聯盟杯比賽戰罷，荷甲僅剩下12月17日的第17輪比賽，荷甲上半程就結束了。
在12月10日的第16輪比賽中，阿賈克斯主場遭遇阿爾克馬爾，兩支荷甲強隊殺的天昏地暗，最終誰也沒有占到便宜，以2：2戰成了平手，這樣，費耶諾德就與阿爾克馬爾同積37分，僅以淨勝球的微弱劣勢排在荷甲第3位，他們共同落後神勇的埃因霍溫6分之多，但也領先了阿賈克斯5分。
2006-07賽季的前半段，荷甲的格局已定，科曼率領的埃因霍溫一枝獨秀，他們不僅在歐冠賽場捍衛了荷甲的尊嚴，同時在國內賽場也保持絕對領先，同時，阿爾克馬爾和費耶諾德被稱為追趕者，他們在聯盟杯賽場表現搶眼，在聯賽中對埃因霍溫緊緊追趕，形成了荷甲的第二集團。
反觀荷甲霸主阿賈克斯，他們在賽季初投入最多，但效果甚微，斥資250萬歐元引進的鋒線殺手肯尼思·佩雷斯，幾乎被雪藏，沒有對球隊起到絲毫作用，負麵作用倒是起了不少，佩雷斯在這個冬天出走阿姆斯特丹，幾成定局。
有意思的是，同樣陷入250萬歐元球星黑洞的，還有費耶諾德的查理斯特亞斯。
希臘人在鹿特丹的命運，幾乎和佩雷斯如出一轍，都是因為隊內矛盾引發衝突，被俱樂部啟用，而且，與這兩個人產生矛盾的，恰恰是一對荷甲競爭最激烈的對手，被認為是本賽季荷甲最優秀的兩個中場核心，斯內德和穀成龍，這真是很有喜感，兩個經驗豐富的前鋒，不約而同敗給了兩個小字輩的中場，如果這兩個前鋒聚在一起，一定會抱頭痛哭。
聯盟杯比賽的第二天，是鹿特丹市的一個大日子，安傑爾公司正式入股費耶諾德俱樂部！費耶諾德的新的時代，到來了！
自從90年代後期，博斯曼法案出台，資本在足球界的作用越來越受到重視，每一次巨額資本的投入，都可能造就一支球隊的興盛，雖然安傑爾公司投入的資金完全無法同俄羅斯巨富阿布相比，但荷甲不是英超，總計1000萬歐元，其中運營資金500萬歐元的投入，在荷蘭就是大手筆，人們完全可以設想，費耶諾德在這筆資金的幫助下，再進一步，威脅到埃因霍溫在荷甲的地位。
費耶諾德俱樂部的慶祝活動安排得非常緊湊，臨近年底，俱樂部賽事繁重，兩天之後就是第17輪聯賽的半程收官戰，新組建的俱樂部還需要召開股東會，確定總經理及重要管理人員名單、商討俱樂部的發展計劃、冬季引援策略等等大事，千頭萬緒，也不允許大家花費太多的精力用於慶祝，畢竟，費耶諾德還沒有拿到任何一項賽事的冠軍。
下午，穀成龍正準備出發前往鹿特丹市政廳，以球隊隊長的身份出席俱樂部新聞發布會，他被一個電話打擾了行程。
“喂？你是......穀？”電話那頭傳來的英語發音有些奇怪，就像是一個人的舌頭沒有捋直，有點打卷。
“請問你是？”穀成龍不確定這個顯得很年輕的聲音是誰，他的這個電話是私人電話，不對外公開，僅僅隻有最熟的朋友才有號碼，但是這個人明顯和他不熟。
“我是卡羅萊娜的哥哥，聽說你找我，所以我們就來了。”
卡羅萊娜？穀成龍有點暈頭，他一時想不起來這個名字是誰，難道是比利時丹尼澤那邊的朋友嗎？因為，如果是荷蘭人，是不會用英語和穀成龍交談的，能夠給穀成龍打電話的外國人，除了荷蘭人，也就是比利時人。
“豹子先生，我是卡羅萊娜·格納隆斯！我和我的哥哥馬克西姆已經到了鹿特丹！你說過的，讓我帶著我的哥哥來找你，你今天沒有比賽，所以！你可不能賴皮！”一道清脆的聲音從電話那頭傳了過來。
馬克西姆·格納隆斯！原來竟然是那個在南錫手拉著穀成龍出場的法國小姑娘的哥哥，“小圖拉朗”馬克西姆·格納隆斯來了！
“哦！太好了！卡羅萊娜，你們在哪裏？你們已經到了鹿特丹了嗎？”
“是的！豹子先生！我們在德奎普球場的廣場上，上帝！這裏的人可真多，今天這裏要舉辦什麽慶祝活動嗎？”小姑娘卡羅萊娜的心情明顯非常愉快，她帶著興奮大聲叫嚷著。
“是的，是的！卡羅萊娜，你聽好了，你們到球場旁邊那條街道的費耶諾德俱樂部門口等我，好吧？如果你們找不到，隨便問一個人就可以，那裏有一幢銀白色的建築，頂部有費耶諾德俱樂部隊徽，非常好找，可以嗎？”
穀成龍給卡羅萊娜兄妹二人交代了會麵地點，然後趕緊給譚佳怡、古利特等人打電話請假，“小圖拉朗”可是一條大魚，他自己跑來了鹿特丹，如果穀成龍輕易放過了他，就太可惜了。
“馬克西姆·格納隆斯？那是什麽人？被稱為小圖拉朗？這個小家夥才17歲，到了明年3月才滿18歲？穀，你不是開玩笑吧？”古利特奇怪地問道。
“路德教練，請你一定要相信我！這是一個天才！他可以勝任邊前衛或者後腰，在這兩個位置上，他的能力超過我們所有的球員，我是說，所有！”
穀成龍有點著急了，今天的機會難得，如果古利特肯趕過來，順便考察一下格納隆斯，那對於球隊引進這個天才的防守大閘，將起到很大作用，安傑爾公司進入俱樂部後，古利特這個主教練的話語權大增，如果古利特態度堅定，再加上譚佳怡的支持，要引進格納隆斯將是輕而易舉的事情。
“好吧，好吧！穀！你不要著急，這樣吧，我實在走不開，我讓喬過去看看，總可以了吧？”
古利特掛斷電話，無所謂地笑了笑：“天才？一個17歲的天才？還是能打邊前衛和後腰的天才？如果穀成龍隨手就能找來一個這樣的天才，那天才也太不值錢了。”
但是，穀成龍是古利特的心腹愛將，這樣的麵子是要給的，他將助理教練蒙特卡羅派了迴去，並且交代蒙特卡羅，隨便看看就行，趕緊把穀成龍從俱樂部帶到市政廳的新聞發布會現場，這個球隊隊長是要代表球員發言的，穀成龍在鹿特丹的人氣爆棚，別的球員發言，效果遠遠不如這個20歲的小家夥。
“豹子哥哥！你怎麽才來？人家都等你很久了！”卡羅萊娜撅著小嘴氣鼓鼓地埋怨著，眼睛不時在穀成龍的臉上瞟啊瞟。
穀成龍隨口應付了小姑娘，眼睛看向站在她身後的法國小夥，不覺雙眼發亮，好一個精幹的小夥子啊，格納隆斯一頭黑色短發，顯得很清爽，標準歐洲人相貌，高眼眶、雙眼有些凹陷，露出球衣上端的脖頸粗壯有力，一點也沒有普通的17歲少年的青澀和瘦弱。
“你好！馬克西姆·格納隆斯！很高興見到來自裏昂的天才少年。”穀成龍友好地向格納隆斯伸出了右手。
“嗯？你好，豹子，你聽說過我？”身材高大的格納隆斯伸出手，和穀成龍握了握，略帶猶豫地開口問道。
雖然，穀成龍僅僅比格納隆斯大三歲，但他的威名已經在整個歐洲足球圈傳開了，荷甲費耶諾德的球隊隊長，年僅19歲就名震荷蘭足壇，毫不誇張地說，穀成龍現在是整個歐洲足壇20歲以下年輕球員的偶像，尤其是那些非名門出身的年輕球員，更是視穀成龍如神。
格納隆斯出身於法甲裏昂青訓營，但是他在15歲才進入那裏，在此之前，他在南錫當地的一家足球學校學習，如果不是因為格納隆斯在裏昂青年隊還算受重視，他甚至想和穀成龍一樣，跑去比利時聯賽淘金，把穀成龍走過的路，重新再走一次，格納隆斯相信，憑借他優秀的身體素質，一定能比上賽季的穀成龍更容易適應比利時的足球風格。
“嗯，是的！我聽我的經紀人提起過你。所以，我聽你的妹妹談起你，就想和你見上一麵。”穀成龍給自己找了一個理由，把費爾南德斯扯了進來。
“費爾南德斯先生提起過我？真的嗎？”
格納隆斯激動了，現在在西歐大陸，尤其是荷蘭周邊國家，誰不知道費爾南德斯的大名？被費爾南德斯重視，就意味著可以得到甲級俱樂部的看重，成為甲級球隊球員指日可待，格納隆斯當然會激動，他雖然被青年隊主教練看重，但什麽時候能進入裏昂一線隊，根本就是說不準的事，法國和荷蘭不同，年輕球員出頭比較難。
格納隆斯出生於1989年3月，還差3個月才滿18歲，如果他能在明年夏季升入一線隊，就已經非常了不起，格納隆斯不是沒有想過先去乙級隊磨練，但相比於進裏昂一線隊，進入乙級隊也不容易，他由於沒有參加過歐青賽、世青賽，能力不顯，就算是乙級隊，也輕易不會用他這個17歲的毛頭小子，所以，格納隆斯隻能在青年隊打磨，等待一線隊有了空缺，自己被青年隊主教練推薦上去。
“當然，我怎麽會騙你？我聽說，費爾南德斯先生有意將你推薦給我們球隊，也許，你很快就能和我做隊友了！”
“真的嗎？那太好了！”
格納隆斯終於卸下了努力裝出來的成熟表情，露出了本來麵目，他興奮地咧開嘴直笑，完全將他來到鹿特丹的目的給拋到了腦後，格納隆斯辛辛苦苦從法國跑到鹿特丹來，不是來遊玩的，而是來“挑戰”穀成龍的，在他看來，如果他在球場上擊敗了穀成龍，那勢必會使一線隊主教練熱拉爾·霍利爾看到他的能力，增加他調進一線隊的機會。
在12月10日的第16輪比賽中，阿賈克斯主場遭遇阿爾克馬爾，兩支荷甲強隊殺的天昏地暗，最終誰也沒有占到便宜，以2：2戰成了平手，這樣，費耶諾德就與阿爾克馬爾同積37分，僅以淨勝球的微弱劣勢排在荷甲第3位，他們共同落後神勇的埃因霍溫6分之多，但也領先了阿賈克斯5分。
2006-07賽季的前半段，荷甲的格局已定，科曼率領的埃因霍溫一枝獨秀，他們不僅在歐冠賽場捍衛了荷甲的尊嚴，同時在國內賽場也保持絕對領先，同時，阿爾克馬爾和費耶諾德被稱為追趕者，他們在聯盟杯賽場表現搶眼，在聯賽中對埃因霍溫緊緊追趕，形成了荷甲的第二集團。
反觀荷甲霸主阿賈克斯，他們在賽季初投入最多，但效果甚微，斥資250萬歐元引進的鋒線殺手肯尼思·佩雷斯，幾乎被雪藏，沒有對球隊起到絲毫作用，負麵作用倒是起了不少，佩雷斯在這個冬天出走阿姆斯特丹，幾成定局。
有意思的是，同樣陷入250萬歐元球星黑洞的，還有費耶諾德的查理斯特亞斯。
希臘人在鹿特丹的命運，幾乎和佩雷斯如出一轍，都是因為隊內矛盾引發衝突，被俱樂部啟用，而且，與這兩個人產生矛盾的，恰恰是一對荷甲競爭最激烈的對手，被認為是本賽季荷甲最優秀的兩個中場核心，斯內德和穀成龍，這真是很有喜感，兩個經驗豐富的前鋒，不約而同敗給了兩個小字輩的中場，如果這兩個前鋒聚在一起，一定會抱頭痛哭。
聯盟杯比賽的第二天，是鹿特丹市的一個大日子，安傑爾公司正式入股費耶諾德俱樂部！費耶諾德的新的時代，到來了！
自從90年代後期，博斯曼法案出台，資本在足球界的作用越來越受到重視，每一次巨額資本的投入，都可能造就一支球隊的興盛，雖然安傑爾公司投入的資金完全無法同俄羅斯巨富阿布相比，但荷甲不是英超，總計1000萬歐元，其中運營資金500萬歐元的投入，在荷蘭就是大手筆，人們完全可以設想，費耶諾德在這筆資金的幫助下，再進一步，威脅到埃因霍溫在荷甲的地位。
費耶諾德俱樂部的慶祝活動安排得非常緊湊，臨近年底，俱樂部賽事繁重，兩天之後就是第17輪聯賽的半程收官戰，新組建的俱樂部還需要召開股東會，確定總經理及重要管理人員名單、商討俱樂部的發展計劃、冬季引援策略等等大事，千頭萬緒，也不允許大家花費太多的精力用於慶祝，畢竟，費耶諾德還沒有拿到任何一項賽事的冠軍。
下午，穀成龍正準備出發前往鹿特丹市政廳，以球隊隊長的身份出席俱樂部新聞發布會，他被一個電話打擾了行程。
“喂？你是......穀？”電話那頭傳來的英語發音有些奇怪，就像是一個人的舌頭沒有捋直，有點打卷。
“請問你是？”穀成龍不確定這個顯得很年輕的聲音是誰，他的這個電話是私人電話，不對外公開，僅僅隻有最熟的朋友才有號碼，但是這個人明顯和他不熟。
“我是卡羅萊娜的哥哥，聽說你找我，所以我們就來了。”
卡羅萊娜？穀成龍有點暈頭，他一時想不起來這個名字是誰，難道是比利時丹尼澤那邊的朋友嗎？因為，如果是荷蘭人，是不會用英語和穀成龍交談的，能夠給穀成龍打電話的外國人，除了荷蘭人，也就是比利時人。
“豹子先生，我是卡羅萊娜·格納隆斯！我和我的哥哥馬克西姆已經到了鹿特丹！你說過的，讓我帶著我的哥哥來找你，你今天沒有比賽，所以！你可不能賴皮！”一道清脆的聲音從電話那頭傳了過來。
馬克西姆·格納隆斯！原來竟然是那個在南錫手拉著穀成龍出場的法國小姑娘的哥哥，“小圖拉朗”馬克西姆·格納隆斯來了！
“哦！太好了！卡羅萊娜，你們在哪裏？你們已經到了鹿特丹了嗎？”
“是的！豹子先生！我們在德奎普球場的廣場上，上帝！這裏的人可真多，今天這裏要舉辦什麽慶祝活動嗎？”小姑娘卡羅萊娜的心情明顯非常愉快，她帶著興奮大聲叫嚷著。
“是的，是的！卡羅萊娜，你聽好了，你們到球場旁邊那條街道的費耶諾德俱樂部門口等我，好吧？如果你們找不到，隨便問一個人就可以，那裏有一幢銀白色的建築，頂部有費耶諾德俱樂部隊徽，非常好找，可以嗎？”
穀成龍給卡羅萊娜兄妹二人交代了會麵地點，然後趕緊給譚佳怡、古利特等人打電話請假，“小圖拉朗”可是一條大魚，他自己跑來了鹿特丹，如果穀成龍輕易放過了他，就太可惜了。
“馬克西姆·格納隆斯？那是什麽人？被稱為小圖拉朗？這個小家夥才17歲，到了明年3月才滿18歲？穀，你不是開玩笑吧？”古利特奇怪地問道。
“路德教練，請你一定要相信我！這是一個天才！他可以勝任邊前衛或者後腰，在這兩個位置上，他的能力超過我們所有的球員，我是說，所有！”
穀成龍有點著急了，今天的機會難得，如果古利特肯趕過來，順便考察一下格納隆斯，那對於球隊引進這個天才的防守大閘，將起到很大作用，安傑爾公司進入俱樂部後，古利特這個主教練的話語權大增，如果古利特態度堅定，再加上譚佳怡的支持，要引進格納隆斯將是輕而易舉的事情。
“好吧，好吧！穀！你不要著急，這樣吧，我實在走不開，我讓喬過去看看，總可以了吧？”
古利特掛斷電話，無所謂地笑了笑：“天才？一個17歲的天才？還是能打邊前衛和後腰的天才？如果穀成龍隨手就能找來一個這樣的天才，那天才也太不值錢了。”
但是，穀成龍是古利特的心腹愛將，這樣的麵子是要給的，他將助理教練蒙特卡羅派了迴去，並且交代蒙特卡羅，隨便看看就行，趕緊把穀成龍從俱樂部帶到市政廳的新聞發布會現場，這個球隊隊長是要代表球員發言的，穀成龍在鹿特丹的人氣爆棚，別的球員發言，效果遠遠不如這個20歲的小家夥。
“豹子哥哥！你怎麽才來？人家都等你很久了！”卡羅萊娜撅著小嘴氣鼓鼓地埋怨著，眼睛不時在穀成龍的臉上瞟啊瞟。
穀成龍隨口應付了小姑娘，眼睛看向站在她身後的法國小夥，不覺雙眼發亮，好一個精幹的小夥子啊，格納隆斯一頭黑色短發，顯得很清爽，標準歐洲人相貌，高眼眶、雙眼有些凹陷，露出球衣上端的脖頸粗壯有力，一點也沒有普通的17歲少年的青澀和瘦弱。
“你好！馬克西姆·格納隆斯！很高興見到來自裏昂的天才少年。”穀成龍友好地向格納隆斯伸出了右手。
“嗯？你好，豹子，你聽說過我？”身材高大的格納隆斯伸出手，和穀成龍握了握，略帶猶豫地開口問道。
雖然，穀成龍僅僅比格納隆斯大三歲，但他的威名已經在整個歐洲足球圈傳開了，荷甲費耶諾德的球隊隊長，年僅19歲就名震荷蘭足壇，毫不誇張地說，穀成龍現在是整個歐洲足壇20歲以下年輕球員的偶像，尤其是那些非名門出身的年輕球員，更是視穀成龍如神。
格納隆斯出身於法甲裏昂青訓營，但是他在15歲才進入那裏，在此之前，他在南錫當地的一家足球學校學習，如果不是因為格納隆斯在裏昂青年隊還算受重視，他甚至想和穀成龍一樣，跑去比利時聯賽淘金，把穀成龍走過的路，重新再走一次，格納隆斯相信，憑借他優秀的身體素質，一定能比上賽季的穀成龍更容易適應比利時的足球風格。
“嗯，是的！我聽我的經紀人提起過你。所以，我聽你的妹妹談起你，就想和你見上一麵。”穀成龍給自己找了一個理由，把費爾南德斯扯了進來。
“費爾南德斯先生提起過我？真的嗎？”
格納隆斯激動了，現在在西歐大陸，尤其是荷蘭周邊國家，誰不知道費爾南德斯的大名？被費爾南德斯重視，就意味著可以得到甲級俱樂部的看重，成為甲級球隊球員指日可待，格納隆斯當然會激動，他雖然被青年隊主教練看重，但什麽時候能進入裏昂一線隊，根本就是說不準的事，法國和荷蘭不同，年輕球員出頭比較難。
格納隆斯出生於1989年3月，還差3個月才滿18歲，如果他能在明年夏季升入一線隊，就已經非常了不起，格納隆斯不是沒有想過先去乙級隊磨練，但相比於進裏昂一線隊，進入乙級隊也不容易，他由於沒有參加過歐青賽、世青賽，能力不顯，就算是乙級隊，也輕易不會用他這個17歲的毛頭小子，所以，格納隆斯隻能在青年隊打磨，等待一線隊有了空缺，自己被青年隊主教練推薦上去。
“當然，我怎麽會騙你？我聽說，費爾南德斯先生有意將你推薦給我們球隊，也許，你很快就能和我做隊友了！”
“真的嗎？那太好了！”
格納隆斯終於卸下了努力裝出來的成熟表情，露出了本來麵目，他興奮地咧開嘴直笑，完全將他來到鹿特丹的目的給拋到了腦後，格納隆斯辛辛苦苦從法國跑到鹿特丹來，不是來遊玩的，而是來“挑戰”穀成龍的，在他看來，如果他在球場上擊敗了穀成龍，那勢必會使一線隊主教練熱拉爾·霍利爾看到他的能力，增加他調進一線隊的機會。