http://..org/
約翰?弗朗西斯?海蘭。就算是在紐約擁有無數在地上橫著走的生物,但是任何一個來到紐約的人,都不會忽視紐約的市長。
他,大小也是一人物。
站在一個人物的立場上,約翰?弗朗西斯?海蘭感覺自己很不幸的攤上事,而且還是大事。這個結果,讓他有點猝不及防,為了一件雞毛蒜皮的小事,王學謙的反應卻是讓他有些始料未及。
再次之前,海蘭確實有拉攏泛美財團的想法。
但在這次事件之後,海蘭看出了王學謙的想法,泛美財團並沒有打算在近期過多的介入美國的政壇。也是就說,泛美財團並沒有打算推出自己的政治代言人。
這才是王學謙通過這次事件,完本的想要告訴海蘭的真相。
了解了王學謙的真實想法之後,海蘭也放心了,至少事情不會朝著不可控製的方向發展。
而情況也正如海蘭預料的那樣,連美國外交部都驚動了大事件,最後雷聲大雨點小的成了不了了之。被媒體認定是一樁誤會,詹森作為紐約警察局的大老板,也算是鬆了一口氣,出麵新聞發布會,在會場上他宣布,紐約警察局因為經費問題,擴編了協助警員的人數,造成了警察隊伍的良莠不齊……
紐約的人口已經突破了四百萬,擁有超過八千的警察,但是紐約的財政無法負擔那麽多有正式編製的警員,隻能在法律允許的情況下,招募普通市民,協助警察局做事,用一個精辟的時代音符來詮釋,那就是強大無比的‘臨時工’。紐約警察局的臨時工有多少?1000,這是一個龐大的數字,缺乏培訓和資金投入,讓這部分臨時警員的素養一直成為紐約警察局最大的負麵影響的來源。
詹森宣布,今後紐約警察局在曼哈頓執勤的臨時警員,將不允許配槍。
詹森已經不去想底下的人怎麽去想了,反正他先安撫好泛美財團那幫大爺再說。別看泛美財團在紐約還成不了決定性的力量,但是在美國,有錢就是爺,詹森就是底氣再硬,也不敢和一個財團甩臉色。
全世界的外交官都對紐約警察局的這種宣傳口吻非常費解的時候,王學謙卻會心一笑。
壞事,那就是臨時工幹的。
很快,沒有人再去關心那兩個紐約警局的‘臨時工’到底去哪裏了,結果也是海蘭放棄了泛美財團成為自己後盾的想法。站在海蘭的立場上,他也是沒有辦法,美國的財團都是有數的,泛美財團崛起太快,缺乏足夠的底蘊是一個短板。
但抓在自己碗裏的,才是真的。
約翰?弗朗西斯?海蘭不如富蘭克林?羅斯福那麽幸運,羅斯福家族在美國建國之前就已經存在了,並一直是美國上流社會中的政治家族。
富蘭克林?羅斯福不缺乏支持者,也不缺乏擁護者。
要不是這樣,羅斯福也不會對波士頓財團伸出的橄欖枝,表現出若即若離的態度了。
這就是出身,一個無法通過後天彌補的先天缺陷。
海蘭上竄下調的,就是一個意思,他見天的想要送人‘投名狀’,可問題是沒有人要。可羅斯福就不一樣了,雖說羅斯福家族是堅定的共和黨人,當初富蘭克林?羅斯福投入民主黨懷抱的時候,已經是美國總統的西奧多?羅斯福,也就是富蘭克林的叔叔,指著他的鼻子罵他:“是羅斯福家族的叛徒。”
可就是這麽一個叛徒,也讓海蘭有時候心裏頭深處無力的嫉妒感。羅斯福在民主黨混得也不差。
這也怪了,海蘭就想不明白了,一個‘叛徒’,為什麽在政壇還比他吃香?
這個答案誰告訴不了他,同時背後缺乏財團的支持,讓約翰?弗朗西斯?海蘭有點按捺不住了,他的年紀要比羅斯福大上十來歲,已經四十歲了,在紐約當市長雖然風光無限。但是在美國政壇上,這點影響力顯然是不夠的。
國會參議員,州長。
這才是通向白宮的最好的選擇。當然還有別的路可走,不過那就是華山一條道了,就是找一個有總統麵相的,在大選年,爭取成為這位的左膀右臂,也就是競選搭檔。萬一要是他撞大運了,民主黨大選翻身了,他有幸以副總統的身份進入白宮。然後……就是天天等著總統在任期上撒手人寰……
當然,這麽做有點不地道。
但是意外無處不在,當年的麥金萊總統,被一個無知青年開槍刺殺之後,西奧多?羅斯福不就是以副總統的身份登上了總統的寶座?還幹的不錯。
當然,這等逆天的運氣,在美國副總統的心裏也隻能在平時,沒人的時候,自個在廁所裏,左右不通暢的時候想想。
還不能多想,想多了魔怔。
很快,泛美財團在年中酒會的宴席安排好之後,發給了海蘭一份請帖。這份財團高層年會的請柬,對於海蘭來說,傳遞了一個信息,大部分和他預料的都差不多,唯獨不同的是,泛美財團並沒有完全放棄海蘭。隻是現在財團本身的原因,並沒有打算陷入美國兩大財團之間的爭鬥之中。
摩根的強勢,讓洛克菲勒都退避三舍。
泛美財團要是在這個節骨眼,不管不顧的一頭紮進去,還不成了摩根的眼中釘肉中刺啊!
維持當下的均勢,是摩根希望看到的結果,同時也是洛克菲勒樂意看到的,眼下開戰可不是理智的選擇。摩根在一戰之後,投資銀行,保險公司,叫上商業銀行,聯合鋼鐵等超級大公司不說,還控製了部分的石油,鐵路,通信,電報等關鍵產業。聯合控股的資本,已經達到了1000億美元的龐大數字。
這已經不是一家財團能夠對抗的了。
對比同時期美國的國名生產總值,800億左右,就能形象的描述出摩根的龐大商業帝國,是已經無法仰望的存在了。
以老約翰的性格,他能夠用生命‘耗死’老摩根,就不怕繼續等待。
在一場突如其來的大風之後,紐約的天氣也漸漸的多了一絲涼意,而平靜了多日的考察團,重要迎來了一次高峰期。分別對美國的現代手表工業,鋼鐵工業,機械製造業,輕工業都開始了最細致的考察。唯獨閑無所事事的就是跟著王學謙來美國的餘雲岫等幾個醫生了。
有了洛克菲勒基金會,長期在醫療,科研領域的投資。對於一家現代化醫院所需要的硬件設備,都能閉著眼睛在紐約找到。而且還不會牽涉到關鍵技術的出口問題。
幾天時間,就全部辦完了。
閑的沒事幹的餘雲岫想出門去看看,還有顯得沒事幹的陸士諤和張山雷卻對美國沒有那麽大的好奇心,主要是他們不懂英語,出門連問個路都費勁,心裏頭也生出了想要迴國的念頭。
可是王學謙再次找到了張山雷,並給他帶來了一驚天霹靂般的消息。
“還去?”
“你不用擔心在紐約安全,所有的事情我都安排好了。過兩天,我就要去華盛頓,你將在羅斯福家裏住下來,幫助他恢複。”
張山雷急了:“可是美國人根本就不相信我們的這一套,要是……”
“你不用擔心,那個背後誣告的人已經被找到了,是羅斯福的私人醫生,當然是最近才被聘用的。如果他幸運沒有被沉入大西洋的話,應該在去非洲的船上,不用擔心他再會跳出來給你添堵,他的後半生沒有機會成為醫生了,而是一個礦工。”王學謙笑道。
“礦工?”張山雷不解。
“金礦礦工,難道做錯了就不該收到懲罰嗎?”王學謙並不是一個好脾氣的人,一般人以為得罪了他,卻沒有收到懲罰,多半是因為沒有觸及到他的底線。
這次,那個叫羅傑的白癡,不僅讓王學謙非常的憤怒,就連了羅斯福、肯尼迪都給驚動了,結局自然是悲慘的。
波士頓財團的主業,或許有些人已經忘記了,因為在奴隸貿易還是合法的時代,波士頓的地位在美國,等於是利物浦對英國的影響力。都是世界上數一數二的奴隸貿易的中心城市。
“可是先生,萬一要是治不好病,我……”
“你就明說,羅斯福還是一個開明的紳士,這一點你不用多懷疑。我告訴羅斯福私人醫生的事,主要是告訴你,在大人物的家裏,選擇做好本職工作,比什麽都重要。不僅能夠獲得不菲的報酬,還能獲得大人物帶來的名望和地位的提升。但是萬一動了歪腦筋,除非不被發現,不然結果就不會太好……還有一個問題就是,能不用要,盡量不要用藥。”王學謙囑咐道:“一來中藥不好找,還有就是中藥的熬製過程西方人不太能夠接受。”
對此,張山雷還是非常讚同的:“康複治療不會需要藥物的輔助,因為大部分的治療手段都是以推拿和針灸為主,不會涉及到開藥等問題。”
張山雷發現從上海上船之後,自己就沒得選擇了。
而且,這次他去羅斯福家裏,王學謙並沒有親自送他去,而是安排了司機送他去的。在張山雷看來,顯得不太鄭重。
但是等到了羅斯福在紐約的公館之後,卻發現,好像事情並不如他想象的那麽糟糕。羅斯福竟然學會了幾句簡單的中文問候語,並將家人都一一介紹給他,還為張山雷開了一個美國式的歡迎會。
這讓張山雷費解之餘,也有些感動。
至少他感受到了被重視的感覺,這種感覺他在王學謙的身上感受到過,但還在其他官員身上,很難有這種感覺。這和東西方文化中,對於官員的特殊地位的理解不同而產生的一種文化的差異。
而在王學謙離開紐約,啟程去了華盛頓之後。
羅斯福的家裏迎來了泛美財團的另外一個重要人物,說重要吧,這個人幾乎在泛美財團的任何活動中都會出現。至於說不重要,基本上對於一個財團來說核心的部門,他都不管。
比利?亨廷頓,一個社交圈的花花公子。
紐約時尚圈的寵兒,時裝周的發起人之一,另外還有一個身份,亨廷頓家族的成員。
本來像富蘭克林?羅斯福這樣的正派人,是不太待見比利?亨廷頓的,原因很多,主要還是比利的名聲不太好,臭大街算不上,但也差不多了。
可對方帶著王學謙的私信,卻讓羅斯福非常為難。
在書房裏看完了王學謙寫給羅斯福的信之後,羅斯福才決定和比利?亨廷頓見上一麵。當然,這樣的見麵也是比利非常反感的。誰不知道誰啊!在公眾麵前裝清純,騙傻子呢?
不過,比利?亨廷頓雖然心裏對羅斯福不太感冒,但是他對王學謙的信任是從來不會打折扣的。
既然王學謙認為,羅斯福會出任哥倫比亞廣播電台的特約嘉賓,比利就認為這事靠譜。
當然,他也有懷疑的地方。羅斯福在除去是一個政客的身份之後,還是紐約的開業律師事務所的老板,本身也是一個開業的律師。這可是按時間收費的主,不給錢就使喚人,他會幹嗎?
麵對比利?亨廷頓,羅斯福多少表現的有點謹慎過頭的樣子,對於王學謙信件上的建議,他還是持有一定的懷疑的。因為開設一檔電台節目,對於羅斯福這樣的政客來說,是否會受到一些不太好的影響,還是未知的。
尤其是,廣播電台還是一個新鮮事物。
如今的廣播節目太少,最早搞廣播的組織,誰也想不到的是聖公會,因為這是神的旨意。
除去聖公會的廣播之外,就是那些商業廣播電台了,浮誇的音樂,甚至在百老匯上演的音樂劇的唱片,歌劇,古典音樂之外,就是一些讓人哭笑不得講故事之類的節目。
單調,缺乏讓人眼前一亮的感覺。
當然,哥倫比亞作為東部最有影響力的廣播電台,這家電台的新聞節目還是非常有影響力的。但是傍晚的談話節目,還是談一些讓人提不起盡頭的自己與病魔抗爭的節目,羅斯福心裏實在是沒有底。
他先答應了這個差事,當然王學謙說能夠增加他的影響力,一定是有根據的。可是當他把心中的顧慮一說出口之後,比利?亨廷頓卻哈哈大笑起來:“富蘭克林,你真的一點都不了解平民的想法,大人物的生活是平民無法抗拒的毒藥,你就是說每天早上你拉屎的顏色,都會有人聽的……”
聽到這麽直白的迴答,羅斯福臉色發白,感覺答應的是否太草率了一點。(未完待續。)
約翰?弗朗西斯?海蘭。就算是在紐約擁有無數在地上橫著走的生物,但是任何一個來到紐約的人,都不會忽視紐約的市長。
他,大小也是一人物。
站在一個人物的立場上,約翰?弗朗西斯?海蘭感覺自己很不幸的攤上事,而且還是大事。這個結果,讓他有點猝不及防,為了一件雞毛蒜皮的小事,王學謙的反應卻是讓他有些始料未及。
再次之前,海蘭確實有拉攏泛美財團的想法。
但在這次事件之後,海蘭看出了王學謙的想法,泛美財團並沒有打算在近期過多的介入美國的政壇。也是就說,泛美財團並沒有打算推出自己的政治代言人。
這才是王學謙通過這次事件,完本的想要告訴海蘭的真相。
了解了王學謙的真實想法之後,海蘭也放心了,至少事情不會朝著不可控製的方向發展。
而情況也正如海蘭預料的那樣,連美國外交部都驚動了大事件,最後雷聲大雨點小的成了不了了之。被媒體認定是一樁誤會,詹森作為紐約警察局的大老板,也算是鬆了一口氣,出麵新聞發布會,在會場上他宣布,紐約警察局因為經費問題,擴編了協助警員的人數,造成了警察隊伍的良莠不齊……
紐約的人口已經突破了四百萬,擁有超過八千的警察,但是紐約的財政無法負擔那麽多有正式編製的警員,隻能在法律允許的情況下,招募普通市民,協助警察局做事,用一個精辟的時代音符來詮釋,那就是強大無比的‘臨時工’。紐約警察局的臨時工有多少?1000,這是一個龐大的數字,缺乏培訓和資金投入,讓這部分臨時警員的素養一直成為紐約警察局最大的負麵影響的來源。
詹森宣布,今後紐約警察局在曼哈頓執勤的臨時警員,將不允許配槍。
詹森已經不去想底下的人怎麽去想了,反正他先安撫好泛美財團那幫大爺再說。別看泛美財團在紐約還成不了決定性的力量,但是在美國,有錢就是爺,詹森就是底氣再硬,也不敢和一個財團甩臉色。
全世界的外交官都對紐約警察局的這種宣傳口吻非常費解的時候,王學謙卻會心一笑。
壞事,那就是臨時工幹的。
很快,沒有人再去關心那兩個紐約警局的‘臨時工’到底去哪裏了,結果也是海蘭放棄了泛美財團成為自己後盾的想法。站在海蘭的立場上,他也是沒有辦法,美國的財團都是有數的,泛美財團崛起太快,缺乏足夠的底蘊是一個短板。
但抓在自己碗裏的,才是真的。
約翰?弗朗西斯?海蘭不如富蘭克林?羅斯福那麽幸運,羅斯福家族在美國建國之前就已經存在了,並一直是美國上流社會中的政治家族。
富蘭克林?羅斯福不缺乏支持者,也不缺乏擁護者。
要不是這樣,羅斯福也不會對波士頓財團伸出的橄欖枝,表現出若即若離的態度了。
這就是出身,一個無法通過後天彌補的先天缺陷。
海蘭上竄下調的,就是一個意思,他見天的想要送人‘投名狀’,可問題是沒有人要。可羅斯福就不一樣了,雖說羅斯福家族是堅定的共和黨人,當初富蘭克林?羅斯福投入民主黨懷抱的時候,已經是美國總統的西奧多?羅斯福,也就是富蘭克林的叔叔,指著他的鼻子罵他:“是羅斯福家族的叛徒。”
可就是這麽一個叛徒,也讓海蘭有時候心裏頭深處無力的嫉妒感。羅斯福在民主黨混得也不差。
這也怪了,海蘭就想不明白了,一個‘叛徒’,為什麽在政壇還比他吃香?
這個答案誰告訴不了他,同時背後缺乏財團的支持,讓約翰?弗朗西斯?海蘭有點按捺不住了,他的年紀要比羅斯福大上十來歲,已經四十歲了,在紐約當市長雖然風光無限。但是在美國政壇上,這點影響力顯然是不夠的。
國會參議員,州長。
這才是通向白宮的最好的選擇。當然還有別的路可走,不過那就是華山一條道了,就是找一個有總統麵相的,在大選年,爭取成為這位的左膀右臂,也就是競選搭檔。萬一要是他撞大運了,民主黨大選翻身了,他有幸以副總統的身份進入白宮。然後……就是天天等著總統在任期上撒手人寰……
當然,這麽做有點不地道。
但是意外無處不在,當年的麥金萊總統,被一個無知青年開槍刺殺之後,西奧多?羅斯福不就是以副總統的身份登上了總統的寶座?還幹的不錯。
當然,這等逆天的運氣,在美國副總統的心裏也隻能在平時,沒人的時候,自個在廁所裏,左右不通暢的時候想想。
還不能多想,想多了魔怔。
很快,泛美財團在年中酒會的宴席安排好之後,發給了海蘭一份請帖。這份財團高層年會的請柬,對於海蘭來說,傳遞了一個信息,大部分和他預料的都差不多,唯獨不同的是,泛美財團並沒有完全放棄海蘭。隻是現在財團本身的原因,並沒有打算陷入美國兩大財團之間的爭鬥之中。
摩根的強勢,讓洛克菲勒都退避三舍。
泛美財團要是在這個節骨眼,不管不顧的一頭紮進去,還不成了摩根的眼中釘肉中刺啊!
維持當下的均勢,是摩根希望看到的結果,同時也是洛克菲勒樂意看到的,眼下開戰可不是理智的選擇。摩根在一戰之後,投資銀行,保險公司,叫上商業銀行,聯合鋼鐵等超級大公司不說,還控製了部分的石油,鐵路,通信,電報等關鍵產業。聯合控股的資本,已經達到了1000億美元的龐大數字。
這已經不是一家財團能夠對抗的了。
對比同時期美國的國名生產總值,800億左右,就能形象的描述出摩根的龐大商業帝國,是已經無法仰望的存在了。
以老約翰的性格,他能夠用生命‘耗死’老摩根,就不怕繼續等待。
在一場突如其來的大風之後,紐約的天氣也漸漸的多了一絲涼意,而平靜了多日的考察團,重要迎來了一次高峰期。分別對美國的現代手表工業,鋼鐵工業,機械製造業,輕工業都開始了最細致的考察。唯獨閑無所事事的就是跟著王學謙來美國的餘雲岫等幾個醫生了。
有了洛克菲勒基金會,長期在醫療,科研領域的投資。對於一家現代化醫院所需要的硬件設備,都能閉著眼睛在紐約找到。而且還不會牽涉到關鍵技術的出口問題。
幾天時間,就全部辦完了。
閑的沒事幹的餘雲岫想出門去看看,還有顯得沒事幹的陸士諤和張山雷卻對美國沒有那麽大的好奇心,主要是他們不懂英語,出門連問個路都費勁,心裏頭也生出了想要迴國的念頭。
可是王學謙再次找到了張山雷,並給他帶來了一驚天霹靂般的消息。
“還去?”
“你不用擔心在紐約安全,所有的事情我都安排好了。過兩天,我就要去華盛頓,你將在羅斯福家裏住下來,幫助他恢複。”
張山雷急了:“可是美國人根本就不相信我們的這一套,要是……”
“你不用擔心,那個背後誣告的人已經被找到了,是羅斯福的私人醫生,當然是最近才被聘用的。如果他幸運沒有被沉入大西洋的話,應該在去非洲的船上,不用擔心他再會跳出來給你添堵,他的後半生沒有機會成為醫生了,而是一個礦工。”王學謙笑道。
“礦工?”張山雷不解。
“金礦礦工,難道做錯了就不該收到懲罰嗎?”王學謙並不是一個好脾氣的人,一般人以為得罪了他,卻沒有收到懲罰,多半是因為沒有觸及到他的底線。
這次,那個叫羅傑的白癡,不僅讓王學謙非常的憤怒,就連了羅斯福、肯尼迪都給驚動了,結局自然是悲慘的。
波士頓財團的主業,或許有些人已經忘記了,因為在奴隸貿易還是合法的時代,波士頓的地位在美國,等於是利物浦對英國的影響力。都是世界上數一數二的奴隸貿易的中心城市。
“可是先生,萬一要是治不好病,我……”
“你就明說,羅斯福還是一個開明的紳士,這一點你不用多懷疑。我告訴羅斯福私人醫生的事,主要是告訴你,在大人物的家裏,選擇做好本職工作,比什麽都重要。不僅能夠獲得不菲的報酬,還能獲得大人物帶來的名望和地位的提升。但是萬一動了歪腦筋,除非不被發現,不然結果就不會太好……還有一個問題就是,能不用要,盡量不要用藥。”王學謙囑咐道:“一來中藥不好找,還有就是中藥的熬製過程西方人不太能夠接受。”
對此,張山雷還是非常讚同的:“康複治療不會需要藥物的輔助,因為大部分的治療手段都是以推拿和針灸為主,不會涉及到開藥等問題。”
張山雷發現從上海上船之後,自己就沒得選擇了。
而且,這次他去羅斯福家裏,王學謙並沒有親自送他去,而是安排了司機送他去的。在張山雷看來,顯得不太鄭重。
但是等到了羅斯福在紐約的公館之後,卻發現,好像事情並不如他想象的那麽糟糕。羅斯福竟然學會了幾句簡單的中文問候語,並將家人都一一介紹給他,還為張山雷開了一個美國式的歡迎會。
這讓張山雷費解之餘,也有些感動。
至少他感受到了被重視的感覺,這種感覺他在王學謙的身上感受到過,但還在其他官員身上,很難有這種感覺。這和東西方文化中,對於官員的特殊地位的理解不同而產生的一種文化的差異。
而在王學謙離開紐約,啟程去了華盛頓之後。
羅斯福的家裏迎來了泛美財團的另外一個重要人物,說重要吧,這個人幾乎在泛美財團的任何活動中都會出現。至於說不重要,基本上對於一個財團來說核心的部門,他都不管。
比利?亨廷頓,一個社交圈的花花公子。
紐約時尚圈的寵兒,時裝周的發起人之一,另外還有一個身份,亨廷頓家族的成員。
本來像富蘭克林?羅斯福這樣的正派人,是不太待見比利?亨廷頓的,原因很多,主要還是比利的名聲不太好,臭大街算不上,但也差不多了。
可對方帶著王學謙的私信,卻讓羅斯福非常為難。
在書房裏看完了王學謙寫給羅斯福的信之後,羅斯福才決定和比利?亨廷頓見上一麵。當然,這樣的見麵也是比利非常反感的。誰不知道誰啊!在公眾麵前裝清純,騙傻子呢?
不過,比利?亨廷頓雖然心裏對羅斯福不太感冒,但是他對王學謙的信任是從來不會打折扣的。
既然王學謙認為,羅斯福會出任哥倫比亞廣播電台的特約嘉賓,比利就認為這事靠譜。
當然,他也有懷疑的地方。羅斯福在除去是一個政客的身份之後,還是紐約的開業律師事務所的老板,本身也是一個開業的律師。這可是按時間收費的主,不給錢就使喚人,他會幹嗎?
麵對比利?亨廷頓,羅斯福多少表現的有點謹慎過頭的樣子,對於王學謙信件上的建議,他還是持有一定的懷疑的。因為開設一檔電台節目,對於羅斯福這樣的政客來說,是否會受到一些不太好的影響,還是未知的。
尤其是,廣播電台還是一個新鮮事物。
如今的廣播節目太少,最早搞廣播的組織,誰也想不到的是聖公會,因為這是神的旨意。
除去聖公會的廣播之外,就是那些商業廣播電台了,浮誇的音樂,甚至在百老匯上演的音樂劇的唱片,歌劇,古典音樂之外,就是一些讓人哭笑不得講故事之類的節目。
單調,缺乏讓人眼前一亮的感覺。
當然,哥倫比亞作為東部最有影響力的廣播電台,這家電台的新聞節目還是非常有影響力的。但是傍晚的談話節目,還是談一些讓人提不起盡頭的自己與病魔抗爭的節目,羅斯福心裏實在是沒有底。
他先答應了這個差事,當然王學謙說能夠增加他的影響力,一定是有根據的。可是當他把心中的顧慮一說出口之後,比利?亨廷頓卻哈哈大笑起來:“富蘭克林,你真的一點都不了解平民的想法,大人物的生活是平民無法抗拒的毒藥,你就是說每天早上你拉屎的顏色,都會有人聽的……”
聽到這麽直白的迴答,羅斯福臉色發白,感覺答應的是否太草率了一點。(未完待續。)