晚上八點,央媽聯合發起的大學生就業公益行動準時開始直播。
簡單來說,這就是一次招聘專場直播,由主持人和嘉賓探討大學生就業過程中的一係列問題,並分享一些就業幹貨,幫助年輕人們更好地融入職場。
節目組也挺搞的,把今天穿著情侶款西裝的諸葛諒和黃冰冰給分到了不同的小組,帶著幾個大學生隊友進行辯論。
由於事先已經進行過一定的宣傳,因此這次活動直播的觀看人數相當之誇張。
其中不乏好多從來不看新聞的年輕人,早早蹲在了直播間內。
也有些年輕人,罕見地在飯後坐到了電視機前,並牢牢地握住了遙控機。
“哈嘍,大家好,我是記者黃冰冰。”
“各位觀眾晚上好,我是一位待業青年,名叫諸葛諒。”
諸葛諒和黃冰冰兩人一出鏡,直播間內的彈幕肉眼可見地激增。
“情侶款正裝也太好看了吧?話說為什麽兩人不是同一隊?”
“本來已經準備好刷檸檬了,沒想到被節目組給算計了!”
“相愛相殺,我喜歡!”
“臥龍很皮啊,神待業青年,感覺自己有被冒犯到!”
“我滴龜龜,還是第一次看到新聞直播間那麽高的觀看人數。”
“別問,問就是喜歡看新聞!”
一番簡單的開場介紹後,節目正式進入第一個話題:人生的第一份工作。
“我的第一份工作並不順利,就畢業之後還在找,然後可能跟我個人有關,拉低了母校的就業率,給母校丟臉了!”黃冰冰迴憶道。
“我不許你這樣說你自己。”諸葛諒突然插了一句。
“別鬧!”黃冰冰臉頰微微泛紅,衝著諸葛諒做了個撇嘴的小表情。
“我是認真的,在我眼裏你一直是最棒的!”諸葛諒強調道。
直播間內的觀眾有些頂不住了。
“開始了,開始了!我嘴裏開始泛酸了!”
“新聞直播間錄節目呢,你們在秀啥呢,麻煩加大力度!”
“難怪今天要分到對立的不同小組,節目效果拉滿。”
“大學生嘉賓:我們是來辯論的,還是來磕糖的?”
“冰冰:巴拉巴拉(辯論中)。臥龍:對方辯手說得太好了!”
很快,黃冰冰分享完自己的工作經曆。
輪到諸葛諒。
“我人生的第一份工作,其實算是機緣巧合。在國內舉辦的某次國際會議,負責同聲傳譯的工作人員臨時出現身體狀況,母校的領導便推薦了我過去試一試。緊急安排的麵試過後,我順利地獲得了這次難得的機會。”
現場的大屏幕裏,節目組播放了一段事先準備好的視頻資料。
觀眾們很快從視頻畫麵中認出了不少經常活躍在新聞中的大佬,也意識到了這次會議的規格應該不低。
在視頻裏,代表我國的發言人發表了一段足有十幾分鍾的臨場發言。
“我先翻譯一下?”諸葛諒等到發言人講完,低聲詢問了一句。
“還要翻嗎?這對譯員是個巨大考驗!”當時發言人都有點意外。
“該給這位翻譯加薪才行。”就連國外的代表都不禁調侃了一句。
諸葛諒點了點頭,當即開始了翻譯。
標準清晰的語音,不疾不徐的語調,嚴謹縝密的思路,專業得完全不似一個新人。
直播間內的觀眾看傻眼了。
“我的天,這不是幾年前專八聽力的真題嗎?”
“英語專業的學渣已經跪倒在屏幕前,原來臥龍就是當年被我們教授推崇不已的那個牛人!”
“看到有一些沙雕吐槽口音,我隻能告訴你們,在這種正式場合,一口地道的外語反而不適合,立場懂不懂?”
“對比某國一頭非主流發色,慌手慌腳記筆記的翻譯,臥龍可太專業了!”
“長達十幾分鍾的發言,需要快速梳理、總結並重新組織語言,翻譯時要做到信、達、雅,這種基本功放眼全國都找不出多少人!”
“臥龍是真的牛,你們難道沒發現,其他國家與會人員前後的變化?”
“不在國際會場上為國爭光,窩在職業賽場當個s賽冠軍(狗頭)?”
直到視頻結束,觀眾們仍未從震撼中恢複過來。
數秒後,三三兩兩的掌聲響起,繼而掌聲如雷。
視頻中的諸葛諒,完全值得這些掌聲!
說起來,這應該是這段視頻首度曝光。
因為視頻錄像涉及會議內容,當時新聞報導中並未播放這一片段。
哪怕後來會議內容公開,鮮有人知道這段精彩的翻譯竟是出自於一個新人。
……
幾輪辯論結束,節目直播也是進入了收尾階段。
諸葛諒作為特邀嘉賓,給年輕人們分享了一篇前世曾刷屏過的演講。
“那些口口聲聲,一代不如一代的人,應該看著我們……奔湧吧,後浪,我們在同一條奔湧的河流!”
諸葛諒對《後浪》這篇演講進行了一定的修改,站在後浪的立場上發聲,使得整篇演講更加意氣風發,富有蓬勃力量。
直播間內,彈幕層層疊疊,一度出現卡頓現象。
“聽哭了,真的,臥龍這篇演講,實在是說得太好了!”
“有一分熱,發一分光,就令螢火一般,也可以在黑暗裏發一點光,不必等候炬火。此後如竟沒有炬火,我便是唯一的光。”
“我的天啊,如果早些年能夠聽到這篇演講,或許我就不會是現在這個模樣。不過沒關係,年輕就是資本,奔湧吧,後浪們!”
“越來越覺得臥龍是一個寶藏男孩,世界上怎麽可以有這麽優秀的人?”
“被圈粉圈得死死,也唯有臥龍這種人,才值得成為當代年輕人的偶像。”
“求錄音,以後每天起來聽一遍,考驗二戰加油!”
“許願明年高考順利,加油!”
……
這檔直播活動,引起了相當的反響。
諸葛諒的翻譯視頻,還有演講《後浪》的片段,悉數登頂熱搜。
各路官方號紛紛點讚留言,保駕護航,令一些試圖秀下限來搏眼球的營銷號望而卻步。
這要是敢瞎帶節奏,兩個字,涼涼!
次日,央媽在七點前的黃金時段,播放了諸葛諒在直播中的這篇演講。
如此殊榮,屬實牌麵!
簡單來說,這就是一次招聘專場直播,由主持人和嘉賓探討大學生就業過程中的一係列問題,並分享一些就業幹貨,幫助年輕人們更好地融入職場。
節目組也挺搞的,把今天穿著情侶款西裝的諸葛諒和黃冰冰給分到了不同的小組,帶著幾個大學生隊友進行辯論。
由於事先已經進行過一定的宣傳,因此這次活動直播的觀看人數相當之誇張。
其中不乏好多從來不看新聞的年輕人,早早蹲在了直播間內。
也有些年輕人,罕見地在飯後坐到了電視機前,並牢牢地握住了遙控機。
“哈嘍,大家好,我是記者黃冰冰。”
“各位觀眾晚上好,我是一位待業青年,名叫諸葛諒。”
諸葛諒和黃冰冰兩人一出鏡,直播間內的彈幕肉眼可見地激增。
“情侶款正裝也太好看了吧?話說為什麽兩人不是同一隊?”
“本來已經準備好刷檸檬了,沒想到被節目組給算計了!”
“相愛相殺,我喜歡!”
“臥龍很皮啊,神待業青年,感覺自己有被冒犯到!”
“我滴龜龜,還是第一次看到新聞直播間那麽高的觀看人數。”
“別問,問就是喜歡看新聞!”
一番簡單的開場介紹後,節目正式進入第一個話題:人生的第一份工作。
“我的第一份工作並不順利,就畢業之後還在找,然後可能跟我個人有關,拉低了母校的就業率,給母校丟臉了!”黃冰冰迴憶道。
“我不許你這樣說你自己。”諸葛諒突然插了一句。
“別鬧!”黃冰冰臉頰微微泛紅,衝著諸葛諒做了個撇嘴的小表情。
“我是認真的,在我眼裏你一直是最棒的!”諸葛諒強調道。
直播間內的觀眾有些頂不住了。
“開始了,開始了!我嘴裏開始泛酸了!”
“新聞直播間錄節目呢,你們在秀啥呢,麻煩加大力度!”
“難怪今天要分到對立的不同小組,節目效果拉滿。”
“大學生嘉賓:我們是來辯論的,還是來磕糖的?”
“冰冰:巴拉巴拉(辯論中)。臥龍:對方辯手說得太好了!”
很快,黃冰冰分享完自己的工作經曆。
輪到諸葛諒。
“我人生的第一份工作,其實算是機緣巧合。在國內舉辦的某次國際會議,負責同聲傳譯的工作人員臨時出現身體狀況,母校的領導便推薦了我過去試一試。緊急安排的麵試過後,我順利地獲得了這次難得的機會。”
現場的大屏幕裏,節目組播放了一段事先準備好的視頻資料。
觀眾們很快從視頻畫麵中認出了不少經常活躍在新聞中的大佬,也意識到了這次會議的規格應該不低。
在視頻裏,代表我國的發言人發表了一段足有十幾分鍾的臨場發言。
“我先翻譯一下?”諸葛諒等到發言人講完,低聲詢問了一句。
“還要翻嗎?這對譯員是個巨大考驗!”當時發言人都有點意外。
“該給這位翻譯加薪才行。”就連國外的代表都不禁調侃了一句。
諸葛諒點了點頭,當即開始了翻譯。
標準清晰的語音,不疾不徐的語調,嚴謹縝密的思路,專業得完全不似一個新人。
直播間內的觀眾看傻眼了。
“我的天,這不是幾年前專八聽力的真題嗎?”
“英語專業的學渣已經跪倒在屏幕前,原來臥龍就是當年被我們教授推崇不已的那個牛人!”
“看到有一些沙雕吐槽口音,我隻能告訴你們,在這種正式場合,一口地道的外語反而不適合,立場懂不懂?”
“對比某國一頭非主流發色,慌手慌腳記筆記的翻譯,臥龍可太專業了!”
“長達十幾分鍾的發言,需要快速梳理、總結並重新組織語言,翻譯時要做到信、達、雅,這種基本功放眼全國都找不出多少人!”
“臥龍是真的牛,你們難道沒發現,其他國家與會人員前後的變化?”
“不在國際會場上為國爭光,窩在職業賽場當個s賽冠軍(狗頭)?”
直到視頻結束,觀眾們仍未從震撼中恢複過來。
數秒後,三三兩兩的掌聲響起,繼而掌聲如雷。
視頻中的諸葛諒,完全值得這些掌聲!
說起來,這應該是這段視頻首度曝光。
因為視頻錄像涉及會議內容,當時新聞報導中並未播放這一片段。
哪怕後來會議內容公開,鮮有人知道這段精彩的翻譯竟是出自於一個新人。
……
幾輪辯論結束,節目直播也是進入了收尾階段。
諸葛諒作為特邀嘉賓,給年輕人們分享了一篇前世曾刷屏過的演講。
“那些口口聲聲,一代不如一代的人,應該看著我們……奔湧吧,後浪,我們在同一條奔湧的河流!”
諸葛諒對《後浪》這篇演講進行了一定的修改,站在後浪的立場上發聲,使得整篇演講更加意氣風發,富有蓬勃力量。
直播間內,彈幕層層疊疊,一度出現卡頓現象。
“聽哭了,真的,臥龍這篇演講,實在是說得太好了!”
“有一分熱,發一分光,就令螢火一般,也可以在黑暗裏發一點光,不必等候炬火。此後如竟沒有炬火,我便是唯一的光。”
“我的天啊,如果早些年能夠聽到這篇演講,或許我就不會是現在這個模樣。不過沒關係,年輕就是資本,奔湧吧,後浪們!”
“越來越覺得臥龍是一個寶藏男孩,世界上怎麽可以有這麽優秀的人?”
“被圈粉圈得死死,也唯有臥龍這種人,才值得成為當代年輕人的偶像。”
“求錄音,以後每天起來聽一遍,考驗二戰加油!”
“許願明年高考順利,加油!”
……
這檔直播活動,引起了相當的反響。
諸葛諒的翻譯視頻,還有演講《後浪》的片段,悉數登頂熱搜。
各路官方號紛紛點讚留言,保駕護航,令一些試圖秀下限來搏眼球的營銷號望而卻步。
這要是敢瞎帶節奏,兩個字,涼涼!
次日,央媽在七點前的黃金時段,播放了諸葛諒在直播中的這篇演講。
如此殊榮,屬實牌麵!