這一夜，顧瑞莎踢被子的次數有點多，而且還伴隨著夢囈。在不知道第幾次幫她拉被子的時候，詹姆斯的手臂被側身的顧瑞莎一把抱了過去。
當她夢囈著把自己的小手和小臉往他手臂上蹭的時候，詹姆斯才發現她的體溫驚人的高。
自從她第一次牽他手時被冰到之後，他就一直刻意避免兩人肌膚的直接接觸。血族的體溫雖然是很低的，但他也知道人類正常體溫應該是多少。她現在，顯然是發燒了。
“莎拉，莎拉，醒醒。”詹姆斯輕輕晃了晃她，又拍了拍她燒得紅嘟嘟的臉蛋。
“嗯……”顧瑞莎迷迷糊糊地像是要醒來，似夢似醒地呢喃道：“媽媽……莎莎好難受哦……”
看來是燒糊塗了，她在半夢半醒間尋找著一切冰冷的東西給自己降溫。
詹姆斯打開燈，他的一隻手臂已經成為了顧瑞莎的“冰袋”，她自動將他的衣袖往上擼，小小的手臂緊緊抱住他的，他不忍心抽迴來，隻好對著空氣喊了喊。
聽到他喊聲上來的人，有很多，一時間整座城堡幾乎全部亮了起來。
找冰塊的找冰塊，找藥的找藥，找醫生的找醫生，大家都很忙碌，因為大家都知道，這座城堡裏最不能出事的人，就是可愛霸道的莎拉小姐。
然後他們親眼（耳）目睹了一件事，就是病愈的莎拉小姐是如何將自己生病的責任全數怪罪到詹姆斯頭上的。
那“精彩絕倫”的強盜邏輯，還有那“巧舌如簧”“巧奪天工”的口才，都讓大家歎為觀止，紛紛暗下決心必須遠離這種不講道理的小小人兒，以免被反咬一口還得打落牙齒和血吞。
連他們的家族首領詹姆斯都難逃魔掌，那他們這等家仆，就更是要夾緊屁股做人了。
所以，關於“誠實”的問題，詹姆斯一直沒能有機會和她聊一聊。
倒是顧瑞莎，反而因為生病的事情嬌嗔了起來，好像她發燒都是因為他把她趕出臥室著涼了一樣。
總之，這件事情就此再無下文，顧瑞莎“因病得福”，在“得寸進尺”的道路上，又前進了一步。
四樓書房，五人開會。
“葡萄牙的工廠出了什麽事？”因接到緊急通知，詹姆斯剛一走進書房就問道。
衛斯理緊隨其後，聞言示意走在最後的雷關上門後，才神情凝重地迴道：“警察例行檢查時，凱文突然殺了他們的其中一個。”
凱文是葡萄牙工廠的總經理，也算是一個資曆非常深的血族了，在血族和狼族都是叫得上名號的，他竟然會突然襲擊狼人，讓人費解。
會到羅斯切爾德家族的工廠檢查的警察，都是狼族。
“凱文人呢？”詹姆斯擰眉問道。
“已經死了，”衛斯理跟著坐進沙發，道，“被另外一名狼族同伴當場咬死了。”
詹姆斯聞言隻煽動了一下眼皮，他思索良久，才道：“你親自去處理吧，這件事情不會這麽單純，凱文的動機非常可疑，最好調查一下他之前都和誰有過接觸。”
衛斯理嚴肅地頷首：“好的。”
“我和你一起去。”薩曼莎在一旁說道。
☆、第14章 兩家族反目丨
這是300年來歐洲大陸上狼族和血族之間發生的第一個惡*件，血族中層領導在眾目睽睽之下襲擊殺害了狼人，而且，還是在自己的地界上。
雖然襲擊者已死，狼族的仇已報，但這件事情對兩個種族之間造成的影響卻是不可磨滅且巨大的。
兩個天生敵對的種族，在幾百年來積攢的信任幾乎就要在這一瞬間崩塌瓦解。
唯一還沒讓狼族對他們徹底失去信任的原因是，在那名狼人為自己的同伴報仇之後，工廠裏的其他吸血鬼並沒有再繼續攻擊那名狼人。
所以，至少可以間接說明，凱文的攻擊是個人行為，與整個血族無關。
但現在狼族需要他們給出合理的解釋，查出事件發生的原因，給他們一個交代。
衛斯理和薩曼莎火速前往葡萄牙裏斯本調查這件事情，他們將所有目睹事件發生過程的人都叫進了辦公室。
其中一個部門經理向他們匯報了整件事情的經過。
“我們當時正在和往常一樣，陪著警察進行例行檢查，他們兩人走在我們前麵，我們的身後還有一位他們的同伴。事情發生的時候，沒有人反應過來，凱文的速度很快，直攻對方的心髒，那個警察立即斃命了。還沒等我們弄清楚到底怎麽迴事，警察身旁的同伴已經變身咬死了凱文。”部門經理平靜地敘述道，直到此刻仍然覺得這一切發生得莫名其妙。
因為太多年不曾發生衝突，所以他們對彼此都是有著信任的，並沒有時時刻刻做防備。
衛斯理聞言和薩曼莎對視了一眼，他們都有著共同的疑問。
“你是說那名狼人的變身速度甚至快得讓凱文毫無防備？”衛斯理問道，一雙棕色眼眸在此刻顯得格外犀利。
部門經理微微蹙眉，語氣中帶著些不確定，他迴道：“事實上，我覺得他幾乎是在同伴遭到襲擊的同時就已經變身了，就在我們大家還沒反應過來發生了什麽的時候，這真的是不可思議。我想，凱文大概也沒想到他前一秒剛把狼人的心髒取出來，就立即被身後的狼人咬死吧。”
說完，其他在場的人也都紛紛點頭表示讚同。
衛斯理挑眉，沉默半響。
吸血鬼的能力強弱，不外乎就是速度的快慢，力量的大小罷了，其中極少數擁有特殊能力。
凱文的能力在血族裏也算是中等偏上的水準，他竟然會在毫無防備的情況下被身後的狼人咬死？
隻有兩種可能：要麽就是那名狼人的速度的確快過他，要麽就是那名狼人在他襲擊的同時甚至襲擊之前就開始變身。
根據部門經理的描述，那名狼人很像是後者。
那麽，難道他早就知道自己的同伴會被襲擊？
“凱文和那名死掉的狼人之間有私人恩怨嗎？”衛斯理問道。
“據我所知應該沒有，那名狼人是新來的，之前從來沒有見過，看起來年齡也不大，像是剛開始工作的孩子。”
比起吸血鬼，狼人的生活和人類並沒什麽區別。他們經曆正常的生老病死，上學工作、結婚生子。
但是，他們和血族一樣，都是被上帝詛咒的種族。
就是因為這一點，能夠倒退時間的詹姆斯才無法挽迴這件事。
他們這種被詛咒的靈魂一旦死亡，將無法被改變。
而且，詹姆斯的能力也最多隻能倒退15分鍾，每次使用都會消耗他自身的能量。
倒退15分鍾需要消耗他90%的能量，而等待這些能量恢複，則需要超過一天的時間。
了解了事情經過的衛斯理和薩曼莎，都認為那名反應奇快的狼人非常可疑。
雖然凱文的動機他們暫時還不清楚，但他們決定去和那名狼人談一談，也許會得到一些有用的線索。
在電話聯係了之後，他們約在了那名狼人的家裏見麵。
那名狼人的家位於郊區，是一座有些年頭的兩層獨棟小樓，庭院裏有些雜草，看起來並不經常打理。
衛斯理和薩曼莎走上房前的台階，站在門廊上按了門鈴。
無人響應。
衛斯理又敲了敲門，沒想到門竟然沒有關，他輕輕推開，和薩曼莎對視一眼後，走到了她的前麵，率先進入了房子。
“有人嗎？”衛斯理喊道，銳利的雙眸同時在四處打量著，非常謹慎。
還是無人迴應，整個房子都透漏著一絲詭異。
兩人很有默契地不再說話，開始分頭行動，一間一間的推門查看，謹防任何可能存在的埋伏和陷阱。
薩曼莎快速移動到了二樓，她從最靠近樓梯的房間開始檢查，每一間打開後都空無一人。
直到她打開了最後一間，這應該是主臥室，因為比其他房間都要大一些。
薩曼莎走了進去，臥室無人，她便來到了洗手間的門口，推開門。
“親愛的。”薩曼莎冷眸緊緊盯著浴缸裏的屍體，開口叫著樓下的衛斯理。
很快，衛斯理來到了她的身邊，往她視線的方向看去。
他眉頭一擰，走了過去。
簡單檢查過後。
“血族殺的。”他低聲說道。
他和薩曼莎都知道，事情更複雜了，唯一的線索看來也中斷了。
這個殺害了狼人的血族到底是誰，他們完全不知道。
就在他們準備繼續在狼人的家中搜索證據的時候，樓下庭院有了動靜。有人唿喚著這名狼人的名字，並且數量不止一個。
衛斯理和薩曼莎相視一驚，從樓上往下一看，發現來了四名狼人警察。
陰謀。
他們幾乎立刻就意識到了這一點。
他們被那個殺害了狼人的吸血鬼陷害了，現在他們被這些狼人堵了個正著。
這些狼人一定會認為自己的同伴是被他和薩曼莎殺死的。
但是，他們已經沒有退路了。
在狼族發現他們之前，他們走下了樓。
“你們為什麽在這裏？賴安在哪裏？”那4名狼人警察們在看到他們之後，立刻渾身豎起了防備，厲聲質問道。
衛斯理也謹慎地一層一層下著台階，到了一半的時候停了下來，與他們保持了一個相對安全的距離後，道：“我們和他約好了在這裏見麵。”他與他們所有人都對視了一遍，又道，“但是，我們來的時候，他已經死了。”
“什麽？！他在哪兒？”
“他的臥室洗手間裏。”
其中一名狼人聞言立刻示意同伴上樓查看，剩下三名狼人仍然堵著他們的去路。
“賴安是被吸血鬼殺死的！”很快，樓上傳來了激動而憤怒的吼聲，“殺了他們！”
這場廝殺本就一觸即發，話音未落，三名狼人已經變身，撲向了衛斯理和薩曼莎。
衛斯理早有準備，一拳一腳揮開撲向他的兩隻大狗，在他們摔飛之後，立刻閃出了屋子往樹林裏跑去。
薩曼莎掙脫一隻大狗後，也緊隨其後。
他們不能還手，隻能防禦。但是四隻狼人圍攻他們，他們一時也無法脫身。
6人在樹林裏纏鬥了許久，雙方的體力都在漸漸消耗中。
血族在和狼族打架時，是不能出任何差錯和意外的。
因為他們哪怕被狼族咬一小口，也會中毒身亡。
衛斯理覺得隻防禦已經很難脫身，於是隻好開始招招下狠手。
雖然不至於致命，但免不了骨折、內出血之類的重傷。
當她夢囈著把自己的小手和小臉往他手臂上蹭的時候，詹姆斯才發現她的體溫驚人的高。
自從她第一次牽他手時被冰到之後，他就一直刻意避免兩人肌膚的直接接觸。血族的體溫雖然是很低的，但他也知道人類正常體溫應該是多少。她現在，顯然是發燒了。
“莎拉，莎拉，醒醒。”詹姆斯輕輕晃了晃她，又拍了拍她燒得紅嘟嘟的臉蛋。
“嗯……”顧瑞莎迷迷糊糊地像是要醒來，似夢似醒地呢喃道：“媽媽……莎莎好難受哦……”
看來是燒糊塗了，她在半夢半醒間尋找著一切冰冷的東西給自己降溫。
詹姆斯打開燈，他的一隻手臂已經成為了顧瑞莎的“冰袋”，她自動將他的衣袖往上擼，小小的手臂緊緊抱住他的，他不忍心抽迴來，隻好對著空氣喊了喊。
聽到他喊聲上來的人，有很多，一時間整座城堡幾乎全部亮了起來。
找冰塊的找冰塊，找藥的找藥，找醫生的找醫生，大家都很忙碌，因為大家都知道，這座城堡裏最不能出事的人，就是可愛霸道的莎拉小姐。
然後他們親眼（耳）目睹了一件事，就是病愈的莎拉小姐是如何將自己生病的責任全數怪罪到詹姆斯頭上的。
那“精彩絕倫”的強盜邏輯，還有那“巧舌如簧”“巧奪天工”的口才，都讓大家歎為觀止，紛紛暗下決心必須遠離這種不講道理的小小人兒，以免被反咬一口還得打落牙齒和血吞。
連他們的家族首領詹姆斯都難逃魔掌，那他們這等家仆，就更是要夾緊屁股做人了。
所以，關於“誠實”的問題，詹姆斯一直沒能有機會和她聊一聊。
倒是顧瑞莎，反而因為生病的事情嬌嗔了起來，好像她發燒都是因為他把她趕出臥室著涼了一樣。
總之，這件事情就此再無下文，顧瑞莎“因病得福”，在“得寸進尺”的道路上，又前進了一步。
四樓書房，五人開會。
“葡萄牙的工廠出了什麽事？”因接到緊急通知，詹姆斯剛一走進書房就問道。
衛斯理緊隨其後，聞言示意走在最後的雷關上門後，才神情凝重地迴道：“警察例行檢查時，凱文突然殺了他們的其中一個。”
凱文是葡萄牙工廠的總經理，也算是一個資曆非常深的血族了，在血族和狼族都是叫得上名號的，他竟然會突然襲擊狼人，讓人費解。
會到羅斯切爾德家族的工廠檢查的警察，都是狼族。
“凱文人呢？”詹姆斯擰眉問道。
“已經死了，”衛斯理跟著坐進沙發，道，“被另外一名狼族同伴當場咬死了。”
詹姆斯聞言隻煽動了一下眼皮，他思索良久，才道：“你親自去處理吧，這件事情不會這麽單純，凱文的動機非常可疑，最好調查一下他之前都和誰有過接觸。”
衛斯理嚴肅地頷首：“好的。”
“我和你一起去。”薩曼莎在一旁說道。
☆、第14章 兩家族反目丨
這是300年來歐洲大陸上狼族和血族之間發生的第一個惡*件，血族中層領導在眾目睽睽之下襲擊殺害了狼人，而且，還是在自己的地界上。
雖然襲擊者已死，狼族的仇已報，但這件事情對兩個種族之間造成的影響卻是不可磨滅且巨大的。
兩個天生敵對的種族，在幾百年來積攢的信任幾乎就要在這一瞬間崩塌瓦解。
唯一還沒讓狼族對他們徹底失去信任的原因是，在那名狼人為自己的同伴報仇之後，工廠裏的其他吸血鬼並沒有再繼續攻擊那名狼人。
所以，至少可以間接說明，凱文的攻擊是個人行為，與整個血族無關。
但現在狼族需要他們給出合理的解釋，查出事件發生的原因，給他們一個交代。
衛斯理和薩曼莎火速前往葡萄牙裏斯本調查這件事情，他們將所有目睹事件發生過程的人都叫進了辦公室。
其中一個部門經理向他們匯報了整件事情的經過。
“我們當時正在和往常一樣，陪著警察進行例行檢查，他們兩人走在我們前麵，我們的身後還有一位他們的同伴。事情發生的時候，沒有人反應過來，凱文的速度很快，直攻對方的心髒，那個警察立即斃命了。還沒等我們弄清楚到底怎麽迴事，警察身旁的同伴已經變身咬死了凱文。”部門經理平靜地敘述道，直到此刻仍然覺得這一切發生得莫名其妙。
因為太多年不曾發生衝突，所以他們對彼此都是有著信任的，並沒有時時刻刻做防備。
衛斯理聞言和薩曼莎對視了一眼，他們都有著共同的疑問。
“你是說那名狼人的變身速度甚至快得讓凱文毫無防備？”衛斯理問道，一雙棕色眼眸在此刻顯得格外犀利。
部門經理微微蹙眉，語氣中帶著些不確定，他迴道：“事實上，我覺得他幾乎是在同伴遭到襲擊的同時就已經變身了，就在我們大家還沒反應過來發生了什麽的時候，這真的是不可思議。我想，凱文大概也沒想到他前一秒剛把狼人的心髒取出來，就立即被身後的狼人咬死吧。”
說完，其他在場的人也都紛紛點頭表示讚同。
衛斯理挑眉，沉默半響。
吸血鬼的能力強弱，不外乎就是速度的快慢，力量的大小罷了，其中極少數擁有特殊能力。
凱文的能力在血族裏也算是中等偏上的水準，他竟然會在毫無防備的情況下被身後的狼人咬死？
隻有兩種可能：要麽就是那名狼人的速度的確快過他，要麽就是那名狼人在他襲擊的同時甚至襲擊之前就開始變身。
根據部門經理的描述，那名狼人很像是後者。
那麽，難道他早就知道自己的同伴會被襲擊？
“凱文和那名死掉的狼人之間有私人恩怨嗎？”衛斯理問道。
“據我所知應該沒有，那名狼人是新來的，之前從來沒有見過，看起來年齡也不大，像是剛開始工作的孩子。”
比起吸血鬼，狼人的生活和人類並沒什麽區別。他們經曆正常的生老病死，上學工作、結婚生子。
但是，他們和血族一樣，都是被上帝詛咒的種族。
就是因為這一點，能夠倒退時間的詹姆斯才無法挽迴這件事。
他們這種被詛咒的靈魂一旦死亡，將無法被改變。
而且，詹姆斯的能力也最多隻能倒退15分鍾，每次使用都會消耗他自身的能量。
倒退15分鍾需要消耗他90%的能量，而等待這些能量恢複，則需要超過一天的時間。
了解了事情經過的衛斯理和薩曼莎，都認為那名反應奇快的狼人非常可疑。
雖然凱文的動機他們暫時還不清楚，但他們決定去和那名狼人談一談，也許會得到一些有用的線索。
在電話聯係了之後，他們約在了那名狼人的家裏見麵。
那名狼人的家位於郊區，是一座有些年頭的兩層獨棟小樓，庭院裏有些雜草，看起來並不經常打理。
衛斯理和薩曼莎走上房前的台階，站在門廊上按了門鈴。
無人響應。
衛斯理又敲了敲門，沒想到門竟然沒有關，他輕輕推開，和薩曼莎對視一眼後，走到了她的前麵，率先進入了房子。
“有人嗎？”衛斯理喊道，銳利的雙眸同時在四處打量著，非常謹慎。
還是無人迴應，整個房子都透漏著一絲詭異。
兩人很有默契地不再說話，開始分頭行動，一間一間的推門查看，謹防任何可能存在的埋伏和陷阱。
薩曼莎快速移動到了二樓，她從最靠近樓梯的房間開始檢查，每一間打開後都空無一人。
直到她打開了最後一間，這應該是主臥室，因為比其他房間都要大一些。
薩曼莎走了進去，臥室無人，她便來到了洗手間的門口，推開門。
“親愛的。”薩曼莎冷眸緊緊盯著浴缸裏的屍體，開口叫著樓下的衛斯理。
很快，衛斯理來到了她的身邊，往她視線的方向看去。
他眉頭一擰，走了過去。
簡單檢查過後。
“血族殺的。”他低聲說道。
他和薩曼莎都知道，事情更複雜了，唯一的線索看來也中斷了。
這個殺害了狼人的血族到底是誰，他們完全不知道。
就在他們準備繼續在狼人的家中搜索證據的時候，樓下庭院有了動靜。有人唿喚著這名狼人的名字，並且數量不止一個。
衛斯理和薩曼莎相視一驚，從樓上往下一看，發現來了四名狼人警察。
陰謀。
他們幾乎立刻就意識到了這一點。
他們被那個殺害了狼人的吸血鬼陷害了，現在他們被這些狼人堵了個正著。
這些狼人一定會認為自己的同伴是被他和薩曼莎殺死的。
但是，他們已經沒有退路了。
在狼族發現他們之前，他們走下了樓。
“你們為什麽在這裏？賴安在哪裏？”那4名狼人警察們在看到他們之後，立刻渾身豎起了防備，厲聲質問道。
衛斯理也謹慎地一層一層下著台階，到了一半的時候停了下來，與他們保持了一個相對安全的距離後，道：“我們和他約好了在這裏見麵。”他與他們所有人都對視了一遍，又道，“但是，我們來的時候，他已經死了。”
“什麽？！他在哪兒？”
“他的臥室洗手間裏。”
其中一名狼人聞言立刻示意同伴上樓查看，剩下三名狼人仍然堵著他們的去路。
“賴安是被吸血鬼殺死的！”很快，樓上傳來了激動而憤怒的吼聲，“殺了他們！”
這場廝殺本就一觸即發，話音未落，三名狼人已經變身，撲向了衛斯理和薩曼莎。
衛斯理早有準備，一拳一腳揮開撲向他的兩隻大狗，在他們摔飛之後，立刻閃出了屋子往樹林裏跑去。
薩曼莎掙脫一隻大狗後，也緊隨其後。
他們不能還手，隻能防禦。但是四隻狼人圍攻他們，他們一時也無法脫身。
6人在樹林裏纏鬥了許久，雙方的體力都在漸漸消耗中。
血族在和狼族打架時，是不能出任何差錯和意外的。
因為他們哪怕被狼族咬一小口，也會中毒身亡。
衛斯理覺得隻防禦已經很難脫身，於是隻好開始招招下狠手。
雖然不至於致命，但免不了骨折、內出血之類的重傷。