韓書妍的中文語調讓林誠樂得不行,那大哥也反應過來,指了個方向。
“那邊就是小吃該!周邊邊好多攤位都搬到那兒切老!你們切看哈嘛。”
“謝謝,大哥!”
韓書妍倒是厲害,連四川話都大概聽懂了。
迴頭就看到林誠跟蕭瞳在憋笑,兩個小丫頭仰著腦袋懵懵的。
“不許笑!你們,姐姐,很努力!”
“知道啦!咱們快走。”
林誠生怕自己笑出聲來讓書妍姐沒麵子,趕緊牽著兩個小寶寶邁步前進。
“小瞳也不許笑!”
蕭瞳果斷挽住書妍姐的胳膊,嫻熟的撒起了嬌。
迴頭看了一眼自己的大小老婆,再低頭看看倆小丫頭,林誠心都要化了。
就是小英這丫頭有點桀驁,小胳膊扭來扭去試圖擺脫林誠的牽引。
“小英自己可以走!”
“那你牽著恩熙的手,不然走丟了怎麽辦?”
“嗷。”
“小英在中國有沒有想媽媽呢?”
“有的!小英有想媽媽了。”
雖然在薑素彬麵前這丫頭一身反骨,但離開母親就不嘴硬了。
“小英有想老師和同學嗎?”
“有!”
“那憨仔呢?”
“也有哦!”
“那叔叔呢?”
“沒有的。”
“·····”
這倒黴孩子!
貌似搞定小英的難度,不比攻略她媽媽來得低啊?
林誠低頭看了一眼恩熙。
小丫頭邁著短腿努力跟著林誠,發現叔叔在看自己,她仰起腦袋甜甜的笑著。
還是我們家恩熙可愛。
順著那位大哥指的方向,幾人果然找到了一條攤位紮堆的窄窄街道。
雖然按照節氣來看已經出伏,但成都的天還比較熱,夏日小吃仍舊很受歡迎。
“老板,來五份醪糟冰湯圓····一份多加枸杞少放紅糖。”
“大份小份?”
“小份的。”
“稍等。”
攤主大媽開始製作小湯圓,韓書妍用磕磕絆絆的中文詢問各種食材的名稱,大媽就用更難理解的川普迴答,場麵十分有趣。
外地人不知道,有的四川人說普通話口音究竟能歪到什麽地步。
第一份做好的小湯圓林誠遞給了韓書妍,“書妍姐問路辛苦了,你先嚐嚐。”
“那我嚐,一下,裏麵有酒,好像?”
在恩熙和小英巴巴的目光下,韓書妍舀了一勺帶湯的團子放進嘴裏。
她的雙眸眯成了彎彎的月牙,“恩~~~酒味道不,強!甜的,好吃!”
前幾個字連貫著說,到了‘不’字四聲發音加重並且停頓一下,整句中文有種奇妙的割裂感。
明明幾乎是一個字一個字往外蹦,音調和停頓還有種斷片的感覺,但聽書妍姐說中文真的很有趣。
林誠和小老婆對視一眼,兩人眼裏的笑意都快溢出來了。
“老板!好多,錢?這個?”
“5份40塊!”
老板說出價格,韓書妍搶先拿手機付款。
“這個便利極了!真的!掃碼。”
她朝林誠晃了晃手機,得意的向男友炫耀著中文和學到的新東西,
“在中國,隻用一個手機,就可以,離家出走。”
“哈哈!”
林誠實在忍不住了。
自家大老婆真是寶藏,明明是很溫柔嫻靜的性子,卻連說中文都能說得這麽可愛。
繼續尋覓小吃,兩個小寶寶也爭先恐後的開始給林誠展示中文。
“手抓餅!”
“肉饃饃!”
“泊在搞!”
“冰粉兒!”
全部跟吃有關,這倆丫頭平日裏的生活林誠大概也能想象出來了。
吃了好多小吃,林誠又帶著大小老婆和倆小丫頭去浣花溪逛一圈,順便去看看自己的爸媽。
汽車駛入浣花溪畔的小區,整個小區占地54畝卻總共隻有33戶獨棟住宅,周邊環境非常幽美。
小溪,木橋,綠植蔥蘢。
其實這裏的居住環境比麓湖好很多,安靜平和,水流清澈,以前很長一段時間林誠就住在這邊,現在他父母也基本住這裏。
可惜的是這裏沒有小火車和動物園,也不能騎馬,還是麓湖那邊好玩,兩個小丫頭跟奶奶住了一晚上就跑了。
林母下午出門剛迴來沒多久就迎來了兩個可愛的小寶寶,摟著恩熙和小英就是一頓膩乎,然後抓著兩個兒媳婦的手嘀嘀咕咕說起了話。
連自己剛迴來的兒子都顧不上。
倒是林威肅先生麵色淡然的跟林誠聊了起來,隻是老爸的目光也時不時往倆小寶寶身上瞟,林誠覺得自己可能有點多餘。
“奶奶,給你,吃!”
恩熙中文說不利索,把拽在手裏的肉饃饃遞向奶奶,後麵換成韓語一下子就流暢了起來:“這是恩熙專門給奶奶買的哦,可好吃啦!”
小英則把饃饃遞給了林威肅先生,“爺爺,給你!”
等林威肅接過,小丫頭轉身背著手溜溜達達跑開了,一句多餘的話都沒有。
林威肅先生拿著牛肉餅,看著小英一步步跑開的背影,麵容和藹。
“爸你不吃嗎?冷了就不好吃了。”
“下午跟人喝了茶,不想吃。”
林誠順手要去拿老爸手裏的餅,“你不吃給我,正好我還沒飽·····”
林威肅先生反手將餅藏在身後,麵色嚴肅。
“要吃自己出去買!這是給我的!”
林誠:“·····”
你不吃,又不給我吃,留著辟邪是吧?
你連遺產以後都是我的,卻一個牛肉餅都舍不得給我?
不管這兩父子的相處,林誠老媽對於自家兩個兒媳婦那是真的滿意到不能再多了。
小瞳可愛又懂事,還是她的禦用翻譯官。
書妍溫柔又善良,短短半個月就能跟她進行日常交流了,為了學習中文她有多用功是能想象到的。
當然,兩個小丫頭更是老媽的心頭寶貝。
“奶奶!給你,小英媽媽做的哦。”
小英讓林誠從車上拿來了醬油醃蛋,一臉心痛的遞給林誠老媽。
蕭瞳打趣:“小英真的舍得嗎?自己一個都不吃全給爺爺和奶奶?”
“小英已經偷偷吃過啦,跟恩熙一起吃的。”
小英扭扭捏捏的,恩熙趕緊比出小拇指:“我們隻偷吃了一個哦,恩熙跟小英一人一半。”
蕭瞳翻譯過來,老媽立刻表示他們不喜歡吃雞蛋,把醃蛋都留給小寶寶們。
小英裝模做樣的推脫失敗,遺憾中又帶點竊喜,那小模樣太明顯了,把老媽逗得哈哈大笑。
正好,薑素彬下班打來了視頻通訊。
小英湊上來跟母親說起了話。
趁著林威肅先生用玩具逗恩熙,老媽偷偷戳了戳林誠,“哎!幺兒。”
“恩?”
老媽壓低音量,生怕被兒媳婦聽到了,“小英的媽媽什麽情況?”
“什麽什麽情況?”
“就是·····我們挺喜歡小英的,你到底是個什麽情況給我交個底。”
林誠懂了。
嗬!我都還沒把素彬姐搞定了,小英那丫頭就先把我媽搞定了?
“那邊就是小吃該!周邊邊好多攤位都搬到那兒切老!你們切看哈嘛。”
“謝謝,大哥!”
韓書妍倒是厲害,連四川話都大概聽懂了。
迴頭就看到林誠跟蕭瞳在憋笑,兩個小丫頭仰著腦袋懵懵的。
“不許笑!你們,姐姐,很努力!”
“知道啦!咱們快走。”
林誠生怕自己笑出聲來讓書妍姐沒麵子,趕緊牽著兩個小寶寶邁步前進。
“小瞳也不許笑!”
蕭瞳果斷挽住書妍姐的胳膊,嫻熟的撒起了嬌。
迴頭看了一眼自己的大小老婆,再低頭看看倆小丫頭,林誠心都要化了。
就是小英這丫頭有點桀驁,小胳膊扭來扭去試圖擺脫林誠的牽引。
“小英自己可以走!”
“那你牽著恩熙的手,不然走丟了怎麽辦?”
“嗷。”
“小英在中國有沒有想媽媽呢?”
“有的!小英有想媽媽了。”
雖然在薑素彬麵前這丫頭一身反骨,但離開母親就不嘴硬了。
“小英有想老師和同學嗎?”
“有!”
“那憨仔呢?”
“也有哦!”
“那叔叔呢?”
“沒有的。”
“·····”
這倒黴孩子!
貌似搞定小英的難度,不比攻略她媽媽來得低啊?
林誠低頭看了一眼恩熙。
小丫頭邁著短腿努力跟著林誠,發現叔叔在看自己,她仰起腦袋甜甜的笑著。
還是我們家恩熙可愛。
順著那位大哥指的方向,幾人果然找到了一條攤位紮堆的窄窄街道。
雖然按照節氣來看已經出伏,但成都的天還比較熱,夏日小吃仍舊很受歡迎。
“老板,來五份醪糟冰湯圓····一份多加枸杞少放紅糖。”
“大份小份?”
“小份的。”
“稍等。”
攤主大媽開始製作小湯圓,韓書妍用磕磕絆絆的中文詢問各種食材的名稱,大媽就用更難理解的川普迴答,場麵十分有趣。
外地人不知道,有的四川人說普通話口音究竟能歪到什麽地步。
第一份做好的小湯圓林誠遞給了韓書妍,“書妍姐問路辛苦了,你先嚐嚐。”
“那我嚐,一下,裏麵有酒,好像?”
在恩熙和小英巴巴的目光下,韓書妍舀了一勺帶湯的團子放進嘴裏。
她的雙眸眯成了彎彎的月牙,“恩~~~酒味道不,強!甜的,好吃!”
前幾個字連貫著說,到了‘不’字四聲發音加重並且停頓一下,整句中文有種奇妙的割裂感。
明明幾乎是一個字一個字往外蹦,音調和停頓還有種斷片的感覺,但聽書妍姐說中文真的很有趣。
林誠和小老婆對視一眼,兩人眼裏的笑意都快溢出來了。
“老板!好多,錢?這個?”
“5份40塊!”
老板說出價格,韓書妍搶先拿手機付款。
“這個便利極了!真的!掃碼。”
她朝林誠晃了晃手機,得意的向男友炫耀著中文和學到的新東西,
“在中國,隻用一個手機,就可以,離家出走。”
“哈哈!”
林誠實在忍不住了。
自家大老婆真是寶藏,明明是很溫柔嫻靜的性子,卻連說中文都能說得這麽可愛。
繼續尋覓小吃,兩個小寶寶也爭先恐後的開始給林誠展示中文。
“手抓餅!”
“肉饃饃!”
“泊在搞!”
“冰粉兒!”
全部跟吃有關,這倆丫頭平日裏的生活林誠大概也能想象出來了。
吃了好多小吃,林誠又帶著大小老婆和倆小丫頭去浣花溪逛一圈,順便去看看自己的爸媽。
汽車駛入浣花溪畔的小區,整個小區占地54畝卻總共隻有33戶獨棟住宅,周邊環境非常幽美。
小溪,木橋,綠植蔥蘢。
其實這裏的居住環境比麓湖好很多,安靜平和,水流清澈,以前很長一段時間林誠就住在這邊,現在他父母也基本住這裏。
可惜的是這裏沒有小火車和動物園,也不能騎馬,還是麓湖那邊好玩,兩個小丫頭跟奶奶住了一晚上就跑了。
林母下午出門剛迴來沒多久就迎來了兩個可愛的小寶寶,摟著恩熙和小英就是一頓膩乎,然後抓著兩個兒媳婦的手嘀嘀咕咕說起了話。
連自己剛迴來的兒子都顧不上。
倒是林威肅先生麵色淡然的跟林誠聊了起來,隻是老爸的目光也時不時往倆小寶寶身上瞟,林誠覺得自己可能有點多餘。
“奶奶,給你,吃!”
恩熙中文說不利索,把拽在手裏的肉饃饃遞向奶奶,後麵換成韓語一下子就流暢了起來:“這是恩熙專門給奶奶買的哦,可好吃啦!”
小英則把饃饃遞給了林威肅先生,“爺爺,給你!”
等林威肅接過,小丫頭轉身背著手溜溜達達跑開了,一句多餘的話都沒有。
林威肅先生拿著牛肉餅,看著小英一步步跑開的背影,麵容和藹。
“爸你不吃嗎?冷了就不好吃了。”
“下午跟人喝了茶,不想吃。”
林誠順手要去拿老爸手裏的餅,“你不吃給我,正好我還沒飽·····”
林威肅先生反手將餅藏在身後,麵色嚴肅。
“要吃自己出去買!這是給我的!”
林誠:“·····”
你不吃,又不給我吃,留著辟邪是吧?
你連遺產以後都是我的,卻一個牛肉餅都舍不得給我?
不管這兩父子的相處,林誠老媽對於自家兩個兒媳婦那是真的滿意到不能再多了。
小瞳可愛又懂事,還是她的禦用翻譯官。
書妍溫柔又善良,短短半個月就能跟她進行日常交流了,為了學習中文她有多用功是能想象到的。
當然,兩個小丫頭更是老媽的心頭寶貝。
“奶奶!給你,小英媽媽做的哦。”
小英讓林誠從車上拿來了醬油醃蛋,一臉心痛的遞給林誠老媽。
蕭瞳打趣:“小英真的舍得嗎?自己一個都不吃全給爺爺和奶奶?”
“小英已經偷偷吃過啦,跟恩熙一起吃的。”
小英扭扭捏捏的,恩熙趕緊比出小拇指:“我們隻偷吃了一個哦,恩熙跟小英一人一半。”
蕭瞳翻譯過來,老媽立刻表示他們不喜歡吃雞蛋,把醃蛋都留給小寶寶們。
小英裝模做樣的推脫失敗,遺憾中又帶點竊喜,那小模樣太明顯了,把老媽逗得哈哈大笑。
正好,薑素彬下班打來了視頻通訊。
小英湊上來跟母親說起了話。
趁著林威肅先生用玩具逗恩熙,老媽偷偷戳了戳林誠,“哎!幺兒。”
“恩?”
老媽壓低音量,生怕被兒媳婦聽到了,“小英的媽媽什麽情況?”
“什麽什麽情況?”
“就是·····我們挺喜歡小英的,你到底是個什麽情況給我交個底。”
林誠懂了。
嗬!我都還沒把素彬姐搞定了,小英那丫頭就先把我媽搞定了?