“帶了,當然帶了。”陳可辛立馬拿出了一個劇本遞了過來,毫無疑問自然是中文劇本,哪怕他是有心人也不可能這麽短時間內整出來韓文劇本。
“我看看啊,《投名狀》?聽名字像是兵匪戲。”金鍾銘接過了劇本,一個人坐到了角落裏閱讀起來,其餘的人哪怕不清楚情況,但看到劇本都拿出來了,也明白事情已經**不離十了,於是放鬆的通過翻譯閑聊了起來。
而金鍾銘呢?他這一讀就是一個多小時,終於,在咖啡廳外已經記者爆滿的情況下,金鍾銘才不得已停了下來。
“怎麽樣,金先生?劇本還算滿意嗎?”陳可辛迫不及待的問道。
“很滿意。”金鍾銘笑道。“但是這個不是清末四大奇案的刺馬案嗎?為什麽起了這個名字?
“哈哈,我對金先生更加滿意了,你的中國文化可真不是蓋的。”陳可辛確實是喜上眉梢。“這是因為之前我們香港著名導演張徹大前輩已經拍過了一個叫《刺馬》的電影了,如果還用這個名字就顯得像是重拍一樣,而這個本子我想你也能理解,我們是更加注重兄弟情這個東西的,所以就借用了水滸傳裏關於投名狀的說法。”
“兄弟情嗎?”金鍾銘愣了一下。“這裏麵沒真情吧?”
“我對你更滿意了!”陳可辛完全興奮起來。“我就是要展示所謂的兄弟情都是利益與**構築的東西,而且這也是我這麽急著找你的原因,我看了你的《老千》,裏麵你麵對著利益與**展示出的掙紮和大度讓我非常著迷!”
“我明白了!”金鍾銘點點頭。“我這邊對劇本沒有任何問題,而且我也非常期待跟陳導演以及李連傑、劉德華前輩進行合作,同時明年整整一年目前都是空著的,檔期自然也沒問題。那麽咱們接下來是不是要談點什麽?畢竟外麵這麽多記者,必須得有點東西給他們交代一下。”
“還需要給記者交代?”陳可辛雖然被金城武整的頭大,也想盡快敲定這件事情,但是他真沒想到給記者什麽交代。
“陳導演是香港人可能不太明白我們韓國這裏的情況。”金鍾銘擺擺手。給對方解釋道。“香港的記者承襲英國文化,到處是狗仔,為了偷拍無所不用其極。但是韓國這裏很講究的,偷拍這迴事隻會出現在粉絲跟自己的偶像身上。記者都是很講道理的,對應的,我們也需要跟記者講道理。”
“原來如此!”陳可辛還是第一次知道這種事情,畢竟他對韓國是兩眼一抹黑。“那其實也沒問題,我就是衝著你來的。既然你也沒問題我們就談談最後一件事,談妥了你就讓經紀人跟我直接迴香港簽個合同,明年一過年就開機。這樣待會出去你就能跟記者們交代一下了。”
“好!”金鍾銘微微一笑。
所謂最後一件事,其實很簡單,但是絕對重要,那就是片酬問題。對於這種半個亞洲一起發行的商業大片,而且當事人金鍾銘還是跨國合作,這個數字絕對是不能少的。
“我先談談我的想法吧!”陳可辛剛要開口,金鍾銘就作了個手勢先聲奪人。“首先我要聲明一下,我不缺錢。但是我缺麵子。這部電影是李連傑、劉德華先生的片子,是您的片子,我一清二楚,而我也沒指望過跟這二位搶臉,所以我的片酬差這二位很多是可以接受的。但是,也絕對不能差太多!”
陳可辛為難了。
“陳導演?這又是怎麽迴事?我說的沒道理嗎?還是我的說法沒誠意?”金鍾銘看到對方的態度很不滿,一個商業電影我張口就擺明了小弟的立場你還為難?
“金先生,不是這樣的。”陳可辛苦笑道。“你的說法一點問題都沒有,問題在於你把李連傑、劉德華相提並論了。”
沉默了一會,金鍾銘又開口了:“這二位身價差多少?這部電影不是香港製作、中國大陸拍攝的嗎?你不會拿好萊塢身價給李連傑前輩了吧?”
“我不瞞你。我的確是拿好萊塢身價給的李連傑,但是我希望金先生能明白,李連傑先生現在的確是一等一的好萊塢頂級動作明星,這也是我們敢拍一部四千萬美元製作費用的大片的信心來源。”陳可辛有點無奈。這個問題他已經花了相當多的口水來安慰劉德華了,但是沒想到第三個主演這邊也很在意這個問題。
“是多少?我是三主演之一,起碼幾個主演的片酬我是有資格知道的吧?”金鍾銘皺著眉頭問道。
“一億!”陳可辛不想讓旁邊的安聖基知道,哪怕安聖基已經知趣的坐到一邊去了,多主演的商業電影,片酬是個大秘密。一般情況下隻會讓製片方、導演、幾個主演知道。
“人民幣?”金鍾銘愣神了。
“沒錯!”陳可辛尷尬的點點頭。
“劉德華前輩呢?”
“一千六百萬!”陳可辛更尷尬了,李連傑一個人的片酬就拿走整個投資的三分之一還多確實很驚悚,但是誰讓人家是好萊塢大明星呢?
“我猜猜,一千萬人民幣是個門檻,我很年輕,還沒拿過影帝,哪怕導演很看好我,但也不會給我過這個門檻的。所以你給我的數字不是六百萬就是八百萬?總不能給個七百萬這樣的不三不四的數字吧?”金鍾銘冷冷的問道。
“哎,我是準備了八百萬。”陳可辛歎了口氣,但還是點點頭攤開了牌。
“這是個麵子問題,如果李連傑先生跟劉德華先生都是三千萬我也能接受六百萬,可是現在呢?他是一億我是八百萬!”金鍾銘的語氣明顯不善了。
“那金先生要多少?一定的浮動我可以接受,但是我得給投資方一個交代的。”陳可辛雖然覺得頭疼但還是沒有喪失立場,他畢竟是大導演,基本的場子還是拿捏的住的。
“劉德華前輩是怎麽接受這個數字的?”金鍾銘沒有直接開價,而是問了另外一個問題。
“我跟華仔怎麽說都是幾十年的交情....”陳可辛無奈的解釋道。
“一千萬!”金鍾銘開了一個價。“既然有劉德華前輩的價位擺在一千六百萬,再加上他是我的介紹人,我可以接受一千萬人民幣。”
“一千萬~”陳可辛其實是覺得可以接受的,但是他知道談判不是這麽來的,必要的恫嚇與拒絕才是常規手段。
不過,正當他要開口擺立場的時候,金鍾銘又說話了:“就當我是準影帝了,今年十二月的韓國青龍獎我已經確定了影帝的兩個提名。”
“我覺得可以!”陳可辛身邊的一個西裝男人突然開了口,聽語氣應該是投資方的人。“畢竟是商業電影,方方麵麵的效應都要考慮,如果金先生真的已經可以入圍韓國的影帝,那給一千萬的身價也沒問題。不過,我們要核實一下。”
“核實什麽?直接寫在合同裏,到明年這部電影拍完,三大電影獎都結束了,入圍影帝就一千萬,沒入圍就八百萬,得了獎就直接給我一千兩百萬!”金鍾銘冷笑道。“這樣難道不行嗎?諸位選擇我難道不是看中我在滿足表演需求的同時還能兼顧韓國市場嗎?”
“可以!”西裝男點了點頭,而旁邊的陳可辛卻臉色難看起來。
“您是?”金鍾銘瞅了一眼無奈的陳可辛,轉頭向西裝男問道。
“這位是中影集團的張先生,也是中影集團負責本片的的投資方顧問。”陳可辛有些無奈的介紹道。
“中影啊。”金鍾銘感慨的點點頭,他十分理解陳可辛的無奈,投資方亂說話亂管事對一名導演而言是最麻煩的,偏偏導演還得罪不起,同時作為投資方而言,就算知道自己管事是負作用也不得不站出來保持存在感。不過,對方的態度儼然是對自己有利,所以他也不好怎麽樣,反而隻能幫著對方向陳可辛施壓。
“我,我覺得也可以。”陳可辛被中影的張姓顧問跟金鍾銘看的直發毛,況且這麽簽合同其實並沒有超出他的心理預期,金鍾銘真要是電影上映前得了個影帝,三大影帝聯手的宣傳光環就抵得上一千兩百萬了。
“那就說定了!”金鍾銘站起來握手。
“說定了!”陳可辛也調整情緒笑道。
“張先生,合作愉快!”金鍾銘伸手還跟張姓的中影人士握了一下手。
“那咱們出去跟記者們聊聊?”一切安頓好,包括聯係律師跟著張恩赫去簽合同,又跟安聖基仔細的說明了一下,這時候金鍾銘就準備拉著陳可辛出去跟記者們吹吹牛了。
金鍾銘的小算盤很簡單,他的合作對象是陳可辛、李連傑、劉德華,所以這件事情隻會給他加分不會減分。同時呢?也對正在越吵越熱的那個什麽‘金東對決’潑一潑冷水降降溫,當然了,如果能趁機警告那些幾乎全體都看衰他的人一下就更好了。
“好!”聞弦歌而知雅意,陳可辛也是混大的,他當然知道對方的話是什麽意思,對方作為一個演員總不能自己跑出去吹,我跟誰誰誰一起演戲了,出去吹演員是他這個導演的義務。
ps:還有書友群457160898,大家加一下。(未完待續。)
“我看看啊,《投名狀》?聽名字像是兵匪戲。”金鍾銘接過了劇本,一個人坐到了角落裏閱讀起來,其餘的人哪怕不清楚情況,但看到劇本都拿出來了,也明白事情已經**不離十了,於是放鬆的通過翻譯閑聊了起來。
而金鍾銘呢?他這一讀就是一個多小時,終於,在咖啡廳外已經記者爆滿的情況下,金鍾銘才不得已停了下來。
“怎麽樣,金先生?劇本還算滿意嗎?”陳可辛迫不及待的問道。
“很滿意。”金鍾銘笑道。“但是這個不是清末四大奇案的刺馬案嗎?為什麽起了這個名字?
“哈哈,我對金先生更加滿意了,你的中國文化可真不是蓋的。”陳可辛確實是喜上眉梢。“這是因為之前我們香港著名導演張徹大前輩已經拍過了一個叫《刺馬》的電影了,如果還用這個名字就顯得像是重拍一樣,而這個本子我想你也能理解,我們是更加注重兄弟情這個東西的,所以就借用了水滸傳裏關於投名狀的說法。”
“兄弟情嗎?”金鍾銘愣了一下。“這裏麵沒真情吧?”
“我對你更滿意了!”陳可辛完全興奮起來。“我就是要展示所謂的兄弟情都是利益與**構築的東西,而且這也是我這麽急著找你的原因,我看了你的《老千》,裏麵你麵對著利益與**展示出的掙紮和大度讓我非常著迷!”
“我明白了!”金鍾銘點點頭。“我這邊對劇本沒有任何問題,而且我也非常期待跟陳導演以及李連傑、劉德華前輩進行合作,同時明年整整一年目前都是空著的,檔期自然也沒問題。那麽咱們接下來是不是要談點什麽?畢竟外麵這麽多記者,必須得有點東西給他們交代一下。”
“還需要給記者交代?”陳可辛雖然被金城武整的頭大,也想盡快敲定這件事情,但是他真沒想到給記者什麽交代。
“陳導演是香港人可能不太明白我們韓國這裏的情況。”金鍾銘擺擺手。給對方解釋道。“香港的記者承襲英國文化,到處是狗仔,為了偷拍無所不用其極。但是韓國這裏很講究的,偷拍這迴事隻會出現在粉絲跟自己的偶像身上。記者都是很講道理的,對應的,我們也需要跟記者講道理。”
“原來如此!”陳可辛還是第一次知道這種事情,畢竟他對韓國是兩眼一抹黑。“那其實也沒問題,我就是衝著你來的。既然你也沒問題我們就談談最後一件事,談妥了你就讓經紀人跟我直接迴香港簽個合同,明年一過年就開機。這樣待會出去你就能跟記者們交代一下了。”
“好!”金鍾銘微微一笑。
所謂最後一件事,其實很簡單,但是絕對重要,那就是片酬問題。對於這種半個亞洲一起發行的商業大片,而且當事人金鍾銘還是跨國合作,這個數字絕對是不能少的。
“我先談談我的想法吧!”陳可辛剛要開口,金鍾銘就作了個手勢先聲奪人。“首先我要聲明一下,我不缺錢。但是我缺麵子。這部電影是李連傑、劉德華先生的片子,是您的片子,我一清二楚,而我也沒指望過跟這二位搶臉,所以我的片酬差這二位很多是可以接受的。但是,也絕對不能差太多!”
陳可辛為難了。
“陳導演?這又是怎麽迴事?我說的沒道理嗎?還是我的說法沒誠意?”金鍾銘看到對方的態度很不滿,一個商業電影我張口就擺明了小弟的立場你還為難?
“金先生,不是這樣的。”陳可辛苦笑道。“你的說法一點問題都沒有,問題在於你把李連傑、劉德華相提並論了。”
沉默了一會,金鍾銘又開口了:“這二位身價差多少?這部電影不是香港製作、中國大陸拍攝的嗎?你不會拿好萊塢身價給李連傑前輩了吧?”
“我不瞞你。我的確是拿好萊塢身價給的李連傑,但是我希望金先生能明白,李連傑先生現在的確是一等一的好萊塢頂級動作明星,這也是我們敢拍一部四千萬美元製作費用的大片的信心來源。”陳可辛有點無奈。這個問題他已經花了相當多的口水來安慰劉德華了,但是沒想到第三個主演這邊也很在意這個問題。
“是多少?我是三主演之一,起碼幾個主演的片酬我是有資格知道的吧?”金鍾銘皺著眉頭問道。
“一億!”陳可辛不想讓旁邊的安聖基知道,哪怕安聖基已經知趣的坐到一邊去了,多主演的商業電影,片酬是個大秘密。一般情況下隻會讓製片方、導演、幾個主演知道。
“人民幣?”金鍾銘愣神了。
“沒錯!”陳可辛尷尬的點點頭。
“劉德華前輩呢?”
“一千六百萬!”陳可辛更尷尬了,李連傑一個人的片酬就拿走整個投資的三分之一還多確實很驚悚,但是誰讓人家是好萊塢大明星呢?
“我猜猜,一千萬人民幣是個門檻,我很年輕,還沒拿過影帝,哪怕導演很看好我,但也不會給我過這個門檻的。所以你給我的數字不是六百萬就是八百萬?總不能給個七百萬這樣的不三不四的數字吧?”金鍾銘冷冷的問道。
“哎,我是準備了八百萬。”陳可辛歎了口氣,但還是點點頭攤開了牌。
“這是個麵子問題,如果李連傑先生跟劉德華先生都是三千萬我也能接受六百萬,可是現在呢?他是一億我是八百萬!”金鍾銘的語氣明顯不善了。
“那金先生要多少?一定的浮動我可以接受,但是我得給投資方一個交代的。”陳可辛雖然覺得頭疼但還是沒有喪失立場,他畢竟是大導演,基本的場子還是拿捏的住的。
“劉德華前輩是怎麽接受這個數字的?”金鍾銘沒有直接開價,而是問了另外一個問題。
“我跟華仔怎麽說都是幾十年的交情....”陳可辛無奈的解釋道。
“一千萬!”金鍾銘開了一個價。“既然有劉德華前輩的價位擺在一千六百萬,再加上他是我的介紹人,我可以接受一千萬人民幣。”
“一千萬~”陳可辛其實是覺得可以接受的,但是他知道談判不是這麽來的,必要的恫嚇與拒絕才是常規手段。
不過,正當他要開口擺立場的時候,金鍾銘又說話了:“就當我是準影帝了,今年十二月的韓國青龍獎我已經確定了影帝的兩個提名。”
“我覺得可以!”陳可辛身邊的一個西裝男人突然開了口,聽語氣應該是投資方的人。“畢竟是商業電影,方方麵麵的效應都要考慮,如果金先生真的已經可以入圍韓國的影帝,那給一千萬的身價也沒問題。不過,我們要核實一下。”
“核實什麽?直接寫在合同裏,到明年這部電影拍完,三大電影獎都結束了,入圍影帝就一千萬,沒入圍就八百萬,得了獎就直接給我一千兩百萬!”金鍾銘冷笑道。“這樣難道不行嗎?諸位選擇我難道不是看中我在滿足表演需求的同時還能兼顧韓國市場嗎?”
“可以!”西裝男點了點頭,而旁邊的陳可辛卻臉色難看起來。
“您是?”金鍾銘瞅了一眼無奈的陳可辛,轉頭向西裝男問道。
“這位是中影集團的張先生,也是中影集團負責本片的的投資方顧問。”陳可辛有些無奈的介紹道。
“中影啊。”金鍾銘感慨的點點頭,他十分理解陳可辛的無奈,投資方亂說話亂管事對一名導演而言是最麻煩的,偏偏導演還得罪不起,同時作為投資方而言,就算知道自己管事是負作用也不得不站出來保持存在感。不過,對方的態度儼然是對自己有利,所以他也不好怎麽樣,反而隻能幫著對方向陳可辛施壓。
“我,我覺得也可以。”陳可辛被中影的張姓顧問跟金鍾銘看的直發毛,況且這麽簽合同其實並沒有超出他的心理預期,金鍾銘真要是電影上映前得了個影帝,三大影帝聯手的宣傳光環就抵得上一千兩百萬了。
“那就說定了!”金鍾銘站起來握手。
“說定了!”陳可辛也調整情緒笑道。
“張先生,合作愉快!”金鍾銘伸手還跟張姓的中影人士握了一下手。
“那咱們出去跟記者們聊聊?”一切安頓好,包括聯係律師跟著張恩赫去簽合同,又跟安聖基仔細的說明了一下,這時候金鍾銘就準備拉著陳可辛出去跟記者們吹吹牛了。
金鍾銘的小算盤很簡單,他的合作對象是陳可辛、李連傑、劉德華,所以這件事情隻會給他加分不會減分。同時呢?也對正在越吵越熱的那個什麽‘金東對決’潑一潑冷水降降溫,當然了,如果能趁機警告那些幾乎全體都看衰他的人一下就更好了。
“好!”聞弦歌而知雅意,陳可辛也是混大的,他當然知道對方的話是什麽意思,對方作為一個演員總不能自己跑出去吹,我跟誰誰誰一起演戲了,出去吹演員是他這個導演的義務。
ps:還有書友群457160898,大家加一下。(未完待續。)