123.作家真辛苦52
[綜名著]名偵探瑪麗 作者：紅薑花 投票推薦 加入書簽 留言反饋
訂閱不足的話, 就會看到這樣的防那個盜章哦~
《傲慢與偏見》的原著中說，賓利先生一年有四五千英鎊的收入。
四五千英鎊在瑪麗生活的二十一世紀，在倫敦也不過是兩到三個月的房租開銷而已。可在維多利亞時期，普通的一家人若是年收入五十磅左右，就可以衣食無憂了。
賓利先生確實有錢, 雖然不如原著的男主角達西先生有錢, 也是一位有為且闊綽的未婚紳士。
並且, 他不像達西一樣家底殷實, 多少有些投資和經營。
小說中並沒有說明賓利先生是經營什麽的，也可能是瑪麗忘記了。但至少瑪麗篤定, 盡管不是上流社會嫌棄的“暴發戶”，可賓利先生算是半個資本家, 和達西先生的情況並不一樣。
因而當福爾摩斯先生說出唆使小傑弗裏偷盜的陌生人，想要的是“一份合同”時，瑪麗立刻反應——不是工廠合同，就是商業貿易, 或者金融債券的合同。
但她沒想到, 賓利先生竟然允許她參與其中。
一來合同這種東西，向來是商業機密；二來……這是歇洛克·福爾摩斯親自說服賓利先生, 親自說服！
天呐，她果然是在夢裏吧。
幸福來得太快, 瑪麗腦子暈乎乎的, 直到跟著福爾摩斯先生走進書房, 見到麵露擔憂的賓利先生, 和一臉不讚同的達西先生，這微微有些凝重的氣氛，總算是讓瑪麗冷靜了下來。
“我仍然不認為應該讓班納特小姐參與此事。”見她進門，達西先生平靜地開口。
就知道他會這麽說。
瑪麗也不氣餒：“我無意於染指賓利先生的生意，先生，我隻是想給小傑弗裏的媽媽一個交代。”
達西：“這不是年輕小姐能插手的事情，歇洛克，我希望你能再考慮一下。”
福爾摩斯先生一哂。
“年輕小姐掌握的線索卻比你要多，威廉，”他說，“我不認為性別是決定智力的因素。”
“……”
還是不是朋友了！
向來不把任何人放在眼裏的歇洛克·福爾摩斯竟然幫著一名行為放肆的年輕姑娘說話，這讓達西著實被噎了個不輕——他又沒說女士們智力不如男士，他分明是怕瑪麗·班納特小姐跟著冒險會出事好不好。
賓利先生見達西無言以對，失笑出聲：“沒關係，我相信瑪麗小姐的為人，何況，除了她之外，怕是難找出第二位對工廠工業感興趣的小姐了。”
瑪麗聞言雙眼一亮。
還是這位好脾氣的姐夫讓人喜歡，查爾斯·賓利隨和溫柔，還有著一顆赤誠的心。這樣的好男人哪裏找啊，和簡真是天生一對。
要不是在場的還有達西先生和福爾摩斯先生，瑪麗非得再說幾句俏皮話揶揄他不可。
“謝謝你能照顧簡，先生，”瑪麗笑吟吟道，“我的確對工廠感興趣，我還沒見過真正的商業合同呢。”
提及正事，賓利的笑容一斂。
“福爾摩斯先生說，唆使小傑弗裏的那位盜賊，想要的是你手中一份未曾簽名的合同，”瑪麗繼續說，“既然你同意我加入調查，那我就要問問，究竟是什麽合同？”
“不知道瑪麗小姐你對工廠有多少了解？”賓利問。
“不太多，”但仗著二十一世紀的知識，肯定比現在的未婚淑女們多一些，“我會盡量嚐試著理解。”
“是一份投資合同。”
“投資什麽？”
“紡棉廠。”
瑪麗訝然。
維多利亞時期更是各類工業徐徐發展繁榮的時期，從初中起瑪麗就在曆史和政治書中不斷學習這部分的知識。
可她還是第一次意識到，自己離第二次工業革命是那麽的近。
“我知道了，”瑪麗迅速點頭，“其實福爾摩斯先生說可能是一份合同時我一直有個疑惑，那就是偷合同有什麽用？沒簽下名字的合同不具有法律意義，偷走能有什麽用？”
看著瑪麗困惑的神情，賓利先生沒有開口解釋，而是直接走到了書房的抽屜，將一份合同拿了出來。
得到賓利先生首肯，瑪麗自覺上前，拿起了合同。
她閱讀速度很快，寥寥幾眼便明白了內容，而當看到合同上另外一個人名時，瑪麗的雙眼驀然瞪大。
“瑪麗小姐？”賓利先生困惑地開口。
“沒，沒什麽。”
瑪麗收迴目光。
“你打算放棄利物浦的棉花供應商，轉而和加勒比海的棉花供應商合同，”她抬頭說，“沒有簽名，是不是你還在猶豫，先生？”
“不，是我的合作夥伴不同意。”
“你的合作夥伴？”
“我隻負責投資，瑪麗小姐，真正的工廠運轉，是靠合同上的另外一位先生。而他認為南美的棉花固然廉價，供貨卻不夠穩定，不值得冒險。”
瑪麗將目光轉向了合同：“米爾頓的約翰·桑頓先生。”
“是的，”賓利先生說著，又笑了起來，“可惜米爾頓遠在北方，否則約翰要是知道哪個小姐對工廠如此感興趣，怕是要大吃一驚。”
可不是嗎，瑪麗挑了挑眉。
對於《傲慢與偏見》中的瑪麗來說，賓利先生是在介紹陌生人，但對於穿越過來的瑪麗可不是。
約翰·桑頓，正是英國一名地位不亞於簡·奧斯汀的女性作家，蓋斯凱爾夫人小說《南方與北方》中的男主角。
看來這個同人小說的世界裏，雖然沒有魔法也沒有鬼怪，但是不僅有歇洛克·福爾摩斯先生，怕是還有其他名著作品的角色了。
“既然桑頓並不同意更換供應商，”達西此時開口，“會不會是他幹的？”
“怎麽可能！”
賓利露出驚訝的神色：“我不會越過合作夥伴擅自行動，約翰·桑頓是位真正的男人，威廉，他生性坦蕩，有話直說，從不會搞這種陰私的手段。”
瑪麗也這麽覺得。
約翰·桑頓不認識她，但她可認識桑頓先生——就像是瑪麗也提早地認識了賓利和達西先生。這位在北方開工廠的老板，生性耿直、沉默寡言，和達西先生特別像。
你們英倫愛情小說裏的男主角都是一個模子刻出來的，瑪麗在心底吐槽。
不過話又說迴來，好友是達西，合夥人是和達西先生性格差不多的桑頓，也就隻有好脾氣的賓利先生才能受得了吧！
果然是性格互補的人才能產生友誼。
“既然如此，”達西說，“那豈不是斷了線索？來到梅裏頓的陌生人操著北方口音，定然不會在此久留，免得暴露。”
“可以去米爾頓看看。”
瑪麗想了想，出口建議：“桑頓先生不看好南美的廉價棉花，自然有人看好。打聽打聽工廠是否有什麽競爭對手，或許會有所突破。”
賓利先生點頭：“我會寫信給約翰的。”
瑪麗：“福爾摩斯先生，你認為呢？”
福爾摩斯：“我得去會一會那位小傑弗裏。”
其實瑪麗也是這麽想的。
從小傑弗裏的母親那裏拿不到證據，去找小傑弗裏本人順理成章。但小傑弗裏人已不在梅裏頓了，人證物證均在，他又當場認罪，治安官直接判他去修鐵路，瑪麗壓根沒見到人。
身為一名未婚小姐，她又不可能跑去修鐵路的現場去找人。
但瑪麗不能去，福爾摩斯先生能。
這也意味著……歇洛克·福爾摩斯先生要單獨行動了，而瑪麗不能跟過去。
她心都要碎了！
事實證明人都是貪心的，見到福爾摩斯本人前，瑪麗還惦記著隻要看上一眼，哪怕是寫個信她都心滿意足了。可現在見到他本人，意識到他要獨自破案之後，瑪麗既激動又難過。
真恨不得這就跟偵探走，一起破案去。
可是不行，經由簡這麽一生病，讓瑪麗深深地意識到，她不可以再因為滿腦子亂七八糟的幻想而忽略親人了。簡和伊麗莎白不再是小說中的人物，而是活生生的人，瑪麗的親人。
何況退一萬步講，就算瑪麗想去，福爾摩斯先生也不一定會帶著她——憑什麽呀！要是這麽好說話，那男神還是男神嗎！
這麽想瑪麗反而輕鬆了很多。
跟著福爾摩斯先生離開書房後，生性樂觀的瑪麗想通這點，長出口氣。
“先生，”她的語氣再次變得輕鬆起來，“昨日的問題，你並沒有正麵迴答我。”
“什麽問題？”
福爾摩斯停下腳步，轉過身來。
偵探個子很高，而瑪麗又比同年齡的女士矮了一點。她不得不抬起頭才能直視他那一雙剔透且銳利的眼睛。
“我認為對你來說，盜竊案並不算難，甚至有些無聊。”
順藤摸瓜而已，瑪麗覺得就算是自己，有著達西和賓利兩位紳士幫忙，花點時間也能找出真正的罪魁禍首。
“所以，福爾摩斯先生，”瑪麗問道，“你接下這件委托，是否是因為背後有個更大的案件？”
“你如何得出的結論？”福爾摩斯不動聲色。
“沒有什麽推理，”瑪麗誠實迴答，“我隻是覺得這點程度，你坐在家中的椅子上就能給出答案。”
“你過分恭維我了，女士。”
瑪麗笑了笑，她不和福爾摩斯先生繼續客氣，直接開口：“我想來想去，引起你注意的，或許是南美加勒比的棉花，是供貨商，或者其他的環節有問題嗎？”
福爾摩斯沒有立刻迴答。
他審視的目光不曾離開過，仿佛要看穿瑪麗的靈魂。片刻之後偵探才不急不緩地打破了沉默：“你的確是一位聰明人，班納特小姐。”
“……”
歇洛克·福爾摩斯說她什麽，聰明？
自小到大，無數人誇過瑪麗聰明、機靈或者有才情。瑪麗知道那無非是因為自己長相平平，又不愛社交，的確沒什麽可誇的客套話。
但福爾摩斯是絕對不會說客套話的。
而且，天啊，福爾摩斯誇她聰明？！
瑪麗第一個反應是伸出手，捏了捏自己的臉。
偵探先生挑眉：“怎麽？”
瑪麗眨巴眨眼：“沒什麽，我就是想看看自己是不是在做夢。”
福爾摩斯：“……”
居高臨下看著瑪麗的偵探先生勾了勾嘴角，露出一個幾不可查的笑容。
雨下了一整天。
瑪麗在伊麗莎白的房間裏，看著外麵淅淅瀝瀝的雨幕，內心火急火燎。她站在床邊不住踱步，左看看右看看，雨越是不停，她眉頭擰得越緊。
伊麗莎白不得不寬慰道：“你急也沒用，瑪麗。”
“莉齊不擔心嗎，”瑪麗反駁道，“簡剛出門就下雨了，到現在也沒停下！”
“我擔心。”
幾個姐妹之中，伊麗莎白和簡的關係最好，其次才是瑪麗。她當然擔心出門淋雨的簡，可簡不在，她就是最大的那位班納特小姐。
瑪麗著急上火的時候，她可不能失態，否則豈不是火上澆油。
於是伊麗莎白按下內心擔憂，冷靜開口：“就算下雨，現在簡也應該走到了內瑟菲爾德莊園，有賓利先生他們照顧她呢。”
“但是——”
“你再著急，還能現在頂著雨跑出去不成？”
好吧，是這個道理。
隻是伊麗莎白不知道明天會發生什麽，瑪麗可知道。
在原著小說中，簡正是淋了這場雨，到了內瑟菲爾德莊園就大病一場。雖然客觀來說，這場病既促進了賓利先生和簡的感情，也讓達西先生有幸和伊麗莎白多了一段相處了解時間，的的確確如同班納特太太原本打算的那樣，提供給了兩對情侶相處的機會，是件拉近男女距離的好事。
然而如今的瑪麗，卻不能“客觀”對待簡生病的情節——她現在不是一名閱讀小說的看客，而是簡·班納特的親生妹妹。
最最溫柔美麗的大姐生病，當妹妹的怎麽能不擔心？
“好了，”伊麗莎白見瑪麗依然垂頭喪氣的模樣，便牽起她的手，把瑪麗拉到自己身邊，“你要是實在放心不下，明天早早起來，咱們直接去內瑟菲爾德看看情況，賓利先生不會介意的。”
他當然不介意，賓利先生早就被愛情衝昏了頭腦，連看她們的母親班納特太太都親切地不得了。
然而那個時候，簡怕是早就高燒起來，下不來床啦。
瑪麗的確著急，但她更難過。難過自己明明有機會阻攔簡冒雨前去，偏偏因為福爾摩斯先生錯過了機會。
這讓她不禁反省，自己是不是真的如平日伊麗莎白嫌棄的那樣，太過沉迷於自己的幻想了？
《傲慢與偏見》的原著中說，賓利先生一年有四五千英鎊的收入。
四五千英鎊在瑪麗生活的二十一世紀，在倫敦也不過是兩到三個月的房租開銷而已。可在維多利亞時期，普通的一家人若是年收入五十磅左右，就可以衣食無憂了。
賓利先生確實有錢, 雖然不如原著的男主角達西先生有錢, 也是一位有為且闊綽的未婚紳士。
並且, 他不像達西一樣家底殷實, 多少有些投資和經營。
小說中並沒有說明賓利先生是經營什麽的，也可能是瑪麗忘記了。但至少瑪麗篤定, 盡管不是上流社會嫌棄的“暴發戶”，可賓利先生算是半個資本家, 和達西先生的情況並不一樣。
因而當福爾摩斯先生說出唆使小傑弗裏偷盜的陌生人，想要的是“一份合同”時，瑪麗立刻反應——不是工廠合同，就是商業貿易, 或者金融債券的合同。
但她沒想到, 賓利先生竟然允許她參與其中。
一來合同這種東西，向來是商業機密；二來……這是歇洛克·福爾摩斯親自說服賓利先生, 親自說服！
天呐，她果然是在夢裏吧。
幸福來得太快, 瑪麗腦子暈乎乎的, 直到跟著福爾摩斯先生走進書房, 見到麵露擔憂的賓利先生, 和一臉不讚同的達西先生，這微微有些凝重的氣氛，總算是讓瑪麗冷靜了下來。
“我仍然不認為應該讓班納特小姐參與此事。”見她進門，達西先生平靜地開口。
就知道他會這麽說。
瑪麗也不氣餒：“我無意於染指賓利先生的生意，先生，我隻是想給小傑弗裏的媽媽一個交代。”
達西：“這不是年輕小姐能插手的事情，歇洛克，我希望你能再考慮一下。”
福爾摩斯先生一哂。
“年輕小姐掌握的線索卻比你要多，威廉，”他說，“我不認為性別是決定智力的因素。”
“……”
還是不是朋友了！
向來不把任何人放在眼裏的歇洛克·福爾摩斯竟然幫著一名行為放肆的年輕姑娘說話，這讓達西著實被噎了個不輕——他又沒說女士們智力不如男士，他分明是怕瑪麗·班納特小姐跟著冒險會出事好不好。
賓利先生見達西無言以對，失笑出聲：“沒關係，我相信瑪麗小姐的為人，何況，除了她之外，怕是難找出第二位對工廠工業感興趣的小姐了。”
瑪麗聞言雙眼一亮。
還是這位好脾氣的姐夫讓人喜歡，查爾斯·賓利隨和溫柔，還有著一顆赤誠的心。這樣的好男人哪裏找啊，和簡真是天生一對。
要不是在場的還有達西先生和福爾摩斯先生，瑪麗非得再說幾句俏皮話揶揄他不可。
“謝謝你能照顧簡，先生，”瑪麗笑吟吟道，“我的確對工廠感興趣，我還沒見過真正的商業合同呢。”
提及正事，賓利的笑容一斂。
“福爾摩斯先生說，唆使小傑弗裏的那位盜賊，想要的是你手中一份未曾簽名的合同，”瑪麗繼續說，“既然你同意我加入調查，那我就要問問，究竟是什麽合同？”
“不知道瑪麗小姐你對工廠有多少了解？”賓利問。
“不太多，”但仗著二十一世紀的知識，肯定比現在的未婚淑女們多一些，“我會盡量嚐試著理解。”
“是一份投資合同。”
“投資什麽？”
“紡棉廠。”
瑪麗訝然。
維多利亞時期更是各類工業徐徐發展繁榮的時期，從初中起瑪麗就在曆史和政治書中不斷學習這部分的知識。
可她還是第一次意識到，自己離第二次工業革命是那麽的近。
“我知道了，”瑪麗迅速點頭，“其實福爾摩斯先生說可能是一份合同時我一直有個疑惑，那就是偷合同有什麽用？沒簽下名字的合同不具有法律意義，偷走能有什麽用？”
看著瑪麗困惑的神情，賓利先生沒有開口解釋，而是直接走到了書房的抽屜，將一份合同拿了出來。
得到賓利先生首肯，瑪麗自覺上前，拿起了合同。
她閱讀速度很快，寥寥幾眼便明白了內容，而當看到合同上另外一個人名時，瑪麗的雙眼驀然瞪大。
“瑪麗小姐？”賓利先生困惑地開口。
“沒，沒什麽。”
瑪麗收迴目光。
“你打算放棄利物浦的棉花供應商，轉而和加勒比海的棉花供應商合同，”她抬頭說，“沒有簽名，是不是你還在猶豫，先生？”
“不，是我的合作夥伴不同意。”
“你的合作夥伴？”
“我隻負責投資，瑪麗小姐，真正的工廠運轉，是靠合同上的另外一位先生。而他認為南美的棉花固然廉價，供貨卻不夠穩定，不值得冒險。”
瑪麗將目光轉向了合同：“米爾頓的約翰·桑頓先生。”
“是的，”賓利先生說著，又笑了起來，“可惜米爾頓遠在北方，否則約翰要是知道哪個小姐對工廠如此感興趣，怕是要大吃一驚。”
可不是嗎，瑪麗挑了挑眉。
對於《傲慢與偏見》中的瑪麗來說，賓利先生是在介紹陌生人，但對於穿越過來的瑪麗可不是。
約翰·桑頓，正是英國一名地位不亞於簡·奧斯汀的女性作家，蓋斯凱爾夫人小說《南方與北方》中的男主角。
看來這個同人小說的世界裏，雖然沒有魔法也沒有鬼怪，但是不僅有歇洛克·福爾摩斯先生，怕是還有其他名著作品的角色了。
“既然桑頓並不同意更換供應商，”達西此時開口，“會不會是他幹的？”
“怎麽可能！”
賓利露出驚訝的神色：“我不會越過合作夥伴擅自行動，約翰·桑頓是位真正的男人，威廉，他生性坦蕩，有話直說，從不會搞這種陰私的手段。”
瑪麗也這麽覺得。
約翰·桑頓不認識她，但她可認識桑頓先生——就像是瑪麗也提早地認識了賓利和達西先生。這位在北方開工廠的老板，生性耿直、沉默寡言，和達西先生特別像。
你們英倫愛情小說裏的男主角都是一個模子刻出來的，瑪麗在心底吐槽。
不過話又說迴來，好友是達西，合夥人是和達西先生性格差不多的桑頓，也就隻有好脾氣的賓利先生才能受得了吧！
果然是性格互補的人才能產生友誼。
“既然如此，”達西說，“那豈不是斷了線索？來到梅裏頓的陌生人操著北方口音，定然不會在此久留，免得暴露。”
“可以去米爾頓看看。”
瑪麗想了想，出口建議：“桑頓先生不看好南美的廉價棉花，自然有人看好。打聽打聽工廠是否有什麽競爭對手，或許會有所突破。”
賓利先生點頭：“我會寫信給約翰的。”
瑪麗：“福爾摩斯先生，你認為呢？”
福爾摩斯：“我得去會一會那位小傑弗裏。”
其實瑪麗也是這麽想的。
從小傑弗裏的母親那裏拿不到證據，去找小傑弗裏本人順理成章。但小傑弗裏人已不在梅裏頓了，人證物證均在，他又當場認罪，治安官直接判他去修鐵路，瑪麗壓根沒見到人。
身為一名未婚小姐，她又不可能跑去修鐵路的現場去找人。
但瑪麗不能去，福爾摩斯先生能。
這也意味著……歇洛克·福爾摩斯先生要單獨行動了，而瑪麗不能跟過去。
她心都要碎了！
事實證明人都是貪心的，見到福爾摩斯本人前，瑪麗還惦記著隻要看上一眼，哪怕是寫個信她都心滿意足了。可現在見到他本人，意識到他要獨自破案之後，瑪麗既激動又難過。
真恨不得這就跟偵探走，一起破案去。
可是不行，經由簡這麽一生病，讓瑪麗深深地意識到，她不可以再因為滿腦子亂七八糟的幻想而忽略親人了。簡和伊麗莎白不再是小說中的人物，而是活生生的人，瑪麗的親人。
何況退一萬步講，就算瑪麗想去，福爾摩斯先生也不一定會帶著她——憑什麽呀！要是這麽好說話，那男神還是男神嗎！
這麽想瑪麗反而輕鬆了很多。
跟著福爾摩斯先生離開書房後，生性樂觀的瑪麗想通這點，長出口氣。
“先生，”她的語氣再次變得輕鬆起來，“昨日的問題，你並沒有正麵迴答我。”
“什麽問題？”
福爾摩斯停下腳步，轉過身來。
偵探個子很高，而瑪麗又比同年齡的女士矮了一點。她不得不抬起頭才能直視他那一雙剔透且銳利的眼睛。
“我認為對你來說，盜竊案並不算難，甚至有些無聊。”
順藤摸瓜而已，瑪麗覺得就算是自己，有著達西和賓利兩位紳士幫忙，花點時間也能找出真正的罪魁禍首。
“所以，福爾摩斯先生，”瑪麗問道，“你接下這件委托，是否是因為背後有個更大的案件？”
“你如何得出的結論？”福爾摩斯不動聲色。
“沒有什麽推理，”瑪麗誠實迴答，“我隻是覺得這點程度，你坐在家中的椅子上就能給出答案。”
“你過分恭維我了，女士。”
瑪麗笑了笑，她不和福爾摩斯先生繼續客氣，直接開口：“我想來想去，引起你注意的，或許是南美加勒比的棉花，是供貨商，或者其他的環節有問題嗎？”
福爾摩斯沒有立刻迴答。
他審視的目光不曾離開過，仿佛要看穿瑪麗的靈魂。片刻之後偵探才不急不緩地打破了沉默：“你的確是一位聰明人，班納特小姐。”
“……”
歇洛克·福爾摩斯說她什麽，聰明？
自小到大，無數人誇過瑪麗聰明、機靈或者有才情。瑪麗知道那無非是因為自己長相平平，又不愛社交，的確沒什麽可誇的客套話。
但福爾摩斯是絕對不會說客套話的。
而且，天啊，福爾摩斯誇她聰明？！
瑪麗第一個反應是伸出手，捏了捏自己的臉。
偵探先生挑眉：“怎麽？”
瑪麗眨巴眨眼：“沒什麽，我就是想看看自己是不是在做夢。”
福爾摩斯：“……”
居高臨下看著瑪麗的偵探先生勾了勾嘴角，露出一個幾不可查的笑容。
雨下了一整天。
瑪麗在伊麗莎白的房間裏，看著外麵淅淅瀝瀝的雨幕，內心火急火燎。她站在床邊不住踱步，左看看右看看，雨越是不停，她眉頭擰得越緊。
伊麗莎白不得不寬慰道：“你急也沒用，瑪麗。”
“莉齊不擔心嗎，”瑪麗反駁道，“簡剛出門就下雨了，到現在也沒停下！”
“我擔心。”
幾個姐妹之中，伊麗莎白和簡的關係最好，其次才是瑪麗。她當然擔心出門淋雨的簡，可簡不在，她就是最大的那位班納特小姐。
瑪麗著急上火的時候，她可不能失態，否則豈不是火上澆油。
於是伊麗莎白按下內心擔憂，冷靜開口：“就算下雨，現在簡也應該走到了內瑟菲爾德莊園，有賓利先生他們照顧她呢。”
“但是——”
“你再著急，還能現在頂著雨跑出去不成？”
好吧，是這個道理。
隻是伊麗莎白不知道明天會發生什麽，瑪麗可知道。
在原著小說中，簡正是淋了這場雨，到了內瑟菲爾德莊園就大病一場。雖然客觀來說，這場病既促進了賓利先生和簡的感情，也讓達西先生有幸和伊麗莎白多了一段相處了解時間，的的確確如同班納特太太原本打算的那樣，提供給了兩對情侶相處的機會，是件拉近男女距離的好事。
然而如今的瑪麗，卻不能“客觀”對待簡生病的情節——她現在不是一名閱讀小說的看客，而是簡·班納特的親生妹妹。
最最溫柔美麗的大姐生病，當妹妹的怎麽能不擔心？
“好了，”伊麗莎白見瑪麗依然垂頭喪氣的模樣，便牽起她的手，把瑪麗拉到自己身邊，“你要是實在放心不下，明天早早起來，咱們直接去內瑟菲爾德看看情況，賓利先生不會介意的。”
他當然不介意，賓利先生早就被愛情衝昏了頭腦，連看她們的母親班納特太太都親切地不得了。
然而那個時候，簡怕是早就高燒起來，下不來床啦。
瑪麗的確著急，但她更難過。難過自己明明有機會阻攔簡冒雨前去，偏偏因為福爾摩斯先生錯過了機會。
這讓她不禁反省，自己是不是真的如平日伊麗莎白嫌棄的那樣，太過沉迷於自己的幻想了？