第18節
[茶花女]巴黎名流之路 作者:水木龍 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“您都還沒問我細節呢,夫人。”蓋斯東眨著眼睛說道。
瑪格麗特微笑:“正如您說的,‘有時候聽別人不如親自去看看’,我同樣認為,有時候聽別人談論的印象不如自己親自感受到的。”
“這還真是有些繞口。”年輕人笑了起來,“但似乎是在說我有幸從您這裏得到一些信任對嗎?”
“這試探同您還真不相稱,加瑞爾先生。”
對麵的人愣了愣,然後彎起了眼睛:“您是第二個這樣說的呢,夫人。”
“那我有幸知道誰是第一個嗎?”
“哦,現在恐怕不行。”男人又眨了眨眼睛,“我總得留點神秘感不是嗎?您瞧,論美貌,我自然是不及您的,論能力,我隻是個向父母伸手的人,您可是自己做到了很多啊!”
“我想我明白為什麽您這麽受歡迎了。”瑪格麗特點點頭。
“哈!”蓋斯東短促的笑了一聲,“但在您這裏可從來都行不通。”
“這世上總得有那麽一兩個人不買您的賬才能體現上帝的平等性不是嗎?”
年輕人被逗笑了,正要說點什麽的時候,有人出聲了。
“不走嗎?夫人。”艾利克拿了一頂帽子戴上,有些莊重的過分了,平日裏瑪格麗特觀察到,盡管艾利克總是將自己打理的還算井井有條,但生活習慣使得他更喜歡隨意自在一些。
瑪格麗特又把眼神轉向蓋斯東,然後心裏笑了一下。
不管是孩子的敏感也好,害怕也好,還是獨占欲也罷,艾利克的表現都讓她覺得有一種被需要的感覺。
這有些陌生,她想,但不壞。至少現在不壞,所以她碰了碰艾利克的肩膀,用有些親昵的姿勢來緩解他的不安。
“走吧。”
他們乘著馬車過去的。蓋斯東坐在屬於他自己的那一輛,並且在半途中還撩起簾子來告訴他們那是一個挺棒的地方。
等他們到了那裏的時候,差不多已經是半個小時以後了。
“夫人,到了!”拉瑪東大叔在外麵喊道,瑪格麗特同兩個孩子下去。
展現在她們眼前的是一所不太大的房子,但紅色的牆瓦看上去的確很好,旁邊幾乎沒有什麽居民,院子是用大石塊壘起來的,樹木也都鬱鬱蔥蔥的。而蓋斯東正站在院門口舒展著雙臂。
“怎麽樣?”年輕人扭過頭來問道。
“我覺得很好,但是,這麽好的房子為什麽沒有人住?”瑪格麗特問道,年輕人翹了翹嘴唇。
“這裏很美,卻沒什麽人煙,夫人,巴黎城市裏就算是更衣間也是香的,而外麵再美的也有的是人不屑一顧。”
“聽起來我似乎被您間接地恭維了。”瑪格麗特說。
“難道不是嗎?夫人,您讓我刮目相看!”男人大方的說著。
“您也是,加瑞爾先生。”
兩個人正在院子門口有一搭沒一搭的說著,艾利克站在一旁正麵無表情的在心裏狠狠地踹了某個小白臉一腳,而娜寧,看著與平常不太一樣的艾利克隻覺得奇怪。
作者有話要說:
大家說的男爵財產問題,這個人物本身就是電影結合老公爵和伯爵虛構出來的,我從一些細節加側麵再加上yy,設定他是很有錢的,大家不要當真,這不是原著,這是同人。
☆、第32章
他們進了房子的內部。
瑪格麗特一眼就看中了那個壁爐。
巴黎的冬天很冷,瑪格麗特現在這個身體更受不得寒氣,在昂坦街九號那裏雖然也有壁爐,但總不如這裏的大和實用。
屋子裏的家具都有,不如昂坦街的高檔,多用的玫瑰木和桃花木,做工沒有精細到每一個棱角,可以說那些桌邊不夠合格的毛糙反倒有一股子樸實的感覺。
那些精致的擺設自然是沒有的,但地麵上鋪著溫暖的地毯,冬天的時候就是光腳踩上去都十分舒服。
“覺得怎麽樣?”
瑪格麗特將視線轉移到蓋斯東身上,笑:“我覺得自己撿了一個寶貝。”
“我也認為。”男人說道,看得出來他對這地方很是喜愛。
“這是您的房子?”
“不是,是一個朋友的,但他和她的夫人現在不在巴黎。”蓋斯東聳了聳肩膀。
瑪格麗特想了想說:“您認為他會樂意有我這麽一個租客嗎?”
瑪格麗特說這話可不是輕賤自己的身份。
每個人都有自己的選擇,有的人選擇要功成名就,有的人選擇渾渾噩噩,但那都是別人的選擇。她要做的,是選擇自己的要的。可是瑪格麗特也明白,交際花雖然美麗,卻低賤到塵埃,有錢人會花上固定的錢數逗一逗這些小寵物,但從沒有人會尊重她們,而她們自身早已忘記這一點。所以她隱晦的提醒蓋斯東,不隻是為了怕後續的麻煩,也是隱隱的期待著可以有那麽點尊重。
“我認為若他和他夫人迴來,會很樂意同您一起欣賞您做的衣服。”男人笑著說道。
瑪格麗特聽了,微笑了起來。
他們決定搬家了。
巴黎的名妓瑪格麗特·戈蒂埃這段時期出盡了風頭,占據著巴黎大街小巷的話題,人們談論這個交際花,說她的衣服,說她似乎不再接客,還有一種說法,說她因為被人拋棄而傷心落淚,最終決定換個地方,而有人透露,這個情人就是範維爾男爵。
巴黎從來都沒有秘密,貴族們都有自己的眼線,何況瑪格麗特同範維爾男爵那些交往也從沒掩飾。隻是這世界就是這樣,男人同女人互相看了一眼,旁人就開始心潮澎湃,認為他們正在商量如何上床。男人同女人說了一句話,那些人就開始歡唿他們至少睡了三次。
當瑪格麗特聽到這個消息的時候,她正在臥室收拾自己的畫稿。盡管朱莉想要幫她收拾,但瑪格麗特還是覺得再不需要投入全部精力的時候,無論是畫稿還是房間都得自己來。畢竟,從小養成的習慣讓她認為,親自動手收拾,會讓她有一種歸屬感,而不是把房子當成任何一個陌生的賓館。
當她如此迴答朱莉的時候,家這個字眼,當時就那麽突兀的在瑪格麗特的心中想起。
然後她意識到,不知不覺,似乎已經把這裏,朱莉,娜寧,艾利克,當成了家人了。
“我真想把雞毛撣子塞進他們的臭嘴裏!”朱莉大聲說著以表示她的憤怒。
“那些人什麽都不知道!”娜寧也捏著小拳頭表示憤怒,反倒是艾利克,緊抿著嘴唇。
“那對我來說沒什麽大不了的。”瑪格麗特輕鬆的說著,她繼續整理著自己的畫稿。
“這些可惡的人!”朱莉恨恨地說著,然後繼續去廚房收拾東西。她喜歡用習慣的廚具,並且對此非常堅持。
“去收拾你的東西吧,娜寧。”瑪格麗特對小姑娘說,後者猶豫了一下,然後點了點頭。
瑪格麗特又看了看還立在房間裏不動的艾利克。
“你不去嗎?”
男孩兒突然抬起眼睛然後走了過來,在瑪格麗特怔愣的時候,她得到了一個擁抱。
“艾利克?”
“夫人,我覺得您會需要一個擁抱。”男孩兒說的小聲,聲音甚至有些顫抖,連帶著瑪格麗特的心裏都微微顫了一下。
“為什麽呢?”
“因為我的媽媽。夫人,我一直在想,麵對那些人惡毒的流言,如果她當時有一個人能夠給她一些安慰,也許她就不會嫁給我的繼父,也許她就不會那麽早就死了……”
瑪格麗特明白了,包括艾利克對蓋斯東的敵意,一切都是因為她如今所處的位置同那位可憐的女人是那麽的相像。
當羅薩去世後,瑪格麗特有觀察過艾利克,但這孩子掩飾的太好,他的悲痛和隱忍都收斂在心裏,體貼懂事的讓瑪格麗特以為他已經走出了陰影。
瑪格麗特略微有些僵硬的迴抱了對方,她做得並不熟練,但正在努力。
“我沒事,艾利克,我很強大,更何況,你,還有朱莉和娜寧,你們給了我很多的安慰,那就是勇氣。”
男孩兒點了點頭,他沒有哭鼻子,隻是眼圈有些微紅。
十一二歲的男孩兒已經有了少年的堅強。
也許朱莉隻是無心之說,但艾利克卻牢牢地把它記在了心裏。
“這是你的家了。”
“所以,我是這個家裏的保護者。”
瑪格麗特自從這件事後突然發現自己以前對待娜寧是不是有些粗糙了,還是說,娜寧這個小丫頭比男孩兒要粗線條多了?
瑪格麗特又想了想,搖了搖頭,覺得娜寧不是粗線條,而是太天真了。但一個那麽樂觀又天真的孩子在身邊,似乎連生活充滿了朝氣。
他們搬家陸陸續續的花了三天,期間蓋斯東有提議他能提供幫助,但瑪格麗特家裏的小男子漢給果斷的否決了。
想起那個時候艾利克繃著臉告訴蓋斯東說搬家自然要自己來的時候,瑪格麗特就覺得好笑。
不過另一方麵,她也對蓋斯東有了新的理解。這是一個不太在乎常規法則的人,若有需要,他可以老老實實的遵從,但若可以,他似乎就是個肆無忌憚的人,比如明知道艾利克在乎什麽,但就喜歡去逗他。
就像是一隻盤踞在領地的老貓,油滑的要成精了,但又無聊的要死。有一天看到一隻新的渾身充滿戒備的小奶貓,就忍不住想逗逗它,給自己無聊的生活添加點樂子。
但瑪格麗特將這想法在茶餘飯後同娜寧說了以後,小姑娘眨著大大的眼睛說:“那樣艾利克有些可憐。”
瑪格麗特笑著說:“其實這樣也好,他需要一個專注的對象。”因為這樣才能逐漸走出傷痛,就像當初的她一樣。
“恩。”娜寧點了點頭。
瑪格麗特給小姑娘倒了一杯茶,問:“你恩什麽?你知道我在說什麽嗎?”
“不知道。”娜寧接過紅茶誠實的搖了搖頭,然後又笑,“但夫人總是對的。”
瑪格麗特看著眉眼彎彎全然信賴自己的小姑娘,心裏也覺得熱乎乎的,但還是告訴對方。
“沒有人總是對的,娜寧。你要學會相信自己,而不隻是聽從別人的。”
娜寧眨巴眨巴了眼睛,然後又點點頭。
她喜歡夫人,因為瑪格麗特夫人永遠那麽親切友好,而現在,她說的話語雖然有些聽不懂,但娜寧知道,那是有用的。
他們搬了新家。用了一天的時間就打掃好了,剩下的就是陸陸續續的把東西都添置過來,到第三天的時候,瑪格利特夫人說他們要去走走。
“你喜歡花不是嗎?”瑪格麗特對娜寧說,“現在我們有屬於自己的院子,你可以種你喜歡的。”
“謝謝夫人!”娜寧高興的說。
朱莉不想出去,她喜歡將房子的各個角落都觀察仔細,並且弄得妥妥當當的才滿意,她說今天她要把倉庫都檢查一番,這樣冬天的時候才好儲存一些土豆。
而艾利克,他正負責給院子的小柵欄修整一下。
當男孩兒提出來的時候,瑪格麗特其實一開始是拒絕的,但艾利克似乎並不高興。接著他鼓起勇氣告訴瑪格麗特,他樂意那樣做。
“這樣才像家人不是嗎?”
艾利克是一個聰明的男孩兒,即使生活環境使得他沒法接受太高等的教育,他身上依舊有些還不夠好的習慣,但他正在努力改善,並且,最令瑪格麗特欣賞的是,這孩子有著感恩之心,卻並無低下著的誠惶誠恐。
瑪格麗特微笑:“正如您說的,‘有時候聽別人不如親自去看看’,我同樣認為,有時候聽別人談論的印象不如自己親自感受到的。”
“這還真是有些繞口。”年輕人笑了起來,“但似乎是在說我有幸從您這裏得到一些信任對嗎?”
“這試探同您還真不相稱,加瑞爾先生。”
對麵的人愣了愣,然後彎起了眼睛:“您是第二個這樣說的呢,夫人。”
“那我有幸知道誰是第一個嗎?”
“哦,現在恐怕不行。”男人又眨了眨眼睛,“我總得留點神秘感不是嗎?您瞧,論美貌,我自然是不及您的,論能力,我隻是個向父母伸手的人,您可是自己做到了很多啊!”
“我想我明白為什麽您這麽受歡迎了。”瑪格麗特點點頭。
“哈!”蓋斯東短促的笑了一聲,“但在您這裏可從來都行不通。”
“這世上總得有那麽一兩個人不買您的賬才能體現上帝的平等性不是嗎?”
年輕人被逗笑了,正要說點什麽的時候,有人出聲了。
“不走嗎?夫人。”艾利克拿了一頂帽子戴上,有些莊重的過分了,平日裏瑪格麗特觀察到,盡管艾利克總是將自己打理的還算井井有條,但生活習慣使得他更喜歡隨意自在一些。
瑪格麗特又把眼神轉向蓋斯東,然後心裏笑了一下。
不管是孩子的敏感也好,害怕也好,還是獨占欲也罷,艾利克的表現都讓她覺得有一種被需要的感覺。
這有些陌生,她想,但不壞。至少現在不壞,所以她碰了碰艾利克的肩膀,用有些親昵的姿勢來緩解他的不安。
“走吧。”
他們乘著馬車過去的。蓋斯東坐在屬於他自己的那一輛,並且在半途中還撩起簾子來告訴他們那是一個挺棒的地方。
等他們到了那裏的時候,差不多已經是半個小時以後了。
“夫人,到了!”拉瑪東大叔在外麵喊道,瑪格麗特同兩個孩子下去。
展現在她們眼前的是一所不太大的房子,但紅色的牆瓦看上去的確很好,旁邊幾乎沒有什麽居民,院子是用大石塊壘起來的,樹木也都鬱鬱蔥蔥的。而蓋斯東正站在院門口舒展著雙臂。
“怎麽樣?”年輕人扭過頭來問道。
“我覺得很好,但是,這麽好的房子為什麽沒有人住?”瑪格麗特問道,年輕人翹了翹嘴唇。
“這裏很美,卻沒什麽人煙,夫人,巴黎城市裏就算是更衣間也是香的,而外麵再美的也有的是人不屑一顧。”
“聽起來我似乎被您間接地恭維了。”瑪格麗特說。
“難道不是嗎?夫人,您讓我刮目相看!”男人大方的說著。
“您也是,加瑞爾先生。”
兩個人正在院子門口有一搭沒一搭的說著,艾利克站在一旁正麵無表情的在心裏狠狠地踹了某個小白臉一腳,而娜寧,看著與平常不太一樣的艾利克隻覺得奇怪。
作者有話要說:
大家說的男爵財產問題,這個人物本身就是電影結合老公爵和伯爵虛構出來的,我從一些細節加側麵再加上yy,設定他是很有錢的,大家不要當真,這不是原著,這是同人。
☆、第32章
他們進了房子的內部。
瑪格麗特一眼就看中了那個壁爐。
巴黎的冬天很冷,瑪格麗特現在這個身體更受不得寒氣,在昂坦街九號那裏雖然也有壁爐,但總不如這裏的大和實用。
屋子裏的家具都有,不如昂坦街的高檔,多用的玫瑰木和桃花木,做工沒有精細到每一個棱角,可以說那些桌邊不夠合格的毛糙反倒有一股子樸實的感覺。
那些精致的擺設自然是沒有的,但地麵上鋪著溫暖的地毯,冬天的時候就是光腳踩上去都十分舒服。
“覺得怎麽樣?”
瑪格麗特將視線轉移到蓋斯東身上,笑:“我覺得自己撿了一個寶貝。”
“我也認為。”男人說道,看得出來他對這地方很是喜愛。
“這是您的房子?”
“不是,是一個朋友的,但他和她的夫人現在不在巴黎。”蓋斯東聳了聳肩膀。
瑪格麗特想了想說:“您認為他會樂意有我這麽一個租客嗎?”
瑪格麗特說這話可不是輕賤自己的身份。
每個人都有自己的選擇,有的人選擇要功成名就,有的人選擇渾渾噩噩,但那都是別人的選擇。她要做的,是選擇自己的要的。可是瑪格麗特也明白,交際花雖然美麗,卻低賤到塵埃,有錢人會花上固定的錢數逗一逗這些小寵物,但從沒有人會尊重她們,而她們自身早已忘記這一點。所以她隱晦的提醒蓋斯東,不隻是為了怕後續的麻煩,也是隱隱的期待著可以有那麽點尊重。
“我認為若他和他夫人迴來,會很樂意同您一起欣賞您做的衣服。”男人笑著說道。
瑪格麗特聽了,微笑了起來。
他們決定搬家了。
巴黎的名妓瑪格麗特·戈蒂埃這段時期出盡了風頭,占據著巴黎大街小巷的話題,人們談論這個交際花,說她的衣服,說她似乎不再接客,還有一種說法,說她因為被人拋棄而傷心落淚,最終決定換個地方,而有人透露,這個情人就是範維爾男爵。
巴黎從來都沒有秘密,貴族們都有自己的眼線,何況瑪格麗特同範維爾男爵那些交往也從沒掩飾。隻是這世界就是這樣,男人同女人互相看了一眼,旁人就開始心潮澎湃,認為他們正在商量如何上床。男人同女人說了一句話,那些人就開始歡唿他們至少睡了三次。
當瑪格麗特聽到這個消息的時候,她正在臥室收拾自己的畫稿。盡管朱莉想要幫她收拾,但瑪格麗特還是覺得再不需要投入全部精力的時候,無論是畫稿還是房間都得自己來。畢竟,從小養成的習慣讓她認為,親自動手收拾,會讓她有一種歸屬感,而不是把房子當成任何一個陌生的賓館。
當她如此迴答朱莉的時候,家這個字眼,當時就那麽突兀的在瑪格麗特的心中想起。
然後她意識到,不知不覺,似乎已經把這裏,朱莉,娜寧,艾利克,當成了家人了。
“我真想把雞毛撣子塞進他們的臭嘴裏!”朱莉大聲說著以表示她的憤怒。
“那些人什麽都不知道!”娜寧也捏著小拳頭表示憤怒,反倒是艾利克,緊抿著嘴唇。
“那對我來說沒什麽大不了的。”瑪格麗特輕鬆的說著,她繼續整理著自己的畫稿。
“這些可惡的人!”朱莉恨恨地說著,然後繼續去廚房收拾東西。她喜歡用習慣的廚具,並且對此非常堅持。
“去收拾你的東西吧,娜寧。”瑪格麗特對小姑娘說,後者猶豫了一下,然後點了點頭。
瑪格麗特又看了看還立在房間裏不動的艾利克。
“你不去嗎?”
男孩兒突然抬起眼睛然後走了過來,在瑪格麗特怔愣的時候,她得到了一個擁抱。
“艾利克?”
“夫人,我覺得您會需要一個擁抱。”男孩兒說的小聲,聲音甚至有些顫抖,連帶著瑪格麗特的心裏都微微顫了一下。
“為什麽呢?”
“因為我的媽媽。夫人,我一直在想,麵對那些人惡毒的流言,如果她當時有一個人能夠給她一些安慰,也許她就不會嫁給我的繼父,也許她就不會那麽早就死了……”
瑪格麗特明白了,包括艾利克對蓋斯東的敵意,一切都是因為她如今所處的位置同那位可憐的女人是那麽的相像。
當羅薩去世後,瑪格麗特有觀察過艾利克,但這孩子掩飾的太好,他的悲痛和隱忍都收斂在心裏,體貼懂事的讓瑪格麗特以為他已經走出了陰影。
瑪格麗特略微有些僵硬的迴抱了對方,她做得並不熟練,但正在努力。
“我沒事,艾利克,我很強大,更何況,你,還有朱莉和娜寧,你們給了我很多的安慰,那就是勇氣。”
男孩兒點了點頭,他沒有哭鼻子,隻是眼圈有些微紅。
十一二歲的男孩兒已經有了少年的堅強。
也許朱莉隻是無心之說,但艾利克卻牢牢地把它記在了心裏。
“這是你的家了。”
“所以,我是這個家裏的保護者。”
瑪格麗特自從這件事後突然發現自己以前對待娜寧是不是有些粗糙了,還是說,娜寧這個小丫頭比男孩兒要粗線條多了?
瑪格麗特又想了想,搖了搖頭,覺得娜寧不是粗線條,而是太天真了。但一個那麽樂觀又天真的孩子在身邊,似乎連生活充滿了朝氣。
他們搬家陸陸續續的花了三天,期間蓋斯東有提議他能提供幫助,但瑪格麗特家裏的小男子漢給果斷的否決了。
想起那個時候艾利克繃著臉告訴蓋斯東說搬家自然要自己來的時候,瑪格麗特就覺得好笑。
不過另一方麵,她也對蓋斯東有了新的理解。這是一個不太在乎常規法則的人,若有需要,他可以老老實實的遵從,但若可以,他似乎就是個肆無忌憚的人,比如明知道艾利克在乎什麽,但就喜歡去逗他。
就像是一隻盤踞在領地的老貓,油滑的要成精了,但又無聊的要死。有一天看到一隻新的渾身充滿戒備的小奶貓,就忍不住想逗逗它,給自己無聊的生活添加點樂子。
但瑪格麗特將這想法在茶餘飯後同娜寧說了以後,小姑娘眨著大大的眼睛說:“那樣艾利克有些可憐。”
瑪格麗特笑著說:“其實這樣也好,他需要一個專注的對象。”因為這樣才能逐漸走出傷痛,就像當初的她一樣。
“恩。”娜寧點了點頭。
瑪格麗特給小姑娘倒了一杯茶,問:“你恩什麽?你知道我在說什麽嗎?”
“不知道。”娜寧接過紅茶誠實的搖了搖頭,然後又笑,“但夫人總是對的。”
瑪格麗特看著眉眼彎彎全然信賴自己的小姑娘,心裏也覺得熱乎乎的,但還是告訴對方。
“沒有人總是對的,娜寧。你要學會相信自己,而不隻是聽從別人的。”
娜寧眨巴眨巴了眼睛,然後又點點頭。
她喜歡夫人,因為瑪格麗特夫人永遠那麽親切友好,而現在,她說的話語雖然有些聽不懂,但娜寧知道,那是有用的。
他們搬了新家。用了一天的時間就打掃好了,剩下的就是陸陸續續的把東西都添置過來,到第三天的時候,瑪格利特夫人說他們要去走走。
“你喜歡花不是嗎?”瑪格麗特對娜寧說,“現在我們有屬於自己的院子,你可以種你喜歡的。”
“謝謝夫人!”娜寧高興的說。
朱莉不想出去,她喜歡將房子的各個角落都觀察仔細,並且弄得妥妥當當的才滿意,她說今天她要把倉庫都檢查一番,這樣冬天的時候才好儲存一些土豆。
而艾利克,他正負責給院子的小柵欄修整一下。
當男孩兒提出來的時候,瑪格麗特其實一開始是拒絕的,但艾利克似乎並不高興。接著他鼓起勇氣告訴瑪格麗特,他樂意那樣做。
“這樣才像家人不是嗎?”
艾利克是一個聰明的男孩兒,即使生活環境使得他沒法接受太高等的教育,他身上依舊有些還不夠好的習慣,但他正在努力改善,並且,最令瑪格麗特欣賞的是,這孩子有著感恩之心,卻並無低下著的誠惶誠恐。