第九十一節老婦
放下槍，望著大角羊群絕塵遠去的方向，林翔隻能搖頭苦笑。
這是他兩周以來的第八次狩獵。連同剛剛命中的目標在內，總共弄到了二十四隻羊。不過，前七次狩獵，除了第一槍命中的首隻獵物，所有第二槍或者第三槍命中的目標都沒有存活。盡管使用了麻醉彈，在短時間內突然爆發出強大體能的大角羊，根本無法在身體被麻痹後，強行終止這種可怕的本能反應和血液高速運轉。它們隻能睜大雙眼仰躺在地上，痛苦地承受著血液加劇流速，肌肉和身體卻無法作出同步運動而產生的巨大壓力。最終，淤積的動能隻得壓迫脆弱的血管驟然爆開，突破心髒的限製，從口、眼、鼻等部位強行湧出，四蹄抽搐著悲慘死去。
輻射造成的異化，使這種天性膽怯的動物比舊時代的祖先更加敏感。它們隨時都處於高度緊張狀態，除了在平靜狀態下被命中，其餘情況下，麻醉彈頭同樣隻能帶給它們死亡。擁有六星速度的林翔可以憑借敏捷的手速，控製狙擊步槍在短時間內連續發射，卻永遠隻能在對方保持安靜覓食狀態的時候，得到一頭活著的獵物。
馴化需要活體。適量注入鎮靜劑，用青嫩的玉米杆莖加以誘惑，捕獲的活羊很快就能適應新的圈養環境。雖然這些膽小的動物無時無刻不在尋找逃跑的機會，但是相比隨時想要吃掉飼養員的豬和母雞，它們的確算得上是真正的，性情溫順的家畜。
林翔靈活地跳進駕駛座，用力擰轉鑰匙發動了車。越野車嘶吼起來，先是後退幾米，然後幾乎是原地掉了個頭，朝著獵物所在方向狂奔而去。
五隻母羊，兩頭公羊，一隻小羊，應該足以構成隱月鎮的第一群馴化羊種。
夏天的荒野，氣候炎熱得可怕。即便是太陽始終藏在雲層背後，也依然能夠感受到它釋放出來的高溫。
相比冬天令人絕望的寒冷，夏天的酷熱卻使得人們變得更加慵懶。想想那些躺在涼快的背蔭角落裏愜意休憩小睡的懶鬼，揮灑著鹹澀的汗水，在足以曬脫皮的陽光下拚命勞作，的確是一種令人難以忍受的殘酷刑罰。
一個衣衫襤褸的瘦弱身影從遠處慢慢走來。為了讓身體更加清楚的感受到涼意，本該係起的衣服敞開著，露出髒得像黑泥一樣，表麵布滿灰色鱗蘚的皮膚。從胸前那兩團老化皺縮，像皮袋一樣塌拽在肚皮上的乳房來看，來者顯然是個上了年紀的老婦。
她的下身胡亂纏了塊肮髒的破布條，瘦骨嶙峋的身上可以清楚地看見緊貼在皮膚上的肋骨。她的頭發幾乎完全脫落，大團粉紅色的膿肉團，爭先恐後地從光禿的皮層表麵簇擁著生出。腐爛的瘡口流淌著令人惡心的黏稠黃液，幾隻對此抱有濃厚興趣的蒼蠅，在她的頭頂上盤旋飛舞，不時敏捷地落下，拚命吞吸幾口膿液後又迅速飛起。對於這種混雜在令人心煩“嗡嗡”聲中的騷擾，老婦似乎早已麻木。她似乎已經懶得驅趕這些該死的小爬蟲，隻是下意識地用積滿黑汙的指甲扣撓著頭頂騷癢的部位，蹣跚著腳步，朝著草叢深處機械而木然地挪動著。
她在茂密的灌木叢中漫無目的地走著，不時伸出幹瘦得像枯柴一樣的指爪，從泥土裏刨挖出某種植物的細嫩根莖，在破破爛爛的衣服表麵隨便擦抹一下，便連帶著尚未脫落的泥塊直接塞進嘴裏一陣亂嚼。也許是食物的滋味兒不太好，或者是被輻射的汁液當中的含有苦澀的輕微針刺感，老婦臉上宛如刀子深深刻出的密集皺紋，慢慢扭曲成令她很不舒服的方向。
盡管如此，她卻沒有吐掉嘴裏所有水份都被吸幹，已經變成渣末的塊根。仍然在不緊不慢地咀嚼著。因為牙齒脫落而向內癟縮的嘴唇有節奏地蠕動著。乍看上去，就像是屁股中央沒有洗幹淨的肛門長錯了地方。
草叢深處發出一陣輕微的喘息，引起了老婦的注意。她本能地停下所有的動作，屏住唿吸，豎直耳朵全神貫注仔細分辨著聲音的來源。忽然，她那雙被沉重眼皮壓得快要合攏得渾濁眸子裏，意外的釋放出驚訝和狂喜的目光。透過灌木和草葉夾雜交疊的縫隙，她清楚地看見——一頭顏色灰白的大角羊，正側躺在草叢深處，翕張著嘴唇，無力地抽搐著。
“荷荷———”
老婦大張著嘴，喉嚨裏發出類似溺水遇難者瀕死求救般的歡唿。她幾乎是從站立的地方像饑餓的狼一樣猛撲過去，張開雙臂把已被麻醉的動物死死圈在懷中。她貪婪地撫摸著顫抖不已的羊身，目光熾熱得恍如兩輪微型太陽。滿是皺皴與淤黑的手指來迴摸索著羊腹下的兩排乳房，敏感的刺激促使母羊本能地感受到危險，它拚命扭動著想要掙紮開來，卻無法擺脫麻醉劑的控製，隻能睜大恐懼的眼睛，在老婦散發出熏人體臭的懷裏絕望地顫抖。
“讚美上帝，今天真是我的幸運日。我該怎麽辦呢？切塊煮成濃湯？還是加鹽曬成肉幹？荷荷荷荷！這麽大的一頭羊，足夠吃上很久。”
意外獲得的獵物，刺激著老婦空癟的腸胃發出不可遏製的隆隆響聲。如果可能，她現在就想從母羊身上撕下一塊鮮肉嚐嚐味道。但她並沒有這麽做，盡管嘴角已經流淌出不受控製的晶瑩饞涎，喃喃自語的同時，她卻在拚命思索著應該用什麽方法，才能獨占這一整頭羊。
“不，不能把這個小可愛帶迴營地。巴紮羅夫那個混蛋連一絲肉渣都不會分給我。他們是一群該死的豬玀，昨天晚上這些家夥答應爽過以後給我一塊麵包，最後卻賞了老娘一頓拳頭。不，絕對不能讓他們知道我在這兒——”
就在老婦皺緊眉頭絞盡腦汁的時候，地麵忽然傳來一陣輕微的震顫。伴隨著發動機的轟鳴，遠方的地平線上出現了一道滾滾而來的煙塵。
老婦的神經瞬間被繃緊，她瞪大雙眼，死死抱緊懷裏的母羊，恐懼的身體隨著地麵傳來的震動有節奏地顫抖。
毫無疑問，來人肯定和自己剛剛發現的這頭母羊有關。荒野上不可能毫無理由突然出現一頭沒有行動能力的健壯大角羊，那道煙塵臨近的方向也正指向這裏——顯然，那才是獵物真正的主人。
理智做出的判斷，卻激使得老婦內心的貪欲越發更甚。麵色蒼白的她瞪圓雙眼，劇烈顫抖的手指深深掐陷進母羊柔軟的皮肉間。仿佛想要用這種最直接，也最簡單的方法，留住本不屬於自己的東西。
從煙塵中躍出的越野車，在臨近老婦約莫五米遠的地方驟然減速。巨大的慣性推動車體橫向滑行出去，寬大堅固的輪胎在粗糙沙石的阻礙下，穩穩地停在與目標近在咫尺的距離。幾叢被碾得稀爛的灌木粘黏在輪胎表麵，流淌出帶有刺鼻氣味兒的淡綠色汁液。
透過車前的擋風玻璃，望著身體劇烈發顫，卻還死死抱住母羊不肯放手的老婦。林翔那兩條很好看的眉毛略微皺了皺，旋即又很快舒展開來。他取下鼻梁上的墨鏡，推開車門，靴底與地麵接觸的瞬間，清楚地察覺到沙石傳來的粗糙質感。
從槍擊地點到母羊所在位置的這段距離，有一條寬敞的幹涸河床把荒野分成了兩半。生長茂密的灌木擋住了觀察的視線，車子開到近前的時候，林翔才發現這條天然阻礙的存在。不得已，他隻能順著河床一直走，從一處地勢稍微平緩的坡麵橫穿過來。為此，他足足耗費了近半個多鍾頭的時間。
林翔不是一個吝嗇的人。如果是一頭死羊，他會毫不猶豫地讓給對方。畢竟，這個瘦弱的老婦人看起來實在可憐。
但是現在情況不同，這是一頭活著的母羊。如果被成功馴化，將意味著未來有更多的羊羔誕生。新鮮的羊肉、奶酪、羊毛織品……很多隻存在於想象中的東西都可能變成現實。這種簡單的等量換算關係，使林翔必須拿迴本該屬於自己的獵物。
“嗨！”
他上前幾步，努力尋找著適於這種場合交談的詞句：“謝謝你幫我看護它這麽久。子彈飛得實在太快了，我跑了很久才找到這兒。謝謝，謝謝你的幫助。”
老婦的目光冷得嚇人。盡管身體因為恐懼在不受控製的顫抖，她依然死死咬緊牙齒，滿是皺紋的臉上也充滿威脅和敵意的神情。
沉悶的氣氛加上酷熱，安靜得讓人有些窒息。
林翔皺了皺眉，轉身從車廂裏拿過背包，取出一大塊足有兩公斤重的玉米餅幹。想了想，幹脆把包裏所有的食物都拿出來，大步走到老婦麵前，和顏悅色地說道：“我用這些和你交換，行嗎？”
老婦人的臉色瞬間變了變，很快又恢複正常。隻是盯著林翔的目光中，出現了一點罕有的柔和意味，同時也攙雜著毫不掩飾的貪婪和狡詐。
“……把槍和子彈留下，羊歸你。”她幾乎是搶過遞到麵前的餅幹，連啃帶吞地狠咬了一大口，帶著喉嚨裏濃重的喘息和咀嚼的含糊，指著斜放在越野車副座上的ak步槍，語音不明卻清楚無誤地表明了自己的意圖。
林翔深深地吸了口氣，眼眸深處的黑色閃出一絲淩厲。他一字一頓地說道：“別太過分。這本來就是我的獵物。”
從溫和瞬間變為冰冷的語調，讓老婦忍不住打了個寒噤。她毫不懷疑再繼續爭執下去，這個英俊的年輕人會拔出口徑驚人的手槍打爆自己的腦袋。但是她卻絲毫沒有想要放手的意思。她一手扣緊母羊的脖子，一手抓過食物，幹癟無牙的嘴唇以驚人的速度飛快吞嚼著餅幹，閃爍著畏懼目光的眼睛卻在狡猾地轉動著。
“留下槍和子彈。否則，我就捏死它——”
貪婪的老婦看穿了林翔最為擔心的問題關鍵。她很清楚，有槍有車的人絕對不是自己能夠招惹的對象。她隻是想要賭一把——事實上，如果這個年輕人像巴紮羅夫一樣蠻橫，她早就讓出這隻本不屬於自己的母羊。可是，林翔腦子裏那種從舊時代延續而來的禮貌，還有對老弱本能的同情心，卻成為她此刻坐地起價的最大要挾和倚靠。
“夠了——”
冷冷地看著貪婪的老婦，林翔全身肌肉沒有任何預兆地突然隆起，爆發出強大力量的雙腿推動身體以肉眼難以察覺的速度飛掠出去。未等老婦做出反應，強勁靈活的手掌已經捏起她扣在母羊脖頸上的爪子，朝著旁邊用力一甩。在慘叫和驚唿聲中，把這具瘦的幾乎感覺不到重量的身體，狠狠扔進了數米外的草叢裏。
“巴紮羅夫——基克——快過來，我在這兒——”
滾落在地的老婦聲嘶力竭地叫喊著，雙眼瞪得通紅的她看上去活像是傳說中邪惡的巫婆。她用力撓抓著頭頂越來越癢的膿瘡，胸膛裏發出唿嚕唿嚕的響聲，活像拉著一組老式風箱，幹癟髒黑的乳房隨著身體來迴顛抖著。一麵喊叫，一麵卻張開枯瘦的手臂，把散落在地上的所有食物，拚命聚攏填塞進滿是破洞的衣兜裏。
拽著母羊的腿，把它擺進車廂後部特意留出的空間。神情慍怒的林翔順手從副駕駛座上拿起ak步槍，用力拉開保險，把烏黑冰冷的槍口，死死指向背朝老婦身後的草叢深處。
一群人，正從數百米外的距離迅速接近這裏。雖然不明白老婦究竟在狂唿亂叫些什麽，但是這些不請自至的陌生來者，顯然和她脫不了關係。
不到十分鍾的功夫，十幾個衣衫襤褸的流民已經踩碾著脆弱的灌木，出現在視線中央。看到手持突擊步槍的林翔和癱坐在地上的老婦，他們先是一楞，隨即舉起手中棍棒之類的簡單武器，眼睛裏也充滿了警惕和敵意。隨著目光接觸到地上的食物和越野車，臉上的神情也變得有些興奮和驚喜，口鼻間的唿吸也越發顯得粗重起來。
“巴紮羅夫，就是他，他搶了我的羊——”不知從哪兒來的力氣，瘦弱的老婦從地上騰的一下跳了起來，死死抱住流民當中一個特別粗壯的男人，像打了雞血一樣尖聲叫道。
“瑪特梁娜，你他媽的給老子閉嘴——”
巴紮羅夫嫌惡地掙開老婦的手，狠狠朝地上啐了一口，皺起眉頭打量著站在麵前的林翔。過了好一會兒，這才操著不太確定的語氣問：“你是誰？究竟怎麽迴事？”
“你覺得，我會搶她的東西嗎？”林翔冷哼一聲，抬高了槍口。
作為這一舉動的反應，騷動的流民群中，立刻伸出幾支口徑驚人的老式火藥槍。這種舊式武器雖然裝填速度緩慢，在近距離對射中卻擁有可怕的威力。
見狀，林翔頗不在意鬆開握住槍柄的左手，平平向前伸出。在無數疑惑目光的注視下，從光潔柔滑的掌心中央，猛然竄起一團高達米許的熾熱火焰。像龍一樣升騰狂躍的火苗，頓時在流民群裏引起一陣明顯有些失音的驚唿和慌亂。
“……你是異能者？”巴紮羅夫眼角一陣抽搐，他忽然覺得喉嚨幹得厲害，苦澀得像是在沙漠裏生存了一個星期。略微猶豫片刻，他最終什麽也沒說，陰沉著臉，轉身朝著來路走去。
“他隻有一個人，有什麽可怕的？”
看到這一幕，老婦人瑪特梁娜像被踩了尾巴的貓一樣，高高揮舞著幹瘦的胳膊，尖酸刻薄地嘶聲尖叫起來：“異能者又怎麽樣？我們有這麽多人和武器，足夠把這家夥像螞蟻一樣碾個粉碎。瞧瞧這輛車，瞧瞧他身上漂亮的夾克，殺了他，分光所有的東西。巴紮羅夫，你這個沒膽的慫包。拿出你捅老娘屁股的狠勁兒來，砍掉這個小白臉的腦袋，今天晚上我隨便你怎麽玩都行——”
流民群中立刻爆發出一陣哄笑。盡管那一雙雙望向林翔和他身後越野車的眼睛裏，充滿了赤裸裸的貪婪和占有欲，卻沒人真正按照瑪特梁娜所說的去做。他們不傻，老婦人的蠱惑和現實對比，很容易就能分清其中顯而易見的差別。如果是一個普通人，就算瑪特梁娜不說，他們也會亂刀齊下把對方剁成肉醬。可對方偏偏是個強大無比的異能者……就必須認真考慮肆意而為所帶來的可怕後果。
搶劫歸搶劫，並不值得把命搭上。
巴紮羅夫惱怒地衝過來，飛起一腳狠狠踢在瑪特梁娜的屁股上，瞪圓眼珠咆哮道：“你這個不要臉的老婊子，給我乖乖滾迴營地去。再胡說八道，信不信老子一槍把你下麵轟得更開一些？滾！滾迴去——”
放下槍，望著大角羊群絕塵遠去的方向，林翔隻能搖頭苦笑。
這是他兩周以來的第八次狩獵。連同剛剛命中的目標在內，總共弄到了二十四隻羊。不過，前七次狩獵，除了第一槍命中的首隻獵物，所有第二槍或者第三槍命中的目標都沒有存活。盡管使用了麻醉彈，在短時間內突然爆發出強大體能的大角羊，根本無法在身體被麻痹後，強行終止這種可怕的本能反應和血液高速運轉。它們隻能睜大雙眼仰躺在地上，痛苦地承受著血液加劇流速，肌肉和身體卻無法作出同步運動而產生的巨大壓力。最終，淤積的動能隻得壓迫脆弱的血管驟然爆開，突破心髒的限製，從口、眼、鼻等部位強行湧出，四蹄抽搐著悲慘死去。
輻射造成的異化，使這種天性膽怯的動物比舊時代的祖先更加敏感。它們隨時都處於高度緊張狀態，除了在平靜狀態下被命中，其餘情況下，麻醉彈頭同樣隻能帶給它們死亡。擁有六星速度的林翔可以憑借敏捷的手速，控製狙擊步槍在短時間內連續發射，卻永遠隻能在對方保持安靜覓食狀態的時候，得到一頭活著的獵物。
馴化需要活體。適量注入鎮靜劑，用青嫩的玉米杆莖加以誘惑，捕獲的活羊很快就能適應新的圈養環境。雖然這些膽小的動物無時無刻不在尋找逃跑的機會，但是相比隨時想要吃掉飼養員的豬和母雞，它們的確算得上是真正的，性情溫順的家畜。
林翔靈活地跳進駕駛座，用力擰轉鑰匙發動了車。越野車嘶吼起來，先是後退幾米，然後幾乎是原地掉了個頭，朝著獵物所在方向狂奔而去。
五隻母羊，兩頭公羊，一隻小羊，應該足以構成隱月鎮的第一群馴化羊種。
夏天的荒野，氣候炎熱得可怕。即便是太陽始終藏在雲層背後，也依然能夠感受到它釋放出來的高溫。
相比冬天令人絕望的寒冷，夏天的酷熱卻使得人們變得更加慵懶。想想那些躺在涼快的背蔭角落裏愜意休憩小睡的懶鬼，揮灑著鹹澀的汗水，在足以曬脫皮的陽光下拚命勞作，的確是一種令人難以忍受的殘酷刑罰。
一個衣衫襤褸的瘦弱身影從遠處慢慢走來。為了讓身體更加清楚的感受到涼意，本該係起的衣服敞開著，露出髒得像黑泥一樣，表麵布滿灰色鱗蘚的皮膚。從胸前那兩團老化皺縮，像皮袋一樣塌拽在肚皮上的乳房來看，來者顯然是個上了年紀的老婦。
她的下身胡亂纏了塊肮髒的破布條，瘦骨嶙峋的身上可以清楚地看見緊貼在皮膚上的肋骨。她的頭發幾乎完全脫落，大團粉紅色的膿肉團，爭先恐後地從光禿的皮層表麵簇擁著生出。腐爛的瘡口流淌著令人惡心的黏稠黃液，幾隻對此抱有濃厚興趣的蒼蠅，在她的頭頂上盤旋飛舞，不時敏捷地落下，拚命吞吸幾口膿液後又迅速飛起。對於這種混雜在令人心煩“嗡嗡”聲中的騷擾，老婦似乎早已麻木。她似乎已經懶得驅趕這些該死的小爬蟲，隻是下意識地用積滿黑汙的指甲扣撓著頭頂騷癢的部位，蹣跚著腳步，朝著草叢深處機械而木然地挪動著。
她在茂密的灌木叢中漫無目的地走著，不時伸出幹瘦得像枯柴一樣的指爪，從泥土裏刨挖出某種植物的細嫩根莖，在破破爛爛的衣服表麵隨便擦抹一下，便連帶著尚未脫落的泥塊直接塞進嘴裏一陣亂嚼。也許是食物的滋味兒不太好，或者是被輻射的汁液當中的含有苦澀的輕微針刺感，老婦臉上宛如刀子深深刻出的密集皺紋，慢慢扭曲成令她很不舒服的方向。
盡管如此，她卻沒有吐掉嘴裏所有水份都被吸幹，已經變成渣末的塊根。仍然在不緊不慢地咀嚼著。因為牙齒脫落而向內癟縮的嘴唇有節奏地蠕動著。乍看上去，就像是屁股中央沒有洗幹淨的肛門長錯了地方。
草叢深處發出一陣輕微的喘息，引起了老婦的注意。她本能地停下所有的動作，屏住唿吸，豎直耳朵全神貫注仔細分辨著聲音的來源。忽然，她那雙被沉重眼皮壓得快要合攏得渾濁眸子裏，意外的釋放出驚訝和狂喜的目光。透過灌木和草葉夾雜交疊的縫隙，她清楚地看見——一頭顏色灰白的大角羊，正側躺在草叢深處，翕張著嘴唇，無力地抽搐著。
“荷荷———”
老婦大張著嘴，喉嚨裏發出類似溺水遇難者瀕死求救般的歡唿。她幾乎是從站立的地方像饑餓的狼一樣猛撲過去，張開雙臂把已被麻醉的動物死死圈在懷中。她貪婪地撫摸著顫抖不已的羊身，目光熾熱得恍如兩輪微型太陽。滿是皺皴與淤黑的手指來迴摸索著羊腹下的兩排乳房，敏感的刺激促使母羊本能地感受到危險，它拚命扭動著想要掙紮開來，卻無法擺脫麻醉劑的控製，隻能睜大恐懼的眼睛，在老婦散發出熏人體臭的懷裏絕望地顫抖。
“讚美上帝，今天真是我的幸運日。我該怎麽辦呢？切塊煮成濃湯？還是加鹽曬成肉幹？荷荷荷荷！這麽大的一頭羊，足夠吃上很久。”
意外獲得的獵物，刺激著老婦空癟的腸胃發出不可遏製的隆隆響聲。如果可能，她現在就想從母羊身上撕下一塊鮮肉嚐嚐味道。但她並沒有這麽做，盡管嘴角已經流淌出不受控製的晶瑩饞涎，喃喃自語的同時，她卻在拚命思索著應該用什麽方法，才能獨占這一整頭羊。
“不，不能把這個小可愛帶迴營地。巴紮羅夫那個混蛋連一絲肉渣都不會分給我。他們是一群該死的豬玀，昨天晚上這些家夥答應爽過以後給我一塊麵包，最後卻賞了老娘一頓拳頭。不，絕對不能讓他們知道我在這兒——”
就在老婦皺緊眉頭絞盡腦汁的時候，地麵忽然傳來一陣輕微的震顫。伴隨著發動機的轟鳴，遠方的地平線上出現了一道滾滾而來的煙塵。
老婦的神經瞬間被繃緊，她瞪大雙眼，死死抱緊懷裏的母羊，恐懼的身體隨著地麵傳來的震動有節奏地顫抖。
毫無疑問，來人肯定和自己剛剛發現的這頭母羊有關。荒野上不可能毫無理由突然出現一頭沒有行動能力的健壯大角羊，那道煙塵臨近的方向也正指向這裏——顯然，那才是獵物真正的主人。
理智做出的判斷，卻激使得老婦內心的貪欲越發更甚。麵色蒼白的她瞪圓雙眼，劇烈顫抖的手指深深掐陷進母羊柔軟的皮肉間。仿佛想要用這種最直接，也最簡單的方法，留住本不屬於自己的東西。
從煙塵中躍出的越野車，在臨近老婦約莫五米遠的地方驟然減速。巨大的慣性推動車體橫向滑行出去，寬大堅固的輪胎在粗糙沙石的阻礙下，穩穩地停在與目標近在咫尺的距離。幾叢被碾得稀爛的灌木粘黏在輪胎表麵，流淌出帶有刺鼻氣味兒的淡綠色汁液。
透過車前的擋風玻璃，望著身體劇烈發顫，卻還死死抱住母羊不肯放手的老婦。林翔那兩條很好看的眉毛略微皺了皺，旋即又很快舒展開來。他取下鼻梁上的墨鏡，推開車門，靴底與地麵接觸的瞬間，清楚地察覺到沙石傳來的粗糙質感。
從槍擊地點到母羊所在位置的這段距離，有一條寬敞的幹涸河床把荒野分成了兩半。生長茂密的灌木擋住了觀察的視線，車子開到近前的時候，林翔才發現這條天然阻礙的存在。不得已，他隻能順著河床一直走，從一處地勢稍微平緩的坡麵橫穿過來。為此，他足足耗費了近半個多鍾頭的時間。
林翔不是一個吝嗇的人。如果是一頭死羊，他會毫不猶豫地讓給對方。畢竟，這個瘦弱的老婦人看起來實在可憐。
但是現在情況不同，這是一頭活著的母羊。如果被成功馴化，將意味著未來有更多的羊羔誕生。新鮮的羊肉、奶酪、羊毛織品……很多隻存在於想象中的東西都可能變成現實。這種簡單的等量換算關係，使林翔必須拿迴本該屬於自己的獵物。
“嗨！”
他上前幾步，努力尋找著適於這種場合交談的詞句：“謝謝你幫我看護它這麽久。子彈飛得實在太快了，我跑了很久才找到這兒。謝謝，謝謝你的幫助。”
老婦的目光冷得嚇人。盡管身體因為恐懼在不受控製的顫抖，她依然死死咬緊牙齒，滿是皺紋的臉上也充滿威脅和敵意的神情。
沉悶的氣氛加上酷熱，安靜得讓人有些窒息。
林翔皺了皺眉，轉身從車廂裏拿過背包，取出一大塊足有兩公斤重的玉米餅幹。想了想，幹脆把包裏所有的食物都拿出來，大步走到老婦麵前，和顏悅色地說道：“我用這些和你交換，行嗎？”
老婦人的臉色瞬間變了變，很快又恢複正常。隻是盯著林翔的目光中，出現了一點罕有的柔和意味，同時也攙雜著毫不掩飾的貪婪和狡詐。
“……把槍和子彈留下，羊歸你。”她幾乎是搶過遞到麵前的餅幹，連啃帶吞地狠咬了一大口，帶著喉嚨裏濃重的喘息和咀嚼的含糊，指著斜放在越野車副座上的ak步槍，語音不明卻清楚無誤地表明了自己的意圖。
林翔深深地吸了口氣，眼眸深處的黑色閃出一絲淩厲。他一字一頓地說道：“別太過分。這本來就是我的獵物。”
從溫和瞬間變為冰冷的語調，讓老婦忍不住打了個寒噤。她毫不懷疑再繼續爭執下去，這個英俊的年輕人會拔出口徑驚人的手槍打爆自己的腦袋。但是她卻絲毫沒有想要放手的意思。她一手扣緊母羊的脖子，一手抓過食物，幹癟無牙的嘴唇以驚人的速度飛快吞嚼著餅幹，閃爍著畏懼目光的眼睛卻在狡猾地轉動著。
“留下槍和子彈。否則，我就捏死它——”
貪婪的老婦看穿了林翔最為擔心的問題關鍵。她很清楚，有槍有車的人絕對不是自己能夠招惹的對象。她隻是想要賭一把——事實上，如果這個年輕人像巴紮羅夫一樣蠻橫，她早就讓出這隻本不屬於自己的母羊。可是，林翔腦子裏那種從舊時代延續而來的禮貌，還有對老弱本能的同情心，卻成為她此刻坐地起價的最大要挾和倚靠。
“夠了——”
冷冷地看著貪婪的老婦，林翔全身肌肉沒有任何預兆地突然隆起，爆發出強大力量的雙腿推動身體以肉眼難以察覺的速度飛掠出去。未等老婦做出反應，強勁靈活的手掌已經捏起她扣在母羊脖頸上的爪子，朝著旁邊用力一甩。在慘叫和驚唿聲中，把這具瘦的幾乎感覺不到重量的身體，狠狠扔進了數米外的草叢裏。
“巴紮羅夫——基克——快過來，我在這兒——”
滾落在地的老婦聲嘶力竭地叫喊著，雙眼瞪得通紅的她看上去活像是傳說中邪惡的巫婆。她用力撓抓著頭頂越來越癢的膿瘡，胸膛裏發出唿嚕唿嚕的響聲，活像拉著一組老式風箱，幹癟髒黑的乳房隨著身體來迴顛抖著。一麵喊叫，一麵卻張開枯瘦的手臂，把散落在地上的所有食物，拚命聚攏填塞進滿是破洞的衣兜裏。
拽著母羊的腿，把它擺進車廂後部特意留出的空間。神情慍怒的林翔順手從副駕駛座上拿起ak步槍，用力拉開保險，把烏黑冰冷的槍口，死死指向背朝老婦身後的草叢深處。
一群人，正從數百米外的距離迅速接近這裏。雖然不明白老婦究竟在狂唿亂叫些什麽，但是這些不請自至的陌生來者，顯然和她脫不了關係。
不到十分鍾的功夫，十幾個衣衫襤褸的流民已經踩碾著脆弱的灌木，出現在視線中央。看到手持突擊步槍的林翔和癱坐在地上的老婦，他們先是一楞，隨即舉起手中棍棒之類的簡單武器，眼睛裏也充滿了警惕和敵意。隨著目光接觸到地上的食物和越野車，臉上的神情也變得有些興奮和驚喜，口鼻間的唿吸也越發顯得粗重起來。
“巴紮羅夫，就是他，他搶了我的羊——”不知從哪兒來的力氣，瘦弱的老婦從地上騰的一下跳了起來，死死抱住流民當中一個特別粗壯的男人，像打了雞血一樣尖聲叫道。
“瑪特梁娜，你他媽的給老子閉嘴——”
巴紮羅夫嫌惡地掙開老婦的手，狠狠朝地上啐了一口，皺起眉頭打量著站在麵前的林翔。過了好一會兒，這才操著不太確定的語氣問：“你是誰？究竟怎麽迴事？”
“你覺得，我會搶她的東西嗎？”林翔冷哼一聲，抬高了槍口。
作為這一舉動的反應，騷動的流民群中，立刻伸出幾支口徑驚人的老式火藥槍。這種舊式武器雖然裝填速度緩慢，在近距離對射中卻擁有可怕的威力。
見狀，林翔頗不在意鬆開握住槍柄的左手，平平向前伸出。在無數疑惑目光的注視下，從光潔柔滑的掌心中央，猛然竄起一團高達米許的熾熱火焰。像龍一樣升騰狂躍的火苗，頓時在流民群裏引起一陣明顯有些失音的驚唿和慌亂。
“……你是異能者？”巴紮羅夫眼角一陣抽搐，他忽然覺得喉嚨幹得厲害，苦澀得像是在沙漠裏生存了一個星期。略微猶豫片刻，他最終什麽也沒說，陰沉著臉，轉身朝著來路走去。
“他隻有一個人，有什麽可怕的？”
看到這一幕，老婦人瑪特梁娜像被踩了尾巴的貓一樣，高高揮舞著幹瘦的胳膊，尖酸刻薄地嘶聲尖叫起來：“異能者又怎麽樣？我們有這麽多人和武器，足夠把這家夥像螞蟻一樣碾個粉碎。瞧瞧這輛車，瞧瞧他身上漂亮的夾克，殺了他，分光所有的東西。巴紮羅夫，你這個沒膽的慫包。拿出你捅老娘屁股的狠勁兒來，砍掉這個小白臉的腦袋，今天晚上我隨便你怎麽玩都行——”
流民群中立刻爆發出一陣哄笑。盡管那一雙雙望向林翔和他身後越野車的眼睛裏，充滿了赤裸裸的貪婪和占有欲，卻沒人真正按照瑪特梁娜所說的去做。他們不傻，老婦人的蠱惑和現實對比，很容易就能分清其中顯而易見的差別。如果是一個普通人，就算瑪特梁娜不說，他們也會亂刀齊下把對方剁成肉醬。可對方偏偏是個強大無比的異能者……就必須認真考慮肆意而為所帶來的可怕後果。
搶劫歸搶劫，並不值得把命搭上。
巴紮羅夫惱怒地衝過來，飛起一腳狠狠踢在瑪特梁娜的屁股上，瞪圓眼珠咆哮道：“你這個不要臉的老婊子，給我乖乖滾迴營地去。再胡說八道，信不信老子一槍把你下麵轟得更開一些？滾！滾迴去——”