“陀思妥耶夫斯基?”
女孩好奇地詢問到,高文順著她的視線看過來,將書籍的封麵翻起來:
“白癡”,正是來自傳奇大文豪費奧多爾-米哈伊洛維奇-陀思妥耶夫斯基的著作。
高文對著女孩展露一個笑容,睜眼說瞎話。
“不,其實是‘哈利-波特’,這個封麵隻是專門用來欺騙巴黎人的道具。”
女孩的笑容微微停頓一下,下一秒就意識到高文是在開玩笑,然後就哧哧地笑了起來。
高文這才繼續做出解釋。
“老實說,我沒有太過在意,隻是從書架上翻找了一本,希望能夠閱讀一些和我專業不相關的書籍,打發一下時間。”
托比亞斯為高文租賃的公寓,顯然是一位法國人的,傳統紙質架,在一切都數字化的當下,並不多見。
女孩能夠感受到高文的誠實,沒有刻意假裝自己的高深和文藝,直率之中也帶著一些真誠,這讓她的笑容越發輕盈了一些。
“如果陀思妥耶夫斯基知道的話,他會非常傷心的。”
“那就非常遺憾了,我就是一個專門令人心碎的壞家夥。”
“哈。”
女孩眼底的笑容輕盈地漫溢出來,此時高文才能夠看清楚她的五官,溫柔的眉宇之間隱隱透露出一抹倔強,深邃清亮的藍色眼眸仿佛盛夏六月的愛琴海,金色陽光在清澈的藍色之上泛起粼粼波光。
泛著一層淺淺櫻桃色光暈的唇瓣輕輕上揚起來,然後女孩好奇地詢問道,
“你知道,現在已經沒有多少人閱讀實體書了,其實,即使你拿著平板電腦玩遊戲,我想也不會太異樣。”
“也許在美國是這樣,但在法國並不是。我非常擔心在這裏被當作異類,就在昨天,我試圖詢問一位紳士如何前往地鐵站,結果他給了我一個白眼,我還以為我說錯了什麽,後來才發現,從我用英語開口的那一刻,我就已經被拉入黑名單了。”
高文沒有在開玩笑,他說的是事實,百分之百真實經曆,後來詢問托比亞斯才知道,在巴黎街頭用英語開口的話,可能真的會被翻白眼。
看看納達爾就知道了——
即使這位“紅土之王”在巴黎書寫無數傳奇和神話,但他依舊不是法網最受歡迎的球員,最主要原因就是他的法語非常非常糟糕,而費德勒才是法國人始終無法割舍的最愛。
女孩歡快地笑了起來,整個眉眼宛若撥開雲霧的清澈陽光,就這樣舒展了開來。
“雖然這樣非常失禮,但我不得不承認,你說的都是事實;而且,我也沒有辦法為巴黎人道歉。”
“我發誓,我會開始學習法語,從這一刻開始。”
“從‘你好’開始,這就是一個完美的選擇。那麽,你的專業是什麽?我是說,如果和‘哈利-波特’相去甚遠的話?”
“網球。”
女孩順著高文的視線望下去,一眼就看到了高文的網球裝備包,“啊,對,當然,一切都能夠說得通了。”
“那麽你呢?索邦大學?”
“哦,你怎麽知道?”
高文抬了抬下頜,示意了一下女孩隨身背包裏漫溢到幾乎就要撲出來的書籍,“那一大堆學術類書籍出賣了你。我很難想象,除了圖書館管理員之外,還有誰會這樣進出咖啡館。”
“好吧,猜得不錯。”女孩低垂著眼瞼,掩飾著輕盈綻放開來的笑容,然後有些無奈地轉頭看向高文,“正在準備一個小組課題,所以,你知道的,我必須將自己淹沒在書海裏,祈禱著課題結束之前不會溺斃。”
高文舉起雙手,用食指疊加中指,做出一個祈禱的手勢,似乎正在幫忙女孩祈禱,這讓女孩哧哧地笑了起來。
就在高文準備開口說話的時候,結果身邊又出現了一個身影,劈裏啪啦地說了一堆法語,打斷了他們的交談。
高文抬起頭來,然後就看到了一位男士站在他的網球裝備包前麵,似乎正在抱怨,看起來應該就是對高文的裝備包阻攔了去路表示不滿。
不等高文開口,女孩就直接反駁了迴去,同樣也是一連串法語,理直氣壯地懟了迴去。
那位男士似乎被女孩的氣勢震懾住了,估計其中法語也占據一部分原因,嘴裏嘟囔地絮絮叨叨抱怨著,但終究沒有繼續停留,邁開腳步繼續前行。
高文從頭到尾就被晾在旁邊,目送著那位男士走了過去,還是禮貌地說了一句“抱歉”,但對方顯然沒有迴應的打算。
女孩對著高文擺了擺手。
“不用道歉。”
“他就是抱怨你的裝備包阻礙了去路,但我告訴他,巴黎所有的咖啡館都是這樣,問題不在於這個裝備包,而在於巴黎人自己。”
“如果他自詡是巴黎人的話,那麽就應該把這些抱怨吞下去,好好享受這裏的咖啡館,這就是我們的文化。”
“更何況,你的裝備包已經塞到桌子底下了,盡可能避免帶來不便,你真的沒有必要道歉。”
女孩非常直率,一陣快人快語,並且翻了一個大大的白眼,毫不掩飾自己的吐槽。
“讓我告訴你,巴黎人最擅長什麽,抱怨,他們最擅長的就是抱怨。”
“上帝,每天我都想要對著咖啡館裏的那些人大吼:閉嘴。”
女孩劈裏啪啦的一大段話,讓高文歡快地笑了起來,心情也跟著明亮起來,既然說到這裏,他也好奇起來。
“對了,我一直都非常好奇,為什麽這裏所有的咖啡館都這樣?我是說,空間已經如此狹窄,結果他們還要將一個一個小圓桌擺放在一起,如此擁擠,即使是陌生人都不得不貼在一起。”
“哦,這就是巴黎人的浪漫,我們始終認為,局促地坐在一起,然後膝蓋觸碰著膝蓋,感受彼此的皮膚溫度,然後近距離地注視著彼此的眼睛,真誠交流,那麽我們就能夠觸碰到彼此的靈魂。所以這些座椅就是故意設計成為這樣的。”
“哪怕是陌生人?我是說,鄰桌的陌生人?這裏的桌子和桌子之間幾乎沒有空隙。”
“是的,哪怕是陌生人,互相打擾互相抱怨,這就是咖啡館文化的一部分。”
高文恍然大悟,又嘖嘖稱奇,如果沒有親身經曆過,他著實很難想象這是真實存在的,然後腦海裏的第一個想法就是,
“如果北歐人過來這裏的話,我想他們應該會窒息而亡。”
女孩微微愣了愣,隨後馬上就反應過來話語裏的吐槽,笑容宛若一縷陽光般撕破陰雲,灑落在清澈透亮的蔚藍色海麵之上。
女孩好奇地詢問到,高文順著她的視線看過來,將書籍的封麵翻起來:
“白癡”,正是來自傳奇大文豪費奧多爾-米哈伊洛維奇-陀思妥耶夫斯基的著作。
高文對著女孩展露一個笑容,睜眼說瞎話。
“不,其實是‘哈利-波特’,這個封麵隻是專門用來欺騙巴黎人的道具。”
女孩的笑容微微停頓一下,下一秒就意識到高文是在開玩笑,然後就哧哧地笑了起來。
高文這才繼續做出解釋。
“老實說,我沒有太過在意,隻是從書架上翻找了一本,希望能夠閱讀一些和我專業不相關的書籍,打發一下時間。”
托比亞斯為高文租賃的公寓,顯然是一位法國人的,傳統紙質架,在一切都數字化的當下,並不多見。
女孩能夠感受到高文的誠實,沒有刻意假裝自己的高深和文藝,直率之中也帶著一些真誠,這讓她的笑容越發輕盈了一些。
“如果陀思妥耶夫斯基知道的話,他會非常傷心的。”
“那就非常遺憾了,我就是一個專門令人心碎的壞家夥。”
“哈。”
女孩眼底的笑容輕盈地漫溢出來,此時高文才能夠看清楚她的五官,溫柔的眉宇之間隱隱透露出一抹倔強,深邃清亮的藍色眼眸仿佛盛夏六月的愛琴海,金色陽光在清澈的藍色之上泛起粼粼波光。
泛著一層淺淺櫻桃色光暈的唇瓣輕輕上揚起來,然後女孩好奇地詢問道,
“你知道,現在已經沒有多少人閱讀實體書了,其實,即使你拿著平板電腦玩遊戲,我想也不會太異樣。”
“也許在美國是這樣,但在法國並不是。我非常擔心在這裏被當作異類,就在昨天,我試圖詢問一位紳士如何前往地鐵站,結果他給了我一個白眼,我還以為我說錯了什麽,後來才發現,從我用英語開口的那一刻,我就已經被拉入黑名單了。”
高文沒有在開玩笑,他說的是事實,百分之百真實經曆,後來詢問托比亞斯才知道,在巴黎街頭用英語開口的話,可能真的會被翻白眼。
看看納達爾就知道了——
即使這位“紅土之王”在巴黎書寫無數傳奇和神話,但他依舊不是法網最受歡迎的球員,最主要原因就是他的法語非常非常糟糕,而費德勒才是法國人始終無法割舍的最愛。
女孩歡快地笑了起來,整個眉眼宛若撥開雲霧的清澈陽光,就這樣舒展了開來。
“雖然這樣非常失禮,但我不得不承認,你說的都是事實;而且,我也沒有辦法為巴黎人道歉。”
“我發誓,我會開始學習法語,從這一刻開始。”
“從‘你好’開始,這就是一個完美的選擇。那麽,你的專業是什麽?我是說,如果和‘哈利-波特’相去甚遠的話?”
“網球。”
女孩順著高文的視線望下去,一眼就看到了高文的網球裝備包,“啊,對,當然,一切都能夠說得通了。”
“那麽你呢?索邦大學?”
“哦,你怎麽知道?”
高文抬了抬下頜,示意了一下女孩隨身背包裏漫溢到幾乎就要撲出來的書籍,“那一大堆學術類書籍出賣了你。我很難想象,除了圖書館管理員之外,還有誰會這樣進出咖啡館。”
“好吧,猜得不錯。”女孩低垂著眼瞼,掩飾著輕盈綻放開來的笑容,然後有些無奈地轉頭看向高文,“正在準備一個小組課題,所以,你知道的,我必須將自己淹沒在書海裏,祈禱著課題結束之前不會溺斃。”
高文舉起雙手,用食指疊加中指,做出一個祈禱的手勢,似乎正在幫忙女孩祈禱,這讓女孩哧哧地笑了起來。
就在高文準備開口說話的時候,結果身邊又出現了一個身影,劈裏啪啦地說了一堆法語,打斷了他們的交談。
高文抬起頭來,然後就看到了一位男士站在他的網球裝備包前麵,似乎正在抱怨,看起來應該就是對高文的裝備包阻攔了去路表示不滿。
不等高文開口,女孩就直接反駁了迴去,同樣也是一連串法語,理直氣壯地懟了迴去。
那位男士似乎被女孩的氣勢震懾住了,估計其中法語也占據一部分原因,嘴裏嘟囔地絮絮叨叨抱怨著,但終究沒有繼續停留,邁開腳步繼續前行。
高文從頭到尾就被晾在旁邊,目送著那位男士走了過去,還是禮貌地說了一句“抱歉”,但對方顯然沒有迴應的打算。
女孩對著高文擺了擺手。
“不用道歉。”
“他就是抱怨你的裝備包阻礙了去路,但我告訴他,巴黎所有的咖啡館都是這樣,問題不在於這個裝備包,而在於巴黎人自己。”
“如果他自詡是巴黎人的話,那麽就應該把這些抱怨吞下去,好好享受這裏的咖啡館,這就是我們的文化。”
“更何況,你的裝備包已經塞到桌子底下了,盡可能避免帶來不便,你真的沒有必要道歉。”
女孩非常直率,一陣快人快語,並且翻了一個大大的白眼,毫不掩飾自己的吐槽。
“讓我告訴你,巴黎人最擅長什麽,抱怨,他們最擅長的就是抱怨。”
“上帝,每天我都想要對著咖啡館裏的那些人大吼:閉嘴。”
女孩劈裏啪啦的一大段話,讓高文歡快地笑了起來,心情也跟著明亮起來,既然說到這裏,他也好奇起來。
“對了,我一直都非常好奇,為什麽這裏所有的咖啡館都這樣?我是說,空間已經如此狹窄,結果他們還要將一個一個小圓桌擺放在一起,如此擁擠,即使是陌生人都不得不貼在一起。”
“哦,這就是巴黎人的浪漫,我們始終認為,局促地坐在一起,然後膝蓋觸碰著膝蓋,感受彼此的皮膚溫度,然後近距離地注視著彼此的眼睛,真誠交流,那麽我們就能夠觸碰到彼此的靈魂。所以這些座椅就是故意設計成為這樣的。”
“哪怕是陌生人?我是說,鄰桌的陌生人?這裏的桌子和桌子之間幾乎沒有空隙。”
“是的,哪怕是陌生人,互相打擾互相抱怨,這就是咖啡館文化的一部分。”
高文恍然大悟,又嘖嘖稱奇,如果沒有親身經曆過,他著實很難想象這是真實存在的,然後腦海裏的第一個想法就是,
“如果北歐人過來這裏的話,我想他們應該會窒息而亡。”
女孩微微愣了愣,隨後馬上就反應過來話語裏的吐槽,笑容宛若一縷陽光般撕破陰雲,灑落在清澈透亮的蔚藍色海麵之上。