“佳佳，陪我到院子裏走走吧，我想出去透透氣。”
“可是，阿龍，我......”譚佳怡為難地欲言又止，臉上露出了一絲蒼白。
“佳佳，沒有什麽可是！你是譚佳怡又如何？你在國內殺了人又如何？那個王立傑他該死！如果國內有人因為這個說閑話，大不了我不當奧運誌願者，不參加國家隊罷了！我為國踢球，是為了自己的良心！是為了國內球迷的快樂！不是為了任何利益！”
“好了，我知道了。你不要說了，小心生氣了會頭疼。”譚佳怡雙眼紅了，過來扶著穀成龍。
“佳佳，等我為國掙得了榮譽，我沒有別的要求，唯一的要求就是，恢複你的國籍！我不能看著你受委屈！”
“嗚嗚......阿龍，我......我真的很開心，謝謝你！無論你能不能做到，我都感謝你。”
譚佳怡把頭靠在穀成龍的肩膀上，眼中流下了眼淚，這些天來，譚佳怡心中是淒苦的，她不願意成為一個改變了國籍的人，這種感覺讓她有一種被拋棄了的感覺，雖然有穀成龍，有強叔他們，但是，譚佳怡還是覺得自己變成了孤兒。
費爾南德斯的家中，以及院子裏，幾乎完全變成了一個花園，無數的鹿特丹以及荷蘭其他城市的球迷，給穀成龍送來了鮮花，和祝福的卡片，還有十幾個貝吉勒姆區貧民區的蘇裏南籍孩子，在費爾南德斯家門外，點起了蠟燭，為穀成龍祈福，每一個路過費爾南德斯家門前的行人，都會停下來，和幾個孩子和顏悅色地交談幾句，然後再離開。
這樣的情形讓十幾個蘇裏南孩子很開心，因為他們感受到了平等、友好，這是他們以前沒有感受到的溫情。
“穀先生，您好！譚小姐，您好！”一個領頭的蘇裏南孩子看見穀成龍在譚佳怡的攙扶下走到了院門口，立刻站起身脆生生說道。
“伊恩，你們應該去上學！應該去踢球！我的身體已經好了，你們的祈福非常有效，非常感謝你們！”
“不！穀先生！我們已經商量好了，我們要一直堅持到3號夜裏12點鍾，因為那一天是您的生日。”伊恩有點倔強地堅持著，語氣很肯定。
“不！伊恩，你聽我說。”穀成龍微微蹲了下來，直視著小男孩伊恩的眼睛，慢慢道：“我們都是男子漢，男子漢就該堅強，如果自己遇到了一點事情，就給自己的朋友增添很多的麻煩，每一個男子漢都會臉紅！”
“這......可是，穀先生，我們並沒有覺得麻煩，我們舉得很光榮！”
“這不一樣，我會難過！我們男人遇到了困難，就該自己扛！現在的夜裏已經很涼了，我會因為你們在這裏忍受寒冷而心裏不安！伊恩，你們可以在心裏為我祈福，我不會拒絕，但是如果你們不能去安心學習，不能去開心地踢球，我就會難過。你認為是不是這樣？”穀成龍認真地說著自己的感受，解釋給伊恩聽。
“嗯，您的意思我懂了！穀先生！不過，我還要和朋友們商量一下，再做決定。”伊恩點點頭，認真地思考了一下，然後向穀成龍鞠了一躬，就要轉身往迴走。
“伊恩，我覺得，既然我們是朋友，你可以稱唿我穀，也可以稱唿我豹子，我覺得那樣更威武，你說對嗎？”
“嗯！知道了！豹子先生！”伊恩迴頭開心地叫了一聲，臉上露出了快樂的笑容。
譚佳怡挽著穀成龍的胳膊，一直微笑著看著兩個人對話，直到伊恩走開，她才低聲在穀成龍耳邊呢喃道：“你對小孩子很耐心，這真的很好。豹子先生，真好。”
“嗬嗬，我小的時候，父親就經常和我這樣講道理，一晃，好多年過去了。有一次，我踢球弄傷了腳，父親幫我清理傷口，我疼得掉眼淚。父親說，男子漢，怎麽能哭呢？我們男子漢什麽時候都要堅強，再難再苦也要自己扛下來。”
“穀大叔是很好的人，真想不到他是這樣教育你的。”
“我覺得父親說的很對啊，如果我什麽事情都指望別人來幫忙，就沒有今天了。”穀成龍歎息一聲，搖了搖頭，他在比利時，如果沒有堅強的意誌來支撐，還真的有可能成為一個平凡的球員，沉沒在無數的球員中無法出頭。
“穀，以後你如果有了難處，一定要和我商量，知道嗎？否則，我會難過，知道嗎？”
穀成龍迴頭看著譚佳怡亮晶晶的大眼睛，笑道：“遵命，老婆大人！”
“討打！誰是你的老婆，誰要嫁給你這個家夥！”譚佳怡臉龐微紅地嗔怒道。
穀成龍和譚佳怡手挽著手，穀成龍的額頭上還裹著紗布，兩個人在院子裏散步、聊天，這種溫馨的場麵被蹲守在附近的記者們拍進了相機，但是這兩個人渾不在意，到了這一步，他們已經覺得沒有繼續隱瞞的必要了，這裏是荷蘭，這裏是鹿特丹，人們知道了又能如何？消息傳迴國內又能如何？
第二天，當穀成龍走進俱樂部，整個俱樂部的人都驚動了，穀成龍的體驗報告已經不是秘密，所有人都以為穀成龍必須休一個長假，沒想到，這個家夥隻躺了一天就迴到了球隊。
“穀！你應該在家裏休息！隻有等你康複了我才能允許你參加訓練！”古利特的表情十分嚴肅，他少有的對穀成龍板起了麵孔。
“路德先生，我已經好了，可以參加體能訓練。明天晚上就是和海倫芬的比賽，我要求出場。”
“不行！你這是在傷害自己的身體！這是對我的不尊重！我是不會允許你出場的！絕對不會！”古利特的臉色變得紅潤起來，他大聲地嗬斥著。
“教練！我真的好了！你可以讓福瑞德來給我做檢查！”
穀成龍的話讓古利特有些遲疑，他對於這個弟子妖孽般的恢複能力是有所知曉的，難道穀成龍真的康複了？現在球隊可真是缺人啊，滿打滿算，中前場能進攻的球員，就隻剩下了查理斯特亞斯、帕多、馬格勞、斯甘斯、霍夫斯，還有就是湊數的蒂恩達、阿爾弗列德、範霍伊東克，如果穀成龍不出場，明天的陣容還真是傷腦筋。
“福瑞德！來，領著這個家夥去做個身體檢查，要全麵的！”古利特咬了咬牙，大聲對等在一邊的福瑞德喊道。
穀成龍的身體，從外表上看不出任何問題，他額頭上的擦傷雖然沒好，但頭球一直不是穀成龍的強項，這個問題不大，膝蓋處的撞傷也好得差不多了。
檢查完畢，福瑞德看著自己得到的身體數據，皺著眉頭，他對穀成龍的各項數據了如指掌，這一份數據，雖然也算勉強合格，但是比穀成龍平時的表現卻是差了一截，他直覺裏覺得有問題，偏偏說不出什麽來。
“怎麽了，福瑞德，他的傷好了嗎？”古利特湊過來問道。
“從身體檢查的數據看來，基本恢複了，但是......”福瑞德猶豫著，不知道怎麽和古利特解釋。
“但是什麽？有什麽問題？”
“各方麵數據，都有明顯的下降，肌肉的力量下降了，肌肉反應速度也下降了......我覺得，穀應當是疲勞了，他最好應當休息。”
穀成龍坐在健身房一角的椅子上休息，雖然剛才福瑞德隻是給他做了靜止狀態下的身體檢查，但是他已經覺得吃不消，他的肌肉一用力，腦袋裏麵就疼，這種感覺就像是跗骨之蛆，令他不自覺地渾身鬆軟。
這時候，一名工作人員急匆匆跑了進來，看了一眼坐在那裏休息的穀成龍，接著直接跑進了福瑞德的辦公室。
“肖特，你有事嗎？”福瑞德奇怪地看向滿頭大汗的肖特，問道。
“不是的，福瑞德先生，我是找路德教練。路德教練，譚小姐來了，她說有非常重要的事情要見你，她馬上就要見到你！”
“譚？穀的女朋友嗎？她在哪裏？”古利特緊皺雙眉，隨即說道：“福瑞德，你等一會再給穀仔細檢查一下，我們不能馬虎，我去看看譚有什麽事情。”古利特說完，跟著肖特向外麵走去。
“什麽？你說什麽？穀不能參加明天的比賽？為什麽呢？”古利特看著譚佳怡，狐疑地問道。
譚佳怡眼圈發紅，幾乎要哭出來：“路德叔叔，我不能告訴你原因，但是，阿龍他真的不適合上場比賽！我沒有騙您！”
“可是，他的身體檢查結果顯示，他已經基本康複，可以參加訓練了？你不告訴我原因，我怎麽阻止他上場呢？”古利特揉著額頭，滿臉的苦笑。
“路德叔叔，阿龍是瞞著我跑出來的，他的傷並沒有好！如果他上場，他會受不了的！他不讓我告訴別人原因，我......嗚嗚......”譚佳怡看古利特不相信自己，急得哭了起來。
“譚，我相信你！我相信你不會說謊，其實，我也很擔心他，他一定是有事瞞著我。哎！這個孩子！好吧，我讓他坐在替補席上，不讓他上場，你看可以嗎？”
古利特最終選擇了相信譚佳怡，因為他知道，譚佳怡不會騙他，也根本沒有必要來騙他，唯一的可能，就是穀成龍一定是隱瞞了病情，而且，這個病情是福瑞德的儀器檢查不出來的，
但是，古利特也不能冷了穀成龍的心，他隻能讓穀成龍參加小劑量的訓練，然後，讓他坐在替補席上，等待穀成龍的傷勢徹底康複，再把他派上場，古利特雖然關心球隊成績，但他更看重穀成龍的健康，在他看來，穀成龍的傷勢也許遲幾天就能恢複，頂多就是影響最近的幾場比賽而已。
“可是，阿龍，我......”譚佳怡為難地欲言又止，臉上露出了一絲蒼白。
“佳佳，沒有什麽可是！你是譚佳怡又如何？你在國內殺了人又如何？那個王立傑他該死！如果國內有人因為這個說閑話，大不了我不當奧運誌願者，不參加國家隊罷了！我為國踢球，是為了自己的良心！是為了國內球迷的快樂！不是為了任何利益！”
“好了，我知道了。你不要說了，小心生氣了會頭疼。”譚佳怡雙眼紅了，過來扶著穀成龍。
“佳佳，等我為國掙得了榮譽，我沒有別的要求，唯一的要求就是，恢複你的國籍！我不能看著你受委屈！”
“嗚嗚......阿龍，我......我真的很開心，謝謝你！無論你能不能做到，我都感謝你。”
譚佳怡把頭靠在穀成龍的肩膀上，眼中流下了眼淚，這些天來，譚佳怡心中是淒苦的，她不願意成為一個改變了國籍的人，這種感覺讓她有一種被拋棄了的感覺，雖然有穀成龍，有強叔他們，但是，譚佳怡還是覺得自己變成了孤兒。
費爾南德斯的家中，以及院子裏，幾乎完全變成了一個花園，無數的鹿特丹以及荷蘭其他城市的球迷，給穀成龍送來了鮮花，和祝福的卡片，還有十幾個貝吉勒姆區貧民區的蘇裏南籍孩子，在費爾南德斯家門外，點起了蠟燭，為穀成龍祈福，每一個路過費爾南德斯家門前的行人，都會停下來，和幾個孩子和顏悅色地交談幾句，然後再離開。
這樣的情形讓十幾個蘇裏南孩子很開心，因為他們感受到了平等、友好，這是他們以前沒有感受到的溫情。
“穀先生，您好！譚小姐，您好！”一個領頭的蘇裏南孩子看見穀成龍在譚佳怡的攙扶下走到了院門口，立刻站起身脆生生說道。
“伊恩，你們應該去上學！應該去踢球！我的身體已經好了，你們的祈福非常有效，非常感謝你們！”
“不！穀先生！我們已經商量好了，我們要一直堅持到3號夜裏12點鍾，因為那一天是您的生日。”伊恩有點倔強地堅持著，語氣很肯定。
“不！伊恩，你聽我說。”穀成龍微微蹲了下來，直視著小男孩伊恩的眼睛，慢慢道：“我們都是男子漢，男子漢就該堅強，如果自己遇到了一點事情，就給自己的朋友增添很多的麻煩，每一個男子漢都會臉紅！”
“這......可是，穀先生，我們並沒有覺得麻煩，我們舉得很光榮！”
“這不一樣，我會難過！我們男人遇到了困難，就該自己扛！現在的夜裏已經很涼了，我會因為你們在這裏忍受寒冷而心裏不安！伊恩，你們可以在心裏為我祈福，我不會拒絕，但是如果你們不能去安心學習，不能去開心地踢球，我就會難過。你認為是不是這樣？”穀成龍認真地說著自己的感受，解釋給伊恩聽。
“嗯，您的意思我懂了！穀先生！不過，我還要和朋友們商量一下，再做決定。”伊恩點點頭，認真地思考了一下，然後向穀成龍鞠了一躬，就要轉身往迴走。
“伊恩，我覺得，既然我們是朋友，你可以稱唿我穀，也可以稱唿我豹子，我覺得那樣更威武，你說對嗎？”
“嗯！知道了！豹子先生！”伊恩迴頭開心地叫了一聲，臉上露出了快樂的笑容。
譚佳怡挽著穀成龍的胳膊，一直微笑著看著兩個人對話，直到伊恩走開，她才低聲在穀成龍耳邊呢喃道：“你對小孩子很耐心，這真的很好。豹子先生，真好。”
“嗬嗬，我小的時候，父親就經常和我這樣講道理，一晃，好多年過去了。有一次，我踢球弄傷了腳，父親幫我清理傷口，我疼得掉眼淚。父親說，男子漢，怎麽能哭呢？我們男子漢什麽時候都要堅強，再難再苦也要自己扛下來。”
“穀大叔是很好的人，真想不到他是這樣教育你的。”
“我覺得父親說的很對啊，如果我什麽事情都指望別人來幫忙，就沒有今天了。”穀成龍歎息一聲，搖了搖頭，他在比利時，如果沒有堅強的意誌來支撐，還真的有可能成為一個平凡的球員，沉沒在無數的球員中無法出頭。
“穀，以後你如果有了難處，一定要和我商量，知道嗎？否則，我會難過，知道嗎？”
穀成龍迴頭看著譚佳怡亮晶晶的大眼睛，笑道：“遵命，老婆大人！”
“討打！誰是你的老婆，誰要嫁給你這個家夥！”譚佳怡臉龐微紅地嗔怒道。
穀成龍和譚佳怡手挽著手，穀成龍的額頭上還裹著紗布，兩個人在院子裏散步、聊天，這種溫馨的場麵被蹲守在附近的記者們拍進了相機，但是這兩個人渾不在意，到了這一步，他們已經覺得沒有繼續隱瞞的必要了，這裏是荷蘭，這裏是鹿特丹，人們知道了又能如何？消息傳迴國內又能如何？
第二天，當穀成龍走進俱樂部，整個俱樂部的人都驚動了，穀成龍的體驗報告已經不是秘密，所有人都以為穀成龍必須休一個長假，沒想到，這個家夥隻躺了一天就迴到了球隊。
“穀！你應該在家裏休息！隻有等你康複了我才能允許你參加訓練！”古利特的表情十分嚴肅，他少有的對穀成龍板起了麵孔。
“路德先生，我已經好了，可以參加體能訓練。明天晚上就是和海倫芬的比賽，我要求出場。”
“不行！你這是在傷害自己的身體！這是對我的不尊重！我是不會允許你出場的！絕對不會！”古利特的臉色變得紅潤起來，他大聲地嗬斥著。
“教練！我真的好了！你可以讓福瑞德來給我做檢查！”
穀成龍的話讓古利特有些遲疑，他對於這個弟子妖孽般的恢複能力是有所知曉的，難道穀成龍真的康複了？現在球隊可真是缺人啊，滿打滿算，中前場能進攻的球員，就隻剩下了查理斯特亞斯、帕多、馬格勞、斯甘斯、霍夫斯，還有就是湊數的蒂恩達、阿爾弗列德、範霍伊東克，如果穀成龍不出場，明天的陣容還真是傷腦筋。
“福瑞德！來，領著這個家夥去做個身體檢查，要全麵的！”古利特咬了咬牙，大聲對等在一邊的福瑞德喊道。
穀成龍的身體，從外表上看不出任何問題，他額頭上的擦傷雖然沒好，但頭球一直不是穀成龍的強項，這個問題不大，膝蓋處的撞傷也好得差不多了。
檢查完畢，福瑞德看著自己得到的身體數據，皺著眉頭，他對穀成龍的各項數據了如指掌，這一份數據，雖然也算勉強合格，但是比穀成龍平時的表現卻是差了一截，他直覺裏覺得有問題，偏偏說不出什麽來。
“怎麽了，福瑞德，他的傷好了嗎？”古利特湊過來問道。
“從身體檢查的數據看來，基本恢複了，但是......”福瑞德猶豫著，不知道怎麽和古利特解釋。
“但是什麽？有什麽問題？”
“各方麵數據，都有明顯的下降，肌肉的力量下降了，肌肉反應速度也下降了......我覺得，穀應當是疲勞了，他最好應當休息。”
穀成龍坐在健身房一角的椅子上休息，雖然剛才福瑞德隻是給他做了靜止狀態下的身體檢查，但是他已經覺得吃不消，他的肌肉一用力，腦袋裏麵就疼，這種感覺就像是跗骨之蛆，令他不自覺地渾身鬆軟。
這時候，一名工作人員急匆匆跑了進來，看了一眼坐在那裏休息的穀成龍，接著直接跑進了福瑞德的辦公室。
“肖特，你有事嗎？”福瑞德奇怪地看向滿頭大汗的肖特，問道。
“不是的，福瑞德先生，我是找路德教練。路德教練，譚小姐來了，她說有非常重要的事情要見你，她馬上就要見到你！”
“譚？穀的女朋友嗎？她在哪裏？”古利特緊皺雙眉，隨即說道：“福瑞德，你等一會再給穀仔細檢查一下，我們不能馬虎，我去看看譚有什麽事情。”古利特說完，跟著肖特向外麵走去。
“什麽？你說什麽？穀不能參加明天的比賽？為什麽呢？”古利特看著譚佳怡，狐疑地問道。
譚佳怡眼圈發紅，幾乎要哭出來：“路德叔叔，我不能告訴你原因，但是，阿龍他真的不適合上場比賽！我沒有騙您！”
“可是，他的身體檢查結果顯示，他已經基本康複，可以參加訓練了？你不告訴我原因，我怎麽阻止他上場呢？”古利特揉著額頭，滿臉的苦笑。
“路德叔叔，阿龍是瞞著我跑出來的，他的傷並沒有好！如果他上場，他會受不了的！他不讓我告訴別人原因，我......嗚嗚......”譚佳怡看古利特不相信自己，急得哭了起來。
“譚，我相信你！我相信你不會說謊，其實，我也很擔心他，他一定是有事瞞著我。哎！這個孩子！好吧，我讓他坐在替補席上，不讓他上場，你看可以嗎？”
古利特最終選擇了相信譚佳怡，因為他知道，譚佳怡不會騙他，也根本沒有必要來騙他，唯一的可能，就是穀成龍一定是隱瞞了病情，而且，這個病情是福瑞德的儀器檢查不出來的，
但是，古利特也不能冷了穀成龍的心，他隻能讓穀成龍參加小劑量的訓練，然後，讓他坐在替補席上，等待穀成龍的傷勢徹底康複，再把他派上場，古利特雖然關心球隊成績，但他更看重穀成龍的健康，在他看來，穀成龍的傷勢也許遲幾天就能恢複，頂多就是影響最近的幾場比賽而已。