“你以為妮可安全了？你以為這一切都結束了？”戴米安氣急敗壞地在電話另一頭吼叫。
“對妮可來說結束了，但對你來說可沒有。”艾登麵無表情地說。
“我不想破壞你的計劃，不過你就要有伴了，芝加哥警方剛收到不少關於私法製裁者的消息。”戴米安說。
“戴米安，這些對你來說全是場遊戲是嗎？”艾登反問。
“哦，當然，這隻是場遊戲，而我開始感到厭倦了，你讓我很失望，艾登，”戴米安痞痞地說，“我們曾經是搭檔，你要怪我什麽？野心太大嗎？”
“我怪你太貪婪了。”
“我該走了，你的偽善真是讓人無法忍受，開車小心點，搭檔，條子們可是迫不及待的想逮到你。”
戴米安掛斷了電話，艾登電話給妮可。
“我會開車去接你們，把你們的行李一起帶著，盡量裝少一點，隻帶你們需要的就好。”
“好的，我們會準備好等你來接。”
妮可得救後先去找了傑克森，唐屠和艾登善後幹掉了汙水處理廠裏所有的收尾人，然後他們打算送妮可和傑克森離開芝加哥。
前往與妮可會合的路上，艾登打開了汽車的收音機，電台正在播報最新消息。
“布魯姆研究中心今天宣傳一種全新改良的加密係統，公關總監夏綠蒂.加德納公開發表的談話指出，今天早上一次失敗的資料外泄企圖，證明現在他們的公司比過去都還要安全得多。”
唐屠和艾登來到了妮可的家門外。
“妮可剛剛殺了人，這不是屬於她的世界，而我卻把她拖下水，這整個該死的城市在勒索與貪汙中持續崩壞，而我不斷將人們牽扯到自己的執念之中。”艾登一臉歉意地說。
“很快就結束了，他們可以生活在更好的城市更好的環境中。”唐屠說。
妮可和傑克森已經收拾好了行李，他們提著箱子上了汽車。
“約蘭達說她會叫警察來抓你，”妮可說，“告訴我你是被陷害的，快點說啊！”
“我找到他了，那個傷害她的人，我知道他是誰。”艾登答非所問。
“什麽？”妮可不解地問。
“妮可，我們沒時間了，我們必須趕快送你們離開芝加哥。”艾登再次答非所問。
汽車行駛在高速公路上，艾登駕駛，唐屠在副駕，妮可和傑克森在後排。
警方派出了直升機追蹤艾登而來。
“我們幹嘛要躲警察？他們可以幫助我們！”妮可不解地說。
“不，他們不會。”艾登無奈地說。
“為什麽？”
“因為他們是衝著我來的。”
“但我們可以解釋啊，我們可以告訴他們有關戴米安的事，我會把發生的事情告訴他們。”
“不行。如果我們被抓了，你什麽都不能透露。現在隻要你和傑克森安全離開這個城市，你們將會銷聲匿跡，而我則會處理掉戴米安。”
“你根本沒搞懂，我們沒有必要躲啊，為什麽要躲？是你，對嗎？你就是私法製裁者。”
“...這事說來話長。”
“所以我從新聞裏看到的一切...那些...那些...命案，還有五月棒球場...都...都是你幹得？天啊...還有我被抓之後的事，你幹了什麽才讓我脫身？”
“我隻是做了我必須做的。”
唐屠覺得自己應該勸兩句，於是跟妮可說，“不要害怕，艾登還是艾登，他還是你的弟弟，是傑克森的舅舅，你應該了解他，他不是濫殺無辜的人。不管別人說什麽，你都應該相信他。為了保護家人，他願意獻出自己的命。”
過了一會，妮可似乎不在糾結艾登的問題了，惆悵地望著車窗外說，“這附近曾經有家冰淇淋店，叫做‘唯一美味’。我所有的迴憶都在芝加哥，這裏是我的家。而現在，我們還要重頭開始嗎？我想一切都會不一樣的，我真的這麽盼望...”
“一切都會不一樣的，我答應你。”艾登說。
“別再亂打包票了，艾登。我們現在要去哪？”
“我要你跟傑克森離開這裏，越遠越好。”
“然後呢？我們可以搬出這個州然後一起...”
“不，別告訴我你去哪，也別告訴任何人。對你們來說，一切都結束了。”
“但對你來說還沒有，對嗎？”
“我們沒必要一定要這樣。”
“不，我們沒有選擇。”
“記得我們小時候我都會到處跟著你嗎？然後你會想方設法擺脫我、欺騙我，我一直努力找。雖然我不喜歡你愛的車子或曲棍球，而且你的朋友都很粗魯。”
“沒錯...”
“我跟著你，因為我把你當偶像，就像傑克森那樣。而我一直希望你會要我待在你身邊，但最後我隻希望的是你會迴想起過去的美好。”
“...我隻能說，我很抱歉。”
車子在某個岔路口停下，唐屠、艾登和妮可下車。
艾登和妮可擁抱告別。唐屠在旁邊默默看著。
“以後我不會再跟著你了。”妮可說。
“我知道。”艾登說。
妮可上了駕駛座，對後排的傑克森說，“好了，親愛的，我們要離開了，跟你舅舅告別。”
傑克森失落地看著艾登，“你要跟我們一起走嗎？”
“不，你舅舅要待在這裏。”妮可說。
艾登摸了摸傑克森的頭，“再見，傑克森。”
妮可發動了汽車，車子慢慢離開。
唐屠和艾登沿著來時的路往迴走了一段才叫了一輛汽車過來。
肯尼打來了電話，“發現你要找的有關的東西了，你準備好要聽了嗎？”
“可能還沒，但還是放出來吧。”艾登還沒從剛才的情緒中徹底抽出來。
“以下是錄音：
‘我要你替我辦件事，伊拉克先生。’
‘好，給我要處理的姓名和地址...奎恩先生？’
‘布倫克斯和皮爾斯，給他們一個強烈的警告，必要時攻擊他們的家庭。’
‘遵命，先生，他們做了什麽？’
‘這你就別管了，伊拉克先生。照辦就是了，然後我就會讓你負責下一年的拍賣會。’
……”
“對妮可來說結束了，但對你來說可沒有。”艾登麵無表情地說。
“我不想破壞你的計劃，不過你就要有伴了，芝加哥警方剛收到不少關於私法製裁者的消息。”戴米安說。
“戴米安，這些對你來說全是場遊戲是嗎？”艾登反問。
“哦，當然，這隻是場遊戲，而我開始感到厭倦了，你讓我很失望，艾登，”戴米安痞痞地說，“我們曾經是搭檔，你要怪我什麽？野心太大嗎？”
“我怪你太貪婪了。”
“我該走了，你的偽善真是讓人無法忍受，開車小心點，搭檔，條子們可是迫不及待的想逮到你。”
戴米安掛斷了電話，艾登電話給妮可。
“我會開車去接你們，把你們的行李一起帶著，盡量裝少一點，隻帶你們需要的就好。”
“好的，我們會準備好等你來接。”
妮可得救後先去找了傑克森，唐屠和艾登善後幹掉了汙水處理廠裏所有的收尾人，然後他們打算送妮可和傑克森離開芝加哥。
前往與妮可會合的路上，艾登打開了汽車的收音機，電台正在播報最新消息。
“布魯姆研究中心今天宣傳一種全新改良的加密係統，公關總監夏綠蒂.加德納公開發表的談話指出，今天早上一次失敗的資料外泄企圖，證明現在他們的公司比過去都還要安全得多。”
唐屠和艾登來到了妮可的家門外。
“妮可剛剛殺了人，這不是屬於她的世界，而我卻把她拖下水，這整個該死的城市在勒索與貪汙中持續崩壞，而我不斷將人們牽扯到自己的執念之中。”艾登一臉歉意地說。
“很快就結束了，他們可以生活在更好的城市更好的環境中。”唐屠說。
妮可和傑克森已經收拾好了行李，他們提著箱子上了汽車。
“約蘭達說她會叫警察來抓你，”妮可說，“告訴我你是被陷害的，快點說啊！”
“我找到他了，那個傷害她的人，我知道他是誰。”艾登答非所問。
“什麽？”妮可不解地問。
“妮可，我們沒時間了，我們必須趕快送你們離開芝加哥。”艾登再次答非所問。
汽車行駛在高速公路上，艾登駕駛，唐屠在副駕，妮可和傑克森在後排。
警方派出了直升機追蹤艾登而來。
“我們幹嘛要躲警察？他們可以幫助我們！”妮可不解地說。
“不，他們不會。”艾登無奈地說。
“為什麽？”
“因為他們是衝著我來的。”
“但我們可以解釋啊，我們可以告訴他們有關戴米安的事，我會把發生的事情告訴他們。”
“不行。如果我們被抓了，你什麽都不能透露。現在隻要你和傑克森安全離開這個城市，你們將會銷聲匿跡，而我則會處理掉戴米安。”
“你根本沒搞懂，我們沒有必要躲啊，為什麽要躲？是你，對嗎？你就是私法製裁者。”
“...這事說來話長。”
“所以我從新聞裏看到的一切...那些...那些...命案，還有五月棒球場...都...都是你幹得？天啊...還有我被抓之後的事，你幹了什麽才讓我脫身？”
“我隻是做了我必須做的。”
唐屠覺得自己應該勸兩句，於是跟妮可說，“不要害怕，艾登還是艾登，他還是你的弟弟，是傑克森的舅舅，你應該了解他，他不是濫殺無辜的人。不管別人說什麽，你都應該相信他。為了保護家人，他願意獻出自己的命。”
過了一會，妮可似乎不在糾結艾登的問題了，惆悵地望著車窗外說，“這附近曾經有家冰淇淋店，叫做‘唯一美味’。我所有的迴憶都在芝加哥，這裏是我的家。而現在，我們還要重頭開始嗎？我想一切都會不一樣的，我真的這麽盼望...”
“一切都會不一樣的，我答應你。”艾登說。
“別再亂打包票了，艾登。我們現在要去哪？”
“我要你跟傑克森離開這裏，越遠越好。”
“然後呢？我們可以搬出這個州然後一起...”
“不，別告訴我你去哪，也別告訴任何人。對你們來說，一切都結束了。”
“但對你來說還沒有，對嗎？”
“我們沒必要一定要這樣。”
“不，我們沒有選擇。”
“記得我們小時候我都會到處跟著你嗎？然後你會想方設法擺脫我、欺騙我，我一直努力找。雖然我不喜歡你愛的車子或曲棍球，而且你的朋友都很粗魯。”
“沒錯...”
“我跟著你，因為我把你當偶像，就像傑克森那樣。而我一直希望你會要我待在你身邊，但最後我隻希望的是你會迴想起過去的美好。”
“...我隻能說，我很抱歉。”
車子在某個岔路口停下，唐屠、艾登和妮可下車。
艾登和妮可擁抱告別。唐屠在旁邊默默看著。
“以後我不會再跟著你了。”妮可說。
“我知道。”艾登說。
妮可上了駕駛座，對後排的傑克森說，“好了，親愛的，我們要離開了，跟你舅舅告別。”
傑克森失落地看著艾登，“你要跟我們一起走嗎？”
“不，你舅舅要待在這裏。”妮可說。
艾登摸了摸傑克森的頭，“再見，傑克森。”
妮可發動了汽車，車子慢慢離開。
唐屠和艾登沿著來時的路往迴走了一段才叫了一輛汽車過來。
肯尼打來了電話，“發現你要找的有關的東西了，你準備好要聽了嗎？”
“可能還沒，但還是放出來吧。”艾登還沒從剛才的情緒中徹底抽出來。
“以下是錄音：
‘我要你替我辦件事，伊拉克先生。’
‘好，給我要處理的姓名和地址...奎恩先生？’
‘布倫克斯和皮爾斯，給他們一個強烈的警告，必要時攻擊他們的家庭。’
‘遵命，先生，他們做了什麽？’
‘這你就別管了，伊拉克先生。照辦就是了，然後我就會讓你負責下一年的拍賣會。’
……”