最終在哈達爾的力排眾議下，弗朗西斯和葛思珍兩人帶著對他的感激和對赫魯特村子民的愧疚迅速告辭，然後帶著一船的麵粉、魚幹、肉幹、動物油脂等食物離開了麝牛河出海口新建的簡易的碼頭，然後順著聖勞倫斯河往西遠去，他們準備直接把食物送去中遊北岸的魁北克城，如果再拖下去他們擔心尚普蘭總督也會因為饑餓而病倒。
在第二天天還沒亮的時候，弗朗西斯的船抵達了魁北克城的港口，然後已經餓到腿腳發軟的士兵和弗朗西斯的手下一起搬運糧食，接著煮了一大鍋魚肉麵粉粥，知道魁北克城的八十三人都吃飽了，他們的臉上才重新洋溢起滿足的神色。
“好懷念吃飽的感覺啊！”
總督府內，尚普蘭放下手中的碗，拍了拍肚子，然後看向身前坐著的弗朗西斯和葛思珍。
“我們的商船攜帶的糧食並不多但也夠支撐一段時間，我原本再堅持一下，想過幾天第一批船就會到了，可是沒想到英國人支持易洛魁人進攻了休倫人的營地，我們失去了休倫人的支持，我其實就要堅持不準準備和英國人談判暫時撤離了，幸好你們這批糧食來的及時！”
尚普蘭本就是個探險家出身，對於官員和貴族的講究根本不了解，所以說話做事比起弗朗西斯就粗魯多了，他看了眼一旁也剛吃完肉粥的情人，然後艾麗輕輕一笑，端起餐具離開了。
“其實我對你們和文蘭結盟並請求支援我們的事情並沒有抱太大希望，不過看來你們說服了對方的首領，弗朗西斯和葛思珍，您二位為新法蘭西做的貢獻我銘記於心，一定會報答你們！”
尚普蘭起身鄭重其事的朝著兩人鞠躬致謝，然後才詢問起細節。
當得知哈達爾是力排眾議，寧願讓赫魯特城奴隸挨餓也要省出糧食送給自己，尚普蘭也微微感動，他知道文蘭的食物一定不會很充裕，但是沒想到會如此緊張，想到他們也是剛渡過了嚴冬，糧食消耗的十分嚴重，尚普蘭心中十分理解，同時讚歎道：“沒想到哈達爾是一個如此正直善良的人，怪不得他的手下會如此愛戴他，為他征戰，征服整個文蘭，有機會我一定要親自見見他！”
“是的！哈達爾是個爽快勇敢而善良的人，我們能和他建立盟友關係，以後就不用擔心狡詐的英格蘭人了！”弗朗西斯對於哈達爾絕不吝惜誇讚，附和著說道。
“總督大人，哈達爾城主已經顯示了他的誠意和決心，不知道我們要如何迴應他？”葛思珍問道，“要不要告訴新英格蘭人我們和文蘭結盟的消息，也許他們會忌憚文蘭的強大而和我們保持和睦的關係。”
“英格蘭人可不是能被嚇倒的無知之輩，即便他們知道我們和文蘭結盟了，可是除非吃了苦頭或看到文蘭願意為我們不惜發動戰爭，不然他們還是會繼續對付咱們！”尚普蘭輕輕搖頭說道。
“那……”
尚普蘭突然挑眉說道：“我想我們可以邀請哈達爾城主前來簽訂盟約，願意幫助文蘭進入大陸腹地，這就是我們的誠意。
然後在簽訂盟約後我們邀請他們的士兵和我們一起探索北美大陸，我們可以借助文蘭強大的兵力擊敗易洛魁人的部落，這樣既能打壓反對我們的土著人，還能震懾英格蘭人，畢竟現在易洛魁聯盟的背後有英格蘭人的影子！”
“好！”葛思珍神父臉色一變，笑著說道，“總督大人不愧是首相大人都器重的人，這個法子我就想不出來。”
弗朗西斯沉聲道：“總督大人您是想要利用哈達爾他們？”
“不能說是利用。”
尚普蘭看了眼情緒有些不對的弗朗西斯，輕笑道：“您還年輕，不懂得人與人的交往是相互幫助，我們幫助文蘭進入腹地，讓他們掌握地圖和土著人的分布，有機會和我們一起開發大陸，這是共贏的事情，然後他們與我們一起打敗威脅大家共同要開發的土地上的易洛魁人，這不是分內之事嗎？
這樣做對我們都有利而無害，我希望您能明白，如果沒有利益，文蘭也不會無償的幫助我們！”
弗朗西斯並不是個不懂政治的愣頭青，隻不過他的品質讓他更願意做一個紳士，在低頭想了想，他說道：“總督您說的沒錯，是我想當然了。”
很快尚普蘭寫好了信件，然後看著弗朗西斯問道：“由誰去送信？並邀請哈達爾閣下帶領士兵前來呢？”
弗朗西斯長出一口氣，說道：“我去吧。”
說完結果信件，弗朗西斯轉身就離開了總督府，準備乘船返迴文蘭。
過了一會，葛思珍看尚普蘭臉色不好，上前低聲道：“尚普蘭您不必生氣。我認為弗朗西斯他不是有意冒犯，他畢竟還年輕，遇到善待他的哈達爾就會被感動。”
尚普蘭冷哼一聲，問道：“您覺得哈達爾這個人怎麽樣？”
“說話做事很豪爽，真誠，身材高大強壯，一看就是個大力士，我覺得和他處好關係對咱們會很有利！”葛思珍一邊思索一邊說道，“老實說，他的身上確實有一股領導人的魅力，據我在文蘭打探的消息，他原本是冰島的一方首領，所以無論手段還是氣質都是優秀的人，波旁與他有些交情也正常。”
“我無暇關心波旁的私交，我隻是擔心如果未來弗朗西斯倒向哈達爾，我這個新法蘭西的總督將會毫無權利！”
尚普蘭說著看向葛思珍，低聲囑咐道：“過幾天我會寫信給首相，請您親自帶給他，我希望換一個我能夠掌控的法蘭西軍官，而不是自持家族勢力不恭順的貴族軍官！”
“好的，屬下樂意效勞。”葛思珍躬身施禮，然後起身道。
弗朗西斯帶著衛兵乘船離開了魁北克，一路順流東下，當天下午就到了文蘭轉運角，調轉船頭駛入麝牛河，然後並上碼頭。
下船後弗朗西斯騎著馬匹就直奔北方的赫魯特城。
半個小時後天色漸漸黑下來，哈達爾堡內弗朗西斯脫下披風坐在沙發上，對麵則是哈達爾、胡迪克和奧拉夫。
得知了弗朗西斯的來意，哈達爾很高興的接過信件，展開看了一會，然後說道：“我很樂於跟尚普蘭總督締結盟約。他邀請我五月初帶領一隊士兵前去，等到簽訂盟約後一起探索魁北克再往西的地域，我覺得很不錯，你們怎麽看?”
胡迪克和奧拉夫自然沒有意見，可是弗朗西斯卻突然急聲說道：“尚普蘭其實是想要帶領你的士兵幫他擊敗易洛魁人的部落，我認為我們是朋友，所以我不想隱瞞你。如果你不想的話可以拒絕。”
哈達爾聞言哈哈一笑，起身和弗朗西斯深深擁抱，然後說道：“多謝我的兄弟！我能稱唿你為弗朗西斯嗎？”
在得到弗朗西斯的認可後，哈達爾說道：“我並不認為尚普蘭的想法是對我的冒犯，他很清楚我的強大，所以想要利用我幫他清掃敵人也是正常，如果他沒有這個頭腦相信法蘭西的高官也不會讓他來做新法蘭西的總督，我對這件事不在意，我隻在意你！
我在意我的朋友對我的態度，弗朗西斯你能說出這番話我十分的感動，你放心，我一定用心幫你們驅散土著人，以後在大陸的東部，我也希望你這個熟悉情況的地頭蛇幫助我進款奪得足夠我使用的根據地，那個捕鯨點的麵積實在太小了，我聽手下的貝奧圖克人說，還不如赫魯特城的三分之一大。”
“你放心老兄！”
弗朗西斯眼圈一紅，想到了和哈達爾的相識相知的過程，感覺到哈達爾大哥一直對自己多方照顧，從沒有把自己當成敵人、外人，這讓他心中熱流澎湃，忍不住握住哈達爾大手，深情地說道：“隻要文蘭有需要，我責無旁貸！”
在第二天天還沒亮的時候，弗朗西斯的船抵達了魁北克城的港口，然後已經餓到腿腳發軟的士兵和弗朗西斯的手下一起搬運糧食，接著煮了一大鍋魚肉麵粉粥，知道魁北克城的八十三人都吃飽了，他們的臉上才重新洋溢起滿足的神色。
“好懷念吃飽的感覺啊！”
總督府內，尚普蘭放下手中的碗，拍了拍肚子，然後看向身前坐著的弗朗西斯和葛思珍。
“我們的商船攜帶的糧食並不多但也夠支撐一段時間，我原本再堅持一下，想過幾天第一批船就會到了，可是沒想到英國人支持易洛魁人進攻了休倫人的營地，我們失去了休倫人的支持，我其實就要堅持不準準備和英國人談判暫時撤離了，幸好你們這批糧食來的及時！”
尚普蘭本就是個探險家出身，對於官員和貴族的講究根本不了解，所以說話做事比起弗朗西斯就粗魯多了，他看了眼一旁也剛吃完肉粥的情人，然後艾麗輕輕一笑，端起餐具離開了。
“其實我對你們和文蘭結盟並請求支援我們的事情並沒有抱太大希望，不過看來你們說服了對方的首領，弗朗西斯和葛思珍，您二位為新法蘭西做的貢獻我銘記於心，一定會報答你們！”
尚普蘭起身鄭重其事的朝著兩人鞠躬致謝，然後才詢問起細節。
當得知哈達爾是力排眾議，寧願讓赫魯特城奴隸挨餓也要省出糧食送給自己，尚普蘭也微微感動，他知道文蘭的食物一定不會很充裕，但是沒想到會如此緊張，想到他們也是剛渡過了嚴冬，糧食消耗的十分嚴重，尚普蘭心中十分理解，同時讚歎道：“沒想到哈達爾是一個如此正直善良的人，怪不得他的手下會如此愛戴他，為他征戰，征服整個文蘭，有機會我一定要親自見見他！”
“是的！哈達爾是個爽快勇敢而善良的人，我們能和他建立盟友關係，以後就不用擔心狡詐的英格蘭人了！”弗朗西斯對於哈達爾絕不吝惜誇讚，附和著說道。
“總督大人，哈達爾城主已經顯示了他的誠意和決心，不知道我們要如何迴應他？”葛思珍問道，“要不要告訴新英格蘭人我們和文蘭結盟的消息，也許他們會忌憚文蘭的強大而和我們保持和睦的關係。”
“英格蘭人可不是能被嚇倒的無知之輩，即便他們知道我們和文蘭結盟了，可是除非吃了苦頭或看到文蘭願意為我們不惜發動戰爭，不然他們還是會繼續對付咱們！”尚普蘭輕輕搖頭說道。
“那……”
尚普蘭突然挑眉說道：“我想我們可以邀請哈達爾城主前來簽訂盟約，願意幫助文蘭進入大陸腹地，這就是我們的誠意。
然後在簽訂盟約後我們邀請他們的士兵和我們一起探索北美大陸，我們可以借助文蘭強大的兵力擊敗易洛魁人的部落，這樣既能打壓反對我們的土著人，還能震懾英格蘭人，畢竟現在易洛魁聯盟的背後有英格蘭人的影子！”
“好！”葛思珍神父臉色一變，笑著說道，“總督大人不愧是首相大人都器重的人，這個法子我就想不出來。”
弗朗西斯沉聲道：“總督大人您是想要利用哈達爾他們？”
“不能說是利用。”
尚普蘭看了眼情緒有些不對的弗朗西斯，輕笑道：“您還年輕，不懂得人與人的交往是相互幫助，我們幫助文蘭進入腹地，讓他們掌握地圖和土著人的分布，有機會和我們一起開發大陸，這是共贏的事情，然後他們與我們一起打敗威脅大家共同要開發的土地上的易洛魁人，這不是分內之事嗎？
這樣做對我們都有利而無害，我希望您能明白，如果沒有利益，文蘭也不會無償的幫助我們！”
弗朗西斯並不是個不懂政治的愣頭青，隻不過他的品質讓他更願意做一個紳士，在低頭想了想，他說道：“總督您說的沒錯，是我想當然了。”
很快尚普蘭寫好了信件，然後看著弗朗西斯問道：“由誰去送信？並邀請哈達爾閣下帶領士兵前來呢？”
弗朗西斯長出一口氣，說道：“我去吧。”
說完結果信件，弗朗西斯轉身就離開了總督府，準備乘船返迴文蘭。
過了一會，葛思珍看尚普蘭臉色不好，上前低聲道：“尚普蘭您不必生氣。我認為弗朗西斯他不是有意冒犯，他畢竟還年輕，遇到善待他的哈達爾就會被感動。”
尚普蘭冷哼一聲，問道：“您覺得哈達爾這個人怎麽樣？”
“說話做事很豪爽，真誠，身材高大強壯，一看就是個大力士，我覺得和他處好關係對咱們會很有利！”葛思珍一邊思索一邊說道，“老實說，他的身上確實有一股領導人的魅力，據我在文蘭打探的消息，他原本是冰島的一方首領，所以無論手段還是氣質都是優秀的人，波旁與他有些交情也正常。”
“我無暇關心波旁的私交，我隻是擔心如果未來弗朗西斯倒向哈達爾，我這個新法蘭西的總督將會毫無權利！”
尚普蘭說著看向葛思珍，低聲囑咐道：“過幾天我會寫信給首相，請您親自帶給他，我希望換一個我能夠掌控的法蘭西軍官，而不是自持家族勢力不恭順的貴族軍官！”
“好的，屬下樂意效勞。”葛思珍躬身施禮，然後起身道。
弗朗西斯帶著衛兵乘船離開了魁北克，一路順流東下，當天下午就到了文蘭轉運角，調轉船頭駛入麝牛河，然後並上碼頭。
下船後弗朗西斯騎著馬匹就直奔北方的赫魯特城。
半個小時後天色漸漸黑下來，哈達爾堡內弗朗西斯脫下披風坐在沙發上，對麵則是哈達爾、胡迪克和奧拉夫。
得知了弗朗西斯的來意，哈達爾很高興的接過信件，展開看了一會，然後說道：“我很樂於跟尚普蘭總督締結盟約。他邀請我五月初帶領一隊士兵前去，等到簽訂盟約後一起探索魁北克再往西的地域，我覺得很不錯，你們怎麽看?”
胡迪克和奧拉夫自然沒有意見，可是弗朗西斯卻突然急聲說道：“尚普蘭其實是想要帶領你的士兵幫他擊敗易洛魁人的部落，我認為我們是朋友，所以我不想隱瞞你。如果你不想的話可以拒絕。”
哈達爾聞言哈哈一笑，起身和弗朗西斯深深擁抱，然後說道：“多謝我的兄弟！我能稱唿你為弗朗西斯嗎？”
在得到弗朗西斯的認可後，哈達爾說道：“我並不認為尚普蘭的想法是對我的冒犯，他很清楚我的強大，所以想要利用我幫他清掃敵人也是正常，如果他沒有這個頭腦相信法蘭西的高官也不會讓他來做新法蘭西的總督，我對這件事不在意，我隻在意你！
我在意我的朋友對我的態度，弗朗西斯你能說出這番話我十分的感動，你放心，我一定用心幫你們驅散土著人，以後在大陸的東部，我也希望你這個熟悉情況的地頭蛇幫助我進款奪得足夠我使用的根據地，那個捕鯨點的麵積實在太小了，我聽手下的貝奧圖克人說，還不如赫魯特城的三分之一大。”
“你放心老兄！”
弗朗西斯眼圈一紅，想到了和哈達爾的相識相知的過程，感覺到哈達爾大哥一直對自己多方照顧，從沒有把自己當成敵人、外人，這讓他心中熱流澎湃，忍不住握住哈達爾大手，深情地說道：“隻要文蘭有需要，我責無旁貸！”