“可憐的埃文。”後廊上的露易絲接下了最近的一片雪花兒。它沒有融化，露易絲歎息的吹出一口氣，讓雪花迴到自己的同伴中，“可憐的，埃文。”
“別同情他。”紮克撇了撇嘴，看著艾米莉亞煩躁的跨過生活區前廊台階上的碗，進入了生活區，“他不配。”
說說現在的情況吧。
是清晨，但拜漫天的雪花所賜，我們是看不到太陽了。艾米莉亞是作為布朗寧醫生來的，嗬嗬，老漢克不認識其他的心理醫生了。
剛來的艾米莉亞並沒有直接去看病人，是先跑到紮克麵前發了通牢騷，然後給了紮克張字條，才往員工生活區那邊去。
露易絲在感歎同情埃文的時候，紮克正看完了字條，不想繼續浪費生命討論埃文的把字條遞給露易絲。
露易絲接過，馬上就挑了眉，“這，什麽意思？”
字條是食屍鬼哈瑞森寫的，簡短的就一句話——‘我委托祖們事務所做了些事情，希望你不介意’加一個笑臉符號。
“意思就是我不用問艾米莉亞是什麽事情。”紮克一聳肩，“哈瑞森在保護、滿足自己女朋友不參與異族事務的願望。”
“我懂這個。”露易絲晃了晃手裏的字條。這隻是人情世故而已，可以讓人用說就表達的內容卻特意用字條傳遞，隻能代表發出信息的人不想接收者為難信使~是這個道理不，“我是問……”又晃了下字條，“呃，算了。”
紮克朝露易絲笑了下，也沒說話。是沒什麽可說的。還記得曾經那種在家等著客戶上來的美好日子麽，一去不複返了呢~作為對比的，祖們事務所的生意，好像非常興旺呢~
至於為什麽會這樣，難道我們心裏沒數麽。紮克能在這城市中發揮的作用，還被兌現的不夠麽。嗬，小到流浪漢，比如不知道大家記不記得的薛帕德，大到市長、西區這個城市的頂層家族，我們的吸血鬼紮克，什麽沒參與過？真的已經夠了，透了都。
然後反觀祖們事務所，那才是市場潛力無限的地方。嗬，記住祖們事務所的宗旨——為異族。
在氣氛開始變得傷感前，電話響了。露易絲自覺的去了。紮克繼續在後廊上看雪，隨便出於惡趣味的偷聽一下生活區裏的治療——
治療並沒有開始，艾米莉亞在要求老漢克準備一個自己和病患都不用被圍觀的場地，並合理的要求老漢克在這衝充斥著前罪犯的空間中保障自己的人身安全。
真是順利的一逼。這是反話。治療還沒開始，生活區那邊已經吵翻了天。
紮克惡趣味得到了滿足。
哦，你們想知道為什麽這次老漢克這麽聽紮克的話，真的請了心理醫生來幫埃文？對，心理醫生，不是另一個找德瑞克來格蘭德的理由。
簡單，這是政府的中途之家項目合同中的硬規定，格蘭德有必要在監管、培訓、引導這些前罪犯們重迴社會時保持健康。身體上，心理上。
“紮克。”露易絲的聲音，“你要來接這個電話。”
紮克往二樓看了一眼，已經聽到聽筒裏的聲音是韋斯的，但……
紮克看了眼後院的入口，好像有個訪客來了。說好像的原因是格蘭德的這條土石路上，早就不止格蘭德一家了。如果那發動機的聲音沒有停在波奇家門口，才是格蘭德的客人。
“紮克。”露易絲在催促。
紮克也聽到了聽筒裏，韋斯的催促。但紮克卻搖了搖頭，簡單說了幾句，“我在這裏，他們在中部。催我沒用。”既然是韋斯的電話，那大家應該已經清楚，這一定是關於戴爾和詹姆士的情況。那，正如紮克所說不是麽，紮克直接擺了擺手，話，說給露易絲聽，露易絲可以轉告，“如果情況真的很糟，讀心人，奧茲會聯係我。”
不得不表揚紮克的優先分級，哪怕完全不知道中部發生著什麽，他都能確認誰才是掌握事件發展的核心。不是自責弄丟了詹姆士的韋斯，不是蘭斯將軍派去救兒子的軍方，更不是綁架者戴爾，甚至不是這麽長時間了除了找到詹姆士和戴爾的幻人。是讀心人。
露易絲轉述這略冰冷的話時，紮克已經迎向了後院的入口，客人，是格蘭德的，而且還是位熟門熟路的直接開車入後院的客人——故人。
紮克看著車窗裏的凱特沒有一絲表情的直接把車開入空著的倉庫。嗬嗬，這個女記者居然還記得那倉庫的作用之一，就是停車。
現在可以不先評價紮克對電話的冰冷迴應了，因為，凱特啊，依然掛著詹姆士正牌女朋友身份哦。紮克能不認真對待麽。
紮克接不接電話，對中部拯救詹姆士的事情都沒有作用。但紮克明白此時，他要是不親自‘周旋’，待詹姆士完整安全的迴歸巴頓，詹姆士絕對會因為現在發生的事情而恨紮克——
麥莉·李斯特正在格蘭德餐廳吃抿熱羊奶。
“我真高興你迴巴頓了。”紮克擺上了最最真誠的臉，一步擋在凱特準備進屋的身體之前。
凱特用死魚一樣的眼睛開始紮克，抱著肩膀的手拉扯了一下領子，稍微抖掉了從停車到後廊這段距離落在她身上的雪花，“讓開，我是人類，我會冷。”
餐廳裏麵有了動靜。可以預想到某個生活習慣糟糕的小姐，又是隨手放下了手裏的髒杯子，像個聞到臭雞蛋的蒼蠅（‘我是人類’這句話在格蘭德很突出），飄了過來。
紮克退了兩步，擋在了餐廳的門口，把麥莉攔在餐廳裏，對著凱特做了請的手勢，“上樓吧，我辦公室？”
紮克能感覺到麥莉自己的後脖子吹氣，“這是誰？”
凱特經過的時候撇了眼在紮克身後試圖突破的麥莉，愣了一下，剛張口就馬上一副煩躁的樣子閉上，上了樓梯。
紮克等到麥莉消失在樓梯的轉角，才迴頭，看著麥莉，“記者，凱特。你老實點。”
麥莉瞬間就有了驚喜的樣子，“她就是凱特？！哦！”激動的“哦！！她就是凱特！！我有好多好話要對她……”然後再次試圖突破紮克。
紮克會讓她突破就有鬼了，堅定不移的堵在門口，“有什麽好說的，你最好別搞事！”
麥莉放棄了突破紮克，但臉上的驚喜沒有減退，“嗬嗬，你怕幹什麽~我是要感謝她~”
“人家不認識你，你有什麽好感謝的。”雖然紮克是這麽堅定的迴絕，但不得不有些在意這個‘感謝’。麥莉到底什麽意思？基於紮克不可能在這裏問，我，作為這個故事的轉述著，提醒大家一下好了——
安全感。記者凱特是怎麽掛著詹姆士的女朋友身份，逃到紐頓求平安的，因為凱特在詹姆士那裏沒有安全感。詹姆士怎麽毅然決然的在他之前都沒有見過麥莉的情況下，在和紮克第二次的決裂的同時，把完全陌生的麥莉從格蘭德帶迴家同居的。因為，恩，大家應該都明白了——詹姆士以為自己能給安全感了。
提醒結束。
“別這樣，吸血鬼，我現在可是大名人好不好~”麥莉居然開始耍無賴了，雖然這是事實，“沒人不認識我~拍成人玩具廣告的‘明星’~”指自己，隨即有了點正形，“放鬆，我隻想和她聊聊詹姆士而已~”
這正是紮克在阻止的，“你認真麽，你和詹姆士的真正女朋友聊詹姆士？你比我認為的還要，呃，賤。”
麥莉皺眉了，出於自己的性別和紮克用詞的過分應對，但，短暫的沉默後，“好，這我要承認，我確實在故意勾引詹姆士。但我是演員，這就是我達到目的的方式，你怎麽評價隨便了。”退了一步，至少是正常對話的距離了，“但你阻止不了我接近這個記者凱特。”麥莉笑了，加重的詞是‘記者’，“沒忘吧，我身上還有個是個記者都想寫的‘好新聞’~”
嘖，那個家族隕落，淪落到要去拍成人玩具廣告的‘好新聞’。
紮克知道自己無法阻止了，那，唯一的要求，“別在格蘭德。”這是底線，別讓詹姆士身上的狗血繼續灑在紮克麵前。
“可以！”麥莉想了一會兒，給了紮克一個得意的微笑，刻意妖嬈的轉身……紮克懶得看，上了樓。
露易絲在辦公室門口等，雖然紮克沒去接電話，但露易絲顯然認為有些情況紮克需要知道，“奧茲帶戴爾弟弟介入，並沒有讓情況好轉，戴爾在殺戮人質。”
紮克隻有一句迴應，“我聽到了。”臉上擺出笑臉，進了辦公室，角色轉換的無比快，“抱歉上來的有些晚，下麵有些……”
被坐在椅子上已經拿著錄音筆的凱特打斷了，“為什麽那個全民明星會在格蘭德？”特意把錄音筆的開關對著紮克，讓紮克看清是關著的。意思，就是這是凱特的個人好奇，不是她來的目的。
知道蠟燭兩頭燒是什麽感覺麽，紮克現在就是。
但神奇了，紮克有了一個可以迴答的答案，“她喜歡吸血鬼，李斯特家族以前就在和魔宴合作，這你知道的。”紮克在辦工桌後坐下，保持了微笑，“我就是吸血鬼，而且還是現在在巴頓中，於魔宴地位最高的吸血鬼，所以，她在這裏。”
這迴答的效果很好。凱特的臉一陣陰鬱後，開了錄音筆。正題來了。
但這開頭，實在有些讓人摸不著頭腦——
凱特：“如果我親自道歉，你會原諒媒體曾經對格蘭德的冒犯嗎？”
“什麽？”紮克看著錄音筆。
凱特沒有表情，一副專業的樣子。但，事實可能隻是她對紮克不想有任何情緒，“事情很簡單，你砸了我的相機，然後我寫了幾篇不利於格蘭德的報道，現在你討厭所有媒體從業者，拒絕接受任何媒體的……”
呃……紮克好像開始明白凱特迴來的原因了。伸手搶過……這個詞不對，對方根本沒反抗，紮克輕鬆的就把錄音筆拿了過來，關掉，“凱特？這是你迴到巴頓的原因？你的上級脅迫你來向我道歉？”
“不然呢。”凱特的死魚眼，“我會自願迴來這個危險的地方？重遊我生命中最噩夢的故地，這裏？見你？”
記得麽，那個夜，詹姆士為了自己一時的發泄，用他那張嘴，吐出關於異族的一切，然後格蘭德異族全部展現自己最真實的樣子，隨意的玩弄、計劃那些被困在格蘭德、見識到‘地獄’的人類的未來。最精彩的部分，是詹姆士在暢快的說完了一切後，對紮克的那句，‘現在，消除她（凱特）的記憶。’啊！不對，最精彩的部分，是紮克對詹姆士的要求說，‘不’。
“你知道我對你並沒有什麽惡意。”紮克擺了擺手，話題如果迴到凱特對異族的看法，那就真進死胡同了，紮克要找到新的切入點，“為什麽，你們上級那麽想，呃，采訪我麽？”
“想。”凱特側開了頭，開始仿佛無聊彎著身體的清理著自己的鞋根。如果艾米莉亞此時不在生活區，在這裏，就能專業的告訴我們，這是掩飾，掩飾真實情緒的動作，“想死了。”
“為什麽？”
“哼！”大概是聲沒控住的冷笑，凱特繼續敲自己的鞋跟。
“我沒有搞笑，我在問，為什麽。”紮克很認真。
“好。”凱特直起身體了，直視紮克，“你是不是去西部推行殯葬私有化了。”
紮克扯了下嘴角。
“你在西部，哼，出差的時候看報紙麽。”凱特開始翻包，不用紮克迴答，丟了份和雜誌差不多厚的報紙到紮克麵前。
就別意外了，我們唯一知道的、能有這麽厚的報紙，就隻有《維嘉日報》，新鮮的，日期是今天，真不知道凱特是怎麽弄到的。
紮克看著頭版的標題——巨大的《（維嘉）市長鼓勵殯葬業私有化推行——來自東部完美殯葬也標誌將被學習，記馬薩州巴頓市的格蘭德轉型之路》。導讀標注的頁碼，紮克數了一下，居然媽的有三版！
“恭喜。”凱特的死魚眼，“你紅了。你在外麵那麽紅，我們巴頓，怎麽能還不好好捧住你這顆明星。”
大家知道紮克現在在想什麽麽，他莫名的想到了昨天和麥莉關於鏡頭、演員、吸血鬼隻有一張臉的對話。
紮克臉開始陰沉。果然，那不祥的預感發生了。的確有什麽事情在變糟糕！
這個！
那每天淩晨四點的咒罵電話，不是魯特·勒森布拉的唯一發泄。這才是重頭戲——他在逼紮克出境。用麥莉的話：
魯特·勒森布拉，在強行給紮克瑞·托瑞多這個演員，安上一個現在、未來都不可磨滅的角色！他要讓所有看到紮克的這張臉的觀眾，想起的都是這個經典而不再容下其它！
魯特·勒森布拉，要殺掉紮克未來的所有‘人生’。
“道歉。不接受。”紮克折了凱特的錄音筆，“不要繼續騷擾我，記者。”
“別同情他。”紮克撇了撇嘴，看著艾米莉亞煩躁的跨過生活區前廊台階上的碗，進入了生活區，“他不配。”
說說現在的情況吧。
是清晨，但拜漫天的雪花所賜，我們是看不到太陽了。艾米莉亞是作為布朗寧醫生來的，嗬嗬，老漢克不認識其他的心理醫生了。
剛來的艾米莉亞並沒有直接去看病人，是先跑到紮克麵前發了通牢騷，然後給了紮克張字條，才往員工生活區那邊去。
露易絲在感歎同情埃文的時候，紮克正看完了字條，不想繼續浪費生命討論埃文的把字條遞給露易絲。
露易絲接過，馬上就挑了眉，“這，什麽意思？”
字條是食屍鬼哈瑞森寫的，簡短的就一句話——‘我委托祖們事務所做了些事情，希望你不介意’加一個笑臉符號。
“意思就是我不用問艾米莉亞是什麽事情。”紮克一聳肩，“哈瑞森在保護、滿足自己女朋友不參與異族事務的願望。”
“我懂這個。”露易絲晃了晃手裏的字條。這隻是人情世故而已，可以讓人用說就表達的內容卻特意用字條傳遞，隻能代表發出信息的人不想接收者為難信使~是這個道理不，“我是問……”又晃了下字條，“呃，算了。”
紮克朝露易絲笑了下，也沒說話。是沒什麽可說的。還記得曾經那種在家等著客戶上來的美好日子麽，一去不複返了呢~作為對比的，祖們事務所的生意，好像非常興旺呢~
至於為什麽會這樣，難道我們心裏沒數麽。紮克能在這城市中發揮的作用，還被兌現的不夠麽。嗬，小到流浪漢，比如不知道大家記不記得的薛帕德，大到市長、西區這個城市的頂層家族，我們的吸血鬼紮克，什麽沒參與過？真的已經夠了，透了都。
然後反觀祖們事務所，那才是市場潛力無限的地方。嗬，記住祖們事務所的宗旨——為異族。
在氣氛開始變得傷感前，電話響了。露易絲自覺的去了。紮克繼續在後廊上看雪，隨便出於惡趣味的偷聽一下生活區裏的治療——
治療並沒有開始，艾米莉亞在要求老漢克準備一個自己和病患都不用被圍觀的場地，並合理的要求老漢克在這衝充斥著前罪犯的空間中保障自己的人身安全。
真是順利的一逼。這是反話。治療還沒開始，生活區那邊已經吵翻了天。
紮克惡趣味得到了滿足。
哦，你們想知道為什麽這次老漢克這麽聽紮克的話，真的請了心理醫生來幫埃文？對，心理醫生，不是另一個找德瑞克來格蘭德的理由。
簡單，這是政府的中途之家項目合同中的硬規定，格蘭德有必要在監管、培訓、引導這些前罪犯們重迴社會時保持健康。身體上，心理上。
“紮克。”露易絲的聲音，“你要來接這個電話。”
紮克往二樓看了一眼，已經聽到聽筒裏的聲音是韋斯的，但……
紮克看了眼後院的入口，好像有個訪客來了。說好像的原因是格蘭德的這條土石路上，早就不止格蘭德一家了。如果那發動機的聲音沒有停在波奇家門口，才是格蘭德的客人。
“紮克。”露易絲在催促。
紮克也聽到了聽筒裏，韋斯的催促。但紮克卻搖了搖頭，簡單說了幾句，“我在這裏，他們在中部。催我沒用。”既然是韋斯的電話，那大家應該已經清楚，這一定是關於戴爾和詹姆士的情況。那，正如紮克所說不是麽，紮克直接擺了擺手，話，說給露易絲聽，露易絲可以轉告，“如果情況真的很糟，讀心人，奧茲會聯係我。”
不得不表揚紮克的優先分級，哪怕完全不知道中部發生著什麽，他都能確認誰才是掌握事件發展的核心。不是自責弄丟了詹姆士的韋斯，不是蘭斯將軍派去救兒子的軍方，更不是綁架者戴爾，甚至不是這麽長時間了除了找到詹姆士和戴爾的幻人。是讀心人。
露易絲轉述這略冰冷的話時，紮克已經迎向了後院的入口，客人，是格蘭德的，而且還是位熟門熟路的直接開車入後院的客人——故人。
紮克看著車窗裏的凱特沒有一絲表情的直接把車開入空著的倉庫。嗬嗬，這個女記者居然還記得那倉庫的作用之一，就是停車。
現在可以不先評價紮克對電話的冰冷迴應了，因為，凱特啊，依然掛著詹姆士正牌女朋友身份哦。紮克能不認真對待麽。
紮克接不接電話，對中部拯救詹姆士的事情都沒有作用。但紮克明白此時，他要是不親自‘周旋’，待詹姆士完整安全的迴歸巴頓，詹姆士絕對會因為現在發生的事情而恨紮克——
麥莉·李斯特正在格蘭德餐廳吃抿熱羊奶。
“我真高興你迴巴頓了。”紮克擺上了最最真誠的臉，一步擋在凱特準備進屋的身體之前。
凱特用死魚一樣的眼睛開始紮克，抱著肩膀的手拉扯了一下領子，稍微抖掉了從停車到後廊這段距離落在她身上的雪花，“讓開，我是人類，我會冷。”
餐廳裏麵有了動靜。可以預想到某個生活習慣糟糕的小姐，又是隨手放下了手裏的髒杯子，像個聞到臭雞蛋的蒼蠅（‘我是人類’這句話在格蘭德很突出），飄了過來。
紮克退了兩步，擋在了餐廳的門口，把麥莉攔在餐廳裏，對著凱特做了請的手勢，“上樓吧，我辦公室？”
紮克能感覺到麥莉自己的後脖子吹氣，“這是誰？”
凱特經過的時候撇了眼在紮克身後試圖突破的麥莉，愣了一下，剛張口就馬上一副煩躁的樣子閉上，上了樓梯。
紮克等到麥莉消失在樓梯的轉角，才迴頭，看著麥莉，“記者，凱特。你老實點。”
麥莉瞬間就有了驚喜的樣子，“她就是凱特？！哦！”激動的“哦！！她就是凱特！！我有好多好話要對她……”然後再次試圖突破紮克。
紮克會讓她突破就有鬼了，堅定不移的堵在門口，“有什麽好說的，你最好別搞事！”
麥莉放棄了突破紮克，但臉上的驚喜沒有減退，“嗬嗬，你怕幹什麽~我是要感謝她~”
“人家不認識你，你有什麽好感謝的。”雖然紮克是這麽堅定的迴絕，但不得不有些在意這個‘感謝’。麥莉到底什麽意思？基於紮克不可能在這裏問，我，作為這個故事的轉述著，提醒大家一下好了——
安全感。記者凱特是怎麽掛著詹姆士的女朋友身份，逃到紐頓求平安的，因為凱特在詹姆士那裏沒有安全感。詹姆士怎麽毅然決然的在他之前都沒有見過麥莉的情況下，在和紮克第二次的決裂的同時，把完全陌生的麥莉從格蘭德帶迴家同居的。因為，恩，大家應該都明白了——詹姆士以為自己能給安全感了。
提醒結束。
“別這樣，吸血鬼，我現在可是大名人好不好~”麥莉居然開始耍無賴了，雖然這是事實，“沒人不認識我~拍成人玩具廣告的‘明星’~”指自己，隨即有了點正形，“放鬆，我隻想和她聊聊詹姆士而已~”
這正是紮克在阻止的，“你認真麽，你和詹姆士的真正女朋友聊詹姆士？你比我認為的還要，呃，賤。”
麥莉皺眉了，出於自己的性別和紮克用詞的過分應對，但，短暫的沉默後，“好，這我要承認，我確實在故意勾引詹姆士。但我是演員，這就是我達到目的的方式，你怎麽評價隨便了。”退了一步，至少是正常對話的距離了，“但你阻止不了我接近這個記者凱特。”麥莉笑了，加重的詞是‘記者’，“沒忘吧，我身上還有個是個記者都想寫的‘好新聞’~”
嘖，那個家族隕落，淪落到要去拍成人玩具廣告的‘好新聞’。
紮克知道自己無法阻止了，那，唯一的要求，“別在格蘭德。”這是底線，別讓詹姆士身上的狗血繼續灑在紮克麵前。
“可以！”麥莉想了一會兒，給了紮克一個得意的微笑，刻意妖嬈的轉身……紮克懶得看，上了樓。
露易絲在辦公室門口等，雖然紮克沒去接電話，但露易絲顯然認為有些情況紮克需要知道，“奧茲帶戴爾弟弟介入，並沒有讓情況好轉，戴爾在殺戮人質。”
紮克隻有一句迴應，“我聽到了。”臉上擺出笑臉，進了辦公室，角色轉換的無比快，“抱歉上來的有些晚，下麵有些……”
被坐在椅子上已經拿著錄音筆的凱特打斷了，“為什麽那個全民明星會在格蘭德？”特意把錄音筆的開關對著紮克，讓紮克看清是關著的。意思，就是這是凱特的個人好奇，不是她來的目的。
知道蠟燭兩頭燒是什麽感覺麽，紮克現在就是。
但神奇了，紮克有了一個可以迴答的答案，“她喜歡吸血鬼，李斯特家族以前就在和魔宴合作，這你知道的。”紮克在辦工桌後坐下，保持了微笑，“我就是吸血鬼，而且還是現在在巴頓中，於魔宴地位最高的吸血鬼，所以，她在這裏。”
這迴答的效果很好。凱特的臉一陣陰鬱後，開了錄音筆。正題來了。
但這開頭，實在有些讓人摸不著頭腦——
凱特：“如果我親自道歉，你會原諒媒體曾經對格蘭德的冒犯嗎？”
“什麽？”紮克看著錄音筆。
凱特沒有表情，一副專業的樣子。但，事實可能隻是她對紮克不想有任何情緒，“事情很簡單，你砸了我的相機，然後我寫了幾篇不利於格蘭德的報道，現在你討厭所有媒體從業者，拒絕接受任何媒體的……”
呃……紮克好像開始明白凱特迴來的原因了。伸手搶過……這個詞不對，對方根本沒反抗，紮克輕鬆的就把錄音筆拿了過來，關掉，“凱特？這是你迴到巴頓的原因？你的上級脅迫你來向我道歉？”
“不然呢。”凱特的死魚眼，“我會自願迴來這個危險的地方？重遊我生命中最噩夢的故地，這裏？見你？”
記得麽，那個夜，詹姆士為了自己一時的發泄，用他那張嘴，吐出關於異族的一切，然後格蘭德異族全部展現自己最真實的樣子，隨意的玩弄、計劃那些被困在格蘭德、見識到‘地獄’的人類的未來。最精彩的部分，是詹姆士在暢快的說完了一切後，對紮克的那句，‘現在，消除她（凱特）的記憶。’啊！不對，最精彩的部分，是紮克對詹姆士的要求說，‘不’。
“你知道我對你並沒有什麽惡意。”紮克擺了擺手，話題如果迴到凱特對異族的看法，那就真進死胡同了，紮克要找到新的切入點，“為什麽，你們上級那麽想，呃，采訪我麽？”
“想。”凱特側開了頭，開始仿佛無聊彎著身體的清理著自己的鞋根。如果艾米莉亞此時不在生活區，在這裏，就能專業的告訴我們，這是掩飾，掩飾真實情緒的動作，“想死了。”
“為什麽？”
“哼！”大概是聲沒控住的冷笑，凱特繼續敲自己的鞋跟。
“我沒有搞笑，我在問，為什麽。”紮克很認真。
“好。”凱特直起身體了，直視紮克，“你是不是去西部推行殯葬私有化了。”
紮克扯了下嘴角。
“你在西部，哼，出差的時候看報紙麽。”凱特開始翻包，不用紮克迴答，丟了份和雜誌差不多厚的報紙到紮克麵前。
就別意外了，我們唯一知道的、能有這麽厚的報紙，就隻有《維嘉日報》，新鮮的，日期是今天，真不知道凱特是怎麽弄到的。
紮克看著頭版的標題——巨大的《（維嘉）市長鼓勵殯葬業私有化推行——來自東部完美殯葬也標誌將被學習，記馬薩州巴頓市的格蘭德轉型之路》。導讀標注的頁碼，紮克數了一下，居然媽的有三版！
“恭喜。”凱特的死魚眼，“你紅了。你在外麵那麽紅，我們巴頓，怎麽能還不好好捧住你這顆明星。”
大家知道紮克現在在想什麽麽，他莫名的想到了昨天和麥莉關於鏡頭、演員、吸血鬼隻有一張臉的對話。
紮克臉開始陰沉。果然，那不祥的預感發生了。的確有什麽事情在變糟糕！
這個！
那每天淩晨四點的咒罵電話，不是魯特·勒森布拉的唯一發泄。這才是重頭戲——他在逼紮克出境。用麥莉的話：
魯特·勒森布拉，在強行給紮克瑞·托瑞多這個演員，安上一個現在、未來都不可磨滅的角色！他要讓所有看到紮克的這張臉的觀眾，想起的都是這個經典而不再容下其它！
魯特·勒森布拉，要殺掉紮克未來的所有‘人生’。
“道歉。不接受。”紮克折了凱特的錄音筆，“不要繼續騷擾我，記者。”