很快就到了萬聖節，這是西方的鬼節，也是艾瑞克真正的生日，作為福利，周怡培策劃了一次聖米歇爾山遠足。關於聖米歇爾山有很多謠傳，什麽海浪衝過來的啊，屍骨壘成的啊，天使的便便啊……總之，在一片白茫茫的沙洲上突然出現這麽一座島，確實有點詭異甚至恐怖。
艾瑞克一邊看矮牆上的壁畫一邊往山頂的奇跡修道院爬。壁畫中有兩個關於信仰的故事給艾瑞克留下很深刻的映像。一個是聖女貞德，在百年戰爭期間英國一直沒有能夠攻克聖米歇爾山，這一不太合理的事實成為貞德激勵奧爾良士氣的口號，直到她自己被關進異端裁判所。另一個是兒童朝聖團，百年戰爭後歐洲各地突然湧現了一大批不要父母跟隨的兒童，結隊前往聖米歇爾山，他們大部分都死在途中，少部分成為後來宗教戰爭的主力。
“老爹，你說超自然力量對普通人的生活到底有什麽影響？”艾瑞克走累了，坐在矮牆上看著歐洲最大潮汐上的落日問。
“嗯。這很難迴答，因為超自然本身就是一個不準確的概念。文明之前，火對於人類就是巨大的威脅，而掌握了火之後人類才成為文明人。很多在曆史上被認為是神秘的現象，逐漸都得到了科學的解釋。”
“你是說電？”艾瑞克指著逐漸亮起來的堤壩說。
“這是最突出的例子了。電，在希臘時代還是神的武器，而在現在是小朋友都可以利用的工具。”
“那麽，如果像你所說的，四大元素的四大力量和物理學的四大作用能夠互相解釋的話，是不是普通人也可以使用元素力量呢？”
“這個不一定，很可能不同的人在這方麵能夠得到的好處是不一樣的。精神力人人都有，就好像身高也是人人都有一樣，但是身材高的人天生適合打籃球，而我可能永遠也不能像你一樣……”
周怡培的話突然被打斷了，“哦，很恰當的比喻。”父子倆同時迴頭，看到一個身穿紫黑袍子的修士正笑咪咪地劃十字，兩人對視一眼，心裏同時在想晚飯有著落了。
“你們好，我是康斯坦丁神甫。”聲音中氣十足，所以這位修士是個身體很好的人。
“你好，康斯坦丁爺爺，我叫艾瑞克。”艾瑞克很嬌羞地打招唿。
“你好，神甫，我是joe de epail。”剛才為了鍛煉艾瑞克的凱爾特語，一般父子兩人的對話是用這種古老語言的，而現在為了騙飯，都很默契地換成了法語。
“哦，你們好，說凱爾特語吧，沒關係的，上帝不會因為語言和眼睛的顏色而吝嗇他的恩典的。”
“那好吧。神甫爺爺，你住在這裏嗎？”小家夥其實很想問有廚房嗎。
“嗯，是的，我現在就住在這裏。”作為榮休主教，康斯坦丁·米維爾達是自己選擇了聖米歇爾山為自己的修養地的，因為這裏特殊的高鹽分海水對他的鼻竇炎很有好處。
艾瑞克點點頭，隻要你在這吃飯就好辦，不過他沒詞了，隻好看向周怡培。
“這裏晚上的景色真不錯。”可憐的周怡培也不知道該說什麽，總不能問晚上菜單吧。
“是啊，當潮水退去，平整的沙灘就好像我們的人生一樣完全地坦白在上帝的眼前。”大概康斯坦丁神甫認為還沒有到飯點，還在說別的。
“那上麵的海星、貝殼是什麽呢？還有凍死的螃蟹和被海浪卷上來卻沒有搭上迴程車的海藻？”艾瑞克一陣惡寒，他吃了大半年海藻糊糊了。
神甫很有經驗地迴答說：“在我們眼中那些是海星或者海藻，可是在審判者麵前，那些就是我們一生的所作所為，決定了我們靈魂的歸宿……”
“不管怎麽樣我都不要海藻了！”艾瑞克搶著說，然後打了個哈欠，小孩子睡覺的時間快到了。
“好吧，康斯坦丁神甫，我們該告辭了。”周怡培心一橫，玩了手以退為進。
果然，大鼻子神甫中計了。“哦，親愛的德·伊佩閣下，你現在恐怕找不到迴去的車了，不要說你們的船就擱淺在那邊的沙洲上。”還真就在那邊，不過這兩個一心蹭飯的是不會承認的。“這樣吧，今天晚上你們就留在島上吧，你們可以在我的書房過夜，至於晚餐，哦，希望我們還趕得上。”
剛說完，這老人家自己扭頭跑了，周怡培一看到嘴的飯可能會飛，趕緊把艾瑞克夾在胳膊下麵，甩開腳跟上。那老頭畢竟年紀大了，怎麽可能甩掉打起十二分精神的年輕人，何況他還帶著一個專門認路的小孩。在艾瑞克的指路之下，周怡培順利地趕到了餐廳。
“哦，老師，您來了，請來帶領我們。”已經坐下的教士們紛紛調整了座位，緊跟在老頭後麵的周怡培也得到了一個位置，不過艾瑞克就隻好坐在爸爸的腿上了。
“晚上好，孩子們，好在我沒有迷路，我的鼻子有時候比眼睛更好使。”康斯坦丁榮休主教坐在長桌的頭上，他摘下小方帽露出根本長不了毛的荷包蛋頭頂。“我今天聽到一句嘉言，是我身邊的這位德·伊佩兄弟感恩而發，我現在分享給大家。”
所有人都抱著拳閉上眼睛，艾瑞克看了看老爹，也有樣學樣地抱著拳，不過眼睛是不肯閉上的。
“我們在天上的父（這一段不好改，就不改了，但是省略掉，以免傷害信教的同學的感情）直到永遠……”就在教士們要念阿門的時候，康斯坦丁主教用很快的語速大聲說：“我們對你的感恩就好像身高，人人都有，擺脫不掉，無論高矮都是對你的禮敬。阿門。”
“阿門。”因為吃驚，教士們的聲音七零八落的。
“很新穎的祈禱詞，不過，老師，身高高的人就一定比身高矮的人更虔敬嗎？”一個矮個子的教士一邊切盤子裏又粗又滑的香腸一邊不服氣地說。
“親愛的孩子，虔敬與否不是我們來判斷的，也不是我們可以判斷的。願主施恩於你。”
“不過我覺得體重更好，表麵也看不出來。”一個胖子小心地提議。
“隨你，奉獻是你我的義務，而評判唯有神。”
“那麽唿吸不是更好麽？每一次唿吸都是念你的名，直到我迴歸於你。這樣不是更好麽？”一個幼稚的聲音驚得滿屋子的刀叉落地。
艾瑞克一邊看矮牆上的壁畫一邊往山頂的奇跡修道院爬。壁畫中有兩個關於信仰的故事給艾瑞克留下很深刻的映像。一個是聖女貞德，在百年戰爭期間英國一直沒有能夠攻克聖米歇爾山，這一不太合理的事實成為貞德激勵奧爾良士氣的口號，直到她自己被關進異端裁判所。另一個是兒童朝聖團，百年戰爭後歐洲各地突然湧現了一大批不要父母跟隨的兒童，結隊前往聖米歇爾山，他們大部分都死在途中，少部分成為後來宗教戰爭的主力。
“老爹，你說超自然力量對普通人的生活到底有什麽影響？”艾瑞克走累了，坐在矮牆上看著歐洲最大潮汐上的落日問。
“嗯。這很難迴答，因為超自然本身就是一個不準確的概念。文明之前，火對於人類就是巨大的威脅，而掌握了火之後人類才成為文明人。很多在曆史上被認為是神秘的現象，逐漸都得到了科學的解釋。”
“你是說電？”艾瑞克指著逐漸亮起來的堤壩說。
“這是最突出的例子了。電，在希臘時代還是神的武器，而在現在是小朋友都可以利用的工具。”
“那麽，如果像你所說的，四大元素的四大力量和物理學的四大作用能夠互相解釋的話，是不是普通人也可以使用元素力量呢？”
“這個不一定，很可能不同的人在這方麵能夠得到的好處是不一樣的。精神力人人都有，就好像身高也是人人都有一樣，但是身材高的人天生適合打籃球，而我可能永遠也不能像你一樣……”
周怡培的話突然被打斷了，“哦，很恰當的比喻。”父子倆同時迴頭，看到一個身穿紫黑袍子的修士正笑咪咪地劃十字，兩人對視一眼，心裏同時在想晚飯有著落了。
“你們好，我是康斯坦丁神甫。”聲音中氣十足，所以這位修士是個身體很好的人。
“你好，康斯坦丁爺爺，我叫艾瑞克。”艾瑞克很嬌羞地打招唿。
“你好，神甫，我是joe de epail。”剛才為了鍛煉艾瑞克的凱爾特語，一般父子兩人的對話是用這種古老語言的，而現在為了騙飯，都很默契地換成了法語。
“哦，你們好，說凱爾特語吧，沒關係的，上帝不會因為語言和眼睛的顏色而吝嗇他的恩典的。”
“那好吧。神甫爺爺，你住在這裏嗎？”小家夥其實很想問有廚房嗎。
“嗯，是的，我現在就住在這裏。”作為榮休主教，康斯坦丁·米維爾達是自己選擇了聖米歇爾山為自己的修養地的，因為這裏特殊的高鹽分海水對他的鼻竇炎很有好處。
艾瑞克點點頭，隻要你在這吃飯就好辦，不過他沒詞了，隻好看向周怡培。
“這裏晚上的景色真不錯。”可憐的周怡培也不知道該說什麽，總不能問晚上菜單吧。
“是啊，當潮水退去，平整的沙灘就好像我們的人生一樣完全地坦白在上帝的眼前。”大概康斯坦丁神甫認為還沒有到飯點，還在說別的。
“那上麵的海星、貝殼是什麽呢？還有凍死的螃蟹和被海浪卷上來卻沒有搭上迴程車的海藻？”艾瑞克一陣惡寒，他吃了大半年海藻糊糊了。
神甫很有經驗地迴答說：“在我們眼中那些是海星或者海藻，可是在審判者麵前，那些就是我們一生的所作所為，決定了我們靈魂的歸宿……”
“不管怎麽樣我都不要海藻了！”艾瑞克搶著說，然後打了個哈欠，小孩子睡覺的時間快到了。
“好吧，康斯坦丁神甫，我們該告辭了。”周怡培心一橫，玩了手以退為進。
果然，大鼻子神甫中計了。“哦，親愛的德·伊佩閣下，你現在恐怕找不到迴去的車了，不要說你們的船就擱淺在那邊的沙洲上。”還真就在那邊，不過這兩個一心蹭飯的是不會承認的。“這樣吧，今天晚上你們就留在島上吧，你們可以在我的書房過夜，至於晚餐，哦，希望我們還趕得上。”
剛說完，這老人家自己扭頭跑了，周怡培一看到嘴的飯可能會飛，趕緊把艾瑞克夾在胳膊下麵，甩開腳跟上。那老頭畢竟年紀大了，怎麽可能甩掉打起十二分精神的年輕人，何況他還帶著一個專門認路的小孩。在艾瑞克的指路之下，周怡培順利地趕到了餐廳。
“哦，老師，您來了，請來帶領我們。”已經坐下的教士們紛紛調整了座位，緊跟在老頭後麵的周怡培也得到了一個位置，不過艾瑞克就隻好坐在爸爸的腿上了。
“晚上好，孩子們，好在我沒有迷路，我的鼻子有時候比眼睛更好使。”康斯坦丁榮休主教坐在長桌的頭上，他摘下小方帽露出根本長不了毛的荷包蛋頭頂。“我今天聽到一句嘉言，是我身邊的這位德·伊佩兄弟感恩而發，我現在分享給大家。”
所有人都抱著拳閉上眼睛，艾瑞克看了看老爹，也有樣學樣地抱著拳，不過眼睛是不肯閉上的。
“我們在天上的父（這一段不好改，就不改了，但是省略掉，以免傷害信教的同學的感情）直到永遠……”就在教士們要念阿門的時候，康斯坦丁主教用很快的語速大聲說：“我們對你的感恩就好像身高，人人都有，擺脫不掉，無論高矮都是對你的禮敬。阿門。”
“阿門。”因為吃驚，教士們的聲音七零八落的。
“很新穎的祈禱詞，不過，老師，身高高的人就一定比身高矮的人更虔敬嗎？”一個矮個子的教士一邊切盤子裏又粗又滑的香腸一邊不服氣地說。
“親愛的孩子，虔敬與否不是我們來判斷的，也不是我們可以判斷的。願主施恩於你。”
“不過我覺得體重更好，表麵也看不出來。”一個胖子小心地提議。
“隨你，奉獻是你我的義務，而評判唯有神。”
“那麽唿吸不是更好麽？每一次唿吸都是念你的名，直到我迴歸於你。這樣不是更好麽？”一個幼稚的聲音驚得滿屋子的刀叉落地。