“林先生,你來了。”
她今天穿著一身優雅的連衣長裙,配上高跟鞋,頭發自然鬆散,花著精致的淡妝,相比那天登門的工作狀態,今天整個人都很放鬆。
林凡要了一杯咖啡,望著麵前這位氣質出眾的女人,不禁笑道:“可是盼到你的電話了,簡小姐。”
“林先生太客氣了,想必這幾天你應該很忙吧。”簡笑道。
“還好,不怎麽忙,不該來的被我打發了,該來的,到現在一直沒來,哦不對,現在終於是來了一位。”
簡的臉色稍稍有些泛紅:“林先生過獎了。”
林凡饒有意味得看著她:“簡女士,既然你能聯係我,如果我猜的沒錯,你在lv那邊應該處理的差不多了吧?”
簡深吸了口氣:“我辭職了!”
“恭喜!”
“也算是受了你的影響。”
“我知道,咱們**人可不能崇洋媚外,價值觀不符,就趁早離開。”
簡看著林凡,疑惑道:“林先生,您為什麽總是那麽自信?”
“自信這種東西,不謙虛得講,我也說不上為什麽,總之沒必要不自信吧。”
簡笑了:“行吧,那是你實力擺在這吧,才能自信。”
“我可以理解為這是對未來老板的恭維嘛,簡小姐。”林凡適時開起了玩笑。
簡的表情,似乎有嘟嘴的嫌疑,小聲道:“我可是很貴的~”
“人才不能用金錢來衡量。”林凡的迴答,跟個雞湯博主似的。
簡看著林凡:“我隻是個英語翻譯,林先生。”
“但你那天的表現,讓我覺得你不是個翻譯這麽簡單,就算是,你也是個值得培養的翻譯。我現在很缺你這樣的人才。”
兩人終於進入了今天的正題。
林凡往前一靠:“如今這個時代,‘人’很關鍵,在大事麵前,往往人的品性就會暴露無遺。lv這件事,我看到了你身上的原則性和你的善良,這是無與倫比的閃光點。我需要你!”
簡的臉色一下子更紅了。
這位林先生說話都這麽直接得嘛。
但仔細一看,林凡目光真誠,語氣溫柔卻肯定,他的長相棱角分明,是個富有磁性嗓音的帥氣男生。
簡的小心髒不由稍稍跳動了一下。
“林先生,那我能幫你做什麽呢?或者說,您現在有什麽樣的工作或領域需要招人?”
林凡道:“我公司剛成立,說實話,我也不知道我要招什麽樣的人才,但我能感覺出來,我要的人是什麽樣的,就比如你,我覺得我很有需要,所以那天我才會當著鮑勃的麵,給你我的名片。盡管我預料這會給你帶來困擾,但如果那天你要是走了,恐怕我就與一位人才失之交臂了,所以,抱歉哈,上次的事,多少有些唐突。”
簡搖搖頭:“就跟你之前說的,三觀不符,確實是件很討厭的事。那我先簡單介紹一下自己吧,直覺有時候會衝動,我覺得您還是得了解一下為好。我主業其實並不是翻譯,大學期間,我一直生活在洛杉磯,去到lv做行政翻譯,是為了兩個目的,一:正好迴國;當時鮑勃剛上任,他不善中文,正好需要一個翻譯,所以我就去應聘了。二:我也是想學習一下大公司的經營和管理理念,我最早是從事hr也就是人事管理相關的工作,那時候我得勤工儉學,正好被一家公司看中,兼職了兩年,後一年當了人事經理。之後我在鎂國自學了工商管理,拿了mba證書,才去到lv當行政翻譯,以上就是我這幾年的個人履曆。”
林凡幾乎聽呆了。
雖然簡很謙虛得,把很多細節省略了,但林凡還是從中聞到了濃厚的學霸氣息!
從hr經理,到拿到mba,再到給大華地區市場部總經理當翻譯。
這一路,感覺有種開掛的節奏!
簡說著,從隨身攜帶的皮包內,取出一份資料:“這是我的個人簡曆,您可以過目一下。”
林凡接過來一看,我去,鎂國耶魯大學博士學位,之後的履曆基本跟她說得一致。
林凡放下資料,一時十分嚴肅道:“簡小姐,咱們談談薪酬一塊的內容吧。”
簡噗嗤一笑:“林先生,要不你還是叫我中文名字吧,你老是簡小姐的,總讓我想起《簡愛》這本書。我姓路,叫路青竹。”
“好名字,很溫柔。”
路青竹臉色哂紅,頓了頓道:“薪酬的話,您這邊是怎麽考慮?”
“三萬保底加提成,先簽一年,做得好,進一步再談。”
林凡打出了自己沾滿奶油的糖衣炮彈。
看到對方明顯怔了一下,他知道自己這枚炮彈的殺傷力,妥了!
端午看書天天樂,充100贈500vip點券!
立即搶充(活動時間:6月25日到6月27日)
林凡徑直走到她麵前,聞聲抬頭的簡,連忙起身:“林先生,你來了。”
她今天穿著一身優雅的連衣長裙,配上高跟鞋,頭發自然鬆散,花著精致的淡妝,相比那天登門的工作狀態,今天整個人都很放鬆。
林凡要了一杯咖啡,望著麵前這位氣質出眾的女人,不禁笑道:“可是盼到你的電話了,簡小姐。”
“林先生太客氣了,想必這幾天你應該很忙吧。”簡笑道。
“還好,不怎麽忙,不該來的被我打發了,該來的,到現在一直沒來,哦不對,現在終於是來了一位。”
簡的臉色稍稍有些泛紅:“林先生過獎了。”
林凡饒有意味得看著她:“簡女士,既然你能聯係我,如果我猜的沒錯,你在lv那邊應該處理的差不多了吧?”
簡深吸了口氣:“我辭職了!”
“恭喜!”
“也算是受了你的影響。”
“我知道,咱們**人可不能崇洋媚外,價值觀不符,就趁早離開。”
簡看著林凡,疑惑道:“林先生,您為什麽總是那麽自信?”
“自信這種東西,不謙虛得講,我也說不上為什麽,總之沒必要不自信吧。”
簡笑了:“行吧,那是你實力擺在這吧,才能自信。”
“我可以理解為這是對未來老板的恭維嘛,簡小姐。”林凡適時開起了玩笑。
簡的表情,似乎有嘟嘴的嫌疑,小聲道:“我可是很貴的~”
“人才不能用金錢來衡量。”林凡的迴答,跟個雞湯博主似的。
簡看著林凡:“我隻是個英語翻譯,林先生。”
“但你那天的表現,讓我覺得你不是個翻譯這麽簡單,就算是,你也是個值得培養的翻譯。我現在很缺你這樣的人才。”
兩人終於進入了今天的正題。
林凡往前一靠:“如今這個時代,‘人’很關鍵,在大事麵前,往往人的品性就會暴露無遺。lv這件事,我看到了你身上的原則性和你的善良,這是無與倫比的閃光點。我需要你!”
簡的臉色一下子更紅了。
這位林先生說話都這麽直接得嘛。
但仔細一看,林凡目光真誠,語氣溫柔卻肯定,他的長相棱角分明,是個富有磁性嗓音的帥氣男生。
簡的小心髒不由稍稍跳動了一下。
“林先生,那我能幫你做什麽呢?或者說,您現在有什麽樣的工作或領域需要招人?”
林凡道:“我公司剛成立,說實話,我也不知道我要招什麽樣的人才,但我能感覺出來,我要的人是什麽樣的,就比如你,我覺得我很有需要,所以那天我才會當著鮑勃的麵,給你我的名片。盡管我預料這會給你帶來困擾,但如果那天你要是走了,恐怕我就與一位人才失之交臂了,所以,抱歉哈,上次的事,多少有些唐突。”
簡搖搖頭:“就跟你之前說的,三觀不符,確實是件很討厭的事。那我先簡單介紹一下自己吧,直覺有時候會衝動,我覺得您還是得了解一下為好。我主業其實並不是翻譯,大學期間,我一直生活在洛杉磯,去到lv做行政翻譯,是為了兩個目的,一:正好迴國;當時鮑勃剛上任,他不善中文,正好需要一個翻譯,所以我就去應聘了。二:我也是想學習一下大公司的經營和管理理念,我最早是從事hr也就是人事管理相關的工作,那時候我得勤工儉學,正好被一家公司看中,兼職了兩年,後一年當了人事經理。之後我在鎂國自學了工商管理,拿了mba證書,才去到lv當行政翻譯,以上就是我這幾年的個人履曆。”
林凡幾乎聽呆了。
雖然簡很謙虛得,把很多細節省略了,但林凡還是從中聞到了濃厚的學霸氣息!
從hr經理,到拿到mba,再到給大華地區市場部總經理當翻譯。
這一路,感覺有種開掛的節奏!
簡說著,從隨身攜帶的皮包內,取出一份資料:“這是我的個人簡曆,您可以過目一下。”
林凡接過來一看,我去,鎂國耶魯大學博士學位,之後的履曆基本跟她說得一致。
林凡放下資料,一時十分嚴肅道:“簡小姐,咱們談談薪酬一塊的內容吧。”
簡噗嗤一笑:“林先生,要不你還是叫我中文名字吧,你老是簡小姐的,總讓我想起《簡愛》這本書。我姓路,叫路青竹。”
“好名字,很溫柔。”
路青竹臉色哂紅,頓了頓道:“薪酬的話,您這邊是怎麽考慮?”
“三萬保底加提成,先簽一年,做得好,進一步再談。”
林凡打出了自己沾滿奶油的糖衣炮彈。
看到對方明顯怔了一下,他知道自己這枚炮彈的殺傷力,妥了!
端午看書天天樂,充100贈500vip點券!
立即搶充(活動時間:6月25日到6月27日)