本章副標題：想要省略幾萬字？實際上隻有幾十字好伐。
“劈劈啪啪。”
這是二手打字機發出的聲音，這台和下木大統領同名的underwood牌打字機還是袁燕倏剛來美國雄心勃勃地準備成為大師的時候買的，花了他三十美金。他雖然兌換了米塞斯的《socialism》，但是隻能用免費的記憶灌輸，還是要自己一個字一個字地打出來。
習慣了wi-fi生活袁燕倏閑著也無事可做，這時代連電視都沒有，好吧，實際上連廣播都要到明年才會出現。袁燕倏他這種“刻苦”的學生房裏也沒有適合消遣的書。所以他索性批衣而起開始了大師之路。
不過他並沒有直接開始抄襲大業，而是在打目錄和大綱。寫論文總要和自己導師通個氣不是，何況他還是跳級報博士。
其實有了全本內容，寫這個並不太花時間。袁燕倏抬手看了下手表，發現自己花了兩個多小時，現在已經八點多鍾了。他站起來，準備隨便地解決一下肚子問題。
想到肚子問題，作為中國人他自然想起來了一件事情……
“大師球，我能發明方便麵嗎？”
“正在計算之中……不行！”
“我抗議！難道方便麵會引發404魔咒嗎？”
“老壇酸菜會，紅燒牛肉不會，香菇雞肉有50%的幾率，為了保險起見全麵禁止！”
“這麽說的話，難道是因為老壇酸菜不夠……”
“嘟嘟嘟，係統察覺到宿主又有作死傾向，準備啟動防禦機製。”
“等等，我關鍵詞還沒有出口啊！”
差點因為失言又要接受了特斯拉一次教育的袁燕倏總算躲過了一劫。
“篤篤篤。”
這時他卻聽到了敲門聲，起身拉開門，我們的袁大師就看見一位白人女子站在門前。
把棕紅色頭發盤在腦後的白人女子，實際上的年齡應該算是熟/女了，即使化了妝袁燕倏也能看到她眼角的魚尾紋。這個女子長相在當時的中國人看來，隻能說是一般甚至可以說有些怪異，太過深刻且具有雕塑感的容顏不太符合國人對於女性的審美。
可是這位紅發女子氣質出眾，儀態端方，袁燕倏一低頭就看到了……用一句軍事術語來形容的話，就是掛著巨型鑽地彈的大型轟炸機。這不由得讓他口角生津，忍不住咽了一口唾沫。
“你是……伊萬諾夫娜女士。”他旋即認出了來者，他們算是見過幾次麵的老熟人來著。
伊萬諾夫娜女士眨了眨眼睛，小刷子般的睫毛一上一下撓的袁燕倏心裏直癢癢。她用一口帶著東歐口音的英語說道：“晚安，密斯陀袁。”
果然老司機沒馬不能帶路不一定是一件壞事，我大曾伯父留下來的也並非隻有黯淡無光的前途，還有這樣的大洋馬相好來著。而且他居然和自己一樣不是絕對的顏值控，作為文化人他們更迷戀女性氣質和身材，果然是一筆寫不出兩個袁字來。
蘇聯的建立和毀滅都對世界造成了深遠的影響，其中自然也包括各國娛樂行業，相隔七十年的兩個時間點，大量俄羅斯年輕女性走出國門，充實了從遠東到北美的娛樂行業隊伍。這位伊萬諾夫娜女士看這個姓氏就知道是白俄女支女，雖然她本人沒說，但是根據身經百戰的原版袁燕倏的實地檢測，覺得她說不定以前真的是貴族小姐。所以貴是貴了點，真的是物有所值。
正所謂：昔日沙俄堂前燕，飛入他們老袁家。
既然如此，袁燕倏一想到下麵就要省略個幾萬字，他也顧不上自己穿過來還沒滿八小時，而且還有輕微腦震蕩，立馬性致勃發……不過他覺得好像總有點怪怪的。
“請進！”他一邊擦口水一邊把人往屋裏讓，可是看到對方沒有邁步的意思，“咦，你怎麽不進來？”
伊萬諾夫娜女士有些不好意思地說道：“密斯陀袁，不好意思，我今天那個了。平時都挺準的，可是這次……要不我把定金先退給你。”
哪個了？……那!個!!了!!!（用中文果然比較有味道，不然就一個period完事了。）
這三個字把袁燕倏劈得失魂落魄，不過他馬上又打起了精神，硬生生擠出“紳士”般的笑容和她約定了下一次的時間。
沒有機會省略幾萬字，他隻好一個人在房間裏麵花了幾十字……嗯，十幾分鍾“鎮定”了一下心神。
大概“鎮定”的效果不錯，洋人醫生開的藥也具有幫助入睡的作用。所以初來乍到的袁燕倏沒有輾轉難眠，反而是很快地進入了夢鄉……
1920年9月17日，袁燕倏在床上迎來了新世界第一個黎明。
天剛亮他實際上就醒了過來，不過把頭埋在被子裏躺了半天，接著又對著鏡子看了很久，終於說服自己這不是夢，而是真的是穿越了。
袁燕倏起身稍加洗漱，換了一身衣服走下了樓……他看了看周圍的行人，重新又上了樓，因為他發現自己忘記戴帽子打領帶了。這個年頭作為紳士，不戴禮帽不打領帶都可以說是衣冠不整來著。
再次下樓的他帶著一絲新奇的感覺（有了智能手機誰還買報紙？），從街上穿梭的報童手裏買了一份《人民日報》……嗯，《紐約日報》。今天“灰貴婦（美國版《人民日報》的綽號）”的頭條自然是：華爾街大爆/炸！
他夾著報紙按照記憶來到了街邊的一家小咖啡店，推門走了進去。
“叮鈴！”
聽到門鈴響起，正在埋頭看報紙的咖啡店老板抬起了頭，十分自然地道：“早安，袁先生。今天是不是還是老樣子？對了，你看了新聞沒有，這可真是……”
“嗯。這可真是太不幸了。”袁燕倏摘下帽子掛在門口的衣帽架上，隨口應付了幾句之後，就坐到了窗前的老位置上，攤開報紙讀了起來。
“蔚藍的天空頓時暗了下來，突然出現一道可怕的閃電，美國金融中心最繁忙的角落瞬間變成一片廢墟，數百人身受重傷，奄奄一息。在場之人嚇得臉色蒼白，心中感到莫名的恐懼……”
“從上麵俯瞰華爾街，我看到在美國國庫分庫和摩根公司之間，一團黃綠色的蘑菇雲慢慢騰空而起，上升到100英尺的高度，空氣裏充滿嗆人的煙塵……”
“本報最新消息，39位尊貴的紐約市民已被證實死於這場卑鄙的暗殺，受傷人數至今無法完成統計，至少有三百人以上。據相關人士稱，這次炸彈襲擊導致了200萬美元的損失……到本報發稿時為止，還沒有人宣稱對這次襲擊負責。”
“來自紐約證券交易所消息：無懼於暴力的威脅，今日股市照舊開盤……”
“市政府表示，nypd一定全力保護市民的安全。不會有宵禁和強製休假，唿籲紐約市民向警方提供線索……”
難道1920年華爾街真的發生了這樣一場爆/炸？！
滿腹疑惑的袁燕倏放下報紙拿起了一片吐司麵包塞進了口中，而這個時候咖啡店老板放起了唱片，他聽了一會發現播放的正是美利堅合眾國的第二國歌（筆者注：美國國歌實際上是《星條旗進行曲》。）。
oh，say-can-you-see?（哦，你可看見？）
by-the-dawn''s-early-light，（透過一線曙光，）
what-so-proudly-we-hailed-at-the-twilight''sst-gleaming?（我們對著什麽發出歡唿的聲浪？）
袁燕倏皺了皺眉轉頭往街上看去，那些以前從電影中看到的影像無比真實的出現在他的眼中……
而在他視線之外的華爾街上，隨著橫笛吹奏的悠揚曲聲，上千人也齊聲高唱著《星條旗永不落》。
oh，say-does-that-star-spangled-banner-yet-wave。（你看那星條旗不是還高高飄揚。）
o''er-thend-of-the-free-and-the-home-of-the-brave?（在這自由國家，勇士的家鄉？）
他們相信，這次襲擊隻不過是無政府主義者們徒勞的反抗。他們還相信工廠會天天忙碌，農田會年年豐收，股市會一路高漲，美國會永遠繁榮，這塊土地上的人民會在度過幸福而又虔誠的一生之後被彌撒亞迎接上天堂享受真正的永生。因為這就是他們的應許之地，因為這就是他們的山巔之城，因為這就是他們天選之國。
1920年9月16日的華爾街上這聲巨響如同宣布好戲開場的鑼聲，正式標誌著美國進入了“咆哮的二十年代(roaring-twenties)”，而我們的袁大師也將在紐約--這顆資本主義世界的心髒初試啼聲！
ps.時至今日，華爾街23號大樓的牆麵上依然可以看見爆炸的痕跡。
“劈劈啪啪。”
這是二手打字機發出的聲音，這台和下木大統領同名的underwood牌打字機還是袁燕倏剛來美國雄心勃勃地準備成為大師的時候買的，花了他三十美金。他雖然兌換了米塞斯的《socialism》，但是隻能用免費的記憶灌輸，還是要自己一個字一個字地打出來。
習慣了wi-fi生活袁燕倏閑著也無事可做，這時代連電視都沒有，好吧，實際上連廣播都要到明年才會出現。袁燕倏他這種“刻苦”的學生房裏也沒有適合消遣的書。所以他索性批衣而起開始了大師之路。
不過他並沒有直接開始抄襲大業，而是在打目錄和大綱。寫論文總要和自己導師通個氣不是，何況他還是跳級報博士。
其實有了全本內容，寫這個並不太花時間。袁燕倏抬手看了下手表，發現自己花了兩個多小時，現在已經八點多鍾了。他站起來，準備隨便地解決一下肚子問題。
想到肚子問題，作為中國人他自然想起來了一件事情……
“大師球，我能發明方便麵嗎？”
“正在計算之中……不行！”
“我抗議！難道方便麵會引發404魔咒嗎？”
“老壇酸菜會，紅燒牛肉不會，香菇雞肉有50%的幾率，為了保險起見全麵禁止！”
“這麽說的話，難道是因為老壇酸菜不夠……”
“嘟嘟嘟，係統察覺到宿主又有作死傾向，準備啟動防禦機製。”
“等等，我關鍵詞還沒有出口啊！”
差點因為失言又要接受了特斯拉一次教育的袁燕倏總算躲過了一劫。
“篤篤篤。”
這時他卻聽到了敲門聲，起身拉開門，我們的袁大師就看見一位白人女子站在門前。
把棕紅色頭發盤在腦後的白人女子，實際上的年齡應該算是熟/女了，即使化了妝袁燕倏也能看到她眼角的魚尾紋。這個女子長相在當時的中國人看來，隻能說是一般甚至可以說有些怪異，太過深刻且具有雕塑感的容顏不太符合國人對於女性的審美。
可是這位紅發女子氣質出眾，儀態端方，袁燕倏一低頭就看到了……用一句軍事術語來形容的話，就是掛著巨型鑽地彈的大型轟炸機。這不由得讓他口角生津，忍不住咽了一口唾沫。
“你是……伊萬諾夫娜女士。”他旋即認出了來者，他們算是見過幾次麵的老熟人來著。
伊萬諾夫娜女士眨了眨眼睛，小刷子般的睫毛一上一下撓的袁燕倏心裏直癢癢。她用一口帶著東歐口音的英語說道：“晚安，密斯陀袁。”
果然老司機沒馬不能帶路不一定是一件壞事，我大曾伯父留下來的也並非隻有黯淡無光的前途，還有這樣的大洋馬相好來著。而且他居然和自己一樣不是絕對的顏值控，作為文化人他們更迷戀女性氣質和身材，果然是一筆寫不出兩個袁字來。
蘇聯的建立和毀滅都對世界造成了深遠的影響，其中自然也包括各國娛樂行業，相隔七十年的兩個時間點，大量俄羅斯年輕女性走出國門，充實了從遠東到北美的娛樂行業隊伍。這位伊萬諾夫娜女士看這個姓氏就知道是白俄女支女，雖然她本人沒說，但是根據身經百戰的原版袁燕倏的實地檢測，覺得她說不定以前真的是貴族小姐。所以貴是貴了點，真的是物有所值。
正所謂：昔日沙俄堂前燕，飛入他們老袁家。
既然如此，袁燕倏一想到下麵就要省略個幾萬字，他也顧不上自己穿過來還沒滿八小時，而且還有輕微腦震蕩，立馬性致勃發……不過他覺得好像總有點怪怪的。
“請進！”他一邊擦口水一邊把人往屋裏讓，可是看到對方沒有邁步的意思，“咦，你怎麽不進來？”
伊萬諾夫娜女士有些不好意思地說道：“密斯陀袁，不好意思，我今天那個了。平時都挺準的，可是這次……要不我把定金先退給你。”
哪個了？……那!個!!了!!!（用中文果然比較有味道，不然就一個period完事了。）
這三個字把袁燕倏劈得失魂落魄，不過他馬上又打起了精神，硬生生擠出“紳士”般的笑容和她約定了下一次的時間。
沒有機會省略幾萬字，他隻好一個人在房間裏麵花了幾十字……嗯，十幾分鍾“鎮定”了一下心神。
大概“鎮定”的效果不錯，洋人醫生開的藥也具有幫助入睡的作用。所以初來乍到的袁燕倏沒有輾轉難眠，反而是很快地進入了夢鄉……
1920年9月17日，袁燕倏在床上迎來了新世界第一個黎明。
天剛亮他實際上就醒了過來，不過把頭埋在被子裏躺了半天，接著又對著鏡子看了很久，終於說服自己這不是夢，而是真的是穿越了。
袁燕倏起身稍加洗漱，換了一身衣服走下了樓……他看了看周圍的行人，重新又上了樓，因為他發現自己忘記戴帽子打領帶了。這個年頭作為紳士，不戴禮帽不打領帶都可以說是衣冠不整來著。
再次下樓的他帶著一絲新奇的感覺（有了智能手機誰還買報紙？），從街上穿梭的報童手裏買了一份《人民日報》……嗯，《紐約日報》。今天“灰貴婦（美國版《人民日報》的綽號）”的頭條自然是：華爾街大爆/炸！
他夾著報紙按照記憶來到了街邊的一家小咖啡店，推門走了進去。
“叮鈴！”
聽到門鈴響起，正在埋頭看報紙的咖啡店老板抬起了頭，十分自然地道：“早安，袁先生。今天是不是還是老樣子？對了，你看了新聞沒有，這可真是……”
“嗯。這可真是太不幸了。”袁燕倏摘下帽子掛在門口的衣帽架上，隨口應付了幾句之後，就坐到了窗前的老位置上，攤開報紙讀了起來。
“蔚藍的天空頓時暗了下來，突然出現一道可怕的閃電，美國金融中心最繁忙的角落瞬間變成一片廢墟，數百人身受重傷，奄奄一息。在場之人嚇得臉色蒼白，心中感到莫名的恐懼……”
“從上麵俯瞰華爾街，我看到在美國國庫分庫和摩根公司之間，一團黃綠色的蘑菇雲慢慢騰空而起，上升到100英尺的高度，空氣裏充滿嗆人的煙塵……”
“本報最新消息，39位尊貴的紐約市民已被證實死於這場卑鄙的暗殺，受傷人數至今無法完成統計，至少有三百人以上。據相關人士稱，這次炸彈襲擊導致了200萬美元的損失……到本報發稿時為止，還沒有人宣稱對這次襲擊負責。”
“來自紐約證券交易所消息：無懼於暴力的威脅，今日股市照舊開盤……”
“市政府表示，nypd一定全力保護市民的安全。不會有宵禁和強製休假，唿籲紐約市民向警方提供線索……”
難道1920年華爾街真的發生了這樣一場爆/炸？！
滿腹疑惑的袁燕倏放下報紙拿起了一片吐司麵包塞進了口中，而這個時候咖啡店老板放起了唱片，他聽了一會發現播放的正是美利堅合眾國的第二國歌（筆者注：美國國歌實際上是《星條旗進行曲》。）。
oh，say-can-you-see?（哦，你可看見？）
by-the-dawn''s-early-light，（透過一線曙光，）
what-so-proudly-we-hailed-at-the-twilight''sst-gleaming?（我們對著什麽發出歡唿的聲浪？）
袁燕倏皺了皺眉轉頭往街上看去，那些以前從電影中看到的影像無比真實的出現在他的眼中……
而在他視線之外的華爾街上，隨著橫笛吹奏的悠揚曲聲，上千人也齊聲高唱著《星條旗永不落》。
oh，say-does-that-star-spangled-banner-yet-wave。（你看那星條旗不是還高高飄揚。）
o''er-thend-of-the-free-and-the-home-of-the-brave?（在這自由國家，勇士的家鄉？）
他們相信，這次襲擊隻不過是無政府主義者們徒勞的反抗。他們還相信工廠會天天忙碌，農田會年年豐收，股市會一路高漲，美國會永遠繁榮，這塊土地上的人民會在度過幸福而又虔誠的一生之後被彌撒亞迎接上天堂享受真正的永生。因為這就是他們的應許之地，因為這就是他們的山巔之城，因為這就是他們天選之國。
1920年9月16日的華爾街上這聲巨響如同宣布好戲開場的鑼聲，正式標誌著美國進入了“咆哮的二十年代(roaring-twenties)”，而我們的袁大師也將在紐約--這顆資本主義世界的心髒初試啼聲！
ps.時至今日，華爾街23號大樓的牆麵上依然可以看見爆炸的痕跡。