此時的阿夫蘭·格蘭特，還在憧憬著歐冠，甚至還想著後來居上，重新搶迴聯賽冠軍的寶座。
但是，讓他萬萬想不到的是，隨著穆裏尼奧的離去，切爾西3年6冠的輝煌也遠去了，這個賽季，當藍軍悲劇地兩手空空地結束整個賽季之後，憤怒的阿布拉莫維奇也炒了以色列人的魷魚。
切爾西隊長，弗蘭克·蘭帕德說：“藍軍會證明自己的優秀，他（穀成龍）別再想偷了屬於我們的勝利！”
克勞迪奧·皮薩羅說：“那個人，我在斯坦福橋等著你！我會擊敗你！”
邁克爾·埃辛說：“不！我們不是其他球隊！藍軍的大禁區，不會向雷丁小子開放！”
※※※
西倫敦大戰即將開始，這一次，雷丁隊顯得比較低調，古利特在穆裏尼奧出走後，也失去了攻擊現任主教練阿夫蘭·格蘭特的興趣，現在的他理智多了，關於切爾西的一切，都已是過眼雲煙，這隻是一場比賽而已。
對於雷丁隊來說，這隻是一場比賽，但也是一場不能輸的淘汰賽，關係到他們能不能拿到進入英超之後的第一座獎杯！
實際上，雷丁隊的很多球員，對現在的切爾西有著一種怪異的看法。
藍軍依然是藍軍，但肯定已經與8月份的那支球隊，不一樣。
如果說，何塞·穆裏尼奧出走斯坦福橋，是一次大地震，那麽，在那場大地震之後的幾個月內，那座球場一直餘震不斷，或者說，新任主教練阿夫蘭·格蘭特，一直在對球隊進行某種形式的“清洗”，以鞏固自己的地位。
最明顯的特征，阿夫蘭·格蘭特加大了球隊的輪換力度。
然而，這種輪換卻有意無意地“恰巧”打壓了穆裏尼奧時代最鐵杆的幾個親信，包括科特迪瓦人迪迪埃·德羅巴，葡萄牙後衛裏卡多·卡瓦略、保羅·費雷拉，甚至於捷克門將彼得·切赫。
這些原來的絕對主力級別球員，出場次數明顯減少，雖然還身披主力球員的光環，但明眼人都看得出來，他們失寵了。
與雷丁隊的新球員上位不同，切爾西的人員更替，首先不是考慮這名球員的實力，而是看這名球員與主教練的親疏程度，另外就是是否符合球隊的造星需要。
正所謂一朝天子一朝臣！
這真是悲哀，就連迪迪埃·德羅巴這位上賽季的英超金靴，出場機會都無法保證。
※※※
本賽季，西倫敦地區的球迷是混亂的，很多人無所適從。
藍軍切爾西麻煩不斷，支持和反對穆裏尼奧的球迷，仍然在相互冷戰，在斯坦福橋球場，“穆裏尼奧是最好的”的標語，非常刺眼地飄揚著，那些穆帥的死忠支持者，就是不肯放棄。
“農夫”富勒姆的主帥勞裏·桑切斯黯然下課，但富勒姆的形勢依然在惡化，倒數第二的聯賽排名，讓人絕望。
最後，就是黑馬雷丁，這支球隊現在還能不能被成為黑馬，已經不是重點。
紅白軍團強勢在西倫敦插了一腿，把自己裝扮成“西倫敦的一分子”，這雖然讓一些西倫敦球迷覺得本地區的足球越來越興盛而感到驕傲，但也有很多人感到心情矛盾。
但是，雷丁隊已經成為了僅次於切爾西的強隊，他們有實力與利物浦、阿森納這樣的強隊扳手腕，這是不爭的事實。
這一點，又是西倫敦球迷們無法放棄的誘惑！
試想，全英格蘭有幾個地區的球迷，能拍著胸脯，驕傲地宣稱：我們的那個區，有兩支全英格蘭最棒的球隊！
這樣的驕傲，原本屬於北倫敦，在那裏，有阿森納和熱刺兩支英超勁旅，但現在不一樣了，阿森納和切爾西同一個檔次，然而，現在的熱刺，能與朝氣蓬勃的雷丁相比嗎？
※※※
12月19日，聯賽杯8強淘汰賽第4場，切爾西主場對陣雷丁。
在此之前，另外三場比賽都已結束，埃弗頓2：1擊敗西漢姆，熱刺2：0擊敗曼城，阿森納3：2擊敗布萊克本，在這三場比賽中，三支倫敦球隊，有兩支出線，再加上切爾西和雷丁的勝者，4強中，倫敦球隊占據了3個席位。
哪怕英格蘭聯賽杯再不受重視，這對於倫敦人來說，也是一份榮耀。
比賽安排在晚上19時45分，球場溫度：1~3c，很適合進行足球比賽的天氣條件。
※※※
著名的倫敦斯坦福橋球場，人聲鼎沸，這是英格拉現存最古老的，至今仍在發揮著重要作用的一座球場，因為他有著130年的悠久曆史，比切爾西俱樂部的曆史還要長28年。
與其他俱樂部是先有球隊、後有球場不同，切爾西是先有球場、後有球隊。
1905年3月，斯坦福橋球場的擁有著亨利·安古斯圖斯·米爾斯，與他的合夥人們共同決定成立了切爾西俱樂部，自此之後，切爾西就成了英格蘭最動蕩的俱樂部之一。
這是一支比較奇怪的俱樂部，在長達百年的曆史中，切爾西經常將球隊的功臣賣掉或者將功勳教練炒掉。
一次次的清洗難以置信，在近10年內，被炒掉的功勳主帥就包括古利特、維亞利、拉涅利，重要球員包括哈塞爾巴因克、懷斯、波耶特、勒伯夫等人，然後就是眾所周知的阿布拉莫維奇時代。
所以，穆裏尼奧在切爾西的遭遇並不是特例，這支球隊有著這樣的“惡劣傳統”。
※※※
在承擔直播任務的獨立電視台的鏡頭前，交戰雙方的球迷，盡情抒發著自己的情緒。
切爾西球迷——
“不論誰主導藍軍，切爾西依然存在！他無法被攻陷！”
“從球隊建立百年之後，我們就是英格蘭的王者！不過，我們並不感謝阿布！他就如同雷丁一樣，是入侵者！我們懷念肯·貝茨先生（前主席，在切爾西因為債務即將解散的時候，花了一英鎊買下了切爾西），他才是斯坦福橋真正的主人！”
“穆裏尼奧是最好的！我們永遠這麽說！”
“魔獸會捍衛藍軍的榮譽，我們會打敗那個雷丁人（穀成龍）！德羅巴和他的戰鬥還沒有結束！”
“弗蘭克會終結他！還有邁克爾！藍軍有足夠的精英球員！我們也歡迎阿夫蘭·格蘭特，隻要他能夠像狂人那樣，給我們帶來冠軍，我們就會為他歡唿！”
雷丁球迷——
“我們相信穀和路德·古利特、卡娜米雅·法希姆，他們會帶領雷丁走上正確的道路！雷丁萬歲！”
※※※
很顯然，切爾西球迷對於現在的老板和主教練，都充滿了矛盾的情緒。
阿布的金錢，給切爾西帶來了真正的騰飛，但他大把地從口袋裏往外掏錢，並沒有讓球迷感激他，從這一點來說，他非常失敗，入主切爾西數年來，他一直往外掏錢，維持了俱樂部的輝煌，他是一個慷慨的“奉獻者”！
相反，卡娜米雅收購雷丁隊，她投入並不多，甚至已經開始賺錢，卻獲得了球迷的支持。
兩相對比，不難看出，阿布的錯誤一切都是源於穆裏尼奧。
在球迷的眼中，給切爾西帶來輝煌的是穆裏尼奧，而阿布作為和穆裏尼奧關係不睦的老板，就受到了球迷的指責。
試想，如果阿布和穆裏尼奧親如兄弟，阿布會受到切爾西球迷怎樣的推崇？
世事就是這麽微妙，阿布肯定早已發現了這個症結，所以，他痛下狠手，解雇了穆裏尼奧，將阿夫蘭·格蘭特推到了前台，並且積極地參與球隊管理，他再也不願做那個冤大頭。
但是，阿布能否成功，那就隻有天知道了！
在前一世，阿布就沒能獲得成功，在經曆了6年的震蕩之後，不得不再一次迎迴了穆裏尼奧，完成了一次不圓滿的輪迴。
這一世，穀成龍和雷丁隊強勢踏入西倫敦，阿布和他的切爾西，還有機會嗎？
※※※
斯坦福橋球場，一片藍色的海洋，這裏是藍軍的老巢！
門將：22號亨克·蒂默爾
前鋒：21號石俊
中場：7號馬克西姆·格納隆斯，11號路易斯·法比亞諾，17號穀成龍，15號克林特·鄧普西，14號卡利法·西塞
後衛：4號羅伊斯頓·德倫特，5號伊卜拉西馬·鬆科，6號迪克·馬塞利斯，2號達尼埃爾·阿爾維斯
今天，雷丁隊在一個多月以來首次齊裝滿員，所有的主力球員全部登場，就連受傷三個多月的後腰卡利法·西塞也出場了，他頂替了邵佳，出任後腰。
基本陣型4-5-1，前鋒法比亞諾向後正式退到了前腰位置。
麵對全力一戰的切爾西，古利特再一次推出了在與阿森納一役中，臨場打出的另類中鋒戰術，用一名正牌前鋒來出任前腰，這種打法，甚至比溫格使用亨利，還要來的徹底。
與賽季初的那支切爾西相比，今天藍軍的首發陣容，發生了很大變化。
門將：1號彼得·切赫
前鋒：14號克勞迪奧·皮薩羅，7號安德烈·舍甫琴科
中場：10號喬·科爾，8號弗蘭克·蘭帕德，5號邁克爾·埃辛，24號肖恩·賴特·菲利普斯
後衛：3號阿什利·科爾，33號阿萊士·達·科斯塔，26號約翰·特裏，26號本·哈伊姆
但是，讓他萬萬想不到的是，隨著穆裏尼奧的離去，切爾西3年6冠的輝煌也遠去了，這個賽季，當藍軍悲劇地兩手空空地結束整個賽季之後，憤怒的阿布拉莫維奇也炒了以色列人的魷魚。
切爾西隊長，弗蘭克·蘭帕德說：“藍軍會證明自己的優秀，他（穀成龍）別再想偷了屬於我們的勝利！”
克勞迪奧·皮薩羅說：“那個人，我在斯坦福橋等著你！我會擊敗你！”
邁克爾·埃辛說：“不！我們不是其他球隊！藍軍的大禁區，不會向雷丁小子開放！”
※※※
西倫敦大戰即將開始，這一次，雷丁隊顯得比較低調，古利特在穆裏尼奧出走後，也失去了攻擊現任主教練阿夫蘭·格蘭特的興趣，現在的他理智多了，關於切爾西的一切，都已是過眼雲煙，這隻是一場比賽而已。
對於雷丁隊來說，這隻是一場比賽，但也是一場不能輸的淘汰賽，關係到他們能不能拿到進入英超之後的第一座獎杯！
實際上，雷丁隊的很多球員，對現在的切爾西有著一種怪異的看法。
藍軍依然是藍軍，但肯定已經與8月份的那支球隊，不一樣。
如果說，何塞·穆裏尼奧出走斯坦福橋，是一次大地震，那麽，在那場大地震之後的幾個月內，那座球場一直餘震不斷，或者說，新任主教練阿夫蘭·格蘭特，一直在對球隊進行某種形式的“清洗”，以鞏固自己的地位。
最明顯的特征，阿夫蘭·格蘭特加大了球隊的輪換力度。
然而，這種輪換卻有意無意地“恰巧”打壓了穆裏尼奧時代最鐵杆的幾個親信，包括科特迪瓦人迪迪埃·德羅巴，葡萄牙後衛裏卡多·卡瓦略、保羅·費雷拉，甚至於捷克門將彼得·切赫。
這些原來的絕對主力級別球員，出場次數明顯減少，雖然還身披主力球員的光環，但明眼人都看得出來，他們失寵了。
與雷丁隊的新球員上位不同，切爾西的人員更替，首先不是考慮這名球員的實力，而是看這名球員與主教練的親疏程度，另外就是是否符合球隊的造星需要。
正所謂一朝天子一朝臣！
這真是悲哀，就連迪迪埃·德羅巴這位上賽季的英超金靴，出場機會都無法保證。
※※※
本賽季，西倫敦地區的球迷是混亂的，很多人無所適從。
藍軍切爾西麻煩不斷，支持和反對穆裏尼奧的球迷，仍然在相互冷戰，在斯坦福橋球場，“穆裏尼奧是最好的”的標語，非常刺眼地飄揚著，那些穆帥的死忠支持者，就是不肯放棄。
“農夫”富勒姆的主帥勞裏·桑切斯黯然下課，但富勒姆的形勢依然在惡化，倒數第二的聯賽排名，讓人絕望。
最後，就是黑馬雷丁，這支球隊現在還能不能被成為黑馬，已經不是重點。
紅白軍團強勢在西倫敦插了一腿，把自己裝扮成“西倫敦的一分子”，這雖然讓一些西倫敦球迷覺得本地區的足球越來越興盛而感到驕傲，但也有很多人感到心情矛盾。
但是，雷丁隊已經成為了僅次於切爾西的強隊，他們有實力與利物浦、阿森納這樣的強隊扳手腕，這是不爭的事實。
這一點，又是西倫敦球迷們無法放棄的誘惑！
試想，全英格蘭有幾個地區的球迷，能拍著胸脯，驕傲地宣稱：我們的那個區，有兩支全英格蘭最棒的球隊！
這樣的驕傲，原本屬於北倫敦，在那裏，有阿森納和熱刺兩支英超勁旅，但現在不一樣了，阿森納和切爾西同一個檔次，然而，現在的熱刺，能與朝氣蓬勃的雷丁相比嗎？
※※※
12月19日，聯賽杯8強淘汰賽第4場，切爾西主場對陣雷丁。
在此之前，另外三場比賽都已結束，埃弗頓2：1擊敗西漢姆，熱刺2：0擊敗曼城，阿森納3：2擊敗布萊克本，在這三場比賽中，三支倫敦球隊，有兩支出線，再加上切爾西和雷丁的勝者，4強中，倫敦球隊占據了3個席位。
哪怕英格蘭聯賽杯再不受重視，這對於倫敦人來說，也是一份榮耀。
比賽安排在晚上19時45分，球場溫度：1~3c，很適合進行足球比賽的天氣條件。
※※※
著名的倫敦斯坦福橋球場，人聲鼎沸，這是英格拉現存最古老的，至今仍在發揮著重要作用的一座球場，因為他有著130年的悠久曆史，比切爾西俱樂部的曆史還要長28年。
與其他俱樂部是先有球隊、後有球場不同，切爾西是先有球場、後有球隊。
1905年3月，斯坦福橋球場的擁有著亨利·安古斯圖斯·米爾斯，與他的合夥人們共同決定成立了切爾西俱樂部，自此之後，切爾西就成了英格蘭最動蕩的俱樂部之一。
這是一支比較奇怪的俱樂部，在長達百年的曆史中，切爾西經常將球隊的功臣賣掉或者將功勳教練炒掉。
一次次的清洗難以置信，在近10年內，被炒掉的功勳主帥就包括古利特、維亞利、拉涅利，重要球員包括哈塞爾巴因克、懷斯、波耶特、勒伯夫等人，然後就是眾所周知的阿布拉莫維奇時代。
所以，穆裏尼奧在切爾西的遭遇並不是特例，這支球隊有著這樣的“惡劣傳統”。
※※※
在承擔直播任務的獨立電視台的鏡頭前，交戰雙方的球迷，盡情抒發著自己的情緒。
切爾西球迷——
“不論誰主導藍軍，切爾西依然存在！他無法被攻陷！”
“從球隊建立百年之後，我們就是英格蘭的王者！不過，我們並不感謝阿布！他就如同雷丁一樣，是入侵者！我們懷念肯·貝茨先生（前主席，在切爾西因為債務即將解散的時候，花了一英鎊買下了切爾西），他才是斯坦福橋真正的主人！”
“穆裏尼奧是最好的！我們永遠這麽說！”
“魔獸會捍衛藍軍的榮譽，我們會打敗那個雷丁人（穀成龍）！德羅巴和他的戰鬥還沒有結束！”
“弗蘭克會終結他！還有邁克爾！藍軍有足夠的精英球員！我們也歡迎阿夫蘭·格蘭特，隻要他能夠像狂人那樣，給我們帶來冠軍，我們就會為他歡唿！”
雷丁球迷——
“我們相信穀和路德·古利特、卡娜米雅·法希姆，他們會帶領雷丁走上正確的道路！雷丁萬歲！”
※※※
很顯然，切爾西球迷對於現在的老板和主教練，都充滿了矛盾的情緒。
阿布的金錢，給切爾西帶來了真正的騰飛，但他大把地從口袋裏往外掏錢，並沒有讓球迷感激他，從這一點來說，他非常失敗，入主切爾西數年來，他一直往外掏錢，維持了俱樂部的輝煌，他是一個慷慨的“奉獻者”！
相反，卡娜米雅收購雷丁隊，她投入並不多，甚至已經開始賺錢，卻獲得了球迷的支持。
兩相對比，不難看出，阿布的錯誤一切都是源於穆裏尼奧。
在球迷的眼中，給切爾西帶來輝煌的是穆裏尼奧，而阿布作為和穆裏尼奧關係不睦的老板，就受到了球迷的指責。
試想，如果阿布和穆裏尼奧親如兄弟，阿布會受到切爾西球迷怎樣的推崇？
世事就是這麽微妙，阿布肯定早已發現了這個症結，所以，他痛下狠手，解雇了穆裏尼奧，將阿夫蘭·格蘭特推到了前台，並且積極地參與球隊管理，他再也不願做那個冤大頭。
但是，阿布能否成功，那就隻有天知道了！
在前一世，阿布就沒能獲得成功，在經曆了6年的震蕩之後，不得不再一次迎迴了穆裏尼奧，完成了一次不圓滿的輪迴。
這一世，穀成龍和雷丁隊強勢踏入西倫敦，阿布和他的切爾西，還有機會嗎？
※※※
斯坦福橋球場，一片藍色的海洋，這裏是藍軍的老巢！
門將：22號亨克·蒂默爾
前鋒：21號石俊
中場：7號馬克西姆·格納隆斯，11號路易斯·法比亞諾，17號穀成龍，15號克林特·鄧普西，14號卡利法·西塞
後衛：4號羅伊斯頓·德倫特，5號伊卜拉西馬·鬆科，6號迪克·馬塞利斯，2號達尼埃爾·阿爾維斯
今天，雷丁隊在一個多月以來首次齊裝滿員，所有的主力球員全部登場，就連受傷三個多月的後腰卡利法·西塞也出場了，他頂替了邵佳，出任後腰。
基本陣型4-5-1，前鋒法比亞諾向後正式退到了前腰位置。
麵對全力一戰的切爾西，古利特再一次推出了在與阿森納一役中，臨場打出的另類中鋒戰術，用一名正牌前鋒來出任前腰，這種打法，甚至比溫格使用亨利，還要來的徹底。
與賽季初的那支切爾西相比，今天藍軍的首發陣容，發生了很大變化。
門將：1號彼得·切赫
前鋒：14號克勞迪奧·皮薩羅，7號安德烈·舍甫琴科
中場：10號喬·科爾，8號弗蘭克·蘭帕德，5號邁克爾·埃辛，24號肖恩·賴特·菲利普斯
後衛：3號阿什利·科爾，33號阿萊士·達·科斯塔，26號約翰·特裏，26號本·哈伊姆