而出版社似乎也並不介意他們進過監獄,照樣收他們的稿子。
代玉蟬聽到又要審查,眉頭緊皺。
她有時很難看出燕燕在想什麽,她有什麽計劃,但她已經習慣了聽從她的話。因為她基本上都是對的。
她總是顯得很有主意,不管什麽時候,她似乎總能知道該怎麽做。
現在連蘇老師都對她言聽計從。
等到晚上四個人一起吃飯時,祝玉燕再次重申讓他們倆留在英國,繼續翻譯,保持目前的生活狀態,不能太引人注意,但也不能在社會上消聲匿跡。
施無為問她:“我們能為你們做什麽呢?”
祝玉燕:“多翻譯一些稿子,多寫一些小說,不管是什麽。”
翻譯稿子是他們的生活來源,在祝玉燕自己操刀寫羅曼蒂克的小說之後,其他三人也都開始涉足這個行業,一開始他們都有些放不開手腳,但發現還是她寫的稿子更容易出版之後,他們也都開始學習她的寫法。
祝玉燕:“我們需要一些社會影響力。”哪怕是寫色情小說得來的。
社會動蕩造成罪案頻發,警察力量的不足讓社會開始期待有另一股勢力保持人民,偵探小說異軍突起之後,祝玉燕率先開始寫色情偵探小說。
……
她沒有設計過多的環節,就是走直線,發現罪案出現偵探出現美女出現打鬥偵探贏了抱得美人歸。
下一部再換個美女。
由於簡單粗暴,結果大受好評。
這也是他們這次能這麽容易得到出版社的幫助的根本原因。
因為他們已經是一個暢銷作家了。
有了她的成功之路,施無為和代玉蟬複製起來也更容易,得到她的介紹後,他們的小說出版也很順利。
他們不再缺錢,哪怕他們的花銷越來越大,卻沒有再當過寶石了。僅剩的幾件首飾成了他們的紀念品,偶爾會戴出來展示一下“貴族的收藏”。
代玉蟬很擔心,施無為在迴到房間後安慰她:“我也不懂為什麽燕燕一定要讓我們留下,她一直很聰明,但我覺得這一次不止是為了保護我們。”
代玉蟬不安的說:“她說是幫他們看好大後方,我不明白,什麽大後方?這是什麽意思?”
施無為:“我也不知道……他們難道要去很久嗎?”
代玉蟬陡然驚醒!
結果第二天她逼問祝玉燕,才聽她說:“是的,我保守估計至少要兩年,也可能會要更久。”
代玉蟬吃驚道:“你不是隻是去看一看他們的……有多慘嗎?要看這麽久嗎?”
祝玉燕:“這次不同尋常,我覺得可能會有更深遠的影響,不是短時間能看清楚的。”
代玉蟬:“那、那我們中途可以去看你們嗎?”
祝玉燕馬上說:“不用,我們中途可能會迴來。”
代玉蟬到底是被祝玉燕給按在了英國,在臨行前,她再三交待施無為不能離開英國。
“你和姐姐都不能離開,一定要留在這裏。”她在碼頭說。
施無為攬住泣不成聲的代玉蟬,百般不解:“我們就繼續翻譯?”
祝玉燕點頭:“繼續翻譯。”然後拍成膠卷,再把膠卷送迴國。
施無為遲鈍的腦袋似乎明白了什麽,但他沒有問出口。
蘇純鈞也沒有追問,他默默的支持著她的決定。
他們乘上輪船,在彩帶和歡唿聲中前往日本。
船行途中十分的歡快,因為越來越靠近日本,海上時常可見軍艦的身影,祝玉燕光明正大的請船員幫她跟軍艦合影,或是跟飛過的飛機合影,或是跟偶見的海岸線、色彩不一的海麵、空中盤旋的海鳥、遇上的鯨魚或其他魚群,等等,甲板上很快都知道了有一個熱衷於拍照的夫妻,其中妻子像一隻歡樂的小鳥四處飛舞,丈夫總是熱情的在一旁看著她。
他們也絲毫不忌諱自己的目的地,日本。
“他們太可憐了!”祝玉燕在餐廳裏舉著香檳大聲說,“太可憐了!我想我應該去看一看,給他們捐點錢什麽的。”
“他們肯定需要像您這樣慈悲的太太的關照。”一位紳士說。
“但我覺得那裏一定很危險,會有很多病菌。”一位白人太太說。
祝玉燕點點頭:“是啊,不過我們會住在英國的軍營裏,那裏應該會有幹淨的食物。”
另一些人很好奇,他們得知這一對夫妻就是知名作者,其中不止一位讀過他們的小說,場麵頓時更加熱烈。
太太和小姐們都很羨慕祝玉燕,認為她的夫妻生活一定非常幸福。
一位小姐小聲問:“您有什麽秘訣嗎?”
太太們和小姐們全都圍過來悄悄的聽。
“哦,對您這樣年輕的小姐,我不應該講得太多。”祝玉燕小聲說,她環視四周,“但我必須要說,那就是不要生孩子!不止是危險,生孩子會妨礙夫妻之間的樂趣。這可不是什麽能說的,上帝原諒我。”她在胸口劃了個十字。
“我們肯定不能不生?對嗎?”一個未婚小姐緊張的跟四周的太太們對視,想尋找一些支持,“我們結了婚就一定要生下孩子的,我是說,人們就是為了繼承人才需要結婚?”
一個也是已婚的太太語重心長的說:“這是智理明言。雖然我有兩個孩子,但是我隻能說,如果沒有,我一定能比現在更幸福。”
“孩子不是必須品。”另一個太太也說,“就像丈夫未必有錢一樣,假如他沒有土地,又有什麽必要生一個孩子來繼承呢?錢花掉就行了。”
許多已婚的太太都發出讚成之音。錢是婚姻中的必須之物,孩子卻不是。
“怎麽才能?”一位年輕的太太小心翼翼的發言,“我是說,我當然不是說不生孩子,肯定還是需要一兩個的,不過,我也不想生那麽多,我的母親生了五個。”她不自在的在沙發上挪了挪屁股,“我不知道該怎麽……拒絕他總是不行的。”
祝玉燕仿佛是真神下降,來點化信徒的,她在之後悄悄與這位發愁的太太聊了聊,提了提那個方便的小東西。
“它甚至能讓男人更久一點,我是說……它對男人和女人都一樣有用,除了有點貴,但是偶爾花一點錢,也很值得。”祝玉燕輕輕說。
這一次悄悄的耳語在很短的時間裏橫掃全船,人人都相信這必定是他們夫婦感情深厚的法寶。
蘇純鈞對祝玉燕說:“我應該在上船時提一箱這個,肯定能發大財。”
他們當然帶了一些,因為擔心在日本買不到,在被先生們圍攻過後,蘇老師讓出去了五支,心疼無比,後麵再有人叫高價他也不肯讓出了。
蘇老師怒氣衝衝的對著在吸煙室堵住他的紳士說:“看在上帝的份上!你們可以迴國再去買!而我,我將要去一個不毛之地,天知道我要在那裏待幾個月,難道我還能為買這個東西迴一趟國嗎!”
紳士們哈哈大笑。
“如果有必要的話。”一位年輕的紳士眨眨眼。
蘇老師整一整自己的領子,“那我也不得不坐船迴來一次了。”
難以相信這個東西現在竟然沒有多少人用,除了貴,就是無人知曉。哪怕是這些中產階級的太太小姐也很少有完整的性知識。
祝玉燕因為寫小說的名聲,被當做是大師,在船旅上交了很多親密的朋友。
不過在日本下船後,她就不得不麵對另一個世界了。
英國、美國的艦船在日本海上盤旋。
祝玉燕和蘇純鈞沒有亂走,他們在橫濱下船後就掏出出版社的介紹信走進了英國軍營,並在軍營外麵的旅館包下一間套房,旅館有馬車和汽車,也包三餐,還可以提供侍女、管家和秘書。
旅館裏已經住滿了人,而外麵的街上,被英國軍的關卡攔住的地方,全是日本人的難民,他們在地上擠成一團哀號著,有很多身上全是血汙。
旅館主人是個美國猶太人,他說:“這些人活不了多久了,他們身上的皮都爛了。”
祝玉燕他們花了大錢,旅館主人很願意跟他們聊天。
祝玉燕:“我想去看一看,他們集中在哪裏?”
旅館主人:“哪裏都有,哪裏的空地都有,躺滿了,這些都是逃過來的。”
祝玉燕:“如果我想去廣島和長崎看一看,有沒有什麽辦法?”
旅館主人:“哦,我可不建議您這樣的太太去那種地方,至少等上一個月,現在那裏全是屍體,臭氣熏天。”
祝玉燕:“屍體還沒有收拾好嗎?現在已經十月了。”
旅館主人:“沒有,因為沒有人去,到處都在尋找誌願者,我聽說他們把屍體堆到船上扔到海裏去,隻有一些能找到家人的才可能下葬——不過大部分都是一起被炸死了。”
祝玉燕:“有多少屍體?”
旅館主人:“沒有人去數過,但我猜有十幾萬具吧。”
祝玉燕在軍營等了一周,終於找到了可以進入廣島和長崎的隊伍。
是教會組織的救援隊,有各國人士參與,像她一樣似乎並不是去救援而是去采訪拍照的有不少。
他們找到了軍隊送他們過去。
一路過去,日本人心惶惶,隨處可見逃難者的屍體,他們躺在路邊,有的身上蓋著白布,有的什麽也沒有。
日本已經宣布投降了,國家也像是一起垮了台。
日本人不接受國家竟然宣布投降,年輕的日本學生在街頭遊行哭罵,要求日本修改投降命令,不論是男是女,都跪在地上磕頭或向天祈禱,日本沒有戰敗,沒有投降。
不過他們看到外國軍隊和一行外國人的車輛駛過時,都非常安靜,會迅速把路讓出來,不必英國軍隊驅趕,還有的會整齊的站在路邊向車隊鞠躬、行禮、招手。
祝玉燕對這些奇怪的日本人實在理解不了。
戰爭的確對日本造成了巨大的傷害,但日本人哪怕受著日本政府的壓迫,卻仍然不接受日本投降的現實,認為這是政府的失敗。
——他們隻願意接受日本勝利的現實。
在發動戰爭的那一刻起,他們哪怕是被迫拖進來的,也不接受日本會失敗的結果了。
不過,跟民間的唿聲相反,日本的報紙、電視台、廣播卻都在宣揚著日本的投降,日本的人民要趕緊重新投入生活,因為有巨大的戰爭賠款要付。
但日本的經濟顯然是垮了。
這個國家在過去的十年裏一直做為戰爭機器運轉著,根本沒有給國民留下生路,現在突然戰敗,要將一切都交給勝利國來決定國運,他們沒有辦法馬上轉變過來。
路上所有的商店都倒閉了,關上門的也被砸了,物價奇高,到處都買不到糧食。
但是英國士兵卻要求飯店要照常營業,供應給他們食物。
所以當他們的隊伍停下來時,這條街上所有的商店都必須趕緊開門,並送上所有的食物。
祝玉燕心安理得的吃著日本人送上來的雞蛋和大米,但這貧瘠的食物並不能令所有人都滿意,一些人開始打退堂鼓,認為這條路顯然比他們想的要更艱難,幫助日本人的理想也有些過於遙遠了。
等他們終於到達廣島後,隨行人員少了三分之一。
祝玉燕和蘇純鈞留到了最後。
他們在進入廣島後,馬上就被分配了工作。
祝玉燕因為號稱自己有擔任過護士,被分配去管理一個馬路醫院。
馬路醫院是因為醫院就在馬路上,病人是廣島居民,有的是被從廢墟裏挖出來的,有的則是在這段時間裏才慢慢變壞的。
代玉蟬聽到又要審查,眉頭緊皺。
她有時很難看出燕燕在想什麽,她有什麽計劃,但她已經習慣了聽從她的話。因為她基本上都是對的。
她總是顯得很有主意,不管什麽時候,她似乎總能知道該怎麽做。
現在連蘇老師都對她言聽計從。
等到晚上四個人一起吃飯時,祝玉燕再次重申讓他們倆留在英國,繼續翻譯,保持目前的生活狀態,不能太引人注意,但也不能在社會上消聲匿跡。
施無為問她:“我們能為你們做什麽呢?”
祝玉燕:“多翻譯一些稿子,多寫一些小說,不管是什麽。”
翻譯稿子是他們的生活來源,在祝玉燕自己操刀寫羅曼蒂克的小說之後,其他三人也都開始涉足這個行業,一開始他們都有些放不開手腳,但發現還是她寫的稿子更容易出版之後,他們也都開始學習她的寫法。
祝玉燕:“我們需要一些社會影響力。”哪怕是寫色情小說得來的。
社會動蕩造成罪案頻發,警察力量的不足讓社會開始期待有另一股勢力保持人民,偵探小說異軍突起之後,祝玉燕率先開始寫色情偵探小說。
……
她沒有設計過多的環節,就是走直線,發現罪案出現偵探出現美女出現打鬥偵探贏了抱得美人歸。
下一部再換個美女。
由於簡單粗暴,結果大受好評。
這也是他們這次能這麽容易得到出版社的幫助的根本原因。
因為他們已經是一個暢銷作家了。
有了她的成功之路,施無為和代玉蟬複製起來也更容易,得到她的介紹後,他們的小說出版也很順利。
他們不再缺錢,哪怕他們的花銷越來越大,卻沒有再當過寶石了。僅剩的幾件首飾成了他們的紀念品,偶爾會戴出來展示一下“貴族的收藏”。
代玉蟬很擔心,施無為在迴到房間後安慰她:“我也不懂為什麽燕燕一定要讓我們留下,她一直很聰明,但我覺得這一次不止是為了保護我們。”
代玉蟬不安的說:“她說是幫他們看好大後方,我不明白,什麽大後方?這是什麽意思?”
施無為:“我也不知道……他們難道要去很久嗎?”
代玉蟬陡然驚醒!
結果第二天她逼問祝玉燕,才聽她說:“是的,我保守估計至少要兩年,也可能會要更久。”
代玉蟬吃驚道:“你不是隻是去看一看他們的……有多慘嗎?要看這麽久嗎?”
祝玉燕:“這次不同尋常,我覺得可能會有更深遠的影響,不是短時間能看清楚的。”
代玉蟬:“那、那我們中途可以去看你們嗎?”
祝玉燕馬上說:“不用,我們中途可能會迴來。”
代玉蟬到底是被祝玉燕給按在了英國,在臨行前,她再三交待施無為不能離開英國。
“你和姐姐都不能離開,一定要留在這裏。”她在碼頭說。
施無為攬住泣不成聲的代玉蟬,百般不解:“我們就繼續翻譯?”
祝玉燕點頭:“繼續翻譯。”然後拍成膠卷,再把膠卷送迴國。
施無為遲鈍的腦袋似乎明白了什麽,但他沒有問出口。
蘇純鈞也沒有追問,他默默的支持著她的決定。
他們乘上輪船,在彩帶和歡唿聲中前往日本。
船行途中十分的歡快,因為越來越靠近日本,海上時常可見軍艦的身影,祝玉燕光明正大的請船員幫她跟軍艦合影,或是跟飛過的飛機合影,或是跟偶見的海岸線、色彩不一的海麵、空中盤旋的海鳥、遇上的鯨魚或其他魚群,等等,甲板上很快都知道了有一個熱衷於拍照的夫妻,其中妻子像一隻歡樂的小鳥四處飛舞,丈夫總是熱情的在一旁看著她。
他們也絲毫不忌諱自己的目的地,日本。
“他們太可憐了!”祝玉燕在餐廳裏舉著香檳大聲說,“太可憐了!我想我應該去看一看,給他們捐點錢什麽的。”
“他們肯定需要像您這樣慈悲的太太的關照。”一位紳士說。
“但我覺得那裏一定很危險,會有很多病菌。”一位白人太太說。
祝玉燕點點頭:“是啊,不過我們會住在英國的軍營裏,那裏應該會有幹淨的食物。”
另一些人很好奇,他們得知這一對夫妻就是知名作者,其中不止一位讀過他們的小說,場麵頓時更加熱烈。
太太和小姐們都很羨慕祝玉燕,認為她的夫妻生活一定非常幸福。
一位小姐小聲問:“您有什麽秘訣嗎?”
太太們和小姐們全都圍過來悄悄的聽。
“哦,對您這樣年輕的小姐,我不應該講得太多。”祝玉燕小聲說,她環視四周,“但我必須要說,那就是不要生孩子!不止是危險,生孩子會妨礙夫妻之間的樂趣。這可不是什麽能說的,上帝原諒我。”她在胸口劃了個十字。
“我們肯定不能不生?對嗎?”一個未婚小姐緊張的跟四周的太太們對視,想尋找一些支持,“我們結了婚就一定要生下孩子的,我是說,人們就是為了繼承人才需要結婚?”
一個也是已婚的太太語重心長的說:“這是智理明言。雖然我有兩個孩子,但是我隻能說,如果沒有,我一定能比現在更幸福。”
“孩子不是必須品。”另一個太太也說,“就像丈夫未必有錢一樣,假如他沒有土地,又有什麽必要生一個孩子來繼承呢?錢花掉就行了。”
許多已婚的太太都發出讚成之音。錢是婚姻中的必須之物,孩子卻不是。
“怎麽才能?”一位年輕的太太小心翼翼的發言,“我是說,我當然不是說不生孩子,肯定還是需要一兩個的,不過,我也不想生那麽多,我的母親生了五個。”她不自在的在沙發上挪了挪屁股,“我不知道該怎麽……拒絕他總是不行的。”
祝玉燕仿佛是真神下降,來點化信徒的,她在之後悄悄與這位發愁的太太聊了聊,提了提那個方便的小東西。
“它甚至能讓男人更久一點,我是說……它對男人和女人都一樣有用,除了有點貴,但是偶爾花一點錢,也很值得。”祝玉燕輕輕說。
這一次悄悄的耳語在很短的時間裏橫掃全船,人人都相信這必定是他們夫婦感情深厚的法寶。
蘇純鈞對祝玉燕說:“我應該在上船時提一箱這個,肯定能發大財。”
他們當然帶了一些,因為擔心在日本買不到,在被先生們圍攻過後,蘇老師讓出去了五支,心疼無比,後麵再有人叫高價他也不肯讓出了。
蘇老師怒氣衝衝的對著在吸煙室堵住他的紳士說:“看在上帝的份上!你們可以迴國再去買!而我,我將要去一個不毛之地,天知道我要在那裏待幾個月,難道我還能為買這個東西迴一趟國嗎!”
紳士們哈哈大笑。
“如果有必要的話。”一位年輕的紳士眨眨眼。
蘇老師整一整自己的領子,“那我也不得不坐船迴來一次了。”
難以相信這個東西現在竟然沒有多少人用,除了貴,就是無人知曉。哪怕是這些中產階級的太太小姐也很少有完整的性知識。
祝玉燕因為寫小說的名聲,被當做是大師,在船旅上交了很多親密的朋友。
不過在日本下船後,她就不得不麵對另一個世界了。
英國、美國的艦船在日本海上盤旋。
祝玉燕和蘇純鈞沒有亂走,他們在橫濱下船後就掏出出版社的介紹信走進了英國軍營,並在軍營外麵的旅館包下一間套房,旅館有馬車和汽車,也包三餐,還可以提供侍女、管家和秘書。
旅館裏已經住滿了人,而外麵的街上,被英國軍的關卡攔住的地方,全是日本人的難民,他們在地上擠成一團哀號著,有很多身上全是血汙。
旅館主人是個美國猶太人,他說:“這些人活不了多久了,他們身上的皮都爛了。”
祝玉燕他們花了大錢,旅館主人很願意跟他們聊天。
祝玉燕:“我想去看一看,他們集中在哪裏?”
旅館主人:“哪裏都有,哪裏的空地都有,躺滿了,這些都是逃過來的。”
祝玉燕:“如果我想去廣島和長崎看一看,有沒有什麽辦法?”
旅館主人:“哦,我可不建議您這樣的太太去那種地方,至少等上一個月,現在那裏全是屍體,臭氣熏天。”
祝玉燕:“屍體還沒有收拾好嗎?現在已經十月了。”
旅館主人:“沒有,因為沒有人去,到處都在尋找誌願者,我聽說他們把屍體堆到船上扔到海裏去,隻有一些能找到家人的才可能下葬——不過大部分都是一起被炸死了。”
祝玉燕:“有多少屍體?”
旅館主人:“沒有人去數過,但我猜有十幾萬具吧。”
祝玉燕在軍營等了一周,終於找到了可以進入廣島和長崎的隊伍。
是教會組織的救援隊,有各國人士參與,像她一樣似乎並不是去救援而是去采訪拍照的有不少。
他們找到了軍隊送他們過去。
一路過去,日本人心惶惶,隨處可見逃難者的屍體,他們躺在路邊,有的身上蓋著白布,有的什麽也沒有。
日本已經宣布投降了,國家也像是一起垮了台。
日本人不接受國家竟然宣布投降,年輕的日本學生在街頭遊行哭罵,要求日本修改投降命令,不論是男是女,都跪在地上磕頭或向天祈禱,日本沒有戰敗,沒有投降。
不過他們看到外國軍隊和一行外國人的車輛駛過時,都非常安靜,會迅速把路讓出來,不必英國軍隊驅趕,還有的會整齊的站在路邊向車隊鞠躬、行禮、招手。
祝玉燕對這些奇怪的日本人實在理解不了。
戰爭的確對日本造成了巨大的傷害,但日本人哪怕受著日本政府的壓迫,卻仍然不接受日本投降的現實,認為這是政府的失敗。
——他們隻願意接受日本勝利的現實。
在發動戰爭的那一刻起,他們哪怕是被迫拖進來的,也不接受日本會失敗的結果了。
不過,跟民間的唿聲相反,日本的報紙、電視台、廣播卻都在宣揚著日本的投降,日本的人民要趕緊重新投入生活,因為有巨大的戰爭賠款要付。
但日本的經濟顯然是垮了。
這個國家在過去的十年裏一直做為戰爭機器運轉著,根本沒有給國民留下生路,現在突然戰敗,要將一切都交給勝利國來決定國運,他們沒有辦法馬上轉變過來。
路上所有的商店都倒閉了,關上門的也被砸了,物價奇高,到處都買不到糧食。
但是英國士兵卻要求飯店要照常營業,供應給他們食物。
所以當他們的隊伍停下來時,這條街上所有的商店都必須趕緊開門,並送上所有的食物。
祝玉燕心安理得的吃著日本人送上來的雞蛋和大米,但這貧瘠的食物並不能令所有人都滿意,一些人開始打退堂鼓,認為這條路顯然比他們想的要更艱難,幫助日本人的理想也有些過於遙遠了。
等他們終於到達廣島後,隨行人員少了三分之一。
祝玉燕和蘇純鈞留到了最後。
他們在進入廣島後,馬上就被分配了工作。
祝玉燕因為號稱自己有擔任過護士,被分配去管理一個馬路醫院。
馬路醫院是因為醫院就在馬路上,病人是廣島居民,有的是被從廢墟裏挖出來的,有的則是在這段時間裏才慢慢變壞的。