接見完富耳達主教,尤利烏斯二世想起了一個很重要的問題,把馬林單獨叫走,進行了一次密談。
“馬林,你剛才說,你的老師愛因斯坦,真的去過東方?”
“是的,真的去過東方,而且,把東方的見聞都告訴我了!”馬林認真地說道。
“那麽……你覺得,我們派人去明帝國傳教怎麽樣?”尤利烏斯二世一臉的希冀。像他這樣成為教皇的男人,還有比傳教更重要的事情嗎?
“不怎麽樣!”馬林肯定地說道。作為一名曆史係的高材生,馬林很清楚,明朝時期天主教初期的傳播,是很失敗的。
“為什麽?”尤利烏斯二世很納悶地問道。在他的眼裏,上帝的榮光應當籠罩全世界才是。
“有三大問題,非常重要。如果不解決,我不建議去明帝國傳教!”馬林很地說道。
“哪三大問題?”尤利烏斯二世感興趣地問道。
“第一,在明帝國,皇權至上,決不允許出現淩駕於皇權之外的勢力。天主教要去明帝國,首先要向皇權臣服,否則別想傳播。”這一條,也是最根本的一條。前期天主教傳教士,在這上麵吃夠了苦頭,被驅逐多次,就是因為那幫二愣子認為皇權不該幹涉神權。
“這不可能,神的仆從怎麽會接受世俗勢力的領導?”尤利烏斯二世當即不滿了。在歐洲,即使是皇帝,見到他也要畢恭畢敬,教士們也超脫世俗,怎麽能屈從於皇權呢……
“明帝國就是如此,嶽父大人,歐洲是歐洲,亞洲是亞洲。別拿歐洲的習慣去要求亞洲人,不然,傳教必定失敗!”
“難道神的仆人還要去侍奉凡人君主不成?”尤利烏斯二世怒了。
“不屈服於皇權的話,在明帝國,您的傳教士會被殺光!”馬林肯定地說道。
“他們怎麽敢?”
“就憑他們有上百萬軍隊!”馬林淡淡地說道。
這個時期,明朝還處於強盛時期。更何況,國內還有王陽明等大神在,誰也別想在強大的明王朝麵前炸刺。即使是明末虛弱期,荷蘭人也沒能討到好。
尤利烏斯二世沉默了,思考了很久後,問道:
“另外兩大問題呢?”
“祭拜先祖的問題!天主教隻準拜神,不準拜其他。但是,東方人強調祭拜先祖,崇拜先祖,如果傳教士禁止他們祭拜先祖,官府會直接抓了傳教士!”這是明朝時期真實發生過的案例。
尤利烏斯二世沉默了一會兒,道:
“第三呢?”
“第三點不能拿到台麵上說,但很重要……具體就是,天主教隻允許一夫一妻製。而明帝國上到皇帝,下到百姓,很多人都有多個妻子……”
“這不合理,他們怎麽能夠如此放縱自己的霪欲?”
“如果您反對他們娶多個妻子,即使您是教皇,那些人也會毫不猶豫地砍死您的!”馬林肯定地說道。
尤利烏斯二世一下子噎住了,他也感覺到,事情比他想象中要複雜多了。別的不說,就是這三個問題,就和教義嚴重衝突。而且馬林也說了,一旦破壞這三大規矩,東方朝廷會毫不猶豫地舉起屠刀的……
“對了,針對第一條,我還有個補充……”馬林像是想起了什麽,說道。
“什麽補充?”
“天主教教義裏說‘上帝之下,人人平等’,這句話千萬別拿到明帝國去說……”
“為什麽?”
“東方帝國是一個等級森嚴的國度,不可能人人平等。教義裏說‘人人平等’,等於觸碰到了東方朝廷的底線,違背了‘皇權至上’的原則。在東方宣傳‘上帝之下,人人平等’,傳教士輕則被驅逐或關押,重則直接被砍頭……”
尤利烏斯二世倒吸一口涼氣,道:
“東方國家如此恐怖黑暗?”
“也不算恐怖黑暗,隻是,那邊的規矩,和咱們這裏不一樣……”
“那你的意思,是不適合去明帝國傳教了?”
“是的,不太適合。除非,您願意變通……”
“如何變通?”
“第一,尊重皇權和東方的等級製度,絕口不提‘上帝之下,人人平等’!”
尤利烏斯二世臉色變得很難看,這等於是放棄基本教義了啊。
“第二,允許教徒祭拜先祖,保持一定的傳統習俗!”
尤利烏斯二世的臉色更難看了……
“第三,允許一夫多妻製度……”
“別說了!我絕不同意這樣的妥協!”尤利烏斯二世大吼道,這哪是妥協?分明是在修改基本教義了……
“不妥協就別去傳教了,否則,您的傳教士,個個都會成為明帝國朝廷的通緝犯……”
“你說的一定是假的,騙我的對不對?”尤利烏斯二世充滿希冀地問道。他多麽希望,馬林的這些話,都是騙他的啊……
“不,句句屬實!沒有半點摻假!”
“噢,不!難道我就這樣眼睜睜地看著幾千萬人民不能沐浴在上帝的榮光中嗎?”尤利烏斯二世有些痛苦。
“不,不是幾千萬,是1.1億人!”馬林好心地提醒道。
然後,尤利烏斯二世更加痛苦了……
……
這也是沒有辦法的事,別看後世國內有了不少基督徒,那是因為,經過革命,國內的封建等級製度徹底被消滅了。而且,法律上也規定了一夫一妻製。這樣,三大問題解決了兩個。至於祭拜先祖的問題,後世人也將其當成了一種形式,不再那麽看重。所以,才有了基督教傳播的基礎。
而換到古代,封建王朝時期,天主教是不可能在華夏傳播成功的。最多,忽悠住少部分人。而那些統治階級,絕大部分都不會接受。至於曆史上南明皇帝信教,那是被逼得狗急跳牆了,才會皈依天主教的。
但是一條“一夫一妻製”的原則,就會讓東方統治階級炸鍋。再宣傳“人人平等”,絕對是腦袋癢了,找砍……
所以,在華夏封建王朝統治時期,天主教注定隻能忽悠住少部分人……
至於滿清時期,有傳教士混入皇宮,那是滿清皇帝把那些傳教士當洋和尚,當成稀罕事物來看了。更不客氣地講,那些進入宮廷的傳教士,都是被皇帝養的“寵物”……皇帝利用他們數學、天文、繪畫方麵的知識,但利用完了,卻絕不會官方支持他們的傳教,隻允許他們私下搞……
馬林的話,給了尤利烏斯二世巨大的打擊。不過,尤利烏斯二世還是決定——有朝一日,馬林開辟了明帝國的航線後,從羅馬教廷帶幾個傳教士,去明帝國親眼看一看,嚐試一下。不然,他絕不甘心……
實際上,馬林說的話,也有些絕對了。明朝時期,也是有傳教士成功的。不過,那些個成功的傳教士,都故意忽略了上述三大問題,刻意避免了文化衝突,這才有了一定的收獲。有的甚至穿起了儒服,假扮儒生(如利瑪竇),以和華夏文人打好關係。但是,這樣傳教,其實已經違背了天主教的本意,意義不大。
而且,馬林知道,自己的嶽父尤利烏斯二世是著名的“戰神教皇”,是一個強硬的人。那樣違背教義的妥協,是尤利烏斯二世顯然不願意的。所以,馬林並不看好去明帝國的傳教……
“馬林,你剛才說,你的老師愛因斯坦,真的去過東方?”
“是的,真的去過東方,而且,把東方的見聞都告訴我了!”馬林認真地說道。
“那麽……你覺得,我們派人去明帝國傳教怎麽樣?”尤利烏斯二世一臉的希冀。像他這樣成為教皇的男人,還有比傳教更重要的事情嗎?
“不怎麽樣!”馬林肯定地說道。作為一名曆史係的高材生,馬林很清楚,明朝時期天主教初期的傳播,是很失敗的。
“為什麽?”尤利烏斯二世很納悶地問道。在他的眼裏,上帝的榮光應當籠罩全世界才是。
“有三大問題,非常重要。如果不解決,我不建議去明帝國傳教!”馬林很地說道。
“哪三大問題?”尤利烏斯二世感興趣地問道。
“第一,在明帝國,皇權至上,決不允許出現淩駕於皇權之外的勢力。天主教要去明帝國,首先要向皇權臣服,否則別想傳播。”這一條,也是最根本的一條。前期天主教傳教士,在這上麵吃夠了苦頭,被驅逐多次,就是因為那幫二愣子認為皇權不該幹涉神權。
“這不可能,神的仆從怎麽會接受世俗勢力的領導?”尤利烏斯二世當即不滿了。在歐洲,即使是皇帝,見到他也要畢恭畢敬,教士們也超脫世俗,怎麽能屈從於皇權呢……
“明帝國就是如此,嶽父大人,歐洲是歐洲,亞洲是亞洲。別拿歐洲的習慣去要求亞洲人,不然,傳教必定失敗!”
“難道神的仆人還要去侍奉凡人君主不成?”尤利烏斯二世怒了。
“不屈服於皇權的話,在明帝國,您的傳教士會被殺光!”馬林肯定地說道。
“他們怎麽敢?”
“就憑他們有上百萬軍隊!”馬林淡淡地說道。
這個時期,明朝還處於強盛時期。更何況,國內還有王陽明等大神在,誰也別想在強大的明王朝麵前炸刺。即使是明末虛弱期,荷蘭人也沒能討到好。
尤利烏斯二世沉默了,思考了很久後,問道:
“另外兩大問題呢?”
“祭拜先祖的問題!天主教隻準拜神,不準拜其他。但是,東方人強調祭拜先祖,崇拜先祖,如果傳教士禁止他們祭拜先祖,官府會直接抓了傳教士!”這是明朝時期真實發生過的案例。
尤利烏斯二世沉默了一會兒,道:
“第三呢?”
“第三點不能拿到台麵上說,但很重要……具體就是,天主教隻允許一夫一妻製。而明帝國上到皇帝,下到百姓,很多人都有多個妻子……”
“這不合理,他們怎麽能夠如此放縱自己的霪欲?”
“如果您反對他們娶多個妻子,即使您是教皇,那些人也會毫不猶豫地砍死您的!”馬林肯定地說道。
尤利烏斯二世一下子噎住了,他也感覺到,事情比他想象中要複雜多了。別的不說,就是這三個問題,就和教義嚴重衝突。而且馬林也說了,一旦破壞這三大規矩,東方朝廷會毫不猶豫地舉起屠刀的……
“對了,針對第一條,我還有個補充……”馬林像是想起了什麽,說道。
“什麽補充?”
“天主教教義裏說‘上帝之下,人人平等’,這句話千萬別拿到明帝國去說……”
“為什麽?”
“東方帝國是一個等級森嚴的國度,不可能人人平等。教義裏說‘人人平等’,等於觸碰到了東方朝廷的底線,違背了‘皇權至上’的原則。在東方宣傳‘上帝之下,人人平等’,傳教士輕則被驅逐或關押,重則直接被砍頭……”
尤利烏斯二世倒吸一口涼氣,道:
“東方國家如此恐怖黑暗?”
“也不算恐怖黑暗,隻是,那邊的規矩,和咱們這裏不一樣……”
“那你的意思,是不適合去明帝國傳教了?”
“是的,不太適合。除非,您願意變通……”
“如何變通?”
“第一,尊重皇權和東方的等級製度,絕口不提‘上帝之下,人人平等’!”
尤利烏斯二世臉色變得很難看,這等於是放棄基本教義了啊。
“第二,允許教徒祭拜先祖,保持一定的傳統習俗!”
尤利烏斯二世的臉色更難看了……
“第三,允許一夫多妻製度……”
“別說了!我絕不同意這樣的妥協!”尤利烏斯二世大吼道,這哪是妥協?分明是在修改基本教義了……
“不妥協就別去傳教了,否則,您的傳教士,個個都會成為明帝國朝廷的通緝犯……”
“你說的一定是假的,騙我的對不對?”尤利烏斯二世充滿希冀地問道。他多麽希望,馬林的這些話,都是騙他的啊……
“不,句句屬實!沒有半點摻假!”
“噢,不!難道我就這樣眼睜睜地看著幾千萬人民不能沐浴在上帝的榮光中嗎?”尤利烏斯二世有些痛苦。
“不,不是幾千萬,是1.1億人!”馬林好心地提醒道。
然後,尤利烏斯二世更加痛苦了……
……
這也是沒有辦法的事,別看後世國內有了不少基督徒,那是因為,經過革命,國內的封建等級製度徹底被消滅了。而且,法律上也規定了一夫一妻製。這樣,三大問題解決了兩個。至於祭拜先祖的問題,後世人也將其當成了一種形式,不再那麽看重。所以,才有了基督教傳播的基礎。
而換到古代,封建王朝時期,天主教是不可能在華夏傳播成功的。最多,忽悠住少部分人。而那些統治階級,絕大部分都不會接受。至於曆史上南明皇帝信教,那是被逼得狗急跳牆了,才會皈依天主教的。
但是一條“一夫一妻製”的原則,就會讓東方統治階級炸鍋。再宣傳“人人平等”,絕對是腦袋癢了,找砍……
所以,在華夏封建王朝統治時期,天主教注定隻能忽悠住少部分人……
至於滿清時期,有傳教士混入皇宮,那是滿清皇帝把那些傳教士當洋和尚,當成稀罕事物來看了。更不客氣地講,那些進入宮廷的傳教士,都是被皇帝養的“寵物”……皇帝利用他們數學、天文、繪畫方麵的知識,但利用完了,卻絕不會官方支持他們的傳教,隻允許他們私下搞……
馬林的話,給了尤利烏斯二世巨大的打擊。不過,尤利烏斯二世還是決定——有朝一日,馬林開辟了明帝國的航線後,從羅馬教廷帶幾個傳教士,去明帝國親眼看一看,嚐試一下。不然,他絕不甘心……
實際上,馬林說的話,也有些絕對了。明朝時期,也是有傳教士成功的。不過,那些個成功的傳教士,都故意忽略了上述三大問題,刻意避免了文化衝突,這才有了一定的收獲。有的甚至穿起了儒服,假扮儒生(如利瑪竇),以和華夏文人打好關係。但是,這樣傳教,其實已經違背了天主教的本意,意義不大。
而且,馬林知道,自己的嶽父尤利烏斯二世是著名的“戰神教皇”,是一個強硬的人。那樣違背教義的妥協,是尤利烏斯二世顯然不願意的。所以,馬林並不看好去明帝國的傳教……