老雷是個手腕圓滑的主教練，他當然要將利益最大化。
所以，他一方麵加緊籌劃引進實力派新援，同時也必須準備賣出幾個球星，總之他需要製造出球隊一片欣欣向榮的景象。
受了輕傷的馬修·泰勒，以及球隊的主力射手津巴布韋前鋒本賈尼·姆瓦魯瓦裏，就是他準備拋出去的籌碼，用以套取引進其他球員所需要的資金，甚至於，他已經和其他球隊基本談妥了轉會條件，隻等今天的比賽結束之後，就要開始執行。
在這個節骨眼上，馬修·泰勒和本賈尼·姆瓦魯瓦裏，絕對都不能受傷，否則，他之前的表演，立刻就會露陷！
如果古利特和穀成龍等人，弄清楚了樸茨茅斯的內幕，一定會大唿上當。
老雷比“忠厚的”古利特要狡詐多了，他在賽前有意刺激雷丁隊，實際上一方麵是扭轉球隊的不利形象，另一方麵也是一種策略，就是有意要製造出他會全力保證3分的假相，進一步讓雷丁隊放棄抵抗，以便於他輕輕鬆鬆獲取一場勝利。
古利特真的上當了，派出了全替補陣容出戰。
然而，陰差陽錯之下，雷丁替補隊誓死保衛自己的榮譽，反而讓此刻的老雷陷入了進退兩難的境地！
爾虞我詐，絕對是一名頂級主教練的必修課，在這一點上，出任主教練10年的古利特，並不合格。
※※※
上半時剛過20分鍾，樸茨茅斯在老雷德克納普的指揮下，放緩進攻節奏，同時，中場主力馬修·泰勒被替換下場。
這些不合常理的舉動，終於令古利特驚醒！
雷丁隊難，樸茨茅斯同樣也難，他們並不比雷丁隊的形勢好多少！
樸茨茅斯在這個聖誕節裏，連遇利物浦、阿森納兩支強隊，第三場麵對索斯蓋特率領的米德爾斯堡，同樣也沒有占到任何便宜，連續的血戰令樸茨茅斯疲憊不堪。
隻不過，與雷丁隊將所有困難都攤在桌麵上不同，老雷擅於虛張聲勢，將所有問題都隱藏了起來。
“假如雷丁隊派上部分體能尚可的主力，獲得一場平局的可能性並非沒有！”
古利特後悔了，但這個世界上沒有後悔藥。
此刻，在雷丁的替補席上，沒有一名能力出眾的球員，甚至還有一名臨時從青年隊抽調的中後衛，憑借這樣的陣容，雷丁隊真的連力保一場平局也做不到了。
※※※
球場上，經驗豐富的老雷當機立斷，指揮球隊放緩進攻節奏，中場適當迴收，不再對雷丁隊逼迫過緊。
形勢再度變化，麵對樸茨茅斯中規中矩的陣地戰，雷丁隊反而有些不知所措。
這些球員就是抱著維護雷丁榮譽的目的而衝上球場，論陣容的合理性十分有問題，全力抵抗樸茨茅斯的進攻還能拚一拚，但球員配合不夠熟練，進攻方法單調，能力也明顯不足。
可以說，除了悍勇，雷丁替補隊的實力與對手完全沒有可比性。
“今天的雷丁隊拚得很頑強！他們並沒有如同媒體猜想的那樣變得不堪一擊！”
“13號詹姆斯·哈珀左路突破，橫傳中路！”
“8號華夏邵出現在皮球落點！”
“兩名中場球星今天成了雷丁隊的主力攻擊手，他們精彩的配合讓人耳目一新，雖然不如雷丁隊長等主力那麽有衝擊力，但雷丁隊顯然並不甘於失敗！”
“樸茨茅斯也並非想象中那麽強大，他們的體能並不充沛！”
“8號華夏邵橫拉！大腳吊向球門前！”
“在樸茨茅斯的30歲法國老將斯特凡·迪斯汀的幹擾下，21號石沒有頂中皮球！太可惜了！”
※※※
看台上的所有人，包括穀成龍等主力球員，都感覺到了樸茨茅斯的“腳軟”，他們麵麵相覷，如果是場上這種形勢，換上除了穀成龍之外的這批主力球員，未嚐沒有戰勝對手的機會！
要論在艱苦條件下的拚命精神，樸茨茅斯能和如今的雷丁相比嗎？
“我去！掉進雷克特那普那老混蛋的陷阱了！”
穀成龍的臉皮有些發紅，現在的情況明顯是他和古利特判斷失誤，這比雷丁隊大比分落後還要令人難受。
雷丁隊的鋒線上是石俊和戴夫·基特森兩個大個子，偏偏樸茨茅斯在禁區內防高球能力很出色，讓這兩個大個子很難成功將球頂向樸茨茅斯的球門。
假如雷丁隊能換上一名特點不同的前鋒，或許還有一線機會，但法比亞諾和阿邦拉霍都在看台上！
古利特和穀成龍這一對師徒，等於是拱手將一場勝利送給了樸茨茅斯！
※※※
上半時第38分鍾，雷丁隊後防線上的能力不足，終於使球門不保。
身高197cm的尼日利亞前鋒恩萬科沃·卡努在禁區內頭球擺渡，津巴布韋射手本賈尼·姆瓦魯瓦裏，快速跟進一腳打門，皮球飛進了雷丁隊球門。
0：1！
看著樸茨茅斯球員在球隊的主場上肆意慶祝，穀成龍的雙手死死地扣住了椅子，心中百感交集。
到底還是太年輕了，對這些頂級聯賽的老狐狸教練估計不足，被人家輕易就玩弄在股掌之間，這個滋味真的不好受！
下半時開始後，老雷將主力射手恩萬科沃·卡努也換下場，換上了一名防守球員，打起了4-5-1的防守戰術，這進一步使雷丁隊扳平比分的希望成了泡影，憑借現在的這支雷丁隊，想攻開全力防守的樸茨茅斯的球門，極其渺茫！
最終，雷丁隊奮力進攻未果，無奈地接受了一球小負的局麵。
實際上，大家都明白，這場比賽雙方的主教練才是主角，老雷完勝古利特......
※※※
看台上，穀成龍心情沉重地站起身，向著看台上的球迷深深地彎下了腰，久久沒有起身，球場的替補席邊，主教練古利特也在做著同樣的動作，向球迷鞠躬致歉。
他們這一對師徒，一個是主教練，一個是球隊隊長，是球隊的領軍人物，但由於草率，使球隊遭受了不應有的損失。
“飛豹！下一次給我們血洗龐貝人！”
“不要難過，我們還有未來！”
看台上的雷丁球迷，並沒有出言指責穀成龍，而是高聲地叫嚷起來，給他以支持和鼓勵。
※※※
賽後，在接受媒體采訪時，古利特和穀成龍都沒有對自己的失誤遮遮掩掩。
古利特道：“我會記住這一場失敗！這是一次慘痛的經曆，我為自己的輕率向球迷鄭重道歉！”
穀成龍道：“球迷告訴我，雷丁有美好的未來。這使我非常感動。我能夠做的，就是努力成為路德先生的合格的助手，不再讓球迷感到失望。對於今天的錯誤，我決定做10個小時的義工，作為對自己的警醒。”
英格蘭頗有威名，同時也是頗有爭議的主帥哈裏·雷德克納普，成功地讓自己成為了雷丁這一對師徒的大敵！
老雷得到的是連續4輪不勝之後的首場勝利，成功穩住了樸茨茅斯的下滑之勢，但他卻不知道，“招惹”了穀成龍師徒，會讓他日後在英格蘭足壇的道路，變得艱難許多。
※※※
英超聯賽的聖誕大戰終於落下了帷幕，雷丁隊以3勝1負的成績，僅僅落後於3勝1平的阿森納、切爾西。
其他幾支表現良好的球隊是曼聯3勝1負，利物浦2勝2平，維拉2勝2平，曼城1勝3平。
盤點英超各球隊在聖誕大戰中的搶分表現，人們驚奇地發現，原先完全不被看好的雷丁，分外的堅挺，他們在四輪比賽中搶到了9分，與曼聯持平，僅落後阿森納、切爾西1分，甚至比搶到8分的利物浦還要厲害！
從以往賽季的經驗分析，凡是在12月底的聖誕大戰中有著良好表現的球隊，隻要賽季初沒有掉隊很多，下半程不出現突發狀況，這些球隊的最後成績都不會差。
※※※
現在，在聯賽積分榜上——
榜首奪冠陣營：阿森納50分，曼聯47分。
爭奪前四的第二陣營：切爾西42分，利物浦39分，曼城39分。
爭奪前七的第三陣營：維拉36分，埃弗頓36分，樸茨茅斯34分，雷丁33分。
雖然，雷丁的聯賽排名降到了第9位，但他們的上升勢頭不錯，如果不是在元旦這一輪比賽中判斷失誤，輕易丟掉了3分，他們甚至可以成為所有球隊中在最近4輪表現最好的球隊。
不過，對於雷丁等四支球隊來說，他們不如前5支球隊陣容厚實，還必須咬緊牙關，挺住最後的17輪聯賽，才有可能取得成功。
※※※
經過了半個月的艱苦奮戰，英超終於暫時偃旗息鼓了，下一輪聯賽安排在1月12、13日。
在1月1日當晚，雷丁球員草草參加完球隊的新年酒會，迎來了3天的休息時間。
雷丁隊在這個假期，比很多球隊休息的時間都要短，因為他們在1月12日的聯賽之前，還有一場聯賽杯半決賽，那是與埃弗頓的首迴合較量，時間在1月8日，這也是一場誰都不敢忽視的比賽。
除了少數歐洲球員，需要參加各級別國家隊的訓練和友誼賽，大家可以徹底地休整一下，恢複這半個月以來的疲勞。
穀成龍這個新年沒有迴國的打算，因為實在是太累了，就算他身體強壯如牛也有些吃不消，更何況他還有傷在身，如果強行長途奔波，他身邊的所有人都會極力反對。
所以，他一方麵加緊籌劃引進實力派新援，同時也必須準備賣出幾個球星，總之他需要製造出球隊一片欣欣向榮的景象。
受了輕傷的馬修·泰勒，以及球隊的主力射手津巴布韋前鋒本賈尼·姆瓦魯瓦裏，就是他準備拋出去的籌碼，用以套取引進其他球員所需要的資金，甚至於，他已經和其他球隊基本談妥了轉會條件，隻等今天的比賽結束之後，就要開始執行。
在這個節骨眼上，馬修·泰勒和本賈尼·姆瓦魯瓦裏，絕對都不能受傷，否則，他之前的表演，立刻就會露陷！
如果古利特和穀成龍等人，弄清楚了樸茨茅斯的內幕，一定會大唿上當。
老雷比“忠厚的”古利特要狡詐多了，他在賽前有意刺激雷丁隊，實際上一方麵是扭轉球隊的不利形象，另一方麵也是一種策略，就是有意要製造出他會全力保證3分的假相，進一步讓雷丁隊放棄抵抗，以便於他輕輕鬆鬆獲取一場勝利。
古利特真的上當了，派出了全替補陣容出戰。
然而，陰差陽錯之下，雷丁替補隊誓死保衛自己的榮譽，反而讓此刻的老雷陷入了進退兩難的境地！
爾虞我詐，絕對是一名頂級主教練的必修課，在這一點上，出任主教練10年的古利特，並不合格。
※※※
上半時剛過20分鍾，樸茨茅斯在老雷德克納普的指揮下，放緩進攻節奏，同時，中場主力馬修·泰勒被替換下場。
這些不合常理的舉動，終於令古利特驚醒！
雷丁隊難，樸茨茅斯同樣也難，他們並不比雷丁隊的形勢好多少！
樸茨茅斯在這個聖誕節裏，連遇利物浦、阿森納兩支強隊，第三場麵對索斯蓋特率領的米德爾斯堡，同樣也沒有占到任何便宜，連續的血戰令樸茨茅斯疲憊不堪。
隻不過，與雷丁隊將所有困難都攤在桌麵上不同，老雷擅於虛張聲勢，將所有問題都隱藏了起來。
“假如雷丁隊派上部分體能尚可的主力，獲得一場平局的可能性並非沒有！”
古利特後悔了，但這個世界上沒有後悔藥。
此刻，在雷丁的替補席上，沒有一名能力出眾的球員，甚至還有一名臨時從青年隊抽調的中後衛，憑借這樣的陣容，雷丁隊真的連力保一場平局也做不到了。
※※※
球場上，經驗豐富的老雷當機立斷，指揮球隊放緩進攻節奏，中場適當迴收，不再對雷丁隊逼迫過緊。
形勢再度變化，麵對樸茨茅斯中規中矩的陣地戰，雷丁隊反而有些不知所措。
這些球員就是抱著維護雷丁榮譽的目的而衝上球場，論陣容的合理性十分有問題，全力抵抗樸茨茅斯的進攻還能拚一拚，但球員配合不夠熟練，進攻方法單調，能力也明顯不足。
可以說，除了悍勇，雷丁替補隊的實力與對手完全沒有可比性。
“今天的雷丁隊拚得很頑強！他們並沒有如同媒體猜想的那樣變得不堪一擊！”
“13號詹姆斯·哈珀左路突破，橫傳中路！”
“8號華夏邵出現在皮球落點！”
“兩名中場球星今天成了雷丁隊的主力攻擊手，他們精彩的配合讓人耳目一新，雖然不如雷丁隊長等主力那麽有衝擊力，但雷丁隊顯然並不甘於失敗！”
“樸茨茅斯也並非想象中那麽強大，他們的體能並不充沛！”
“8號華夏邵橫拉！大腳吊向球門前！”
“在樸茨茅斯的30歲法國老將斯特凡·迪斯汀的幹擾下，21號石沒有頂中皮球！太可惜了！”
※※※
看台上的所有人，包括穀成龍等主力球員，都感覺到了樸茨茅斯的“腳軟”，他們麵麵相覷，如果是場上這種形勢，換上除了穀成龍之外的這批主力球員，未嚐沒有戰勝對手的機會！
要論在艱苦條件下的拚命精神，樸茨茅斯能和如今的雷丁相比嗎？
“我去！掉進雷克特那普那老混蛋的陷阱了！”
穀成龍的臉皮有些發紅，現在的情況明顯是他和古利特判斷失誤，這比雷丁隊大比分落後還要令人難受。
雷丁隊的鋒線上是石俊和戴夫·基特森兩個大個子，偏偏樸茨茅斯在禁區內防高球能力很出色，讓這兩個大個子很難成功將球頂向樸茨茅斯的球門。
假如雷丁隊能換上一名特點不同的前鋒，或許還有一線機會，但法比亞諾和阿邦拉霍都在看台上！
古利特和穀成龍這一對師徒，等於是拱手將一場勝利送給了樸茨茅斯！
※※※
上半時第38分鍾，雷丁隊後防線上的能力不足，終於使球門不保。
身高197cm的尼日利亞前鋒恩萬科沃·卡努在禁區內頭球擺渡，津巴布韋射手本賈尼·姆瓦魯瓦裏，快速跟進一腳打門，皮球飛進了雷丁隊球門。
0：1！
看著樸茨茅斯球員在球隊的主場上肆意慶祝，穀成龍的雙手死死地扣住了椅子，心中百感交集。
到底還是太年輕了，對這些頂級聯賽的老狐狸教練估計不足，被人家輕易就玩弄在股掌之間，這個滋味真的不好受！
下半時開始後，老雷將主力射手恩萬科沃·卡努也換下場，換上了一名防守球員，打起了4-5-1的防守戰術，這進一步使雷丁隊扳平比分的希望成了泡影，憑借現在的這支雷丁隊，想攻開全力防守的樸茨茅斯的球門，極其渺茫！
最終，雷丁隊奮力進攻未果，無奈地接受了一球小負的局麵。
實際上，大家都明白，這場比賽雙方的主教練才是主角，老雷完勝古利特......
※※※
看台上，穀成龍心情沉重地站起身，向著看台上的球迷深深地彎下了腰，久久沒有起身，球場的替補席邊，主教練古利特也在做著同樣的動作，向球迷鞠躬致歉。
他們這一對師徒，一個是主教練，一個是球隊隊長，是球隊的領軍人物，但由於草率，使球隊遭受了不應有的損失。
“飛豹！下一次給我們血洗龐貝人！”
“不要難過，我們還有未來！”
看台上的雷丁球迷，並沒有出言指責穀成龍，而是高聲地叫嚷起來，給他以支持和鼓勵。
※※※
賽後，在接受媒體采訪時，古利特和穀成龍都沒有對自己的失誤遮遮掩掩。
古利特道：“我會記住這一場失敗！這是一次慘痛的經曆，我為自己的輕率向球迷鄭重道歉！”
穀成龍道：“球迷告訴我，雷丁有美好的未來。這使我非常感動。我能夠做的，就是努力成為路德先生的合格的助手，不再讓球迷感到失望。對於今天的錯誤，我決定做10個小時的義工，作為對自己的警醒。”
英格蘭頗有威名，同時也是頗有爭議的主帥哈裏·雷德克納普，成功地讓自己成為了雷丁這一對師徒的大敵！
老雷得到的是連續4輪不勝之後的首場勝利，成功穩住了樸茨茅斯的下滑之勢，但他卻不知道，“招惹”了穀成龍師徒，會讓他日後在英格蘭足壇的道路，變得艱難許多。
※※※
英超聯賽的聖誕大戰終於落下了帷幕，雷丁隊以3勝1負的成績，僅僅落後於3勝1平的阿森納、切爾西。
其他幾支表現良好的球隊是曼聯3勝1負，利物浦2勝2平，維拉2勝2平，曼城1勝3平。
盤點英超各球隊在聖誕大戰中的搶分表現，人們驚奇地發現，原先完全不被看好的雷丁，分外的堅挺，他們在四輪比賽中搶到了9分，與曼聯持平，僅落後阿森納、切爾西1分，甚至比搶到8分的利物浦還要厲害！
從以往賽季的經驗分析，凡是在12月底的聖誕大戰中有著良好表現的球隊，隻要賽季初沒有掉隊很多，下半程不出現突發狀況，這些球隊的最後成績都不會差。
※※※
現在，在聯賽積分榜上——
榜首奪冠陣營：阿森納50分，曼聯47分。
爭奪前四的第二陣營：切爾西42分，利物浦39分，曼城39分。
爭奪前七的第三陣營：維拉36分，埃弗頓36分，樸茨茅斯34分，雷丁33分。
雖然，雷丁的聯賽排名降到了第9位，但他們的上升勢頭不錯，如果不是在元旦這一輪比賽中判斷失誤，輕易丟掉了3分，他們甚至可以成為所有球隊中在最近4輪表現最好的球隊。
不過，對於雷丁等四支球隊來說，他們不如前5支球隊陣容厚實，還必須咬緊牙關，挺住最後的17輪聯賽，才有可能取得成功。
※※※
經過了半個月的艱苦奮戰，英超終於暫時偃旗息鼓了，下一輪聯賽安排在1月12、13日。
在1月1日當晚，雷丁球員草草參加完球隊的新年酒會，迎來了3天的休息時間。
雷丁隊在這個假期，比很多球隊休息的時間都要短，因為他們在1月12日的聯賽之前，還有一場聯賽杯半決賽，那是與埃弗頓的首迴合較量，時間在1月8日，這也是一場誰都不敢忽視的比賽。
除了少數歐洲球員，需要參加各級別國家隊的訓練和友誼賽，大家可以徹底地休整一下，恢複這半個月以來的疲勞。
穀成龍這個新年沒有迴國的打算，因為實在是太累了，就算他身體強壯如牛也有些吃不消，更何況他還有傷在身，如果強行長途奔波，他身邊的所有人都會極力反對。