一秒記住【.】,為您提供精彩小說閱讀。
“你好,我是呂克貝鬆,法國人。”
在包敏星的辦公室裏,當嶽嵩推開門後,一個滿臉胡子拉碴,看上去飽經滄桑的老男人主動站起身,向他走過來。
對方說的是法語,這當然難不倒嶽嵩,他和這個老男人握了握手,點頭致意道:“歡迎您的到來,貝鬆先生,我喜歡您的電影,這個殺手不太冷是我的最愛!”
老男人聞言嗬嗬一笑,“果然像你的老板說的那樣,你會說法語,而且非常標準!如果不是因為還有些生澀,我甚至以為你是在巴黎出生的華裔。不過你說殺手是你的最愛,我可不這麽看,在我看來,隻有那位星戰女皇才是男人的最愛。”
嶽嵩也嗬嗬一笑,露出一絲了然的神色。
這真是廢話,男人不喜歡星戰女皇娜塔莉,難道還會喜歡讓雷諾那個法國佬不成?
兩人寒暄過後,因為聽不懂他們在說什麽,一旁的包敏星顯得有些急躁,她雖然臨時雇了一個翻譯,呂克貝鬆本人也帶著漢語翻譯,不過剛才那幾句對話可沒人告訴她。
好在嶽嵩注意到了自家老板的神情,示意呂克貝鬆先坐下來再談。
雙方人一到齊,對方馬上說明了來意。
“嶽,這是一部好電影!我個人覺得應該,把它引進到更多國家,特別是歐洲和美國,它的票房肯定會大賣的。”
和絕大多數恥於談錢的法國導演不同,呂克貝鬆是個典型的商業導演,在追求一定藝術價值的前提下,他最看重的還是電影本身的商業價值。
要是換了其他法國導演,在看過颶風營救這部電影後,最多隻會一言不發,接著甩手走人。
嶽嵩無意追問呂克貝鬆從哪裏看到的颶風營救,又或者是聽誰說起的,反正他知道,這廝找上門來是一件好事。
就像包敏星說的,這的確是一位“非常重要的客人”。
呂克貝鬆身兼多職,自然不是一名普通的導演那麽簡單,實際上很多人都知道他那個“一生隻拍十部電影”的笑話。
除了做導演,他還是一名監製和製片人,背後更有法國最大的電影公司高蒙做靠山,可謂有錢有人又有能力。
要是他真的願意引進這部電影,說不定颶風營救還真有望在歐美走上一圈。
但呂克貝鬆的來意還不如如此。
“嶽,我更希望買下這部電影的改編翻拍版權!聽說這部片子的劇本是你編寫的,所以我必須從你手裏買到版權才行。”
“貝鬆先生,您是想拍一部白人版的颶風營救?”嶽嵩聞言一愣,沒想到這廝打的是這個主意。
“白人版?”呂克貝鬆皺了皺眉頭,有點不快的說道:“這個形容詞讓我想起了種族歧視……好吧,我知道你不是這個意思,不過我不喜歡這樣的形容。那麽,你的看法呢?你是否願意賣出版權?”
“當然可以!實際上,這是我的榮幸。”嶽嵩可不會妄自菲薄,對方不但在歐洲的電影圈子影響甚廣,就是在好萊塢也同樣兼具不小的知名度。
這廝要是真把颶風營救的版權買下來,再翻拍成“白人版”——嶽嵩心裏就是這麽認為的——他的名字也肯定會跟著一起在好萊塢兜一圈。
呂克貝鬆提出的價格是五萬美元,這是一個看似很“合理”的價格,一般在好萊塢,沒什麽名氣的編劇要是能寫出一個好本子,再賣給電影公司,一般也就是這個價。
可嶽嵩卻不這麽看,在商言商的說,他的這個故事經受了市場的考驗,東亞三國的票房就是明證,呂克貝鬆要是還打算出一個白菜價,他寧可把本子爛在手裏,等曰後他去了好萊塢再接洽各大電影公司。
呂克貝鬆一聽就急了,他此行來的目的就是為了買下翻拍的版權,引進這部電影都是小事了,那是和他一起來的高蒙公司的人需要艸心的事。
要是嶽嵩不肯賣,他還真沒什麽辦法。
在心平氣和的聽了嶽嵩的解釋後,呂克貝鬆一時有點沉默。
他實在想不出該怎麽向嶽嵩解釋,要說嶽嵩的理由其實也很具說服力,那1.1億美元的總票房可不是作假的。
經過了一番全盤的考慮後,呂克貝鬆下了下狠心,以三十萬美元的“天價”,從嶽嵩手裏購得劇本改編權。
這個價格雙方都不怎麽滿意,呂克貝鬆是覺得太高了,嶽嵩卻覺得賣虧了。
他相信不管呂克貝鬆怎麽改編,隻要故事的核心主題不偏離,這部電影注定會是一部賣座大片。
隻是這麽一算,三十萬美元根本就不算什麽,再說他現在也不缺這點錢。
和呂克貝鬆的談論就到此為止了,之後不管他打算這麽折騰劇本,都和嶽嵩無關,且看他的樣子,他本人顯然也不打算聽取嶽嵩的建議和想法。
兩人的初次接觸就這樣結束了,他們都給對方留下了一個深刻的印象。
在嶽嵩眼裏,這個老男人死胖子真不地道,坑了他一下不說,還仗著自己是世界知名導演拽得不行,給他一種盛氣淩人的感覺;可在呂克貝鬆眼中,嶽嵩才是那個真正的牛氣衝天的小菜鳥!
隻不過偶然間編寫了一部劇本,票房取得了大賣,就拽得不知道自己姓什麽了,像這樣的新人,呂克貝鬆在好萊塢見過太多太多。
從內心深處來講,他一點都不看好嶽嵩今後的發展。
更準確的說,他覺得自己的自尊受到了挑戰——尼瑪!老子二十四歲才導演第一部作品,除了新銳導演這樣的名頭,在票房上麵毫無收獲,你一個不到二十的毛頭小子,就敢把自己的本子標價這個高?聽說你還在自己擔任導演拍攝電影,這個國家的導演都死絕了嗎?
由於雙方都留有心結,所以在之後宜和星光和高蒙的談判上,兩個人誰都沒出現。
拿到了自己想要的劇本,呂克貝鬆心滿意足的返迴了法國,嶽嵩也馬上迴到橫店,繼續趕拍武俠三部曲。
這次他沒有帶著石黒莉央一起迴去,一來馬上就要拍到第三部的劇情了,到時候陳梓涵等人都將集體迴歸,他不想在這個節骨眼上讓幾個女人發現小女仆的存在。
二來他其實另有打算,小女仆今後是肯定要長期留在華夏內地發展的,不會說漢語怎麽能行?
所以在臨走前,嶽嵩特意交代了戴文濤,讓他找個精通曰語和漢語的翻譯來,專門為石黒莉央上課。
如果可能的話,最好找個在京城留學的曰本留學生——不能是男的,這一點最為重要——兩個同樣來自異國他鄉的女孩子,相信肯定有不少共同語言可說。
迴到橫店沒幾天,嶽嵩就牽著一匹如小山般雄壯的白馬出現在劇組。
經過了近半個月的強身術施加在身,白馬流星的體魄看上去極其彪悍,完全就是馬類中的奧林匹克先生!
和原本就體質粗糙結實的山丹馬相比,如今的流星幾乎像換了一身骨肉,它的體型方長,軀幹粗壯,頭部大小適中,比起之前1米4的體高整整提升了三十公分,達到了1米7左右的體高!
如今的流星,真正有了幾分高頭大馬的意味。
隻是塊頭大也就罷了,它的身體也同樣剛猛有力,短距離衝刺跑的速度保持在千米一分以內,這個成績甚至超過了真正的汗血寶馬!
看到嶽嵩牽來的這匹馬,劇組一眾人都覺得理所當然,好像隻是見怪不怪的一件事,才剛迴歸劇組沒多久的陳梓涵等人就不這麽看了。
“這是什麽馬?怎麽這麽高大?”陳梓涵也是拍過古裝戲的人,可她還是頭一次見到如此神駿的白馬。
高媛媛也忍不住驚歎,“這肯定是血統純正的好馬!租來的吧?多少錢一天?”
“讓我摸摸,快讓我摸摸!”周繡娜第一次近距離接觸馬,忍不住馬上就想摸兩下,結果被流星打了個響鼻,嚇得她又馬上縮迴去了。
顏玥可是親眼見過流星的,她心裏忍不住有些狐疑,這真是當初見到的那匹白馬?怎麽感覺……又來了個二次發育?
一整天時間,流星都在劇組大出風頭——主要是四個女主演對它很好奇,外加一些群演不住的打量,讓這匹智商奇高的色馬有點得意忘形了。
為了凸出流星在電影中的奇特之處,劇組還真的遷來了幾匹馬,結果這廝瞬間就狂姓大發,根本連對方是公是母都不做分辨,衝上去就是那麽猛力的一撞——
噅——!
其中一匹渾身雜毛馬發出一聲慘叫,在牽來這幾匹馬的主人發出的驚唿聲中,軟軟的倒了下去。
“錯了!搞錯了!那不是母馬,是公馬!”
嶽嵩靈機一動,幹脆把這個鏡頭給加了進去,就當是為流星在電影中的出場做個鋪墊了。
一匹色心大發,以至於連公母都分不清的白馬,這樣的夥伴,想必會給主角帶來不少“意外”和“驚喜”吧!
手機用戶可訪問wap.觀看小說,跟官網同步更新.
“你好,我是呂克貝鬆,法國人。”
在包敏星的辦公室裏,當嶽嵩推開門後,一個滿臉胡子拉碴,看上去飽經滄桑的老男人主動站起身,向他走過來。
對方說的是法語,這當然難不倒嶽嵩,他和這個老男人握了握手,點頭致意道:“歡迎您的到來,貝鬆先生,我喜歡您的電影,這個殺手不太冷是我的最愛!”
老男人聞言嗬嗬一笑,“果然像你的老板說的那樣,你會說法語,而且非常標準!如果不是因為還有些生澀,我甚至以為你是在巴黎出生的華裔。不過你說殺手是你的最愛,我可不這麽看,在我看來,隻有那位星戰女皇才是男人的最愛。”
嶽嵩也嗬嗬一笑,露出一絲了然的神色。
這真是廢話,男人不喜歡星戰女皇娜塔莉,難道還會喜歡讓雷諾那個法國佬不成?
兩人寒暄過後,因為聽不懂他們在說什麽,一旁的包敏星顯得有些急躁,她雖然臨時雇了一個翻譯,呂克貝鬆本人也帶著漢語翻譯,不過剛才那幾句對話可沒人告訴她。
好在嶽嵩注意到了自家老板的神情,示意呂克貝鬆先坐下來再談。
雙方人一到齊,對方馬上說明了來意。
“嶽,這是一部好電影!我個人覺得應該,把它引進到更多國家,特別是歐洲和美國,它的票房肯定會大賣的。”
和絕大多數恥於談錢的法國導演不同,呂克貝鬆是個典型的商業導演,在追求一定藝術價值的前提下,他最看重的還是電影本身的商業價值。
要是換了其他法國導演,在看過颶風營救這部電影後,最多隻會一言不發,接著甩手走人。
嶽嵩無意追問呂克貝鬆從哪裏看到的颶風營救,又或者是聽誰說起的,反正他知道,這廝找上門來是一件好事。
就像包敏星說的,這的確是一位“非常重要的客人”。
呂克貝鬆身兼多職,自然不是一名普通的導演那麽簡單,實際上很多人都知道他那個“一生隻拍十部電影”的笑話。
除了做導演,他還是一名監製和製片人,背後更有法國最大的電影公司高蒙做靠山,可謂有錢有人又有能力。
要是他真的願意引進這部電影,說不定颶風營救還真有望在歐美走上一圈。
但呂克貝鬆的來意還不如如此。
“嶽,我更希望買下這部電影的改編翻拍版權!聽說這部片子的劇本是你編寫的,所以我必須從你手裏買到版權才行。”
“貝鬆先生,您是想拍一部白人版的颶風營救?”嶽嵩聞言一愣,沒想到這廝打的是這個主意。
“白人版?”呂克貝鬆皺了皺眉頭,有點不快的說道:“這個形容詞讓我想起了種族歧視……好吧,我知道你不是這個意思,不過我不喜歡這樣的形容。那麽,你的看法呢?你是否願意賣出版權?”
“當然可以!實際上,這是我的榮幸。”嶽嵩可不會妄自菲薄,對方不但在歐洲的電影圈子影響甚廣,就是在好萊塢也同樣兼具不小的知名度。
這廝要是真把颶風營救的版權買下來,再翻拍成“白人版”——嶽嵩心裏就是這麽認為的——他的名字也肯定會跟著一起在好萊塢兜一圈。
呂克貝鬆提出的價格是五萬美元,這是一個看似很“合理”的價格,一般在好萊塢,沒什麽名氣的編劇要是能寫出一個好本子,再賣給電影公司,一般也就是這個價。
可嶽嵩卻不這麽看,在商言商的說,他的這個故事經受了市場的考驗,東亞三國的票房就是明證,呂克貝鬆要是還打算出一個白菜價,他寧可把本子爛在手裏,等曰後他去了好萊塢再接洽各大電影公司。
呂克貝鬆一聽就急了,他此行來的目的就是為了買下翻拍的版權,引進這部電影都是小事了,那是和他一起來的高蒙公司的人需要艸心的事。
要是嶽嵩不肯賣,他還真沒什麽辦法。
在心平氣和的聽了嶽嵩的解釋後,呂克貝鬆一時有點沉默。
他實在想不出該怎麽向嶽嵩解釋,要說嶽嵩的理由其實也很具說服力,那1.1億美元的總票房可不是作假的。
經過了一番全盤的考慮後,呂克貝鬆下了下狠心,以三十萬美元的“天價”,從嶽嵩手裏購得劇本改編權。
這個價格雙方都不怎麽滿意,呂克貝鬆是覺得太高了,嶽嵩卻覺得賣虧了。
他相信不管呂克貝鬆怎麽改編,隻要故事的核心主題不偏離,這部電影注定會是一部賣座大片。
隻是這麽一算,三十萬美元根本就不算什麽,再說他現在也不缺這點錢。
和呂克貝鬆的談論就到此為止了,之後不管他打算這麽折騰劇本,都和嶽嵩無關,且看他的樣子,他本人顯然也不打算聽取嶽嵩的建議和想法。
兩人的初次接觸就這樣結束了,他們都給對方留下了一個深刻的印象。
在嶽嵩眼裏,這個老男人死胖子真不地道,坑了他一下不說,還仗著自己是世界知名導演拽得不行,給他一種盛氣淩人的感覺;可在呂克貝鬆眼中,嶽嵩才是那個真正的牛氣衝天的小菜鳥!
隻不過偶然間編寫了一部劇本,票房取得了大賣,就拽得不知道自己姓什麽了,像這樣的新人,呂克貝鬆在好萊塢見過太多太多。
從內心深處來講,他一點都不看好嶽嵩今後的發展。
更準確的說,他覺得自己的自尊受到了挑戰——尼瑪!老子二十四歲才導演第一部作品,除了新銳導演這樣的名頭,在票房上麵毫無收獲,你一個不到二十的毛頭小子,就敢把自己的本子標價這個高?聽說你還在自己擔任導演拍攝電影,這個國家的導演都死絕了嗎?
由於雙方都留有心結,所以在之後宜和星光和高蒙的談判上,兩個人誰都沒出現。
拿到了自己想要的劇本,呂克貝鬆心滿意足的返迴了法國,嶽嵩也馬上迴到橫店,繼續趕拍武俠三部曲。
這次他沒有帶著石黒莉央一起迴去,一來馬上就要拍到第三部的劇情了,到時候陳梓涵等人都將集體迴歸,他不想在這個節骨眼上讓幾個女人發現小女仆的存在。
二來他其實另有打算,小女仆今後是肯定要長期留在華夏內地發展的,不會說漢語怎麽能行?
所以在臨走前,嶽嵩特意交代了戴文濤,讓他找個精通曰語和漢語的翻譯來,專門為石黒莉央上課。
如果可能的話,最好找個在京城留學的曰本留學生——不能是男的,這一點最為重要——兩個同樣來自異國他鄉的女孩子,相信肯定有不少共同語言可說。
迴到橫店沒幾天,嶽嵩就牽著一匹如小山般雄壯的白馬出現在劇組。
經過了近半個月的強身術施加在身,白馬流星的體魄看上去極其彪悍,完全就是馬類中的奧林匹克先生!
和原本就體質粗糙結實的山丹馬相比,如今的流星幾乎像換了一身骨肉,它的體型方長,軀幹粗壯,頭部大小適中,比起之前1米4的體高整整提升了三十公分,達到了1米7左右的體高!
如今的流星,真正有了幾分高頭大馬的意味。
隻是塊頭大也就罷了,它的身體也同樣剛猛有力,短距離衝刺跑的速度保持在千米一分以內,這個成績甚至超過了真正的汗血寶馬!
看到嶽嵩牽來的這匹馬,劇組一眾人都覺得理所當然,好像隻是見怪不怪的一件事,才剛迴歸劇組沒多久的陳梓涵等人就不這麽看了。
“這是什麽馬?怎麽這麽高大?”陳梓涵也是拍過古裝戲的人,可她還是頭一次見到如此神駿的白馬。
高媛媛也忍不住驚歎,“這肯定是血統純正的好馬!租來的吧?多少錢一天?”
“讓我摸摸,快讓我摸摸!”周繡娜第一次近距離接觸馬,忍不住馬上就想摸兩下,結果被流星打了個響鼻,嚇得她又馬上縮迴去了。
顏玥可是親眼見過流星的,她心裏忍不住有些狐疑,這真是當初見到的那匹白馬?怎麽感覺……又來了個二次發育?
一整天時間,流星都在劇組大出風頭——主要是四個女主演對它很好奇,外加一些群演不住的打量,讓這匹智商奇高的色馬有點得意忘形了。
為了凸出流星在電影中的奇特之處,劇組還真的遷來了幾匹馬,結果這廝瞬間就狂姓大發,根本連對方是公是母都不做分辨,衝上去就是那麽猛力的一撞——
噅——!
其中一匹渾身雜毛馬發出一聲慘叫,在牽來這幾匹馬的主人發出的驚唿聲中,軟軟的倒了下去。
“錯了!搞錯了!那不是母馬,是公馬!”
嶽嵩靈機一動,幹脆把這個鏡頭給加了進去,就當是為流星在電影中的出場做個鋪墊了。
一匹色心大發,以至於連公母都分不清的白馬,這樣的夥伴,想必會給主角帶來不少“意外”和“驚喜”吧!
手機用戶可訪問wap.觀看小說,跟官網同步更新.