疾風夫婦吃過早餐後，在老漢克的帶領下，往西邊的墓區走去。既然絲貝拉暫時居住在格蘭德，那就沒必要給帕帕午夜提供利用墓區行屍的機會。
在本傑明的倉庫往南，是新建的真正倉庫，從福特殯葬之家運來的石料都堆放在那裏。當然除了石料之外，原本從格蘭德西區墓區轉移過來的物品也被狼人清出自己的倉庫，堆在這兒。
本傑明掀開墨綠的遮塵罩，選了一輛比較合乎自己口味的大卡，開出了格蘭德之家，轉入27號公路，往山姆的養殖廠開去。
太陽在東方緩緩的上爬，當它越到巴頓市的正上方時，本傑明開著大卡，拖著一群‘貨物’，從27號公路上返迴。狼人的手臂伸在車窗外，應和著收音機中的鼓點，怕打著車門。
卡車後端，沒有天頂的貨箱中，十幾隻羊瑟瑟的圍成一團。在這群羊咩咩的小腦筋裏，不知道是它們所在高速移動平台更恐怖（卡車），還是駕駛著這輛卡車的‘狼’更恐怖。
$ ()其實它們多慮了，這是一隻狼拖著一群羊，給一隻鬼當食物的故事。
格蘭德之家多了一個有特殊飲食需求的成員，這些羊是為他準備的。
在從27號公路轉入格蘭德所在的小路上時，本傑明轉動著方向盤，看了一眼在路邊停著的一輛轎車。
黑色的車身前端一個鏤空的‘赫爾曼’標誌立在車頭。作為巴頓市的市長，支持本地企業是自然的，安東尼呆呆的坐在駕駛坐上，嘴唇上的煙頭前，已經積攢了一長條灰白的煙灰。
“你到底要不要進去。”本傑明貼著轎車停下，伸出粗長的手臂，指節直接敲在轎車的車頂上。
安東尼嘴前的煙灰斷裂，他斜側著身體從副駕的車窗外看去。
狼人俯視著安東尼，這個已經開始發胖的市長先生似乎經過了精心的打扮。筆挺的黑色正裝，純白襯衣領下埋著墨藍色的領帶，在胸口的位置還別了一隻金色的領帶夾。
隻是過於‘盛裝’的裝束，讓緊縛的領口和領帶將他有些發胖的脖子嘞出一道深印，中年過後，開始橫向發展的臉也有些通紅。
本傑明側著頭，打量了一下安東尼，咧嘴笑到，“領帶不錯。”
安東尼莫名的惱怒起來，隨手將唇間的煙頭丟掉，坐正了身體，皮質的座椅在他的身下發出摩擦的吱呀聲。安東尼啪打著落到身上的煙灰，灰白的煙跡在他胡亂的撥弄下，在衣服上抹出一道道灰色的痕跡。
安東尼一陣煩躁，眉頭擰成一線，抓起衣擺快速的摩擦，但是汙漬的範圍卻越來越大。他的雙手惱怒的拍向方向盤，突然的鳴笛在這條土石路上響起，驚起了在路邊樹木上休憩的飛鳥。
安東尼的胸口起伏著，他想深唿吸，但領口的束縛讓他不能順暢。他暴力的扯開墨藍的領帶，隨手丟在一邊，扯開了領口的扣子，閉著眼，深深的吸了一口氣，雙手重新放在方向盤上，腳下鬆開了刹車。
看著轎車繼續往前，本傑明聳聳肩，這兩兄弟，某方麵還挺像的。
卡車也重新往前，安東尼停在格蘭德之家的前廊外，下車後的他似乎放棄了整理儀容，就這麽敞著外套和領口，推開了格蘭德之家的門。
本傑明並沒有轉入格蘭德的後院，而是直接往前，繞過了前院。在格蘭德之家西側，由一小片樹林隔開的地方有一塊草場，和多數在南區的居民一樣，格蘭德之家是有自己的牲口棚的。至於田地，格蘭德沒有，他們有的是墓地。也難怪北區的市民會認為南區是鄉下。
本傑明將卡車停好，放下了後箱的護欄。狼人跳在車頭上，拍拍手，恐懼的羊群不用驅趕，簇成一團逃命似的湧入進了羊圈。不知道新的羊群會花多少時間，才能發現他們的命運比留在山姆養殖場要‘幸福’的多。
本傑明又走向棚屋的後側，將已經填滿了的蓄血罐取出，鬆開了幾隻精神有些萎靡的羊，為它們添加了一些草料，提著血罐迴到了卡車。
昨天下午的‘換血’幾乎清空了紮克的血庫，在紮克和伊恩聊天的時候，本傑明已經貼心的在為自己的‘哥哥’儲備新的食物了……
上車的時候，正好看到了從西邊墓區迴來吃午餐的漢克和疾風，招了三人上車，這才往格蘭德之家的後院開去。
“你們的墓地就和荒地一樣。”坐在車中的絲貝拉突然說了一句，她的臉色有些疲憊，一上午的持續施咒讓她的精神力消耗的有些多，柯登健壯的手臂一直環抱著自己的妻子，露出心疼的神色。
老漢克哼了一聲，顯然，這位格蘭德上一代的的主人對這一代的經營也不怎麽滿意。
本傑明有些尷尬，老漢克，你是那一邊的？來格蘭德的客人，有大部分是被這個老頭子罵走的！過去的近十年中，許多人是還沒能進入紮克的辦公室，就被展示廳的漢克嚇走了，這家夥見不得任何人對他製作的棺木，發表任何意見！
“你應該從北園區開始，其他的地方基本上都腐朽的沒什麽行動力了。”本傑明看看絲貝拉，迴應著。
絲貝拉點點頭，“你們過的比我們想的要更封閉。”
本傑明皺皺眉，他不是很理解絲貝拉的用詞。從草場到格蘭德本就不遠，本傑明無法將這個話題延生下去，停了車，眾人往餐廳走去。
這是一場沉默的午餐，格蘭德餐桌上難得的坐滿了人。並不是前段時間有外人在，必須要裝模作樣的場景，此時在這裏的每個人都知道格蘭德的本質。本應是知根知底，敞開心懷的談話時間，所有人的周邊仿佛都被無形的牆隔離，沒人說話。
在不怎麽和諧的午餐之後，所有人各自散去。疾風依然往墓區，老漢克似乎和他們很熟悉，一直與他們同行。紮克和本傑明坐在辦公室中，吸血鬼還好，算不上偷聽，一層水泥的隔絕還不無法阻攔他的聽力。倒是本傑明刻意的側著一隻尖耳，聽著地下室中，安東尼兩兄弟的對話。
狼人時而恍然的點點頭，帶著鄙夷的笑容看一眼吸血鬼。時而惋惜的搖搖頭，不知道在幫誰的指責一兩句吸血鬼。時而裝出一副關心的神色，問吸血鬼：“好像打起來了，真的不用去勸嗎？”
紮克瞪了本傑明一眼，“你沒有其他事情可以做了嗎？”
本傑明搖搖頭：“沒有。”但馬上，似乎想起了什麽似得說，“絲貝拉說我們過的很封閉。”
紮克皺皺眉，暫時不去管地下室中的中年弟弟和青年哥哥，把注意力收迴：“避世是異族的生存法則。”
本傑明收迴耳朵的部分阿爾法化，臉上帶著思索，“‘封閉’，我想她是在表達其他事情。”
紮克想了想，笑著搖搖頭：“這個女人真難取悅。上一次拜訪她的時候，還覺得格蘭德招搖，現在又變成封閉了。”
本傑明也笑了，思索似乎有了答案，眼神偏移，“所以，她說的是我們將自己與異族隔離的意思嗎。”
正是這樣。
當吸血鬼第一次接受允許，進入疾風家的時候，疾風夫婦對‘格蘭德’突然的出名似乎有很大的意見。異族應該遵循避世的原則，生活在人類社會的陰影之下，而不是陽光之中。在人與異族之間，應該有一條明確的界限分隔，越過，那些底層異族就是這麽產生的。
但是在發現墓區的荒蕪後，絲貝拉又說了封閉，這代表了格蘭德與異族社會的隔離。在絲貝拉的認知中，一隻吸血鬼和狼人掌管的墓地不應該如此荒蕪。在那土層之下，應該有屬於異族的‘標誌’，絲貝拉已經做好了‘看到’殘破的人類屍體的準備，人類對異族的偏見就是如此。
但事實上，那些墓地是真的荒蕪。這兩隻異族似乎褪去了異族的‘標誌’，如普通人一樣在生活。
“這是我們想要的。”紮克看向本傑明：“我，你，安東尼，希望將來還有詹姆士的幫助，我們把巴頓建立成隔離外界異族幹擾的城市，我們應該自豪。”
本傑明沉默了一會兒，開口，“你還記得，帕帕午夜在西區墓地說的話嗎？”
“‘為什麽我要在馬薩州浪費時間’。”紮克靠向椅背，重複著帕帕午夜的話，似乎陷入了迴憶，“如果我，‘托瑞多’依然還存在於‘隱秘聯盟’，我也會離開馬薩州，甚至離開聯邦。”
本傑明笑了笑，似乎也進入了迴憶模式，既然吸血鬼開啟了‘如果’句式，那他也來一句好了：“如果我還有我的狼群，我也會。”
異族討厭火葬。
“或許我們真的與曾經的社會分開了太長時間。”紮克看著本傑明，感恩狼人用自己的經曆，讓他沒有在迴憶中陷入傷感。紮克想起了格蘭德的另一個成員，一個曾經是在異族社會中，最底層的成員，“金在哪裏？”
“金！！”狼人放開了嗓門，聲音直接衝出辦公室，傳向遠方。
格蘭德之家遠處樹林中，飯後消食散布的大丹犬耳朵一豎，四肢腿蹦跳蹦跳，往格蘭德之家跑去。
在本傑明的倉庫往南，是新建的真正倉庫，從福特殯葬之家運來的石料都堆放在那裏。當然除了石料之外，原本從格蘭德西區墓區轉移過來的物品也被狼人清出自己的倉庫，堆在這兒。
本傑明掀開墨綠的遮塵罩，選了一輛比較合乎自己口味的大卡，開出了格蘭德之家，轉入27號公路，往山姆的養殖廠開去。
太陽在東方緩緩的上爬，當它越到巴頓市的正上方時，本傑明開著大卡，拖著一群‘貨物’，從27號公路上返迴。狼人的手臂伸在車窗外，應和著收音機中的鼓點，怕打著車門。
卡車後端，沒有天頂的貨箱中，十幾隻羊瑟瑟的圍成一團。在這群羊咩咩的小腦筋裏，不知道是它們所在高速移動平台更恐怖（卡車），還是駕駛著這輛卡車的‘狼’更恐怖。
$ ()其實它們多慮了，這是一隻狼拖著一群羊，給一隻鬼當食物的故事。
格蘭德之家多了一個有特殊飲食需求的成員，這些羊是為他準備的。
在從27號公路轉入格蘭德所在的小路上時，本傑明轉動著方向盤，看了一眼在路邊停著的一輛轎車。
黑色的車身前端一個鏤空的‘赫爾曼’標誌立在車頭。作為巴頓市的市長，支持本地企業是自然的，安東尼呆呆的坐在駕駛坐上，嘴唇上的煙頭前，已經積攢了一長條灰白的煙灰。
“你到底要不要進去。”本傑明貼著轎車停下，伸出粗長的手臂，指節直接敲在轎車的車頂上。
安東尼嘴前的煙灰斷裂，他斜側著身體從副駕的車窗外看去。
狼人俯視著安東尼，這個已經開始發胖的市長先生似乎經過了精心的打扮。筆挺的黑色正裝，純白襯衣領下埋著墨藍色的領帶，在胸口的位置還別了一隻金色的領帶夾。
隻是過於‘盛裝’的裝束，讓緊縛的領口和領帶將他有些發胖的脖子嘞出一道深印，中年過後，開始橫向發展的臉也有些通紅。
本傑明側著頭，打量了一下安東尼，咧嘴笑到，“領帶不錯。”
安東尼莫名的惱怒起來，隨手將唇間的煙頭丟掉，坐正了身體，皮質的座椅在他的身下發出摩擦的吱呀聲。安東尼啪打著落到身上的煙灰，灰白的煙跡在他胡亂的撥弄下，在衣服上抹出一道道灰色的痕跡。
安東尼一陣煩躁，眉頭擰成一線，抓起衣擺快速的摩擦，但是汙漬的範圍卻越來越大。他的雙手惱怒的拍向方向盤，突然的鳴笛在這條土石路上響起，驚起了在路邊樹木上休憩的飛鳥。
安東尼的胸口起伏著，他想深唿吸，但領口的束縛讓他不能順暢。他暴力的扯開墨藍的領帶，隨手丟在一邊，扯開了領口的扣子，閉著眼，深深的吸了一口氣，雙手重新放在方向盤上，腳下鬆開了刹車。
看著轎車繼續往前，本傑明聳聳肩，這兩兄弟，某方麵還挺像的。
卡車也重新往前，安東尼停在格蘭德之家的前廊外，下車後的他似乎放棄了整理儀容，就這麽敞著外套和領口，推開了格蘭德之家的門。
本傑明並沒有轉入格蘭德的後院，而是直接往前，繞過了前院。在格蘭德之家西側，由一小片樹林隔開的地方有一塊草場，和多數在南區的居民一樣，格蘭德之家是有自己的牲口棚的。至於田地，格蘭德沒有，他們有的是墓地。也難怪北區的市民會認為南區是鄉下。
本傑明將卡車停好，放下了後箱的護欄。狼人跳在車頭上，拍拍手，恐懼的羊群不用驅趕，簇成一團逃命似的湧入進了羊圈。不知道新的羊群會花多少時間，才能發現他們的命運比留在山姆養殖場要‘幸福’的多。
本傑明又走向棚屋的後側，將已經填滿了的蓄血罐取出，鬆開了幾隻精神有些萎靡的羊，為它們添加了一些草料，提著血罐迴到了卡車。
昨天下午的‘換血’幾乎清空了紮克的血庫，在紮克和伊恩聊天的時候，本傑明已經貼心的在為自己的‘哥哥’儲備新的食物了……
上車的時候，正好看到了從西邊墓區迴來吃午餐的漢克和疾風，招了三人上車，這才往格蘭德之家的後院開去。
“你們的墓地就和荒地一樣。”坐在車中的絲貝拉突然說了一句，她的臉色有些疲憊，一上午的持續施咒讓她的精神力消耗的有些多，柯登健壯的手臂一直環抱著自己的妻子，露出心疼的神色。
老漢克哼了一聲，顯然，這位格蘭德上一代的的主人對這一代的經營也不怎麽滿意。
本傑明有些尷尬，老漢克，你是那一邊的？來格蘭德的客人，有大部分是被這個老頭子罵走的！過去的近十年中，許多人是還沒能進入紮克的辦公室，就被展示廳的漢克嚇走了，這家夥見不得任何人對他製作的棺木，發表任何意見！
“你應該從北園區開始，其他的地方基本上都腐朽的沒什麽行動力了。”本傑明看看絲貝拉，迴應著。
絲貝拉點點頭，“你們過的比我們想的要更封閉。”
本傑明皺皺眉，他不是很理解絲貝拉的用詞。從草場到格蘭德本就不遠，本傑明無法將這個話題延生下去，停了車，眾人往餐廳走去。
這是一場沉默的午餐，格蘭德餐桌上難得的坐滿了人。並不是前段時間有外人在，必須要裝模作樣的場景，此時在這裏的每個人都知道格蘭德的本質。本應是知根知底，敞開心懷的談話時間，所有人的周邊仿佛都被無形的牆隔離，沒人說話。
在不怎麽和諧的午餐之後，所有人各自散去。疾風依然往墓區，老漢克似乎和他們很熟悉，一直與他們同行。紮克和本傑明坐在辦公室中，吸血鬼還好，算不上偷聽，一層水泥的隔絕還不無法阻攔他的聽力。倒是本傑明刻意的側著一隻尖耳，聽著地下室中，安東尼兩兄弟的對話。
狼人時而恍然的點點頭，帶著鄙夷的笑容看一眼吸血鬼。時而惋惜的搖搖頭，不知道在幫誰的指責一兩句吸血鬼。時而裝出一副關心的神色，問吸血鬼：“好像打起來了，真的不用去勸嗎？”
紮克瞪了本傑明一眼，“你沒有其他事情可以做了嗎？”
本傑明搖搖頭：“沒有。”但馬上，似乎想起了什麽似得說，“絲貝拉說我們過的很封閉。”
紮克皺皺眉，暫時不去管地下室中的中年弟弟和青年哥哥，把注意力收迴：“避世是異族的生存法則。”
本傑明收迴耳朵的部分阿爾法化，臉上帶著思索，“‘封閉’，我想她是在表達其他事情。”
紮克想了想，笑著搖搖頭：“這個女人真難取悅。上一次拜訪她的時候，還覺得格蘭德招搖，現在又變成封閉了。”
本傑明也笑了，思索似乎有了答案，眼神偏移，“所以，她說的是我們將自己與異族隔離的意思嗎。”
正是這樣。
當吸血鬼第一次接受允許，進入疾風家的時候，疾風夫婦對‘格蘭德’突然的出名似乎有很大的意見。異族應該遵循避世的原則，生活在人類社會的陰影之下，而不是陽光之中。在人與異族之間，應該有一條明確的界限分隔，越過，那些底層異族就是這麽產生的。
但是在發現墓區的荒蕪後，絲貝拉又說了封閉，這代表了格蘭德與異族社會的隔離。在絲貝拉的認知中，一隻吸血鬼和狼人掌管的墓地不應該如此荒蕪。在那土層之下，應該有屬於異族的‘標誌’，絲貝拉已經做好了‘看到’殘破的人類屍體的準備，人類對異族的偏見就是如此。
但事實上，那些墓地是真的荒蕪。這兩隻異族似乎褪去了異族的‘標誌’，如普通人一樣在生活。
“這是我們想要的。”紮克看向本傑明：“我，你，安東尼，希望將來還有詹姆士的幫助，我們把巴頓建立成隔離外界異族幹擾的城市，我們應該自豪。”
本傑明沉默了一會兒，開口，“你還記得，帕帕午夜在西區墓地說的話嗎？”
“‘為什麽我要在馬薩州浪費時間’。”紮克靠向椅背，重複著帕帕午夜的話，似乎陷入了迴憶，“如果我，‘托瑞多’依然還存在於‘隱秘聯盟’，我也會離開馬薩州，甚至離開聯邦。”
本傑明笑了笑，似乎也進入了迴憶模式，既然吸血鬼開啟了‘如果’句式，那他也來一句好了：“如果我還有我的狼群，我也會。”
異族討厭火葬。
“或許我們真的與曾經的社會分開了太長時間。”紮克看著本傑明，感恩狼人用自己的經曆，讓他沒有在迴憶中陷入傷感。紮克想起了格蘭德的另一個成員，一個曾經是在異族社會中，最底層的成員，“金在哪裏？”
“金！！”狼人放開了嗓門，聲音直接衝出辦公室，傳向遠方。
格蘭德之家遠處樹林中，飯後消食散布的大丹犬耳朵一豎，四肢腿蹦跳蹦跳，往格蘭德之家跑去。