第21章
[亂世佳人]南國玫瑰 作者:米迦樂 投票推薦 加入書簽 留言反饋
約瑟芬側目:這家夥怎麽一副挖苦的語氣?
萊昂納多舒展的微笑,“並沒有,你又要失望了。”
瑞德挑眉,“那我該為你感到欣慰。”
嗯?
“有什麽事情是我應該知道的嗎?”
“我想沒有。”兩個男人幾乎同時說。
萊昂納多瞥了一眼瑞德,看向約瑟芬,“約瑟芬?”
約瑟芬伸出右手,萊昂納多退開一步,瑞德上前扶著她右手。
“我瞧您這段時間很忙。”瑞德幹巴巴的說。
約瑟芬不想迴答這麽老套的問話,隻是嫵媚的側目瞥他一眼。
“您過的怎麽樣?您找到合適的代理人了嗎?”他問的是約瑟芬的鐵路公司,查爾斯不會做生意,約瑟芬不能出麵做生意,所以他們的鐵路公司需要一個職業經理人。
“還沒有。你呢?你在紐約都忙了些什麽。”
“忙著賺錢。”他臉上露出一絲類似於“自嘲”的微笑。南方老爺們大多是地主、奴隸主、房東、船主,做生意是不太體麵的,律師也是服務性人員,同樣不怎麽體麵。“巴特勒老爹一美分都沒給我,我必須自己賺錢生活。”
“幾年了?”
“4、5年吧。”
“我聽說這跟一位查爾斯頓的小姐的名譽有關。”
瑞德麵露尷尬,“一位淑女不該問如此直接的問題。”
“我很好奇。是什麽原因你不願意娶她?”
“這個嘛——”他拖長語調,“我自認不是一個適合結婚的男人。”
“那你是什麽樣的男人?”
這個問題問的直接又刁鑽,實際上是在問他的自我評價和自我定位。
“我是個有趣的男人,我會玩很多時下流行的遊戲。我喜歡美食,也喜歡華服,更喜歡美人,”他說到“美人”這個詞的時候,一雙又黑又亮的眼眸緊緊的盯著她,仿佛想從她臉上讀出什麽。“我喜歡這個世界上一切使人心情愉快的事物。”
“也喜歡錢嗎?”
“噢,不,親愛的約瑟芬,”他頗感趣味的笑著,“我不喜歡錢,我隻是不能沒有錢。錢帶來的是其他方麵的愉快,有錢才有愉快的生活。”
說的沒錯呀。
“那位小姐是誰?”
“看來你是拿定主意一定
要問個清楚了。”
“我也可以去問尤拉莉姑媽。”
“尤拉莉太太一定會狠狠責備您一番,說您不該問這個。”
“你也要責備我嗎?”
“我不會。不過,您先告訴我,為什麽您一定想知道?”
“就當是滿足我的好奇心。”
當一個大美人在你懷裏跟你一起跳著華爾茲、用溫軟優美的嗓音對你提出要求,真的很難拒絕,即使瑞德·巴特勒也覺得沒法說出拒絕的話。
“——她是一個蠢姑娘,不,也許沒那麽蠢,可她有個兇暴的兄弟、有一對不怎麽樣的父母,我怎麽可跟這樣一家人成為親戚?”他輕輕搖頭,“那是一次意外,最後以鮮血和死亡收場。噢,抱歉,我不該對您說這些。”
斯嘉麗也是個蠢姑娘,但他就願意跟斯嘉麗結婚,這樣說的話,那個查爾斯頓姑娘要麽相貌普通,要麽性情不好。如果她有一對不怎麽樣的父母、一個兇暴的哥哥,說明這家人的家庭教育不怎麽樣,那麽更可能是性格問題。
所以說呀,這個男人說什麽自己“不適合結婚”,全是扯淡,如果對方是個任性又大膽的南方小美人,那麽他便會樂意走進婚姻。
一曲剛結束,萊昂納多立即過來,帶走了約瑟芬。
“您累了嗎?”
“我可以跳一整晚。你累了嗎?”
他微笑,“我陪您去休息室待一會兒,可以嗎?”
黑人女奴端來了紅酒。
休息室裏點著壁爐,薩凡納的冬天不算冷,但海濱的氣候總是過於潮濕,壁爐裏的木柴會驅趕走潮濕。
約瑟芬喜歡房間裏暖烘烘的。她舒舒服服的坐在壁爐前麵的座椅上,萊昂納多坐在她身邊的另一張單人椅上。
閑聊了一會兒,萊昂納多問:“我知道巴特拉太太和您的姑媽關係很好,您在哪兒認識瑞德的?”
“薩凡納。他和查理好像關係不錯,查理認識很多人,也認識你。”
他輕笑,“是的,查爾斯交遊廣闊。我能冒昧的問一下,您怎麽看待瑞德·巴特勒?”
這個問題問的還真是冒昧。
“我的意見重要嗎?”
“很重要。您認為人生最重要的是什麽?”
“你的題目給的太寬泛了。你認為呢?”
“其實這個問題我也迴答
不了。以前,我會認為一個人的人生是由他的財產、家庭、人際關係來組成的,但……死亡讓我重新審視我的觀點。我自幼不幸,父母正當壯年而雙雙病故,幸而舅舅費心養育我,沒有讓我成為一個隻滿足於吃喝玩樂的公子哥兒;我努力念書好讓舅舅能為我感到驕傲,我娶了舅舅看中的女孩,並且像我在神甫麵前承諾的,愛她、尊重她、照顧她,但那是我想要的嗎?
我有很多時間來思考這個問題,您也許會嘲笑我,年至30歲了才知道思考人生,可我想,如果能思考這個問題,任何年齡都不能算‘晚’。您認為呢?”
這番話說的很誠懇,這個人的品性就像他的外表一樣一身正氣,這種人通常也會很無趣。
“可你還沒有說為什麽這麽在意巴特勒先生。”
他看著她,“那是因為我知道瑞德對於女人具有多麽大的吸引力!他一直是我們——我是說,查爾斯頓互相認識的那些年輕男人——中間最討女人喜歡的男孩,他十幾歲的時候跟我差不多,從西點迴來之後他就變了,他成了一個‘與眾不同’的人,而與眾不同的人向來都最受他人矚目。”
“你跟他的關係怎麽樣?你們少年時期一定常在一起玩。”
“差不多。他比我大兩歲,比我懂得多,那時候我就是跟在他身後的不起眼的男孩。”他由衷的笑了,“十幾歲的時候我很崇拜他,我和傑夫——傑夫是瑞德的弟弟——總是跟他一起玩,直到他被巴特勒老爹送去西點。”
“你同情他?”
“有一點。但不如說,我理解他。查爾斯頓是一潭死水,當你跳出查爾斯頓就能明白過來,那兒的人們互相認識,非常排外,如果你沒有能用著幾百個黑奴的農場,你連下午茶的邀請都得不到。你隻能做大部分人們接受的事情,稍微有一點出格,下場就是瑞德·巴特勒這樣的壞孩子。”
“你知道你一直在告訴我他的優點,對吧?”
萊昂納多以一種毫不意外的語氣說:“是的,他的優點是您會喜歡的那種,但他的缺點您還不知道。”
“噢,你已經說了,確實,他的缺點太致命了。”
他便握住她放在扶手上的右手,輕吻了一下她手背。
她笑了一下。
這個人也是非常懂說話的藝術了,看似誇了瑞德一通,但實際上不怎麽隱晦的說出了瑞德最大的缺點:他很受女人喜歡,當然按照他現在的名聲,不可能是正經人
家的女性,隻能是那些“失足婦女”。
有修養的紳士不能直接說別人的壞話,而且對方還是自己少年時期的小夥伴。但他又想讓她明白對方的缺點,從而提前讓對方出局。
她喜歡聰明人。
一個美人本能知道別人是否對她有興趣,或者說,愛慕之情。這是一種玄妙的藝術,你從對方的微表情、舉止、言談中看出他或她是否被你吸引。美人最大的魅力是最直接的性吸引力,她當然也看出來瑞德對她有點小想法,這是很難掩飾的。
她很自得,這是美人的自信。
菲利普·泰倫特下了馬車,抬頭看了看眼前的建築:這是一棟有些年頭的磚石建築,法國殖民地典型建築,外牆塗成了淺粉色,有些雨水衝刷的痕跡,有好些年沒有重新粉刷了,這一帶的老建築絕大多數都是殖民地建築,都有著類似的雨水衝刷過的牆壁。
羅畢拉德家的宅邸是一棟寬敞的三層樓房,裏麵有幾十間房間,外型富麗、優雅,裏麵也相當舒適,門廳寬敞,從門廳開始就鋪有厚軟的地毯。
一個長相俊秀的十幾歲的混血男奴接過他的大衣和帽子。
“羅畢拉德小姐在跳舞廳嗎?”他問。
“在的,請問您是?”
“泰倫特。”
少年黑奴在卡片上寫下“泰倫特”的名字,用棉線穿過大衣上的紐眼,栓上卡片,掛在衣架上,轉身放進衣帽間。
菲利普整理了一下西裝袖口,向著發出樂曲聲音的跳舞廳走去。
跳舞廳裏有不少人,男男女女,一大半都是年輕人。
他先去見了羅畢拉德夫婦,愛彌兒太太很高興他能來,親切的問他在裏士滿的事情處理的怎麽樣,什麽時候到的薩凡納。
他迴答晚上才到,一聽羅畢拉德家有舞會就來了,他想見見約瑟芬。
愛彌兒也不知道約瑟芬在哪兒,吩咐室內女奴去找找小姐。
約瑟芬小姐正在休息室裏與一位紳士相談甚歡。
菲利普站在休息室門口看了幾秒鍾,隨即敲了敲已經打開的門。
“羅畢拉德小姐。”
約瑟芬和萊昂納多都看向門口。
“泰倫特先生。”約瑟芬站起來。
萊昂納多也站起來,“約瑟芬?”探詢的看她。
“我不知道你又來了薩凡納,你怎麽沒有
寫信告訴我?”
“我一個小時之前剛下船。”菲利普飛快掃了一眼萊昂納多,“你還沒有為我介紹,這位是?”
“達西,萊昂納多·達西。”
“泰倫特,菲利普·泰倫特。”
作者有話要說:
*下一章入v。明天更新時間在中午,盡量多更吧。求個全訂。
*原著裏寫愛倫迴憶故居【她父親那所粉刷成淺紅色的住宅,她的老家,原是那麽幽雅舒適,有著美女般豐盈的體態和帆船乘風破浪的英姿;是法國殖民地式的建築,以一種雅致的風格拔地而起,裏麵用的是螺旋形樓梯,旁邊的鐵製欄杆精美得像花邊似的。那是一所富麗、優雅而平靜的房子,是她溫暖的家,但如今她永遠離開了。】
*“美而不自知”是很難想象的,也不太可能,不論男女其實都會很明白美貌的殺傷力有多大,“恃靚行兇”才是正常的。
*有喜歡看愛情戲份的同學,請點擊【作者專欄】看我的其他完結文,我的美娛文都專注戀愛,《野孩子》70萬字,《女神盟約》137萬字,《舞出我青春》20萬字,《瘋狂前男友》19萬字,《天才新星》78萬字。還有18世紀英國風的《小奧斯汀小姐》70萬字,18世紀法國藝術界的《蘭波家的女孩》48萬字,17世紀法國宮廷大劇《凡爾賽野玫瑰》60萬字,《[綜英美]超英不能拯救世界》30萬字,同學們可以慢慢看呀。
*另外做個小小的廣告,前幾年寫了本奧地利皇帝弗蘭茨·約瑟夫一世的人物傳記《奧匈之皇:弗蘭茨·約瑟夫一世傳》,去年出版了,當當、京東有售,做活動的時候打到骨折,還是挺便宜的。有興趣的可以買來看看撒。出版作者名是我早期的作者名【龍焰】,因為不是走晉江出版的不能顯示在作者專欄上。我的晉江合約現在是排除實體圖書出版版權的,我也不知道是怎麽搞的。如果各位寶寶有出版渠道歡迎跟我本人直接聯係。
萊昂納多舒展的微笑,“並沒有,你又要失望了。”
瑞德挑眉,“那我該為你感到欣慰。”
嗯?
“有什麽事情是我應該知道的嗎?”
“我想沒有。”兩個男人幾乎同時說。
萊昂納多瞥了一眼瑞德,看向約瑟芬,“約瑟芬?”
約瑟芬伸出右手,萊昂納多退開一步,瑞德上前扶著她右手。
“我瞧您這段時間很忙。”瑞德幹巴巴的說。
約瑟芬不想迴答這麽老套的問話,隻是嫵媚的側目瞥他一眼。
“您過的怎麽樣?您找到合適的代理人了嗎?”他問的是約瑟芬的鐵路公司,查爾斯不會做生意,約瑟芬不能出麵做生意,所以他們的鐵路公司需要一個職業經理人。
“還沒有。你呢?你在紐約都忙了些什麽。”
“忙著賺錢。”他臉上露出一絲類似於“自嘲”的微笑。南方老爺們大多是地主、奴隸主、房東、船主,做生意是不太體麵的,律師也是服務性人員,同樣不怎麽體麵。“巴特勒老爹一美分都沒給我,我必須自己賺錢生活。”
“幾年了?”
“4、5年吧。”
“我聽說這跟一位查爾斯頓的小姐的名譽有關。”
瑞德麵露尷尬,“一位淑女不該問如此直接的問題。”
“我很好奇。是什麽原因你不願意娶她?”
“這個嘛——”他拖長語調,“我自認不是一個適合結婚的男人。”
“那你是什麽樣的男人?”
這個問題問的直接又刁鑽,實際上是在問他的自我評價和自我定位。
“我是個有趣的男人,我會玩很多時下流行的遊戲。我喜歡美食,也喜歡華服,更喜歡美人,”他說到“美人”這個詞的時候,一雙又黑又亮的眼眸緊緊的盯著她,仿佛想從她臉上讀出什麽。“我喜歡這個世界上一切使人心情愉快的事物。”
“也喜歡錢嗎?”
“噢,不,親愛的約瑟芬,”他頗感趣味的笑著,“我不喜歡錢,我隻是不能沒有錢。錢帶來的是其他方麵的愉快,有錢才有愉快的生活。”
說的沒錯呀。
“那位小姐是誰?”
“看來你是拿定主意一定
要問個清楚了。”
“我也可以去問尤拉莉姑媽。”
“尤拉莉太太一定會狠狠責備您一番,說您不該問這個。”
“你也要責備我嗎?”
“我不會。不過,您先告訴我,為什麽您一定想知道?”
“就當是滿足我的好奇心。”
當一個大美人在你懷裏跟你一起跳著華爾茲、用溫軟優美的嗓音對你提出要求,真的很難拒絕,即使瑞德·巴特勒也覺得沒法說出拒絕的話。
“——她是一個蠢姑娘,不,也許沒那麽蠢,可她有個兇暴的兄弟、有一對不怎麽樣的父母,我怎麽可跟這樣一家人成為親戚?”他輕輕搖頭,“那是一次意外,最後以鮮血和死亡收場。噢,抱歉,我不該對您說這些。”
斯嘉麗也是個蠢姑娘,但他就願意跟斯嘉麗結婚,這樣說的話,那個查爾斯頓姑娘要麽相貌普通,要麽性情不好。如果她有一對不怎麽樣的父母、一個兇暴的哥哥,說明這家人的家庭教育不怎麽樣,那麽更可能是性格問題。
所以說呀,這個男人說什麽自己“不適合結婚”,全是扯淡,如果對方是個任性又大膽的南方小美人,那麽他便會樂意走進婚姻。
一曲剛結束,萊昂納多立即過來,帶走了約瑟芬。
“您累了嗎?”
“我可以跳一整晚。你累了嗎?”
他微笑,“我陪您去休息室待一會兒,可以嗎?”
黑人女奴端來了紅酒。
休息室裏點著壁爐,薩凡納的冬天不算冷,但海濱的氣候總是過於潮濕,壁爐裏的木柴會驅趕走潮濕。
約瑟芬喜歡房間裏暖烘烘的。她舒舒服服的坐在壁爐前麵的座椅上,萊昂納多坐在她身邊的另一張單人椅上。
閑聊了一會兒,萊昂納多問:“我知道巴特拉太太和您的姑媽關係很好,您在哪兒認識瑞德的?”
“薩凡納。他和查理好像關係不錯,查理認識很多人,也認識你。”
他輕笑,“是的,查爾斯交遊廣闊。我能冒昧的問一下,您怎麽看待瑞德·巴特勒?”
這個問題問的還真是冒昧。
“我的意見重要嗎?”
“很重要。您認為人生最重要的是什麽?”
“你的題目給的太寬泛了。你認為呢?”
“其實這個問題我也迴答
不了。以前,我會認為一個人的人生是由他的財產、家庭、人際關係來組成的,但……死亡讓我重新審視我的觀點。我自幼不幸,父母正當壯年而雙雙病故,幸而舅舅費心養育我,沒有讓我成為一個隻滿足於吃喝玩樂的公子哥兒;我努力念書好讓舅舅能為我感到驕傲,我娶了舅舅看中的女孩,並且像我在神甫麵前承諾的,愛她、尊重她、照顧她,但那是我想要的嗎?
我有很多時間來思考這個問題,您也許會嘲笑我,年至30歲了才知道思考人生,可我想,如果能思考這個問題,任何年齡都不能算‘晚’。您認為呢?”
這番話說的很誠懇,這個人的品性就像他的外表一樣一身正氣,這種人通常也會很無趣。
“可你還沒有說為什麽這麽在意巴特勒先生。”
他看著她,“那是因為我知道瑞德對於女人具有多麽大的吸引力!他一直是我們——我是說,查爾斯頓互相認識的那些年輕男人——中間最討女人喜歡的男孩,他十幾歲的時候跟我差不多,從西點迴來之後他就變了,他成了一個‘與眾不同’的人,而與眾不同的人向來都最受他人矚目。”
“你跟他的關係怎麽樣?你們少年時期一定常在一起玩。”
“差不多。他比我大兩歲,比我懂得多,那時候我就是跟在他身後的不起眼的男孩。”他由衷的笑了,“十幾歲的時候我很崇拜他,我和傑夫——傑夫是瑞德的弟弟——總是跟他一起玩,直到他被巴特勒老爹送去西點。”
“你同情他?”
“有一點。但不如說,我理解他。查爾斯頓是一潭死水,當你跳出查爾斯頓就能明白過來,那兒的人們互相認識,非常排外,如果你沒有能用著幾百個黑奴的農場,你連下午茶的邀請都得不到。你隻能做大部分人們接受的事情,稍微有一點出格,下場就是瑞德·巴特勒這樣的壞孩子。”
“你知道你一直在告訴我他的優點,對吧?”
萊昂納多以一種毫不意外的語氣說:“是的,他的優點是您會喜歡的那種,但他的缺點您還不知道。”
“噢,你已經說了,確實,他的缺點太致命了。”
他便握住她放在扶手上的右手,輕吻了一下她手背。
她笑了一下。
這個人也是非常懂說話的藝術了,看似誇了瑞德一通,但實際上不怎麽隱晦的說出了瑞德最大的缺點:他很受女人喜歡,當然按照他現在的名聲,不可能是正經人
家的女性,隻能是那些“失足婦女”。
有修養的紳士不能直接說別人的壞話,而且對方還是自己少年時期的小夥伴。但他又想讓她明白對方的缺點,從而提前讓對方出局。
她喜歡聰明人。
一個美人本能知道別人是否對她有興趣,或者說,愛慕之情。這是一種玄妙的藝術,你從對方的微表情、舉止、言談中看出他或她是否被你吸引。美人最大的魅力是最直接的性吸引力,她當然也看出來瑞德對她有點小想法,這是很難掩飾的。
她很自得,這是美人的自信。
菲利普·泰倫特下了馬車,抬頭看了看眼前的建築:這是一棟有些年頭的磚石建築,法國殖民地典型建築,外牆塗成了淺粉色,有些雨水衝刷的痕跡,有好些年沒有重新粉刷了,這一帶的老建築絕大多數都是殖民地建築,都有著類似的雨水衝刷過的牆壁。
羅畢拉德家的宅邸是一棟寬敞的三層樓房,裏麵有幾十間房間,外型富麗、優雅,裏麵也相當舒適,門廳寬敞,從門廳開始就鋪有厚軟的地毯。
一個長相俊秀的十幾歲的混血男奴接過他的大衣和帽子。
“羅畢拉德小姐在跳舞廳嗎?”他問。
“在的,請問您是?”
“泰倫特。”
少年黑奴在卡片上寫下“泰倫特”的名字,用棉線穿過大衣上的紐眼,栓上卡片,掛在衣架上,轉身放進衣帽間。
菲利普整理了一下西裝袖口,向著發出樂曲聲音的跳舞廳走去。
跳舞廳裏有不少人,男男女女,一大半都是年輕人。
他先去見了羅畢拉德夫婦,愛彌兒太太很高興他能來,親切的問他在裏士滿的事情處理的怎麽樣,什麽時候到的薩凡納。
他迴答晚上才到,一聽羅畢拉德家有舞會就來了,他想見見約瑟芬。
愛彌兒也不知道約瑟芬在哪兒,吩咐室內女奴去找找小姐。
約瑟芬小姐正在休息室裏與一位紳士相談甚歡。
菲利普站在休息室門口看了幾秒鍾,隨即敲了敲已經打開的門。
“羅畢拉德小姐。”
約瑟芬和萊昂納多都看向門口。
“泰倫特先生。”約瑟芬站起來。
萊昂納多也站起來,“約瑟芬?”探詢的看她。
“我不知道你又來了薩凡納,你怎麽沒有
寫信告訴我?”
“我一個小時之前剛下船。”菲利普飛快掃了一眼萊昂納多,“你還沒有為我介紹,這位是?”
“達西,萊昂納多·達西。”
“泰倫特,菲利普·泰倫特。”
作者有話要說:
*下一章入v。明天更新時間在中午,盡量多更吧。求個全訂。
*原著裏寫愛倫迴憶故居【她父親那所粉刷成淺紅色的住宅,她的老家,原是那麽幽雅舒適,有著美女般豐盈的體態和帆船乘風破浪的英姿;是法國殖民地式的建築,以一種雅致的風格拔地而起,裏麵用的是螺旋形樓梯,旁邊的鐵製欄杆精美得像花邊似的。那是一所富麗、優雅而平靜的房子,是她溫暖的家,但如今她永遠離開了。】
*“美而不自知”是很難想象的,也不太可能,不論男女其實都會很明白美貌的殺傷力有多大,“恃靚行兇”才是正常的。
*有喜歡看愛情戲份的同學,請點擊【作者專欄】看我的其他完結文,我的美娛文都專注戀愛,《野孩子》70萬字,《女神盟約》137萬字,《舞出我青春》20萬字,《瘋狂前男友》19萬字,《天才新星》78萬字。還有18世紀英國風的《小奧斯汀小姐》70萬字,18世紀法國藝術界的《蘭波家的女孩》48萬字,17世紀法國宮廷大劇《凡爾賽野玫瑰》60萬字,《[綜英美]超英不能拯救世界》30萬字,同學們可以慢慢看呀。
*另外做個小小的廣告,前幾年寫了本奧地利皇帝弗蘭茨·約瑟夫一世的人物傳記《奧匈之皇:弗蘭茨·約瑟夫一世傳》,去年出版了,當當、京東有售,做活動的時候打到骨折,還是挺便宜的。有興趣的可以買來看看撒。出版作者名是我早期的作者名【龍焰】,因為不是走晉江出版的不能顯示在作者專欄上。我的晉江合約現在是排除實體圖書出版版權的,我也不知道是怎麽搞的。如果各位寶寶有出版渠道歡迎跟我本人直接聯係。