而且……張老太太?
楊秀娟看著鏡子裏那張熟悉的蒼老的臉，眼底裏全是不可置信：她怎麽會變成她媽?
她明明記得，前一刻她還在這屋子裏跟她弟楊慶豪在搶房產證，怎麽一睜眼，事情就突然變了?
楊秀娟懷疑自己可能是在做夢。
但是很快地她便意識到這並不是一個夢。
如果這是夢，這個夢也太痛苦，太真實了一點。
楊秀娟發現自己真的變成了張老太太。
她行動無比遲緩，反應似乎也開始變得如同真正的七十多歲的老年人那樣遲鈍。她一天到晚隻能和那個被僱傭來二十四小時貼身照顧自己起居的黑瘦女人呆在自己不足七十平的小房子裏，一天到晚要忍受著那個喜怒無常的女人對她的苛責打罵。
她一天當中唯一能夠喘息的時間隻有那女人睡著的幾個小時。
每一天她入睡之前都會拚命地向上天祈禱這場噩夢能夠盡快醒來，但是無論她祈求了多少遍，第二天一睜眼，她能看到的依舊是那個魔鬼一樣的黑瘦女人。
楊秀娟開始有些絕望起來。
為什麽沒有人來看看她呢?日復一日地在暴力下的苟且偷生讓楊秀娟終於連自己也都開始分不清自己到底是誰。
她照著鏡子的時候，看著自己死氣沉沉的渾濁的眼睛，不由自主地就開始自言自語地對話起來。
“我是誰?是誰?”她絮絮叨叨地，“我是楊秀娟……我是楊秀娟……”念叨了幾遍，又搖搖頭，更加低聲而快速地，“不，不，楊秀娟是我女兒，我不是楊秀娟。我是張翠蘭……我是張翠蘭……”
“那楊秀娟為什麽不來看我?我的女兒和兒子呢，他們為什麽都不來看看我?”
楊秀娟渾濁的眼裏留下絕望的眼淚：“他們怎麽不來看看我啊?”
突然，刺耳的電話鈴聲響了起來，楊秀娟渾身打了一個顫，她偏過頭看著那個不停想著鈴聲的電話，好一會兒像是才反應過來，顫顫巍巍地挪動到了電話旁邊，然後伸手拿起了話筒。
“……餵?”
“喂，媽，我是小娟啊。”
極其熟悉的聲音透過話筒傳遞過來，讓楊秀娟整個人都愣住了，她的眼淚不能抑製地往下滾落著，嘴唇顫抖了好一會兒才勉強地發出幾個音節：“啊，小娟嗎?你什麽時候……”
“誒，媽，我這次打電話就是告訴您一聲，春節小峰他爸單位臨時有排值班，我這邊也有事，今年也就不迴去了。您一個人在那邊要注意身體啊，有什麽需要的都跟保姆說。”
那邊女人的語速極快，快得幾乎讓反應已經非常遲緩的楊秀娟插不上話。
那頭聲音遠了點，像是跟旁邊的人在說話：“小峰，過來跟外婆打個招唿，外婆平時可疼你這個大外孫了，什麽好東西都會給你留一份呢!”說著，又笑著湊近了這頭，“您說是吧，媽?”
楊秀娟愣了愣，似乎想了一會兒對麵在說什麽，好半天才低低地“嗯”了一聲。
那頭得到了她的反應，似乎高興極了，將電話給了另一個人，緊接著，話筒裏便傳來年輕男孩子極富有朝氣的聲音。
“外婆，一年不見我可想你了。雖然過年見不到麵，但是以後有時間我肯定會過去看你的!”
楊秀娟笑著“誒”了兩聲，點點頭：“好……好……”
男孩隻說了這一句，轉頭又將電話還給了之前的女人，女人聲音帶著笑意：“那就這樣說了……哦，對了，還有我之前跟你說的房子那事兒，您上點心。您也知道，小峰他馬上大學畢業，以後處對象肯定要買個好點的房子的。這可是您唯一的大外孫。
媽，我這邊還忙，就不跟你聊了。掛了啊。”
說著，不等這頭再說話，“啪”地一聲掛斷了電話。
楊秀娟手裏還保持著舉著電話話筒的動作，“再見”兩個字含在嘴裏還沒來得及說，那邊傳來的“嘟嘟”聲又讓她瞬間茫然起來。
聽著那陣“嘟嘟”的盲音又站了好一會兒，隨即她才又對著已經沒人了的電話說了一聲“再見”，掛了電話，緩緩地走到一旁的藤椅上坐了起來。
“忙啊……都忙……”楊秀娟點點頭，靠在藤椅上閉著眼睛，臉上露出一點釋懷，“他們忙，所以才來不了。賺錢不容易……都不容易啊。”
說著，閉著的眼睛卻又有眼裏順著眼角滑落了下來。
時間開始過得越來越快，楊秀娟開始分不清白天和黑夜。她的作息全部隨著那個黑瘦女人的喜好而變。有的時候，她會突然半夜跑過來將她弄醒，大冷的天讓她隻穿著單衣在門口貼著牆站到天亮。有的時候，她會一天都不做飯給她吃。
楊秀娟感覺自己的身子迅速地虛弱下來。
中間她的兒子和女兒也曾打過幾個電話來向她詢問近況，但是一般還輪不到她說話，那頭便也就自顧自地把話說完就掛斷了。
再每個電話的寥寥數語中，“房子”所占據的比列開始越來越重，重的幾乎開始占據了每通電話通話內容的四分之三。
房子究竟給誰?已經覺得自己就是張老太太本人的楊秀娟覺得自己沒有想過。
這棟房子她住了這麽多年，雖然又老又破又小，但是她也早就有了感情。她一直以為她會在這個房子裏一直住到她死為止，她從沒有想過有一天她的房子會被拆遷，她會因為這次拆遷而得到一筆她這一輩子都沒見過的巨款。
但是她不想要這筆巨款。
她就想要她兒女能陪在她身邊，然後一家人樂樂嗬嗬、普普通通地過個幾年，再然後她就能安心到下麵去見她的那個早逝的老頭子了。
所有人都在拚命對她說話，但是卻沒有一個人願意聽她的聲音。
事情最後的變故是出現在元宵節的那天早上。
當她因為前一天被那個黑瘦女人懲罰半宿不準睡覺而導致體力不支，不小心打翻了她給她遞過來的湯碗時，楊秀娟知道自己這一迴是真的完了。
她被那個黑瘦女人揪著頭髮從椅子上拖到了地上，緊接著便是疾風驟雨般的拳打腳踢。
她一開始是在地上蜷縮著哀嚎，到最後連哀嚎的力氣都沒有了，隻能低聲呻吟著求饒，希望能夠獲得那頭的一絲憐憫。
但是顯然，已經打紅了眼，正精神異常亢奮的女人是根本不會給予她任何憐憫的。
連續地踢打了十幾分鍾，像是仍然不解氣，黑瘦女人四處張望了一會兒，又走進廚房，操著擀麵杖出來就往楊秀娟身上抽了過去。
不知道是被抽打到第幾下，已經疼到全身都麻木了的楊秀娟終於昏死了過去。
在昏睡中，她感覺自己仿佛已經脫離了之前那副笨重的軀殼，身體一瞬間變得輕飄飄的，像是被風都能吹著跑。
再然後，她就聽到了那一對男女熟悉的聲音。
</br>
楊秀娟看著鏡子裏那張熟悉的蒼老的臉，眼底裏全是不可置信：她怎麽會變成她媽?
她明明記得，前一刻她還在這屋子裏跟她弟楊慶豪在搶房產證，怎麽一睜眼，事情就突然變了?
楊秀娟懷疑自己可能是在做夢。
但是很快地她便意識到這並不是一個夢。
如果這是夢，這個夢也太痛苦，太真實了一點。
楊秀娟發現自己真的變成了張老太太。
她行動無比遲緩，反應似乎也開始變得如同真正的七十多歲的老年人那樣遲鈍。她一天到晚隻能和那個被僱傭來二十四小時貼身照顧自己起居的黑瘦女人呆在自己不足七十平的小房子裏，一天到晚要忍受著那個喜怒無常的女人對她的苛責打罵。
她一天當中唯一能夠喘息的時間隻有那女人睡著的幾個小時。
每一天她入睡之前都會拚命地向上天祈禱這場噩夢能夠盡快醒來，但是無論她祈求了多少遍，第二天一睜眼，她能看到的依舊是那個魔鬼一樣的黑瘦女人。
楊秀娟開始有些絕望起來。
為什麽沒有人來看看她呢?日復一日地在暴力下的苟且偷生讓楊秀娟終於連自己也都開始分不清自己到底是誰。
她照著鏡子的時候，看著自己死氣沉沉的渾濁的眼睛，不由自主地就開始自言自語地對話起來。
“我是誰?是誰?”她絮絮叨叨地，“我是楊秀娟……我是楊秀娟……”念叨了幾遍，又搖搖頭，更加低聲而快速地，“不，不，楊秀娟是我女兒，我不是楊秀娟。我是張翠蘭……我是張翠蘭……”
“那楊秀娟為什麽不來看我?我的女兒和兒子呢，他們為什麽都不來看看我?”
楊秀娟渾濁的眼裏留下絕望的眼淚：“他們怎麽不來看看我啊?”
突然，刺耳的電話鈴聲響了起來，楊秀娟渾身打了一個顫，她偏過頭看著那個不停想著鈴聲的電話，好一會兒像是才反應過來，顫顫巍巍地挪動到了電話旁邊，然後伸手拿起了話筒。
“……餵?”
“喂，媽，我是小娟啊。”
極其熟悉的聲音透過話筒傳遞過來，讓楊秀娟整個人都愣住了，她的眼淚不能抑製地往下滾落著，嘴唇顫抖了好一會兒才勉強地發出幾個音節：“啊，小娟嗎?你什麽時候……”
“誒，媽，我這次打電話就是告訴您一聲，春節小峰他爸單位臨時有排值班，我這邊也有事，今年也就不迴去了。您一個人在那邊要注意身體啊，有什麽需要的都跟保姆說。”
那邊女人的語速極快，快得幾乎讓反應已經非常遲緩的楊秀娟插不上話。
那頭聲音遠了點，像是跟旁邊的人在說話：“小峰，過來跟外婆打個招唿，外婆平時可疼你這個大外孫了，什麽好東西都會給你留一份呢!”說著，又笑著湊近了這頭，“您說是吧，媽?”
楊秀娟愣了愣，似乎想了一會兒對麵在說什麽，好半天才低低地“嗯”了一聲。
那頭得到了她的反應，似乎高興極了，將電話給了另一個人，緊接著，話筒裏便傳來年輕男孩子極富有朝氣的聲音。
“外婆，一年不見我可想你了。雖然過年見不到麵，但是以後有時間我肯定會過去看你的!”
楊秀娟笑著“誒”了兩聲，點點頭：“好……好……”
男孩隻說了這一句，轉頭又將電話還給了之前的女人，女人聲音帶著笑意：“那就這樣說了……哦，對了，還有我之前跟你說的房子那事兒，您上點心。您也知道，小峰他馬上大學畢業，以後處對象肯定要買個好點的房子的。這可是您唯一的大外孫。
媽，我這邊還忙，就不跟你聊了。掛了啊。”
說著，不等這頭再說話，“啪”地一聲掛斷了電話。
楊秀娟手裏還保持著舉著電話話筒的動作，“再見”兩個字含在嘴裏還沒來得及說，那邊傳來的“嘟嘟”聲又讓她瞬間茫然起來。
聽著那陣“嘟嘟”的盲音又站了好一會兒，隨即她才又對著已經沒人了的電話說了一聲“再見”，掛了電話，緩緩地走到一旁的藤椅上坐了起來。
“忙啊……都忙……”楊秀娟點點頭，靠在藤椅上閉著眼睛，臉上露出一點釋懷，“他們忙，所以才來不了。賺錢不容易……都不容易啊。”
說著，閉著的眼睛卻又有眼裏順著眼角滑落了下來。
時間開始過得越來越快，楊秀娟開始分不清白天和黑夜。她的作息全部隨著那個黑瘦女人的喜好而變。有的時候，她會突然半夜跑過來將她弄醒，大冷的天讓她隻穿著單衣在門口貼著牆站到天亮。有的時候，她會一天都不做飯給她吃。
楊秀娟感覺自己的身子迅速地虛弱下來。
中間她的兒子和女兒也曾打過幾個電話來向她詢問近況，但是一般還輪不到她說話，那頭便也就自顧自地把話說完就掛斷了。
再每個電話的寥寥數語中，“房子”所占據的比列開始越來越重，重的幾乎開始占據了每通電話通話內容的四分之三。
房子究竟給誰?已經覺得自己就是張老太太本人的楊秀娟覺得自己沒有想過。
這棟房子她住了這麽多年，雖然又老又破又小，但是她也早就有了感情。她一直以為她會在這個房子裏一直住到她死為止，她從沒有想過有一天她的房子會被拆遷，她會因為這次拆遷而得到一筆她這一輩子都沒見過的巨款。
但是她不想要這筆巨款。
她就想要她兒女能陪在她身邊，然後一家人樂樂嗬嗬、普普通通地過個幾年，再然後她就能安心到下麵去見她的那個早逝的老頭子了。
所有人都在拚命對她說話，但是卻沒有一個人願意聽她的聲音。
事情最後的變故是出現在元宵節的那天早上。
當她因為前一天被那個黑瘦女人懲罰半宿不準睡覺而導致體力不支，不小心打翻了她給她遞過來的湯碗時，楊秀娟知道自己這一迴是真的完了。
她被那個黑瘦女人揪著頭髮從椅子上拖到了地上，緊接著便是疾風驟雨般的拳打腳踢。
她一開始是在地上蜷縮著哀嚎，到最後連哀嚎的力氣都沒有了，隻能低聲呻吟著求饒，希望能夠獲得那頭的一絲憐憫。
但是顯然，已經打紅了眼，正精神異常亢奮的女人是根本不會給予她任何憐憫的。
連續地踢打了十幾分鍾，像是仍然不解氣，黑瘦女人四處張望了一會兒，又走進廚房，操著擀麵杖出來就往楊秀娟身上抽了過去。
不知道是被抽打到第幾下，已經疼到全身都麻木了的楊秀娟終於昏死了過去。
在昏睡中，她感覺自己仿佛已經脫離了之前那副笨重的軀殼，身體一瞬間變得輕飄飄的，像是被風都能吹著跑。
再然後，她就聽到了那一對男女熟悉的聲音。
</br>