看台上相互怒罵和推搡的雙方球迷，很快被趕來的警察分開，其實，這種衝突還算不得互毆，球迷隻不過是發泄自己的情緒，如果真的是衝突鬧大，費耶諾德球迷早就衝出去了，那樣的結果就不是相互推搡，而是血流滿地。
現場唯一一個受到傷害的，就是那個被埃文·蕾切爾一腳踢飛的胖子，他一跤跌翻在椅子上，磕破了額頭，鮮血直流。
但是，當趕到的警察經過布拉加球迷的指認，看到文靜地坐在椅子上的埃文·蕾切爾的時候，他們疑惑了，這麽一個漂亮的乖乖女能夠踢翻了一個高大的壯漢，並讓這個壯漢滿臉流血嗎？這顯然是布拉加球迷無恥！他們看到對方陣營裏有一個漂亮的小姑娘，故意指認這個女孩，想給對方球迷找麻煩！
負責保護球場安全的警察們維護了正義，他們當然不能將無辜的埃文·蕾切爾帶走，隻能選擇帶著胖子找地方給他包紮。
看台上發生騷亂，球場上的比賽當然是被中止了，穀成龍被老將範布隆克霍斯特拽到了一邊。
“穀，你今天的情緒太激動了，內姆這是一次正常的犯規！如果他真要幹壞事，就是用腳踢你，而不是抱住你了！如果換做是你，當你攔不住對手的時候，你會怎麽做？穀，你很優秀，但是你要學會克製，你知道自己在球迷心目中的地位嗎？是你自己說的，鹿特丹不要暴力，你難道忘了嗎？”
“gio！我很抱歉，我已經後悔了。謝謝你的提醒，我知道該怎麽做了。”
“別沮喪，誰沒有年輕過呢？等一會的任意球，一定要踢好啊！我們今天的進球機會太少了！”
穀成龍默默點頭，他今天的情緒是有些失控，範布隆克霍斯特教訓的是對的，球員在球場被對手侵犯是常事，如果每一次都挑起糾紛，那就不要比賽了，每次都準備著打架吧。
今天穀成龍情緒失常是有原因的，他的遠射不能湊效，球場上對方球迷的挑釁，球隊的落後，布拉加球員的粗野，這些因素綜合在一起，壓得他喘不過氣，穀成龍說到底隻不過是個20歲的年輕球員，沒有老球員那麽沉穩，剛剛經過了激烈的拚搶，體內的荷爾蒙分泌加速，一時衝動就忘記了自己的責任。
好在斯甘斯及時打斷了穀成龍和內姆的衝突，否則，後果真的不知道會怎麽樣，如果穀成龍被紅牌罰下，那費耶諾德就完了。
比賽重新開始，主裁判薩奇尼奧向剛才發生衝突的穀成龍和內姆一人出示了一張黃牌，兩個人都服從了薩奇尼奧的處罰，沒有意見，穀成龍走到了皮球前，內姆的犯規，使費耶諾德得到了一個位置不錯的前場任意球。
麵對石牆一側的球門，穀成龍任意球的命中率基本恢複了，但可能是由於心情太急，或者是因為他的任意球命中率隻是60%，這一腳任意球，穀成龍打偏了，皮球從立柱側邊飛出了底線。
這是下半時費耶諾德最好的一次將比分反超的機會，但是穀成龍未完成得分的任務。
布拉加在主教練+球員喬治·科斯塔的指揮下，緩緩退守，他們的老將的體能在過度的拚搶中開始出現問題，穀成龍的反擊也提醒了他們，費耶諾德並不好對付，要完成主場戰勝費耶諾德的任務，布拉加很可能會更加被動。
球場上，穀成龍和範布隆克霍斯特開始頻繁地換位，他們兩個都是能中能邊的球員，他們的換位給布拉加的防線造成了巨大的困惑，但是，在幾名老將的領銜下，布拉加一直頑強地將費耶諾德阻隔在球門之外。
第28分鍾，32歲的左前衛阿魯達·賽義德體力不支倒地，隨即被換下，第39分鍾，10號若奧·平托腳趾抽筋，坐在了球場上。
這是一場慘烈的大戰，沒有退縮者，喬治·科斯塔在禁區內一次次地跳起與斯甘斯力拚，他略顯臃腫的身材，成為球場上的一處抹不掉的風景，在科斯塔和門將保羅·桑托斯的共同努力下，斯甘斯隻能選擇敗退，他開始頻頻拉出禁區為隊友做球，放棄了與科斯塔的的禁區爭奪。
穀成龍獲得的遠射機會仍然寥寥無幾，僅有的幾腳射門，有的射偏了，有的被門將保羅·桑托斯撲出。
最後的20分鍾，費耶諾德在穀成龍的帶領下，打出了氣勢，將布拉加隊壓縮在半場內無法動彈，唯一欠缺的，就是得分，最終，主裁判薩奇尼奧鳴響了一短一長的哨音，比賽結束，雙方踢成了1：1，平局。
今天的這場比賽，是一場令人難忘的比賽，看點不斷，從球迷到球員，足夠被記者寫成精彩的一片敘述文，尤其是布拉加隊老將們的拚搏精神，值得讚歎。
比賽結束的時候，絕大多數布拉加隊球員都坐到了地上，他們已經精疲力竭了，費耶諾德的場上球員也不好受，他們的身上也滿是汗水，被夜風一吹滑膩膩地黏在身上。
今天的比賽沒有勝利者，費耶諾德沒有抓住最後的機會反超比分，這是個遺憾，迴到了主場勢必還是一場激戰，布拉加隊呢？他們用盡了一切手段，包括場內的和場外的，但僅僅收獲了一場平局，還被費耶諾德拿到了寶貴的客場進球，隊中的幾名老將累得癱倒，這樣的形勢，他們到了鹿特丹的德奎普球場，能扳迴劣勢嗎？
看台上的雙方球迷，同樣也是精疲力盡，他們的嗓子差不多都喊啞了，也沒有力氣再去攻擊對方球迷。
在賽季後的新聞發布會上，布拉加隊的主教練喬治·科斯塔的雙眼有些發紅：“我們已經盡了全力，我對於球隊能夠拿到一場平局，非常滿意。費耶諾德是一個很強大的對手，一周之後的第二迴合比賽，布拉加隊一定會力拚！這是我們最後的機會！如果失敗，我將引咎辭職。”
喬治·科斯塔的話讓所有人心有戚戚焉，布拉加隊本賽季本就是逆天而為，憑借他們的實力，能夠闖進16強就是大喜事了，隻不過，這幫老將對於16強的成績，明顯是不滿意的，他們還準備繼續拚下去。
“布拉加隊是一支頑強的球隊，這個平局是他們應得的。但是，迴到主場德奎普，我們不會留給他們任何機會。就這樣吧。”
古利特的話語言簡意賅，他原本還想抨擊布拉加隊的主球場、他們的球迷，以及布拉加球員在場上的粗魯行為，但是，喬治·科斯塔關於引咎辭職的話觸動了他，他曾經也做過教練兼球員，知道那樣做的難度，這些老球員的拚命精神觸動了他，使他將那些抨擊對手的話咽迴了肚子裏，誰沒有老去的時候呢？
麵對記者的提問，出席發布會的穀成龍表情嚴肅，他說道：“我尊敬他們，他們是一群值得尊敬的對手。今天我的表現不好，沒有取得進球，在場上還有不冷靜的行為，我應當向全體費耶諾德球迷道歉。迴到鹿特丹之後，我將參加義工24小時，以彌補我的錯誤。在此，我也向布拉加隊的5號球員內姆先生道歉。”
比賽結束了，費耶諾德球員在古利特的帶領下，返迴酒店休息，他們將在第二天才返迴鹿特丹。
興趣盎然的費耶諾德球迷，仍然流連在布拉加的街頭，當地球迷在看台上很瘋狂，但是在球場之外，顯得還算正常，沒有對費耶諾德的球迷另眼相看，這也是因為，在布拉加球迷的心目中，球隊能夠闖到16強，已經是意外之喜，他們隻是一支小球隊，如果不是因為喬治·科斯塔和若奧·平托來了，他們很可能無法從分組賽出線。
“埃文，你今天在看台上踢人的那一腳，好像受過什麽訓練？”譚佳怡終於忍不住主動向埃文·蕾切爾小聲問道。
“嗯，小時候，我媽媽就送我去參加空手道訓練了，我一直都有訓練。我媽媽說，女人要靠自己保護自己。”
“你媽媽這樣說？那你的爸爸呢？他聽了會不會生氣？”
“我小時候他們離婚了，我跟著媽媽一起長大的，我沒有父親。”埃文·蕾切爾很不在意地說道。
“哦......對不起，埃文，我不是有意要說到你父親。”
“對不起？為什麽要這麽說？哦，對了，在你們東方人眼裏，沒有父親是很不幸的事情，但我覺得沒什麽，因為沒有父親，我的性格更加獨立。”
埃文·蕾切爾說的很灑脫，但是眼底飄過的一絲迷蒙出賣了她的內心，一個女孩子，很小就失去了父親的關愛，怎麽可能快樂？埃文·蕾切爾從小就比別的孩子懂事，她之所以喜歡演戲，一開始的時候，隻是因為如果她演的好，她的媽媽就會快樂，所以她拚命努力，爭取讓她的媽媽更快樂。
“沒事的呢，埃文。”譚佳怡的聲音變得很輕柔：“穀從小就失去了他的媽媽，他是由他的父親帶大的。而我，雖然有父母親，但是他們都很忙，沒空照顧我，我小時候一直跟著我爺爺。”
兩個人沉默著，慢慢地走著，兩個女孩子越走越近，兩隻手臂挽到了一起。
“埃文，練習空手道很苦，是不是？”
“嗯，那時候，我和媽媽住在一個朋友家裏，我因為沒有父親，所以總有一些孩子想欺負我。所以，我就學習了空手道。13歲的時候，我拿到了黑帶資格，我很厲害的，沒有人打得過我。”
“那麽，如果你有時間，可以教我練空手道嗎？”
“那是很辛苦的事情。”
“我不怕。”
“好。”
現場唯一一個受到傷害的，就是那個被埃文·蕾切爾一腳踢飛的胖子，他一跤跌翻在椅子上，磕破了額頭，鮮血直流。
但是，當趕到的警察經過布拉加球迷的指認，看到文靜地坐在椅子上的埃文·蕾切爾的時候，他們疑惑了，這麽一個漂亮的乖乖女能夠踢翻了一個高大的壯漢，並讓這個壯漢滿臉流血嗎？這顯然是布拉加球迷無恥！他們看到對方陣營裏有一個漂亮的小姑娘，故意指認這個女孩，想給對方球迷找麻煩！
負責保護球場安全的警察們維護了正義，他們當然不能將無辜的埃文·蕾切爾帶走，隻能選擇帶著胖子找地方給他包紮。
看台上發生騷亂，球場上的比賽當然是被中止了，穀成龍被老將範布隆克霍斯特拽到了一邊。
“穀，你今天的情緒太激動了，內姆這是一次正常的犯規！如果他真要幹壞事，就是用腳踢你，而不是抱住你了！如果換做是你，當你攔不住對手的時候，你會怎麽做？穀，你很優秀，但是你要學會克製，你知道自己在球迷心目中的地位嗎？是你自己說的，鹿特丹不要暴力，你難道忘了嗎？”
“gio！我很抱歉，我已經後悔了。謝謝你的提醒，我知道該怎麽做了。”
“別沮喪，誰沒有年輕過呢？等一會的任意球，一定要踢好啊！我們今天的進球機會太少了！”
穀成龍默默點頭，他今天的情緒是有些失控，範布隆克霍斯特教訓的是對的，球員在球場被對手侵犯是常事，如果每一次都挑起糾紛，那就不要比賽了，每次都準備著打架吧。
今天穀成龍情緒失常是有原因的，他的遠射不能湊效，球場上對方球迷的挑釁，球隊的落後，布拉加球員的粗野，這些因素綜合在一起，壓得他喘不過氣，穀成龍說到底隻不過是個20歲的年輕球員，沒有老球員那麽沉穩，剛剛經過了激烈的拚搶，體內的荷爾蒙分泌加速，一時衝動就忘記了自己的責任。
好在斯甘斯及時打斷了穀成龍和內姆的衝突，否則，後果真的不知道會怎麽樣，如果穀成龍被紅牌罰下，那費耶諾德就完了。
比賽重新開始，主裁判薩奇尼奧向剛才發生衝突的穀成龍和內姆一人出示了一張黃牌，兩個人都服從了薩奇尼奧的處罰，沒有意見，穀成龍走到了皮球前，內姆的犯規，使費耶諾德得到了一個位置不錯的前場任意球。
麵對石牆一側的球門，穀成龍任意球的命中率基本恢複了，但可能是由於心情太急，或者是因為他的任意球命中率隻是60%，這一腳任意球，穀成龍打偏了，皮球從立柱側邊飛出了底線。
這是下半時費耶諾德最好的一次將比分反超的機會，但是穀成龍未完成得分的任務。
布拉加在主教練+球員喬治·科斯塔的指揮下，緩緩退守，他們的老將的體能在過度的拚搶中開始出現問題，穀成龍的反擊也提醒了他們，費耶諾德並不好對付，要完成主場戰勝費耶諾德的任務，布拉加很可能會更加被動。
球場上，穀成龍和範布隆克霍斯特開始頻繁地換位，他們兩個都是能中能邊的球員，他們的換位給布拉加的防線造成了巨大的困惑，但是，在幾名老將的領銜下，布拉加一直頑強地將費耶諾德阻隔在球門之外。
第28分鍾，32歲的左前衛阿魯達·賽義德體力不支倒地，隨即被換下，第39分鍾，10號若奧·平托腳趾抽筋，坐在了球場上。
這是一場慘烈的大戰，沒有退縮者，喬治·科斯塔在禁區內一次次地跳起與斯甘斯力拚，他略顯臃腫的身材，成為球場上的一處抹不掉的風景，在科斯塔和門將保羅·桑托斯的共同努力下，斯甘斯隻能選擇敗退，他開始頻頻拉出禁區為隊友做球，放棄了與科斯塔的的禁區爭奪。
穀成龍獲得的遠射機會仍然寥寥無幾，僅有的幾腳射門，有的射偏了，有的被門將保羅·桑托斯撲出。
最後的20分鍾，費耶諾德在穀成龍的帶領下，打出了氣勢，將布拉加隊壓縮在半場內無法動彈，唯一欠缺的，就是得分，最終，主裁判薩奇尼奧鳴響了一短一長的哨音，比賽結束，雙方踢成了1：1，平局。
今天的這場比賽，是一場令人難忘的比賽，看點不斷，從球迷到球員，足夠被記者寫成精彩的一片敘述文，尤其是布拉加隊老將們的拚搏精神，值得讚歎。
比賽結束的時候，絕大多數布拉加隊球員都坐到了地上，他們已經精疲力竭了，費耶諾德的場上球員也不好受，他們的身上也滿是汗水，被夜風一吹滑膩膩地黏在身上。
今天的比賽沒有勝利者，費耶諾德沒有抓住最後的機會反超比分，這是個遺憾，迴到了主場勢必還是一場激戰，布拉加隊呢？他們用盡了一切手段，包括場內的和場外的，但僅僅收獲了一場平局，還被費耶諾德拿到了寶貴的客場進球，隊中的幾名老將累得癱倒，這樣的形勢，他們到了鹿特丹的德奎普球場，能扳迴劣勢嗎？
看台上的雙方球迷，同樣也是精疲力盡，他們的嗓子差不多都喊啞了，也沒有力氣再去攻擊對方球迷。
在賽季後的新聞發布會上，布拉加隊的主教練喬治·科斯塔的雙眼有些發紅：“我們已經盡了全力，我對於球隊能夠拿到一場平局，非常滿意。費耶諾德是一個很強大的對手，一周之後的第二迴合比賽，布拉加隊一定會力拚！這是我們最後的機會！如果失敗，我將引咎辭職。”
喬治·科斯塔的話讓所有人心有戚戚焉，布拉加隊本賽季本就是逆天而為，憑借他們的實力，能夠闖進16強就是大喜事了，隻不過，這幫老將對於16強的成績，明顯是不滿意的，他們還準備繼續拚下去。
“布拉加隊是一支頑強的球隊，這個平局是他們應得的。但是，迴到主場德奎普，我們不會留給他們任何機會。就這樣吧。”
古利特的話語言簡意賅，他原本還想抨擊布拉加隊的主球場、他們的球迷，以及布拉加球員在場上的粗魯行為，但是，喬治·科斯塔關於引咎辭職的話觸動了他，他曾經也做過教練兼球員，知道那樣做的難度，這些老球員的拚命精神觸動了他，使他將那些抨擊對手的話咽迴了肚子裏，誰沒有老去的時候呢？
麵對記者的提問，出席發布會的穀成龍表情嚴肅，他說道：“我尊敬他們，他們是一群值得尊敬的對手。今天我的表現不好，沒有取得進球，在場上還有不冷靜的行為，我應當向全體費耶諾德球迷道歉。迴到鹿特丹之後，我將參加義工24小時，以彌補我的錯誤。在此，我也向布拉加隊的5號球員內姆先生道歉。”
比賽結束了，費耶諾德球員在古利特的帶領下，返迴酒店休息，他們將在第二天才返迴鹿特丹。
興趣盎然的費耶諾德球迷，仍然流連在布拉加的街頭，當地球迷在看台上很瘋狂，但是在球場之外，顯得還算正常，沒有對費耶諾德的球迷另眼相看，這也是因為，在布拉加球迷的心目中，球隊能夠闖到16強，已經是意外之喜，他們隻是一支小球隊，如果不是因為喬治·科斯塔和若奧·平托來了，他們很可能無法從分組賽出線。
“埃文，你今天在看台上踢人的那一腳，好像受過什麽訓練？”譚佳怡終於忍不住主動向埃文·蕾切爾小聲問道。
“嗯，小時候，我媽媽就送我去參加空手道訓練了，我一直都有訓練。我媽媽說，女人要靠自己保護自己。”
“你媽媽這樣說？那你的爸爸呢？他聽了會不會生氣？”
“我小時候他們離婚了，我跟著媽媽一起長大的，我沒有父親。”埃文·蕾切爾很不在意地說道。
“哦......對不起，埃文，我不是有意要說到你父親。”
“對不起？為什麽要這麽說？哦，對了，在你們東方人眼裏，沒有父親是很不幸的事情，但我覺得沒什麽，因為沒有父親，我的性格更加獨立。”
埃文·蕾切爾說的很灑脫，但是眼底飄過的一絲迷蒙出賣了她的內心，一個女孩子，很小就失去了父親的關愛，怎麽可能快樂？埃文·蕾切爾從小就比別的孩子懂事，她之所以喜歡演戲，一開始的時候，隻是因為如果她演的好，她的媽媽就會快樂，所以她拚命努力，爭取讓她的媽媽更快樂。
“沒事的呢，埃文。”譚佳怡的聲音變得很輕柔：“穀從小就失去了他的媽媽，他是由他的父親帶大的。而我，雖然有父母親，但是他們都很忙，沒空照顧我，我小時候一直跟著我爺爺。”
兩個人沉默著，慢慢地走著，兩個女孩子越走越近，兩隻手臂挽到了一起。
“埃文，練習空手道很苦，是不是？”
“嗯，那時候，我和媽媽住在一個朋友家裏，我因為沒有父親，所以總有一些孩子想欺負我。所以，我就學習了空手道。13歲的時候，我拿到了黑帶資格，我很厲害的，沒有人打得過我。”
“那麽，如果你有時間，可以教我練空手道嗎？”
“那是很辛苦的事情。”
“我不怕。”
“好。”