由於劉利的婚禮時賓利先生剛好有急事未能參加,所以這是他第一次見到簡。正因為如此,他才更驚歎於簡那綽約多姿的體貌、溫柔嫻靜的氣質以及那傾倒眾生的笑容。在見到簡的第一刻,賓利先生就覺得自己被丘比特射中了心髒,認定這就是自己一直在期待的另一半了(布蘭登冷笑)!巨大的幸福感瞬間充斥了他的心房,以至於他直直的盯住簡的方向發起了呆。
最先發現賓利先生神思不屬的不是他的姐妹,也不是他的姐夫,更不是他的摯友達西先生,而是劉利這位相比而言關係一般的朋友。因為賓利姐妹在纏著達西先生說話,達西先生在敷衍之餘偷偷觀察著某位女士,赫斯特先生這個吃貨在品嚐著麗麗昨天親手準備好的糕點,其餘萬事不理,而布蘭登將軍則拉著舊情敵菲茨威廉上校談話,以防止這小子再去和簡獻殷勤,完全忽略了新情敵的出現。
“查爾斯,你怎麽了?在看什麽?”劉利此時已經看到賓利望著簡的炙熱眼神,心裏嘖嘖感歎著:不愧是官配,甫一見麵就出現了jq,雖說是單方麵的……不過,賓利先生這迴怕是要傷心了。
“哦。亨利。你在這裏真是太好了,你能不能替我引薦一下那位穿著黃色連衣裙的女士?我非常想要認識她!”賓利先生聞言迴過神來,很是激動地問道,他甚至都沒注意自己的語氣很像一個登徒子。好在他下意識的壓低了聲音,措辭也沒有太過分,劉利也就沒過多在意。
劉利順著賓利注視的方向看了一眼,暗道一聲果然如此,語氣奇特的介紹道:“那是我妻子的姐姐,班內特家的長女,簡·班內特小姐。”說到這裏,劉利頓了頓,然後裝作很遺憾的道,“查爾斯,你若是想要對簡表達愛慕可是有些遲了,班內特小姐已經與布蘭登將軍訂婚了。”
賓利原本還頗為振奮的精神在聽到這話後是瞬間萎靡了下去,如果這是個動畫,他現在肯定已經orz了,具先出的金毛大犬的耳朵都耷拉了下來……好吧,這隻是個比喻~~
“怎麽會?班內特小姐竟然已經訂婚了?什麽時候的事?上次見麵時我都沒聽你說過這個消息……”賓利先生有些不敢置信的喃喃道。
那時候你也沒問過簡的事啊?!我怎麽會什麽都往外說?劉利在心裏吐遭著,但還是迴答了賓利的疑問:“布蘭登將軍和簡是在我結婚前幾天訂的婚,你當時有事沒有去,所以才不知道。嗯,達西先生和菲茨威廉上校當時也在,同樣見證了這一婚約。”
“原來是這樣……我竟然因為一些瑣碎的事既沒參加成您的婚禮,又因此錯過了自己的愛情……要是我當時也和達西一起去尼日斐就好了……”賓利先生滿是懊惱的自我厭棄道。
就算你去了也改變不了啥了,人家布蘭登當時都已經就差臨門一腳了,難道還能讓你撬了牆角不成?雖說布蘭登在綠帽子節授勳確實很不吉利,但簡的人品卻是足夠堅挺的!劉利腹誹著。
這時,達西先生也發現了賓利的不對勁,忙甩脫了賓利小姐的糾纏,過來問個究竟。而賓利姐妹則見幾位男士要說話,覺得不好過來打擾,隻得不情不願的向小姐太太們的圈子走去。
“發生了什麽事?需要幫忙嗎?”達西先生表情嚴肅的問道。
劉利隨後將賓利的情況大致的跟達西介紹了一下,指望他能勸一下還沒戀愛就失戀的某‘金毛’。可達西聽完後竟也沉默下來,還不著痕跡的看了一眼某位他一直關注著的女士。
達西先生覺得他是能理解賓利這種一見鍾情的感覺的……他當初在巴斯第一次看到她時,她的模樣、她的聰敏、她的活潑,就都深深地刻在了他的靈魂中,隻不過當時的他還不自知……直到分別後才驟然醒悟,他的心其實早就已經淪陷了……
“我也說不準究竟是在什麽時間,在什麽地點,看見了你什麽樣的風姿,聽到了你什麽樣的談吐,便是使得我開始愛上了你。那是在好久以前的事。等我發覺我自己開始愛上你的時候,我已經無法自拔!”這是達西一直悶在心裏沒有對她說出口的話,甚至他一度都決定這輩子都不會說出口!可現在看到賓利的模樣,他卻隻剩下了慶幸……慶幸他關注著的那個她還沒有答應別人的求婚!慶幸她的美好還沒有被某位紳士發現(這小子是完全忽視了蒂爾尼上尉)!更慶幸自己好像終於能夠下定決心了!
果然是沒有對比就沒有幸福,達西先生在聽聞了賓利的情況後不但絲毫沒有安慰好友,反而在不斷地為自己的感情慶幸著……不過,在慶幸之餘,達西也有了一種緊迫感與危機感,他絕不想自己成為第二個賓利!
劉利此時也有些納悶了,達西先生的反應完全不在他的預計之內啊!這貨怎麽聽完就自己愣住了?還時不時的皺個眉眯個眼什麽的,到底是個啥意思?
就在劉利有些受不了賓利和達西製造出的詭異氣氛時,又有客人到來了,這可拯救了劉利,讓他能名正言順的告罪一聲,脫離了這倆明顯不正常的人身邊。
這次到來的是格蘭特夫婦與曼斯菲爾德的貝特倫一家。三位年輕靚麗的小姐一進門就衝淡了剛剛略有些不和諧的氣氛,就連還在傷心的賓利都分出幾分注意力打量起他朋友湯姆的這幾位妹妹了。說起來,賓利雖然情緒化嚴重,但這情緒來得快去的也很快,歸根結底他和簡不過是初次見麵,連話都沒說過,要說什麽肝腸寸斷那純粹是胡扯,不過是有些失落罷了……真正使屋子裏溫度都降了幾分的罪魁禍首是達西先生的不正常反應才對。
等賓主介紹完畢,範妮就主動的找麗麗說話去了,上次麗麗給她講的故事還沒說完呢,而且停在了最關鍵的地方,她這些日子可是吃不香睡不好的……旁邊的埃蒙德這次是真的有些吃味了,從小就喜歡粘著他的表妹竟然這麽輕易就被別人拐走了,雖說拐走她的是一位太太……
兩位貝特倫小姐則很自然的被賓利和達西的俊朗麵容與卓絕風采吸引住了,尤其是聽說達西是個年收入一萬鎊的大地主後,對他更是熱情,讓得達西連去偷看某人的工夫都沒了……特別是卡洛琳也在被新出現的情敵刺激後重新貼上來後……這使得達西非常煩惱,他才剛剛下定決心要和那位小姐道出心裏話的,現在竟有些分身乏術了!
…………
眼見距離舞會開場的時間越來越近,客人們也都陸續到來了,劉利讓接待的事占去了全部的注意力,也就把達西賓利那點小插曲拋到了腦後,隻是示意麗麗留心一下到底是怎麽迴事。
這次舞會到場的人著實不少,劉利可以說大多數都不認識,就連隻見過一麵的費勒斯一家都算是熟人了。虧得布蘭登在德文郡的那位老朋友約翰·米德爾頓爵士交友廣闊,有他陪著劉利充當介紹人,到底沒出什麽差錯。說起來,這位爵士在倫敦的住所同在康迪特街,與劉利也算是鄰居了,所以劉利才厚顏請他過來幫忙。
約翰爵士卻是個最喜歡熱鬧的人,他對於劉利的請求簡直是甘之如飴,不但出色的完成了介紹任務,甚至還趁機認識了不少新朋友,比如說賓利先生,比如說埃蒙德,再比如說蒂爾尼上尉……而劉利當初那一句把賓利介紹給約翰爵士認識的戲言也算一語成箴了,就是不知道失了cp的賓利先生會不會真的看上約翰爵士的那幾位小表妹了……
最先發現賓利先生神思不屬的不是他的姐妹,也不是他的姐夫,更不是他的摯友達西先生,而是劉利這位相比而言關係一般的朋友。因為賓利姐妹在纏著達西先生說話,達西先生在敷衍之餘偷偷觀察著某位女士,赫斯特先生這個吃貨在品嚐著麗麗昨天親手準備好的糕點,其餘萬事不理,而布蘭登將軍則拉著舊情敵菲茨威廉上校談話,以防止這小子再去和簡獻殷勤,完全忽略了新情敵的出現。
“查爾斯,你怎麽了?在看什麽?”劉利此時已經看到賓利望著簡的炙熱眼神,心裏嘖嘖感歎著:不愧是官配,甫一見麵就出現了jq,雖說是單方麵的……不過,賓利先生這迴怕是要傷心了。
“哦。亨利。你在這裏真是太好了,你能不能替我引薦一下那位穿著黃色連衣裙的女士?我非常想要認識她!”賓利先生聞言迴過神來,很是激動地問道,他甚至都沒注意自己的語氣很像一個登徒子。好在他下意識的壓低了聲音,措辭也沒有太過分,劉利也就沒過多在意。
劉利順著賓利注視的方向看了一眼,暗道一聲果然如此,語氣奇特的介紹道:“那是我妻子的姐姐,班內特家的長女,簡·班內特小姐。”說到這裏,劉利頓了頓,然後裝作很遺憾的道,“查爾斯,你若是想要對簡表達愛慕可是有些遲了,班內特小姐已經與布蘭登將軍訂婚了。”
賓利原本還頗為振奮的精神在聽到這話後是瞬間萎靡了下去,如果這是個動畫,他現在肯定已經orz了,具先出的金毛大犬的耳朵都耷拉了下來……好吧,這隻是個比喻~~
“怎麽會?班內特小姐竟然已經訂婚了?什麽時候的事?上次見麵時我都沒聽你說過這個消息……”賓利先生有些不敢置信的喃喃道。
那時候你也沒問過簡的事啊?!我怎麽會什麽都往外說?劉利在心裏吐遭著,但還是迴答了賓利的疑問:“布蘭登將軍和簡是在我結婚前幾天訂的婚,你當時有事沒有去,所以才不知道。嗯,達西先生和菲茨威廉上校當時也在,同樣見證了這一婚約。”
“原來是這樣……我竟然因為一些瑣碎的事既沒參加成您的婚禮,又因此錯過了自己的愛情……要是我當時也和達西一起去尼日斐就好了……”賓利先生滿是懊惱的自我厭棄道。
就算你去了也改變不了啥了,人家布蘭登當時都已經就差臨門一腳了,難道還能讓你撬了牆角不成?雖說布蘭登在綠帽子節授勳確實很不吉利,但簡的人品卻是足夠堅挺的!劉利腹誹著。
這時,達西先生也發現了賓利的不對勁,忙甩脫了賓利小姐的糾纏,過來問個究竟。而賓利姐妹則見幾位男士要說話,覺得不好過來打擾,隻得不情不願的向小姐太太們的圈子走去。
“發生了什麽事?需要幫忙嗎?”達西先生表情嚴肅的問道。
劉利隨後將賓利的情況大致的跟達西介紹了一下,指望他能勸一下還沒戀愛就失戀的某‘金毛’。可達西聽完後竟也沉默下來,還不著痕跡的看了一眼某位他一直關注著的女士。
達西先生覺得他是能理解賓利這種一見鍾情的感覺的……他當初在巴斯第一次看到她時,她的模樣、她的聰敏、她的活潑,就都深深地刻在了他的靈魂中,隻不過當時的他還不自知……直到分別後才驟然醒悟,他的心其實早就已經淪陷了……
“我也說不準究竟是在什麽時間,在什麽地點,看見了你什麽樣的風姿,聽到了你什麽樣的談吐,便是使得我開始愛上了你。那是在好久以前的事。等我發覺我自己開始愛上你的時候,我已經無法自拔!”這是達西一直悶在心裏沒有對她說出口的話,甚至他一度都決定這輩子都不會說出口!可現在看到賓利的模樣,他卻隻剩下了慶幸……慶幸他關注著的那個她還沒有答應別人的求婚!慶幸她的美好還沒有被某位紳士發現(這小子是完全忽視了蒂爾尼上尉)!更慶幸自己好像終於能夠下定決心了!
果然是沒有對比就沒有幸福,達西先生在聽聞了賓利的情況後不但絲毫沒有安慰好友,反而在不斷地為自己的感情慶幸著……不過,在慶幸之餘,達西也有了一種緊迫感與危機感,他絕不想自己成為第二個賓利!
劉利此時也有些納悶了,達西先生的反應完全不在他的預計之內啊!這貨怎麽聽完就自己愣住了?還時不時的皺個眉眯個眼什麽的,到底是個啥意思?
就在劉利有些受不了賓利和達西製造出的詭異氣氛時,又有客人到來了,這可拯救了劉利,讓他能名正言順的告罪一聲,脫離了這倆明顯不正常的人身邊。
這次到來的是格蘭特夫婦與曼斯菲爾德的貝特倫一家。三位年輕靚麗的小姐一進門就衝淡了剛剛略有些不和諧的氣氛,就連還在傷心的賓利都分出幾分注意力打量起他朋友湯姆的這幾位妹妹了。說起來,賓利雖然情緒化嚴重,但這情緒來得快去的也很快,歸根結底他和簡不過是初次見麵,連話都沒說過,要說什麽肝腸寸斷那純粹是胡扯,不過是有些失落罷了……真正使屋子裏溫度都降了幾分的罪魁禍首是達西先生的不正常反應才對。
等賓主介紹完畢,範妮就主動的找麗麗說話去了,上次麗麗給她講的故事還沒說完呢,而且停在了最關鍵的地方,她這些日子可是吃不香睡不好的……旁邊的埃蒙德這次是真的有些吃味了,從小就喜歡粘著他的表妹竟然這麽輕易就被別人拐走了,雖說拐走她的是一位太太……
兩位貝特倫小姐則很自然的被賓利和達西的俊朗麵容與卓絕風采吸引住了,尤其是聽說達西是個年收入一萬鎊的大地主後,對他更是熱情,讓得達西連去偷看某人的工夫都沒了……特別是卡洛琳也在被新出現的情敵刺激後重新貼上來後……這使得達西非常煩惱,他才剛剛下定決心要和那位小姐道出心裏話的,現在竟有些分身乏術了!
…………
眼見距離舞會開場的時間越來越近,客人們也都陸續到來了,劉利讓接待的事占去了全部的注意力,也就把達西賓利那點小插曲拋到了腦後,隻是示意麗麗留心一下到底是怎麽迴事。
這次舞會到場的人著實不少,劉利可以說大多數都不認識,就連隻見過一麵的費勒斯一家都算是熟人了。虧得布蘭登在德文郡的那位老朋友約翰·米德爾頓爵士交友廣闊,有他陪著劉利充當介紹人,到底沒出什麽差錯。說起來,這位爵士在倫敦的住所同在康迪特街,與劉利也算是鄰居了,所以劉利才厚顏請他過來幫忙。
約翰爵士卻是個最喜歡熱鬧的人,他對於劉利的請求簡直是甘之如飴,不但出色的完成了介紹任務,甚至還趁機認識了不少新朋友,比如說賓利先生,比如說埃蒙德,再比如說蒂爾尼上尉……而劉利當初那一句把賓利介紹給約翰爵士認識的戲言也算一語成箴了,就是不知道失了cp的賓利先生會不會真的看上約翰爵士的那幾位小表妹了……