趙姝琳在村莊逃跑時聽到救他們的人喊少年名字才知道他叫什麽，但還不知道他有沒有姓氏。她被綁著雙手本就不好走，一路跟著楊午辰盡走小道田埂，不走平緩的大道，好幾次看見楊午辰踩進了水田裏，她想上去攙扶，可沒有手，也因此自己幾次差點踩進水田裏。
月亮如鐮刀一般高高掛在了西邊天，月下的田野靜謐而寒涼，比城市至少低個兩三度。聽著楊午辰大口的喘氣，血染後背，走走停停，趙姝琳料定他已虛弱無力，便上前說道：“你幫我打開繩子，我扶你好不好。”楊午辰虛弱地看了她一眼，他連恨她的力氣都沒有了，想了一會後，抓住趙姝琳的手，用刀割斷了她的繩子。趙姝琳頓覺舒服了好多，立馬上前將楊午辰的手臂放在自己的肩膀上架著他往前走，這一架可把她累的夠嗆，大半天沒吃東西本身就有些氣弱，楊午辰的重心一移過來，頓時有些挺不住了，不過她還是咬緊了牙，顫顫巍巍地扶他走了好幾裏地，最後在一戶農家前，終因體力不支，兩人都倒了下來。此時楊午辰可能失血過多，有些迷迷糊糊，嘴裏正說著些胡話。
趙姝琳躺在地上喘勻氣之後，迅速爬了起來去拍門，這恐怕是她從小到大最累的一次了。她的雙手、衣服上沾滿了鮮血，每拍一次門都能留下一個血手印，鮮血的凝結也使她感覺雙手有些粘膩，這令她多少有些害怕。
房內傳來一聲問話：“是誰在敲門？”
趙姝琳急促地接道：“對不起，打擾了，我們是鄰村的，有人受了傷，麻煩你們救救他好嗎？”
屋內亮起了燈光，門被拉開了，一對老夫婦走了出來。趙姝琳指著地上躺著的楊午辰說：“求你們救救他。”老伯看後立馬叫老伴去打水，喊著趙姝琳搭手將楊午辰拖進了屋內，迴頭老伯進了裏屋拿出來一個小包，叫趙姝琳把楊午辰的衣服脫下來。在昏黃的油燈下，楊午辰的傷口讓趙姝琳渾身發麻，凝固的血塊在傷口處因動彈而又被撕裂，鮮血從縫隙中慢慢滲出。她咬著牙將楊午辰扶坐了起來，數了下，共五處刀傷，後背最嚴重，又深又長。老伯說：“創傷藥不夠，這傷口要請大夫才行，你們可有問診的錢財？”趙姝琳一聽無奈地搖搖頭。
“那不管了，先敷上再說吧。”老伯說著將楊午辰的胳膊、大腿上的四處傷洗淨後全塗上了創傷藥，再用家裏的碎布一裹，算是完事了，唯獨留下了最嚴重的後背傷口沒處理，說是創傷藥用完了。這可讓趙姝琳犯難了，“這可怎麽辦呀？”老伯二話沒說走了出去，正在趙姝琳看著楊午辰的傷口難過時，她想到了自己的包，她媽媽可為她準備了不少藥品。她迅速從後背取下了包，楊午辰坐著失去了支撐，搖搖晃晃，她又將他翻過來讓他趴在了地上。老大娘看著趙姝琳翻著背包，一臉的奇怪，可能是她性格內向，平時又不愛說話，看著趙姝琳的奇怪樣子，並沒有太大的反應，隻是溫柔、慈祥地盯著她看。趙姝琳在裝滿了蠶豆的包裏翻找著幾盒藥品，有不少蠶豆順著背包上被箭紮破的口子掉了出來，趙姝琳看著它們咽了幾次口水，借著昏黃的燈光，她找到了一盒“阿莫西林膠囊”。她把包扔到一邊站起來就找水，看桌上沒有，對著老大娘說：“大娘，能給我一碗熱水嗎？”“好，好”老大娘答應著轉身就去了外麵的廚房，很快熱水就來了，她扶起了楊午辰掰出了三顆往他嘴裏放，楊午辰咽不下，膠囊粘在了他的舌頭上，趙姝琳又將膠囊從他嘴裏取出，掰開膠囊放在碗裏融化後，又往他嘴裏灌，累了半天喂他喝下後，終於鬆了口氣。把楊午辰放下後，看著傷口發愣的趙姝琳一時也不知道怎麽辦，隻能等老伯迴來，她想著要是老伯也沒有辦法，就把消炎藥掰開，撒在他的傷口上。趙姝琳拿起旁邊的毛巾一邊清理楊午辰身上的血塊，一邊焦急地等著老伯，她現在根本沒有心思想著她已經很餓了。
終於等到老伯迴來了，他還帶來了三個人，兩個老夫婦，一個小婦人。老伯走進門急忙地打開了小包說：“幸虧李大哥家還有點藥，我還找來了桑皮線正好可以縫合傷口，要是能有藥膏就更好了。”老伯讓大娘拿了一根針來，將傷口粗糙地縫合了起來，趙姝琳看著全身起雞皮疙瘩，然後老伯又熟練地敷上了藥粉後，找了個大長布把傷口包裹了起來。直到這時趙姝琳算是真正鬆了口氣，這要是讓她自己處理，不僅無法縫合傷口，裹傷口的布都沒法找。老大娘找來了一件衣服，讓老伯幫楊午辰換上，並在幾袋裝滿稻穀的麻袋上鋪了一床棉被，老伯指使眾人聯手將楊午辰抬了上去，這時楊午辰已經昏睡過去。趙姝琳鬆了一口氣後，連忙對著老夫婦表示感謝：“太感謝你們了，謝謝！謝謝！”老伯搖著手笑嘻嘻地表示：“不必客氣，這孩子傷成這樣，我們看到了哪能不救。”“你們不是鄰村的吧？你這身服飾看起來不像我們宋人。”老伯終於忍不住問起了她的服飾，他早就奇怪了，隻是忙的沒時間問。“你們這是怎麽了，他怎麽受了這麽重的傷？”
“嗯……，我們的確是宋人，別在意我穿的衣服，這是我自己製作的。”趙姝琳解釋的時候摸到了口袋裏的一根黃瓜，她就趕緊仔細地又搜了搜，發現就剩一根了。“嗯……，他是你們鄰村的，剛剛村子被蒙古兵給燒了，我們是逃出來的。”說著拿起黃瓜就吃了起來。聽到蒙古兵，眾人一愣，老伯擔心地問：“蒙古兵幹麽要燒村子啊？”說完迴頭對著其他人說：“會不會燒到我們這裏來啊。”趙姝琳支支吾吾不敢說出實情。來的小婦人慌張了起來，嚷道：“我去告知戶長。”說完奪門而出。趙姝琳一聽，心想：“壞了，若他們知道後不讓自己走，通知了蒙古人怎麽辦。”慌忙出門叫住了小婦人，懇求她不要說出自己的事情，小婦人雖然答應了，但別人一問她從哪知道的，她就全說出來了。
老大娘心細，看出了趙姝琳沒吃飯，從廚房裏拿出了兩個冷粽子給她，她接過後連連點頭表示感謝。因為吃的太快粽子粘的實在是咽不下，幸虧老大娘又遞給了她一碗熱水，不然真把她難受死了。老大娘看著趙姝琳狼吞虎咽吃完後還在舔粽葉上的飯粒，慈祥地說道：“沒吃飽吧，我去煮點米飯，你再等等。”趙姝琳感激的都要落淚了，但她一想，楊午辰也沒吃，現在還受著傷，醒了後，應該給他吃點稀飯，忙又追問老大娘能不能燒成稀飯，老大娘滿口答應著，隨後她又向老大娘再要一碗熱水時，老大娘直接領著她來到廚房要她自己舀，而老大娘去忙著淘米煮粥了。來到廚房，趙姝琳乍一看到土灶台感覺很稀奇，可看了一圈都沒看見熱水瓶，她翻找著旁邊的壇壇罐罐，竟是些幹貨和醃製的東西。她不得不求助大娘，問道：“大娘我找不到，熱水在哪裏？”“不是在這麽，你這孩子，沒見過灶台嗎？”大娘指著灶台中間的一口小鍋笑說。趙姝琳不好意思地笑笑，她打開小鍋蓋一看，裏麵很深，能感到水是熱的。她拿起旁邊的水瓢舀了一碗，喝了一口，想想趁著水熱又把自己的水壺也裝滿了，並把背包裏的蠶豆全倒了出來，擺放在廚房裏的一個大碗裏，想著等一會請大娘幫她炒炒。老大娘將淘好的米放進了旁邊的大鍋裏，又往這個熱水的小鍋裏填了幾瓢冷水，然後就用燭火點起柴草燒了起來。灶台上一共有三口鍋，兩個大鍋一看就是一個燒飯一個燒菜的，而燒水的小鍋真是可愛，趙姝琳看著奇妙就問老大娘：“大娘，這個小鍋是專門用來燒水的嗎？”“你沒見過？”大娘反問。“沒有。”“也不完全燒水，冬天可以用來留住溫，蓋的好的話，第二天都是熱的。”“這麽神奇！”“它不像大鍋，底下是空的，一會就涼了，這個小鍋周圍被泥漿包裹，不容易涼。”這麽一說趙姝琳一下子就懂了，她對這個灶台突然來了興趣，因為她想到自己要是暫時迴不了現代，得在這裏學會燒飯吃，不然可能會被不懂燒吃的而餓死。她走到老大娘身邊，請她教授燒鍋的秘訣，老大娘很開心地讓她坐到了鍋洞後麵的小凳上，指點她如何生火，沒生過火的趙姝琳幾次差點把火燒出來燒到自己，最後終於在老大娘的慢慢指導下掌控住了。就在她們一邊燒柴草一邊聊天的空當，趙姝琳竟然發現了煤塊，驚奇的不得了，忙問：“你們都用上煤了？”
老大娘奇怪地看著她，不知道她說的煤是什麽。
“就是這個。”趙姝琳拿起煤塊晃了晃說。
“你說的是石炭吧。你拿的叫石炭，它不叫煤。”
“石炭，也對啊。”趙姝琳感覺有趣地點點頭。
“石炭價貴，家中隻剩這幾塊，平日也隻會用來宴客溫酒食。”老大娘解釋說。
趙姝琳“哦”了一下後，感歎真奇妙，顛覆了她的想象，她原本以為古代隻有木炭燒，沒想到煤已普遍使用。燒了好長一會後，大娘跟趙姝琳說：“可以了，讓柴草自己燒盡吧，粥還要燜一會才會香濃。”此時外麵那個去通知戶長的小婦人已經迴來了，並帶來了四五個壯漢，有兩個人手上還拎著擔架。他們與老伯說了幾句話後，便進了屋，老伯從廚房叫來了趙姝琳，並告訴她，戶長要見他們，這些人是帶他們走的。一夥人不由分說地七手八腳將楊午辰抬上了擔架，領著一臉擔憂的趙姝琳進了村裏。
月亮如鐮刀一般高高掛在了西邊天，月下的田野靜謐而寒涼，比城市至少低個兩三度。聽著楊午辰大口的喘氣，血染後背，走走停停，趙姝琳料定他已虛弱無力，便上前說道：“你幫我打開繩子，我扶你好不好。”楊午辰虛弱地看了她一眼，他連恨她的力氣都沒有了，想了一會後，抓住趙姝琳的手，用刀割斷了她的繩子。趙姝琳頓覺舒服了好多，立馬上前將楊午辰的手臂放在自己的肩膀上架著他往前走，這一架可把她累的夠嗆，大半天沒吃東西本身就有些氣弱，楊午辰的重心一移過來，頓時有些挺不住了，不過她還是咬緊了牙，顫顫巍巍地扶他走了好幾裏地，最後在一戶農家前，終因體力不支，兩人都倒了下來。此時楊午辰可能失血過多，有些迷迷糊糊，嘴裏正說著些胡話。
趙姝琳躺在地上喘勻氣之後，迅速爬了起來去拍門，這恐怕是她從小到大最累的一次了。她的雙手、衣服上沾滿了鮮血，每拍一次門都能留下一個血手印，鮮血的凝結也使她感覺雙手有些粘膩，這令她多少有些害怕。
房內傳來一聲問話：“是誰在敲門？”
趙姝琳急促地接道：“對不起，打擾了，我們是鄰村的，有人受了傷，麻煩你們救救他好嗎？”
屋內亮起了燈光，門被拉開了，一對老夫婦走了出來。趙姝琳指著地上躺著的楊午辰說：“求你們救救他。”老伯看後立馬叫老伴去打水，喊著趙姝琳搭手將楊午辰拖進了屋內，迴頭老伯進了裏屋拿出來一個小包，叫趙姝琳把楊午辰的衣服脫下來。在昏黃的油燈下，楊午辰的傷口讓趙姝琳渾身發麻，凝固的血塊在傷口處因動彈而又被撕裂，鮮血從縫隙中慢慢滲出。她咬著牙將楊午辰扶坐了起來，數了下，共五處刀傷，後背最嚴重，又深又長。老伯說：“創傷藥不夠，這傷口要請大夫才行，你們可有問診的錢財？”趙姝琳一聽無奈地搖搖頭。
“那不管了，先敷上再說吧。”老伯說著將楊午辰的胳膊、大腿上的四處傷洗淨後全塗上了創傷藥，再用家裏的碎布一裹，算是完事了，唯獨留下了最嚴重的後背傷口沒處理，說是創傷藥用完了。這可讓趙姝琳犯難了，“這可怎麽辦呀？”老伯二話沒說走了出去，正在趙姝琳看著楊午辰的傷口難過時，她想到了自己的包，她媽媽可為她準備了不少藥品。她迅速從後背取下了包，楊午辰坐著失去了支撐，搖搖晃晃，她又將他翻過來讓他趴在了地上。老大娘看著趙姝琳翻著背包，一臉的奇怪，可能是她性格內向，平時又不愛說話，看著趙姝琳的奇怪樣子，並沒有太大的反應，隻是溫柔、慈祥地盯著她看。趙姝琳在裝滿了蠶豆的包裏翻找著幾盒藥品，有不少蠶豆順著背包上被箭紮破的口子掉了出來，趙姝琳看著它們咽了幾次口水，借著昏黃的燈光，她找到了一盒“阿莫西林膠囊”。她把包扔到一邊站起來就找水，看桌上沒有，對著老大娘說：“大娘，能給我一碗熱水嗎？”“好，好”老大娘答應著轉身就去了外麵的廚房，很快熱水就來了，她扶起了楊午辰掰出了三顆往他嘴裏放，楊午辰咽不下，膠囊粘在了他的舌頭上，趙姝琳又將膠囊從他嘴裏取出，掰開膠囊放在碗裏融化後，又往他嘴裏灌，累了半天喂他喝下後，終於鬆了口氣。把楊午辰放下後，看著傷口發愣的趙姝琳一時也不知道怎麽辦，隻能等老伯迴來，她想著要是老伯也沒有辦法，就把消炎藥掰開，撒在他的傷口上。趙姝琳拿起旁邊的毛巾一邊清理楊午辰身上的血塊，一邊焦急地等著老伯，她現在根本沒有心思想著她已經很餓了。
終於等到老伯迴來了，他還帶來了三個人，兩個老夫婦，一個小婦人。老伯走進門急忙地打開了小包說：“幸虧李大哥家還有點藥，我還找來了桑皮線正好可以縫合傷口，要是能有藥膏就更好了。”老伯讓大娘拿了一根針來，將傷口粗糙地縫合了起來，趙姝琳看著全身起雞皮疙瘩，然後老伯又熟練地敷上了藥粉後，找了個大長布把傷口包裹了起來。直到這時趙姝琳算是真正鬆了口氣，這要是讓她自己處理，不僅無法縫合傷口，裹傷口的布都沒法找。老大娘找來了一件衣服，讓老伯幫楊午辰換上，並在幾袋裝滿稻穀的麻袋上鋪了一床棉被，老伯指使眾人聯手將楊午辰抬了上去，這時楊午辰已經昏睡過去。趙姝琳鬆了一口氣後，連忙對著老夫婦表示感謝：“太感謝你們了，謝謝！謝謝！”老伯搖著手笑嘻嘻地表示：“不必客氣，這孩子傷成這樣，我們看到了哪能不救。”“你們不是鄰村的吧？你這身服飾看起來不像我們宋人。”老伯終於忍不住問起了她的服飾，他早就奇怪了，隻是忙的沒時間問。“你們這是怎麽了，他怎麽受了這麽重的傷？”
“嗯……，我們的確是宋人，別在意我穿的衣服，這是我自己製作的。”趙姝琳解釋的時候摸到了口袋裏的一根黃瓜，她就趕緊仔細地又搜了搜，發現就剩一根了。“嗯……，他是你們鄰村的，剛剛村子被蒙古兵給燒了，我們是逃出來的。”說著拿起黃瓜就吃了起來。聽到蒙古兵，眾人一愣，老伯擔心地問：“蒙古兵幹麽要燒村子啊？”說完迴頭對著其他人說：“會不會燒到我們這裏來啊。”趙姝琳支支吾吾不敢說出實情。來的小婦人慌張了起來，嚷道：“我去告知戶長。”說完奪門而出。趙姝琳一聽，心想：“壞了，若他們知道後不讓自己走，通知了蒙古人怎麽辦。”慌忙出門叫住了小婦人，懇求她不要說出自己的事情，小婦人雖然答應了，但別人一問她從哪知道的，她就全說出來了。
老大娘心細，看出了趙姝琳沒吃飯，從廚房裏拿出了兩個冷粽子給她，她接過後連連點頭表示感謝。因為吃的太快粽子粘的實在是咽不下，幸虧老大娘又遞給了她一碗熱水，不然真把她難受死了。老大娘看著趙姝琳狼吞虎咽吃完後還在舔粽葉上的飯粒，慈祥地說道：“沒吃飽吧，我去煮點米飯，你再等等。”趙姝琳感激的都要落淚了，但她一想，楊午辰也沒吃，現在還受著傷，醒了後，應該給他吃點稀飯，忙又追問老大娘能不能燒成稀飯，老大娘滿口答應著，隨後她又向老大娘再要一碗熱水時，老大娘直接領著她來到廚房要她自己舀，而老大娘去忙著淘米煮粥了。來到廚房，趙姝琳乍一看到土灶台感覺很稀奇，可看了一圈都沒看見熱水瓶，她翻找著旁邊的壇壇罐罐，竟是些幹貨和醃製的東西。她不得不求助大娘，問道：“大娘我找不到，熱水在哪裏？”“不是在這麽，你這孩子，沒見過灶台嗎？”大娘指著灶台中間的一口小鍋笑說。趙姝琳不好意思地笑笑，她打開小鍋蓋一看，裏麵很深，能感到水是熱的。她拿起旁邊的水瓢舀了一碗，喝了一口，想想趁著水熱又把自己的水壺也裝滿了，並把背包裏的蠶豆全倒了出來，擺放在廚房裏的一個大碗裏，想著等一會請大娘幫她炒炒。老大娘將淘好的米放進了旁邊的大鍋裏，又往這個熱水的小鍋裏填了幾瓢冷水，然後就用燭火點起柴草燒了起來。灶台上一共有三口鍋，兩個大鍋一看就是一個燒飯一個燒菜的，而燒水的小鍋真是可愛，趙姝琳看著奇妙就問老大娘：“大娘，這個小鍋是專門用來燒水的嗎？”“你沒見過？”大娘反問。“沒有。”“也不完全燒水，冬天可以用來留住溫，蓋的好的話，第二天都是熱的。”“這麽神奇！”“它不像大鍋，底下是空的，一會就涼了，這個小鍋周圍被泥漿包裹，不容易涼。”這麽一說趙姝琳一下子就懂了，她對這個灶台突然來了興趣，因為她想到自己要是暫時迴不了現代，得在這裏學會燒飯吃，不然可能會被不懂燒吃的而餓死。她走到老大娘身邊，請她教授燒鍋的秘訣，老大娘很開心地讓她坐到了鍋洞後麵的小凳上，指點她如何生火，沒生過火的趙姝琳幾次差點把火燒出來燒到自己，最後終於在老大娘的慢慢指導下掌控住了。就在她們一邊燒柴草一邊聊天的空當，趙姝琳竟然發現了煤塊，驚奇的不得了，忙問：“你們都用上煤了？”
老大娘奇怪地看著她，不知道她說的煤是什麽。
“就是這個。”趙姝琳拿起煤塊晃了晃說。
“你說的是石炭吧。你拿的叫石炭，它不叫煤。”
“石炭，也對啊。”趙姝琳感覺有趣地點點頭。
“石炭價貴，家中隻剩這幾塊，平日也隻會用來宴客溫酒食。”老大娘解釋說。
趙姝琳“哦”了一下後，感歎真奇妙，顛覆了她的想象，她原本以為古代隻有木炭燒，沒想到煤已普遍使用。燒了好長一會後，大娘跟趙姝琳說：“可以了，讓柴草自己燒盡吧，粥還要燜一會才會香濃。”此時外麵那個去通知戶長的小婦人已經迴來了，並帶來了四五個壯漢，有兩個人手上還拎著擔架。他們與老伯說了幾句話後，便進了屋，老伯從廚房叫來了趙姝琳，並告訴她，戶長要見他們，這些人是帶他們走的。一夥人不由分說地七手八腳將楊午辰抬上了擔架，領著一臉擔憂的趙姝琳進了村裏。