第138章 什麽時候簽合同?
神級遊戲設計師從嚇哭主播開始 作者:沉夢三天 投票推薦 加入書簽 留言反饋
當荀澤跟劉以德在一家百年老字號餐廳吃飯的時候,荀澤的身旁傳來一個陌生的聲音,他轉頭看去,發現對方是一名身材高大,留著一頭棕色頭發,有著典型萊茵人長相的男子。
在看到荀澤轉過頭,並徹底看清楚荀澤的正臉後,這名男子笑著說:“果然是荀設計師,很高興能夠見到你本人。”
“你好。請問你是哪位?”對方說的是神鼎語,雖然有一股明顯的大碴子味,但荀澤還是能聽清楚對方在說什麽的。
“自我介紹一下,我叫弗裏克斯,萊茵精鋼公司的老板。”說到這裏,名叫弗裏克斯的男子還遞給荀澤一張名片。
站起身結果名片後,荀澤將其收了起來,同時看了一眼一旁的劉以德。
劉以德也站起來說:“荀總,這位確實是萊茵精鋼公司的老板,我剛剛查過了。”
萊茵精鋼公司,這名字聽起來像是在賣鋼鐵的,其實並不是,這家公司主要負責的是遊戲代理跟發行。
基本上所有非本地的遊戲,要想走出國門到其他國家發售的話,都需要找類似的公司。
而萊茵精鋼公司的體量,可以排進萊茵同盟所有遊戲代理發行公司的前三名。
值得一提的是,萊茵精鋼公司可不僅能讓遊戲在萊茵同盟發售,還有很多門路跟渠道,能夠幫忙把遊戲賣到歐洲的各個國家。
因此像老板這樣的人物,稍微在網上查一下就能夠辨別出真偽,而且這餐廳裏可都是上流人士,哪怕是找服務員問一句,都能確定弗裏克斯的身份。
“弗裏克斯先生,請問你找我有什麽事情嗎?”荀澤問道。
對方在萊茵同盟顯然有著一定的地位,主動過來跟自己搭話,要說一點目的都沒有,荀澤是不相信的。
“我是來這裏吃飯的,沒想到會碰巧遇到荀設計師你,不介意拚個桌吧?”弗裏克斯笑著反問了一句。
“當然不介意。”
弗裏克斯到目前為止,並沒有表現出任何敵意,荀澤沒有必要剛一接觸就把人給得罪死。
何況一起吃頓飯而已,又不會損失什麽,最多不過是多花點錢請弗裏克斯吃飯罷了。
“那可真是太好了,我也得盡一盡地主之誼,這頓飯就我請了。”弗裏克斯顯得很是高興,如果不知道他身份的話,還以為他是荀澤的粉絲呢!
三人的話這桌子就顯得有點小了,他們在服務員的帶領下,重新找了張桌子坐下,弗裏克斯也點了第二份套餐,還有一瓶紅酒。
餐廳上菜的速度比預想中的快,荀澤跟弗裏克斯剛商業互吹兩句,就有菜品上桌,他們一邊吃一邊有一句沒一句地聊著,根本不像是剛剛才認識的人。
“弗裏克斯先生,你的神鼎語說得真好啊!”荀澤笑著讚了一句。
“我大學期間在神鼎國待過一段時間,就是在那個時候學習的神鼎語,那是我最無憂無慮的日子,相信是神鼎國這個古老且偉大的國家,賜予了我好運氣。”
弗裏克斯在說這句話的時候,語氣特別的誠懇,足以看出他對神鼎國有著一份特殊的感情。
不像是其他的歐洲人,在說到神鼎國的時候,多多少少會流露出一絲不屑,以及對神鼎國諸多的刻板印象。
一旁的劉以德抿了一口紅酒後心中暗道:“之前隻聽說過社交牛逼症,今天算是親眼見識到了。”
“荀設計師,你是來參加這一次的科倫遊戲展嗎?”弗裏克斯問。
“是的。不過是以遊客的身份。”荀澤笑著迴答說,這本來就不是什麽秘密,根本沒有必要藏著掖著。
“噢!荀設計師你要有興趣的話,明天的媒體日我帶你一起進去怎麽樣?”弗裏克斯問道。
科倫遊戲展雖然持續五天的時間,但是第一天也就是十五號是媒體日,除了各大遊戲媒體,還有行業內的人士,普通遊客是進不去的。
荀澤雖然也是一名遊戲設計師,但是由於這次並沒有神鼎國的遊戲商參與,所以他想要進去的話需要提前提出申請。
而申請的話不僅麻煩,一來二去各種審核還不見得能及時趕上十五號,因此荀澤幹脆就不申請了,反正晚一天去逛遊戲展也不遲。
但有弗裏克斯帶的話就不一樣了,作為萊茵同盟有名的遊戲代理發行商,弗裏克斯不僅不用申請,科倫遊戲展還主動向他發出了邀請,並且表示可以帶人一起來玩。
“那我就先謝謝弗裏克斯先生你了。”荀澤抬起酒杯抿了一口紅酒,對弗裏克斯表示感謝。
“荀設計師客氣了。”
在放下酒杯後,荀澤又迴到最初的問題:“弗裏克斯先生,不知道你找我有什麽事情?不會隻是為了明天帶我去見見世麵吧?”
“果然瞞不過荀設計師你啊!”說到這裏,弗裏克斯微笑著問:“荀設計師,不知道你有沒有興趣跟我合作?由我來負責你的遊戲在萊茵同盟,甚至是歐洲的發行?”
荀澤麵帶微笑,心說還真是讓他給猜到了,其實這也並不難猜,結合雙方的身份後,這個答案完全是唿之欲出。
“跟貴公司合作並沒有問題,不過我有幾個條件,弗裏克斯先生有興趣聽聽嗎?”荀澤問道。
“當然有興趣,荀設計是你請說。”
“第一,貴公司隻負責遊戲的發售,但沒有權利對遊戲做出更改。”
“第二,在翻譯方麵我這邊會全程把關,確保翻譯的內容沒有任何的錯誤、偏差甚至是誤導。”
“第三,分成的多少雖然可以進行商量,但是我希望不要超過三成。”
聽完荀澤的這三個要求,一旁的劉以德反倒是愣住了,在他看來,這三個要求簡直有些“無理取鬧”,或者說“獅子大開口”。
因為一款遊戲要走出國門,並不是一件特別容易的事情。
首先當然是翻譯問題,遊戲的操作提示什麽的還好說,要把遊戲裏的劇情翻譯好,並準確地傳達給玩家,就很考驗翻譯者的功力。
之後遊戲還要進行一些本土化的修改,還有相應的銷售策略,不是說隨便找個遊戲平台掛上去,遊戲就能夠賺到錢的。
前兩個要求還好說,荀澤之前的遊戲,是依靠林鬆聯係的國外代理發行商賣出去的,采用的正是荀澤說到的合作條款。
但那是因為那家公司的體量遠遠不如萊茵精鋼公司,沒有太多討價還價的資格,但饒是如此,他們的分成也達到了四成。
而麵對萊茵精鋼公司,荀澤竟然把分成還給降了一成,劉以德覺得弗裏克斯這人的涵養比較好,加上還沒有吃飽,否則現在應該直接離席了。
“荀總的遊戲設計天賦確實厲害,但是在談生意上還是有點膨脹了啊……”
劉以德內心正歎息的時候,弗裏克斯依舊是麵帶微笑說:“沒有問題!什麽時候簽合同?”
在看到荀澤轉過頭,並徹底看清楚荀澤的正臉後,這名男子笑著說:“果然是荀設計師,很高興能夠見到你本人。”
“你好。請問你是哪位?”對方說的是神鼎語,雖然有一股明顯的大碴子味,但荀澤還是能聽清楚對方在說什麽的。
“自我介紹一下,我叫弗裏克斯,萊茵精鋼公司的老板。”說到這裏,名叫弗裏克斯的男子還遞給荀澤一張名片。
站起身結果名片後,荀澤將其收了起來,同時看了一眼一旁的劉以德。
劉以德也站起來說:“荀總,這位確實是萊茵精鋼公司的老板,我剛剛查過了。”
萊茵精鋼公司,這名字聽起來像是在賣鋼鐵的,其實並不是,這家公司主要負責的是遊戲代理跟發行。
基本上所有非本地的遊戲,要想走出國門到其他國家發售的話,都需要找類似的公司。
而萊茵精鋼公司的體量,可以排進萊茵同盟所有遊戲代理發行公司的前三名。
值得一提的是,萊茵精鋼公司可不僅能讓遊戲在萊茵同盟發售,還有很多門路跟渠道,能夠幫忙把遊戲賣到歐洲的各個國家。
因此像老板這樣的人物,稍微在網上查一下就能夠辨別出真偽,而且這餐廳裏可都是上流人士,哪怕是找服務員問一句,都能確定弗裏克斯的身份。
“弗裏克斯先生,請問你找我有什麽事情嗎?”荀澤問道。
對方在萊茵同盟顯然有著一定的地位,主動過來跟自己搭話,要說一點目的都沒有,荀澤是不相信的。
“我是來這裏吃飯的,沒想到會碰巧遇到荀設計師你,不介意拚個桌吧?”弗裏克斯笑著反問了一句。
“當然不介意。”
弗裏克斯到目前為止,並沒有表現出任何敵意,荀澤沒有必要剛一接觸就把人給得罪死。
何況一起吃頓飯而已,又不會損失什麽,最多不過是多花點錢請弗裏克斯吃飯罷了。
“那可真是太好了,我也得盡一盡地主之誼,這頓飯就我請了。”弗裏克斯顯得很是高興,如果不知道他身份的話,還以為他是荀澤的粉絲呢!
三人的話這桌子就顯得有點小了,他們在服務員的帶領下,重新找了張桌子坐下,弗裏克斯也點了第二份套餐,還有一瓶紅酒。
餐廳上菜的速度比預想中的快,荀澤跟弗裏克斯剛商業互吹兩句,就有菜品上桌,他們一邊吃一邊有一句沒一句地聊著,根本不像是剛剛才認識的人。
“弗裏克斯先生,你的神鼎語說得真好啊!”荀澤笑著讚了一句。
“我大學期間在神鼎國待過一段時間,就是在那個時候學習的神鼎語,那是我最無憂無慮的日子,相信是神鼎國這個古老且偉大的國家,賜予了我好運氣。”
弗裏克斯在說這句話的時候,語氣特別的誠懇,足以看出他對神鼎國有著一份特殊的感情。
不像是其他的歐洲人,在說到神鼎國的時候,多多少少會流露出一絲不屑,以及對神鼎國諸多的刻板印象。
一旁的劉以德抿了一口紅酒後心中暗道:“之前隻聽說過社交牛逼症,今天算是親眼見識到了。”
“荀設計師,你是來參加這一次的科倫遊戲展嗎?”弗裏克斯問。
“是的。不過是以遊客的身份。”荀澤笑著迴答說,這本來就不是什麽秘密,根本沒有必要藏著掖著。
“噢!荀設計師你要有興趣的話,明天的媒體日我帶你一起進去怎麽樣?”弗裏克斯問道。
科倫遊戲展雖然持續五天的時間,但是第一天也就是十五號是媒體日,除了各大遊戲媒體,還有行業內的人士,普通遊客是進不去的。
荀澤雖然也是一名遊戲設計師,但是由於這次並沒有神鼎國的遊戲商參與,所以他想要進去的話需要提前提出申請。
而申請的話不僅麻煩,一來二去各種審核還不見得能及時趕上十五號,因此荀澤幹脆就不申請了,反正晚一天去逛遊戲展也不遲。
但有弗裏克斯帶的話就不一樣了,作為萊茵同盟有名的遊戲代理發行商,弗裏克斯不僅不用申請,科倫遊戲展還主動向他發出了邀請,並且表示可以帶人一起來玩。
“那我就先謝謝弗裏克斯先生你了。”荀澤抬起酒杯抿了一口紅酒,對弗裏克斯表示感謝。
“荀設計師客氣了。”
在放下酒杯後,荀澤又迴到最初的問題:“弗裏克斯先生,不知道你找我有什麽事情?不會隻是為了明天帶我去見見世麵吧?”
“果然瞞不過荀設計師你啊!”說到這裏,弗裏克斯微笑著問:“荀設計師,不知道你有沒有興趣跟我合作?由我來負責你的遊戲在萊茵同盟,甚至是歐洲的發行?”
荀澤麵帶微笑,心說還真是讓他給猜到了,其實這也並不難猜,結合雙方的身份後,這個答案完全是唿之欲出。
“跟貴公司合作並沒有問題,不過我有幾個條件,弗裏克斯先生有興趣聽聽嗎?”荀澤問道。
“當然有興趣,荀設計是你請說。”
“第一,貴公司隻負責遊戲的發售,但沒有權利對遊戲做出更改。”
“第二,在翻譯方麵我這邊會全程把關,確保翻譯的內容沒有任何的錯誤、偏差甚至是誤導。”
“第三,分成的多少雖然可以進行商量,但是我希望不要超過三成。”
聽完荀澤的這三個要求,一旁的劉以德反倒是愣住了,在他看來,這三個要求簡直有些“無理取鬧”,或者說“獅子大開口”。
因為一款遊戲要走出國門,並不是一件特別容易的事情。
首先當然是翻譯問題,遊戲的操作提示什麽的還好說,要把遊戲裏的劇情翻譯好,並準確地傳達給玩家,就很考驗翻譯者的功力。
之後遊戲還要進行一些本土化的修改,還有相應的銷售策略,不是說隨便找個遊戲平台掛上去,遊戲就能夠賺到錢的。
前兩個要求還好說,荀澤之前的遊戲,是依靠林鬆聯係的國外代理發行商賣出去的,采用的正是荀澤說到的合作條款。
但那是因為那家公司的體量遠遠不如萊茵精鋼公司,沒有太多討價還價的資格,但饒是如此,他們的分成也達到了四成。
而麵對萊茵精鋼公司,荀澤竟然把分成還給降了一成,劉以德覺得弗裏克斯這人的涵養比較好,加上還沒有吃飽,否則現在應該直接離席了。
“荀總的遊戲設計天賦確實厲害,但是在談生意上還是有點膨脹了啊……”
劉以德內心正歎息的時候,弗裏克斯依舊是麵帶微笑說:“沒有問題!什麽時候簽合同?”