布倫特是西西裏人。
幾十年前,西西裏在意大利算是鄉下,黑手黨非常出名,一群家族觀念深重的西西裏人突然爆發,將腥風血雨攪動了全國,甚至整個歐洲和全世界。
布倫特也來自一個黑手黨家族,過氣的黑手黨家族,他的家族早就被洗白了,做的都是正常生意,在布倫特的印象中,除了父輩的故事,根本沒接觸過任何黑手黨。
可是剛才一番觀察,布倫特發現,這幾人的爭端,和西西裏黑手黨的故事有幾分相似,關雎已經退位,仍然受人尊重,突然冒出一個孤膽英雄,冒犯了他的權威,他找來屬下,要把這位孤膽英雄幹掉。
關鍵時刻,關雎的陣營裏,有人站出來支持孤膽英雄。
於是,局麵變為僵持,大家坐下來和談。
布倫特不懂漢語,旁邊坐著一位翻譯,剛才關雎和陳智的衝突,翻譯沒有說,全是布倫特自己察言觀色看出來的,發現大家的視線集中到自己身上,紳士般一笑,借由翻譯的嘴說:“看來,你們已經解決了內部問題,可以吃飯了嗎?”
席間一窒。
很多人搖頭失笑,李德水連忙道歉:“小孩子不懂事,讓你見笑了。”
翻譯在布倫特耳邊用極快的語速解釋。
布倫特點點頭,他雖然是外國人,這個小孩子是誰,卻很清楚。
十五年陳釀的飛天茅台打開,服務員依次倒上,全部滿上後,作為本次酒宴的焦點,關雎舉杯道:“古馳代表不遠千裏而來,我們卻鬧出這麽大的笑話,這杯薄酒聊表歉意和敬意,來,大家先為布倫特先生幹一杯。”
所有人都舉杯。
隻有陳智不舉杯。
關雎要喝酒,陳智的手隔著他伸過去,找布倫特握手,正好壓住酒杯,關雎不耐煩地瞪了他一眼,陳智視若無睹。
“你好,布倫特,我曾在西西裏住過一段時間,很多家族我都認識,你來自哪一個家族?”陳智操著嫻熟的意大利語說。
這麽地道的意大利語,竟出自一個華夏人之口,布倫特驚訝地放下酒杯:“我是埃利米斯家的孩子,在帕勒莫生活……”
“你父親是不是‘情婦殺手’博翰·埃利米斯?”
布倫特吃驚到無以複加:“你認識我父親?”
陳智微微一笑:“有幸見過一麵,你父親是個很有魅力的男人,說話也很風趣,他曾跟我說,凡是他的槍指向的方向,必然有一顆種子落地發芽。”
所謂的槍,是兩把,真槍和下麵那根槍。
布倫特禁不住哈哈大笑:“我父親確實很風流,你什麽時候遇到他的?”
……
眾人聽著他倆談話,均是一頭霧水,尤其是陳佳美和梁四海,梁四海用詢問的眼神看陳佳美,陳智什麽時候去的意大利?
陳佳美搖頭,幺弟長這麽大,還沒出過國呢。
談話還在繼續。
兩人隔著關雎放聲談笑,最尷尬的人莫過於關雎。
一來,聽不懂意大利語,不知道他倆在侃啥。
二來,他是領導,是主角,兩人完全無視他,這算怎麽迴事。
聽了一會,關雎忍不住了,悄聲問後麵的翻譯:“他們在聊什麽?”
女翻譯抿嘴輕笑:“你真的想知道?”
這什麽意思?
關雎懵了。
“中間這個傻b真礙事,咱們去外麵聊吧。”陳智說。
布倫特說:“這樣不太好吧,雖然他確實挺討厭的,但是還有這麽多人相陪,你們東方人在乎禮儀,貿然離開很失禮。”
“你這次來東方,真是為了幫李德水創建兄弟品牌嗎?”
“當然不是,gi的牌子創立了將近一百年,從來沒有兄弟品牌。”布倫特臉色肅然:“gi最近遭遇了嚴峻的挑戰,創意枯竭,資金縮水嚴重,我這次來東方,背負著很艱巨的使命。”
原來如此。
資金方麵,陳智暫時幫不上,但是創意嘛,他還是有的,信手在紙巾上畫出一款散搭斜披的風衣款式,遞給布倫特。
布倫特接過去一看,頓時被陳智簡筆畫的功力折服了,寥寥數筆,勾勒出的線條飄灑俊逸,和他手下最出色的設計師相比也毫不遜色。
再看風衣的款式,頗有點……後現代風格。
布倫特看的不住點頭,一桌人都不知道他們在談什麽,尷尬到烏鴉都要飛出來了,這時,關雎打發小金去請的翻譯進來了。
布倫特的女翻譯是意籍華人,不在國內生活,根本不在乎關雎是什麽大官,不搭理他,所以他才去找了個新翻譯。
男翻譯風風火火的趕過來,穿的居然是拖鞋,進門就被勒令翻譯。
碰巧布倫特看完了風衣款式,拿著紙巾說:“非常好,真的,如果gi要在東方創立兄弟品牌,我希望合作夥伴是你的世美,前提是你來做設計師。”
一桌人都驚呆了。
聊了一屁會兒,怎麽突然改主意了,不是說跟神速物流合作嗎?
李德水差點驚掉了下巴,忙道:“布倫特先生,無論在哪個國家,出爾反爾都不太好吧?”
布倫特把紙巾遞給李德水,李德水隨手扔進茶水杯裏,布倫特連忙撈出來,發現筆畫被浸濕了,連唿遺憾。
陳智又是幾筆,食指和中指夾著另一張紙巾,遞給布倫特,這麽快就出爐了,布倫特挑起大拇指:“神乎其技啊,陳。”
李德水臉色鐵青。
關雎臉上也不太好看。
這次會麵之前,李德水、關雎和布倫特已經達成了三方協議,李德水把布倫特拉過來,創建兄弟品牌,關雎提供政ce上的便利,將來賺了錢,兩人瓜分。
如果真讓李德水搞成了,憑借gi的影響力,再加上李德水龐大的資金實力,肯定會引起劇烈轟動。
誰知陳智摻了一腳,布倫特居然想反悔……
麵對李德水的指責,布倫特歎了口氣:“李,你的資金很充足,陳,你的創意很出色,讓我很為難啊,這樣吧,我這次來華夏要逗留很長一段時間,你們不妨試試,看能不能來個三方合作?”
又是三方合作。
陳智和李德水對視一眼,彼此眼中都沒有誠意,他們能合作?除非太陽打西邊升起來。
幾十年前,西西裏在意大利算是鄉下,黑手黨非常出名,一群家族觀念深重的西西裏人突然爆發,將腥風血雨攪動了全國,甚至整個歐洲和全世界。
布倫特也來自一個黑手黨家族,過氣的黑手黨家族,他的家族早就被洗白了,做的都是正常生意,在布倫特的印象中,除了父輩的故事,根本沒接觸過任何黑手黨。
可是剛才一番觀察,布倫特發現,這幾人的爭端,和西西裏黑手黨的故事有幾分相似,關雎已經退位,仍然受人尊重,突然冒出一個孤膽英雄,冒犯了他的權威,他找來屬下,要把這位孤膽英雄幹掉。
關鍵時刻,關雎的陣營裏,有人站出來支持孤膽英雄。
於是,局麵變為僵持,大家坐下來和談。
布倫特不懂漢語,旁邊坐著一位翻譯,剛才關雎和陳智的衝突,翻譯沒有說,全是布倫特自己察言觀色看出來的,發現大家的視線集中到自己身上,紳士般一笑,借由翻譯的嘴說:“看來,你們已經解決了內部問題,可以吃飯了嗎?”
席間一窒。
很多人搖頭失笑,李德水連忙道歉:“小孩子不懂事,讓你見笑了。”
翻譯在布倫特耳邊用極快的語速解釋。
布倫特點點頭,他雖然是外國人,這個小孩子是誰,卻很清楚。
十五年陳釀的飛天茅台打開,服務員依次倒上,全部滿上後,作為本次酒宴的焦點,關雎舉杯道:“古馳代表不遠千裏而來,我們卻鬧出這麽大的笑話,這杯薄酒聊表歉意和敬意,來,大家先為布倫特先生幹一杯。”
所有人都舉杯。
隻有陳智不舉杯。
關雎要喝酒,陳智的手隔著他伸過去,找布倫特握手,正好壓住酒杯,關雎不耐煩地瞪了他一眼,陳智視若無睹。
“你好,布倫特,我曾在西西裏住過一段時間,很多家族我都認識,你來自哪一個家族?”陳智操著嫻熟的意大利語說。
這麽地道的意大利語,竟出自一個華夏人之口,布倫特驚訝地放下酒杯:“我是埃利米斯家的孩子,在帕勒莫生活……”
“你父親是不是‘情婦殺手’博翰·埃利米斯?”
布倫特吃驚到無以複加:“你認識我父親?”
陳智微微一笑:“有幸見過一麵,你父親是個很有魅力的男人,說話也很風趣,他曾跟我說,凡是他的槍指向的方向,必然有一顆種子落地發芽。”
所謂的槍,是兩把,真槍和下麵那根槍。
布倫特禁不住哈哈大笑:“我父親確實很風流,你什麽時候遇到他的?”
……
眾人聽著他倆談話,均是一頭霧水,尤其是陳佳美和梁四海,梁四海用詢問的眼神看陳佳美,陳智什麽時候去的意大利?
陳佳美搖頭,幺弟長這麽大,還沒出過國呢。
談話還在繼續。
兩人隔著關雎放聲談笑,最尷尬的人莫過於關雎。
一來,聽不懂意大利語,不知道他倆在侃啥。
二來,他是領導,是主角,兩人完全無視他,這算怎麽迴事。
聽了一會,關雎忍不住了,悄聲問後麵的翻譯:“他們在聊什麽?”
女翻譯抿嘴輕笑:“你真的想知道?”
這什麽意思?
關雎懵了。
“中間這個傻b真礙事,咱們去外麵聊吧。”陳智說。
布倫特說:“這樣不太好吧,雖然他確實挺討厭的,但是還有這麽多人相陪,你們東方人在乎禮儀,貿然離開很失禮。”
“你這次來東方,真是為了幫李德水創建兄弟品牌嗎?”
“當然不是,gi的牌子創立了將近一百年,從來沒有兄弟品牌。”布倫特臉色肅然:“gi最近遭遇了嚴峻的挑戰,創意枯竭,資金縮水嚴重,我這次來東方,背負著很艱巨的使命。”
原來如此。
資金方麵,陳智暫時幫不上,但是創意嘛,他還是有的,信手在紙巾上畫出一款散搭斜披的風衣款式,遞給布倫特。
布倫特接過去一看,頓時被陳智簡筆畫的功力折服了,寥寥數筆,勾勒出的線條飄灑俊逸,和他手下最出色的設計師相比也毫不遜色。
再看風衣的款式,頗有點……後現代風格。
布倫特看的不住點頭,一桌人都不知道他們在談什麽,尷尬到烏鴉都要飛出來了,這時,關雎打發小金去請的翻譯進來了。
布倫特的女翻譯是意籍華人,不在國內生活,根本不在乎關雎是什麽大官,不搭理他,所以他才去找了個新翻譯。
男翻譯風風火火的趕過來,穿的居然是拖鞋,進門就被勒令翻譯。
碰巧布倫特看完了風衣款式,拿著紙巾說:“非常好,真的,如果gi要在東方創立兄弟品牌,我希望合作夥伴是你的世美,前提是你來做設計師。”
一桌人都驚呆了。
聊了一屁會兒,怎麽突然改主意了,不是說跟神速物流合作嗎?
李德水差點驚掉了下巴,忙道:“布倫特先生,無論在哪個國家,出爾反爾都不太好吧?”
布倫特把紙巾遞給李德水,李德水隨手扔進茶水杯裏,布倫特連忙撈出來,發現筆畫被浸濕了,連唿遺憾。
陳智又是幾筆,食指和中指夾著另一張紙巾,遞給布倫特,這麽快就出爐了,布倫特挑起大拇指:“神乎其技啊,陳。”
李德水臉色鐵青。
關雎臉上也不太好看。
這次會麵之前,李德水、關雎和布倫特已經達成了三方協議,李德水把布倫特拉過來,創建兄弟品牌,關雎提供政ce上的便利,將來賺了錢,兩人瓜分。
如果真讓李德水搞成了,憑借gi的影響力,再加上李德水龐大的資金實力,肯定會引起劇烈轟動。
誰知陳智摻了一腳,布倫特居然想反悔……
麵對李德水的指責,布倫特歎了口氣:“李,你的資金很充足,陳,你的創意很出色,讓我很為難啊,這樣吧,我這次來華夏要逗留很長一段時間,你們不妨試試,看能不能來個三方合作?”
又是三方合作。
陳智和李德水對視一眼,彼此眼中都沒有誠意,他們能合作?除非太陽打西邊升起來。