他死了，但這種恥辱將留存人間。
——卡夫卡《審判》
馮娜的三十一歲生日，本來不打算請朋友一塊過的，因為她有一個古怪的觀念：女人一旦過了二十歲的年紀就很怕過自己的生日，一過生日就像是在提醒自己你又老了一歲，何況她現在過的是三十一歲的生日。可是朋友們卻都記得她今天是三十一歲，大家從早上就開始打電話向她祝賀生日快樂。其實她一點也不快樂，相反總疑心那些女性朋友是在譏嘲她的年紀又變老了一歲，再漂亮的花也是一朵快要凋謝的花了。但她隻能窩火，不能對別人發泄，因此上班到下午後，她就有點便泌了。幸好她的丈夫給她送來一大束鮮豔的玫瑰花，使她的心情得到一份安慰，仿佛自己就像一支已經授了粉的花朵，雖然到了凋謝的年紀，但凋謝之後就是果實；而不像某些已經奔三十的單身女同事那般還是一支未授粉的花，凋謝了隻剩下一杆孤零零的枯杆。想到這兒，馮娜的心情變得開朗起來。她坐在自己的大班椅裏，還止不住地做了個顯得很天真而又自我感覺良好的深唿吸，頓時身上的所有不快樂的情緒就像被這個深唿吸而排解了。
晚上七點不到，所有的朋友都陸續趕到了馮娜家。在出發的時候，馮娜四歲的兒子戴維，哭鬧著也要跟著自己的母親去參加這個隻有大人才能去的生日晚會。馮娜哄了一會兒戴維，但戴維就是不聽哄。馮娜一巴掌拍在戴維的小屁股上，說：“你要是再不聽話，媽咪今後再也不要你了。”
戴維哭著說：“媽咪，我想跟你一塊過生日。嗚嗚。媽咪，我我我……”戴維哭得很傷心，抽咽著說不出話來了。
馮娜說：“哪你就要聽媽咪的話，好好呆在家裏陪奶奶，不許鬧。媽咪迴來，給你買綠巨人。”
戴維用小手抱緊媽咪的脖子哭著說：“媽咪，不要，我不要綠巨人，我要媽咪陪我。”
馮娜不耐煩了，一把將兒子粗暴地推開，唬道：“你要是還這樣不聽話，媽咪真的生氣了，以後再也不要你了。”
戴維一聽這話，幼小的心靈嚇得直顫抖。隔壁鄰家的小哥哥偉超的媽咪走了，後來偉超哥哥的爸爸又給偉超哥哥找了個新媽咪，偉超哥哥曾經告訴過戴維這個新媽咪老罵他，一點也不疼他。因此戴維很怕自己的媽咪不要他也走了，然後爸爸也給他找個新媽咪，那他就會變得跟偉超哥哥一樣的可憐。他不知道怎麽辦了，再繼續吵鬧，要是媽咪真的不理他了，該怎麽辦呀？他低著頭嗚嗚地抽咽著，顯得很委屈。
這時戴誠推門進來，望著嗚咽的兒子，說：“戴維怎麽啦？”又朝馮娜說：“你怎麽還沒弄好，客人們都在外麵等著呢。”
馮娜在戴維的小臉蛋上捏一把，撒氣道：“你問你的寶貝兒子，煩死人了。”
戴維被媽咪這麽一捏，小臉蛋像被螃蟹的鉗子鉗了一下似的火辣辣地痛得他放聲哭出來。
戴誠上前一把抱起戴維，嗬斥道：“不許哭！再哭，爸爸將你丟進老虎籠裏去。”
戴維一哭起來哪能止住，哭聲更淒厲了。
馮娜心煩地跑出了門。
不一會兒奶奶從門外進來，抱起小孫子，哄著說：“別哭，別哭，我們的小戴維不哭，戴維是個好孩子。奶奶陪戴維玩，給戴維講安徒生的童話故事。”
戴誠見母親抱著戴維哄著戴維就趁機溜出門，走到大廳裏向到齊的客人們堆笑道：“不好意，小家夥吵著要去。”
樂怡說：“哪就帶他去嘛。”
馮娜說：“不帶，他去了還不吵死了。”
戴誠說：“好了，沒事了。大家就請起程吧。今晚我們要來個一醉方休啊。哈哈……”
餘光文說：“戴誠，今晚我們要好好比比酒量。”
戴誠說：“光文，到時又別像上次那樣，醉得摸錯了門。哈哈……”
眾人都為這句戲謔的話哈哈大笑起來。
*
戴誠跟妻子馮娜開著藍鳥轎車載著沒有車的馮娜的表妹劉豔，行駛在前頭朝陽明山莊開去。夫妻倆的車後是朋友們各自開的私家車，一輛接著一輛，一共有五輛。最差勁的要數吉姆跟自己的妻子陳樂怡開的這輛老掉牙的飛馬吉普，它像一個老的掉了牙的老馬似的，可憐地在車流如織的公路上為了追上朋友們的車速，不得不拚命地加足馬力，車身在高速行駛中像一條破舊的小舟航行在狂浪的海上似的，一路引來無數人的注意，尤其是它那破爛不堪的外殼和尾部排出濃黑的尾氣。
“哦，上帝啊！他們怎麽能這樣！”樂怡見戴誠他們一路以極速奔去，快要開出他們的視野時，急得大叫道：“你倒是快點，快點！”
吉姆耐著性子不理她，他討厭這一切，包括自己妻子的喝令聲。此時他感到一個窮人跟富人交友的巨大懸殊和自尊心的受損。但他是一個文化人，一個小有名氣的詩人，一個有著被人稱之為有著良好素質的知識階層的人，不可以隨隨便便地將自己內心的怒火表露出來，他得克製住。是的，他得克製住。就像一個文明人在公共場所，自己的屁頂得肛門發脹時必需盡量克製住一樣地克製住。
“哦，上帝啊！你倒開快點，他們都快不見了，我們追不上了！”樂怡再次催促自己無能的老公。
吉姆仍然克製住，但臉色已經鐵青了，他在心裏惡狠狠地罵道：我頂你個雞兒。這是他小時候常拿來罵人的話，但自從上了大學他就將這句口頭禪埋在心裏罵，畢竟是個知識分子，言行舉止得文明；就像在大庭廣眾裏即使很想放一個屁，也得縮緊肛門堵住一樣的道理；如果實在堵不住，放了，隻要不是響屁無論多麽臭在人堆裏也不要承認是自己放的一樣虛偽，以此來匹配自己是一名受過高等教育的文化人的身份，這都是生活經曆教給吉姆這種知識分子的厚黑哲學。
“堵住！”吉姆將內心的話下意識地因為緊張而吐了出來。
樂怡一聽，不解地問：“什麽堵住？”
吉姆惱羞成怒地喝道：“閉嘴！”
樂怡被吉姆這一喝，目瞪口呆，像不認識似的望著吉姆。吉姆一臉的鐵青神色，文質彬彬的臉上顯出一臉的怒氣，像要跟誰拚命似的。樂怡感覺受了莫大的委屈，衝著吉姆大吼道：“你衝誰撒氣，你這個窩囊廢。”
“你有本事找個好的，我沒有銬住你。”吉姆放響屁了。
“你說的倒輕巧，如今我的青春全被你毀了。我隻恨自己當初瞎了眼看上你這個窩囊廢。說來說去這都怪你那些臭狗屎不如的詩歌，我真後悔當初怎麽就會因為它們而喜歡你這個臭窩囊廢。如果人生再來一次選擇，我一定要把你的詩歌踏進糞坑裏，再也不理你這種無能的文化人。”
吉姆聽到曾經喜愛他的詩歌而愛上他的純情少女如今變成如此庸俗的女人，最後一點想保持斯文的底線也被徹底衝毀了，他憤怒了。“我窩囊廢，現在你的也不是什麽好鳥，如果人生再來一次選擇，我堅決不會再娶你這個惡之花的卡門做自己的妻子，要不是你總在我的生活裏教唆我追求世俗的名利，我的詩意靈魂也不會走到今天淪為庸人的笑柄，如果沒有你，今天的我肯定在天堂裏與李白舉杯暢飲。你過去是我心目中的俾德麗采，現在你知道你在我的眼裏是什麽嗎？你是一個比卡門都要無恥的……”吉姆話到嘴邊吞了迴去。
“是什麽？窩囊廢，我是一個比卡門都要無恥的什麽……”
吉姆瘋狂地吼道：“你別逼我，你這愚蠢的變質女人，給我閉上你的臭嘴。”
樂怡大叫道：“我要離婚！”
吉姆毫不示弱地迴道：“離就離，誰怕誰。”
“嗚嗚——，你這沒良心的，我早就猜到你在外麵有了。你想把我甩掉，我不會這麽輕易放過你的。嗚嗚……”樂怡發瘋似的哭罵起吉姆。
吉姆懶得理她，他見戴誠他們的車已經消失在視線裏，心裏充滿了怨恨。他們不等他，分明是沒有把他這個貧窮的朋友放在眼裏，如今人一富一窮，昔日再好的哥們都變了味。這時他在自己腦海深處突然看到這些年自己為了追求名利，而拋棄的詩意靈魂是那麽的彌足珍貴。他惱怒地將車在出口處一拐，心想：老子不去了，老子再也不跟你們這些庸人為伍了。
樂怡見車拐出高速公路，忙問：“你要幹什麽？”
“迴去！”
樂怡發潑地去搬方向盤，大吵道：“吉姆，你今天要是不去，我就和你一塊車毀人亡。我的職位還指望巴結戴誠他們去幫忙提拔，要是今晚我們不去，得罪了馮娜他們，今後我們倆都得去上街撿垃圾。我告訴你，你的一首詩歌還不一隻易拉罐值錢。”
吉姆大驚，忙推著她大罵道：“你瘋了！你這庸俗的女人，我算是看透你了。”
“瘋的人不是我，是你。你以為你那些寫給俾德麗采的詩歌能養家糊口嗎？你瞧一瞧吧，這是一個物欲橫流的世界，這個世界早就沒有精神食糧生長的土壤了。你醒一醒吧，放下你這顆清高的頭顱吧。”
樂怡說著發狠地跟吉姆搬方向盤。車子在路上東撞西拐，路上車流如織，有些躲避不及的車輛，剛從這邊避過去，卻跟迎麵開過來的車又差點兒撞上，十分驚險。
司機停下車從車窗裏探出腦袋，朝已經轟隆隆遠去的破飛馬吉普大罵道：“我割你個雞兒。”
夜幕下車燈亂躥的景象被一名值班的交警發現，他火速騎上摩托車拉響警笛朝肇事車輛追趕過去。
吉姆發現一個交警騎著摩托車在車窗外向他招手示意停下時，他大感不妙。樂怡看見交警也立即鬆開手，畢竟夫妻倆都是有素質的文明人，懂得在外人麵前要文明禮貌些，免得失了身份。
吉姆慌忙將車停在路邊。交警將摩托車停在車窗邊，雙腿伸長支在地上。
吉姆忙從車窗裏探出頭賠笑道：“同誌，對不起！我這車有點毛病。”
交警從上衣兜裏掏出一本罰款收據單，下了摩托車，一邊走向車前頭去抄牌，一邊說：“有點毛病你們還開呀，那好，我得多開一張罰單。”交警說話有點山東口音，大舌頭。
樂怡忙推吉姆下去向交警賠不是。
吉姆不肯，他畢竟是一個文化人不是一個小商販，一時半會還放不下麵子去求這個交警。
樂怡見吉姆不肯下去，便自己急忙下了車，笑著說：“交警同誌啊。我們這車是二手車，但還沒到報廢期，隻是開到半路上吧，方向盤失靈了。”交警說：“哦，你們的方向盤失靈了，夫妻倆就搶方向盤呀。”他走到車前頭正蹲下去抄牌。吉姆一急，忙將車頭燈給滅了，頓時一片黑，看不清車牌號。交警大叫道：“嘿，你是存心跟我過不去了，是不。”
樂怡忙上前指著車頭燈解釋說：“交警同誌，這不怪我們。”
交警說：“哪怪我喏。”
吉姆急得額頭冒汗，因為他想下車，但車門卡住了，怎麽也推不開。他大叫起來：“這不怪我！”邊說邊砰砰地推車門。
交警聽見唬著臉過來，吉姆猛力一推，車門咣當推開了，朝走過來正貓腰想朝吉姆說什麽的交警的頭盔猛地撞過去。
交警驚叫一聲撲通仰倒在地，頭盔裂開，叮當掉在地上。交警指著吉姆大罵道：“他娘的，你有種，你敢襲警，罪加一等。”
吉姆苦著臉急忙上前去扶交警，說：“我不是故意的。我……”
“我什麽我，有你們好看的。”交警一把推開吉姆撿起掉在地上已經裂開的頭盔，看了看罵道：“他娘的奸商，這是什麽頭盔。”隨後爬起來衝著吉姆發狠道：“你什麽也不用說了，到隊裏再說。”
樂怡一聽交警要強行拖車，就急了，忙上前說：“同誌，我跟你們隊長熟悉呢，我們是朋友呢。”
交警說：“我還跟胡錦濤是哥們呢。”
樂怡說：“是真的，不信你去打電話問問。你們隊長叫胡大鵬是吧。”
交警上下打量這個女人，三十多歲，還蠻有些風韻的，就是不記得隊長什麽時候有過這麽個女朋友，他沒見過。他問：“是真的？”
吉姆上前忙說：“是真的。”
樂怡說：“是真的。”
交警又問：“是親戚？”
吉姆忙說：“是親戚。”
樂怡本想說是朋友，一聽老公說是親戚就隻好說：“是親戚。”
交警說：“胡隊長現在在哪？你們跟他通個電話，讓我也好辦。”
樂怡忙掏出手機說：“好，好。我打給你看。”不一會兒電話打通了，接電話的正是胡大鵬，他在手機裏埋怨道：“你們怎麽還沒到呀？我們都到了好久了，生日晚會都快開始了。”
——卡夫卡《審判》
馮娜的三十一歲生日，本來不打算請朋友一塊過的，因為她有一個古怪的觀念：女人一旦過了二十歲的年紀就很怕過自己的生日，一過生日就像是在提醒自己你又老了一歲，何況她現在過的是三十一歲的生日。可是朋友們卻都記得她今天是三十一歲，大家從早上就開始打電話向她祝賀生日快樂。其實她一點也不快樂，相反總疑心那些女性朋友是在譏嘲她的年紀又變老了一歲，再漂亮的花也是一朵快要凋謝的花了。但她隻能窩火，不能對別人發泄，因此上班到下午後，她就有點便泌了。幸好她的丈夫給她送來一大束鮮豔的玫瑰花，使她的心情得到一份安慰，仿佛自己就像一支已經授了粉的花朵，雖然到了凋謝的年紀，但凋謝之後就是果實；而不像某些已經奔三十的單身女同事那般還是一支未授粉的花，凋謝了隻剩下一杆孤零零的枯杆。想到這兒，馮娜的心情變得開朗起來。她坐在自己的大班椅裏，還止不住地做了個顯得很天真而又自我感覺良好的深唿吸，頓時身上的所有不快樂的情緒就像被這個深唿吸而排解了。
晚上七點不到，所有的朋友都陸續趕到了馮娜家。在出發的時候，馮娜四歲的兒子戴維，哭鬧著也要跟著自己的母親去參加這個隻有大人才能去的生日晚會。馮娜哄了一會兒戴維，但戴維就是不聽哄。馮娜一巴掌拍在戴維的小屁股上，說：“你要是再不聽話，媽咪今後再也不要你了。”
戴維哭著說：“媽咪，我想跟你一塊過生日。嗚嗚。媽咪，我我我……”戴維哭得很傷心，抽咽著說不出話來了。
馮娜說：“哪你就要聽媽咪的話，好好呆在家裏陪奶奶，不許鬧。媽咪迴來，給你買綠巨人。”
戴維用小手抱緊媽咪的脖子哭著說：“媽咪，不要，我不要綠巨人，我要媽咪陪我。”
馮娜不耐煩了，一把將兒子粗暴地推開，唬道：“你要是還這樣不聽話，媽咪真的生氣了，以後再也不要你了。”
戴維一聽這話，幼小的心靈嚇得直顫抖。隔壁鄰家的小哥哥偉超的媽咪走了，後來偉超哥哥的爸爸又給偉超哥哥找了個新媽咪，偉超哥哥曾經告訴過戴維這個新媽咪老罵他，一點也不疼他。因此戴維很怕自己的媽咪不要他也走了，然後爸爸也給他找個新媽咪，那他就會變得跟偉超哥哥一樣的可憐。他不知道怎麽辦了，再繼續吵鬧，要是媽咪真的不理他了，該怎麽辦呀？他低著頭嗚嗚地抽咽著，顯得很委屈。
這時戴誠推門進來，望著嗚咽的兒子，說：“戴維怎麽啦？”又朝馮娜說：“你怎麽還沒弄好，客人們都在外麵等著呢。”
馮娜在戴維的小臉蛋上捏一把，撒氣道：“你問你的寶貝兒子，煩死人了。”
戴維被媽咪這麽一捏，小臉蛋像被螃蟹的鉗子鉗了一下似的火辣辣地痛得他放聲哭出來。
戴誠上前一把抱起戴維，嗬斥道：“不許哭！再哭，爸爸將你丟進老虎籠裏去。”
戴維一哭起來哪能止住，哭聲更淒厲了。
馮娜心煩地跑出了門。
不一會兒奶奶從門外進來，抱起小孫子，哄著說：“別哭，別哭，我們的小戴維不哭，戴維是個好孩子。奶奶陪戴維玩，給戴維講安徒生的童話故事。”
戴誠見母親抱著戴維哄著戴維就趁機溜出門，走到大廳裏向到齊的客人們堆笑道：“不好意，小家夥吵著要去。”
樂怡說：“哪就帶他去嘛。”
馮娜說：“不帶，他去了還不吵死了。”
戴誠說：“好了，沒事了。大家就請起程吧。今晚我們要來個一醉方休啊。哈哈……”
餘光文說：“戴誠，今晚我們要好好比比酒量。”
戴誠說：“光文，到時又別像上次那樣，醉得摸錯了門。哈哈……”
眾人都為這句戲謔的話哈哈大笑起來。
*
戴誠跟妻子馮娜開著藍鳥轎車載著沒有車的馮娜的表妹劉豔，行駛在前頭朝陽明山莊開去。夫妻倆的車後是朋友們各自開的私家車，一輛接著一輛，一共有五輛。最差勁的要數吉姆跟自己的妻子陳樂怡開的這輛老掉牙的飛馬吉普，它像一個老的掉了牙的老馬似的，可憐地在車流如織的公路上為了追上朋友們的車速，不得不拚命地加足馬力，車身在高速行駛中像一條破舊的小舟航行在狂浪的海上似的，一路引來無數人的注意，尤其是它那破爛不堪的外殼和尾部排出濃黑的尾氣。
“哦，上帝啊！他們怎麽能這樣！”樂怡見戴誠他們一路以極速奔去，快要開出他們的視野時，急得大叫道：“你倒是快點，快點！”
吉姆耐著性子不理她，他討厭這一切，包括自己妻子的喝令聲。此時他感到一個窮人跟富人交友的巨大懸殊和自尊心的受損。但他是一個文化人，一個小有名氣的詩人，一個有著被人稱之為有著良好素質的知識階層的人，不可以隨隨便便地將自己內心的怒火表露出來，他得克製住。是的，他得克製住。就像一個文明人在公共場所，自己的屁頂得肛門發脹時必需盡量克製住一樣地克製住。
“哦，上帝啊！你倒開快點，他們都快不見了，我們追不上了！”樂怡再次催促自己無能的老公。
吉姆仍然克製住，但臉色已經鐵青了，他在心裏惡狠狠地罵道：我頂你個雞兒。這是他小時候常拿來罵人的話，但自從上了大學他就將這句口頭禪埋在心裏罵，畢竟是個知識分子，言行舉止得文明；就像在大庭廣眾裏即使很想放一個屁，也得縮緊肛門堵住一樣的道理；如果實在堵不住，放了，隻要不是響屁無論多麽臭在人堆裏也不要承認是自己放的一樣虛偽，以此來匹配自己是一名受過高等教育的文化人的身份，這都是生活經曆教給吉姆這種知識分子的厚黑哲學。
“堵住！”吉姆將內心的話下意識地因為緊張而吐了出來。
樂怡一聽，不解地問：“什麽堵住？”
吉姆惱羞成怒地喝道：“閉嘴！”
樂怡被吉姆這一喝，目瞪口呆，像不認識似的望著吉姆。吉姆一臉的鐵青神色，文質彬彬的臉上顯出一臉的怒氣，像要跟誰拚命似的。樂怡感覺受了莫大的委屈，衝著吉姆大吼道：“你衝誰撒氣，你這個窩囊廢。”
“你有本事找個好的，我沒有銬住你。”吉姆放響屁了。
“你說的倒輕巧，如今我的青春全被你毀了。我隻恨自己當初瞎了眼看上你這個窩囊廢。說來說去這都怪你那些臭狗屎不如的詩歌，我真後悔當初怎麽就會因為它們而喜歡你這個臭窩囊廢。如果人生再來一次選擇，我一定要把你的詩歌踏進糞坑裏，再也不理你這種無能的文化人。”
吉姆聽到曾經喜愛他的詩歌而愛上他的純情少女如今變成如此庸俗的女人，最後一點想保持斯文的底線也被徹底衝毀了，他憤怒了。“我窩囊廢，現在你的也不是什麽好鳥，如果人生再來一次選擇，我堅決不會再娶你這個惡之花的卡門做自己的妻子，要不是你總在我的生活裏教唆我追求世俗的名利，我的詩意靈魂也不會走到今天淪為庸人的笑柄，如果沒有你，今天的我肯定在天堂裏與李白舉杯暢飲。你過去是我心目中的俾德麗采，現在你知道你在我的眼裏是什麽嗎？你是一個比卡門都要無恥的……”吉姆話到嘴邊吞了迴去。
“是什麽？窩囊廢，我是一個比卡門都要無恥的什麽……”
吉姆瘋狂地吼道：“你別逼我，你這愚蠢的變質女人，給我閉上你的臭嘴。”
樂怡大叫道：“我要離婚！”
吉姆毫不示弱地迴道：“離就離，誰怕誰。”
“嗚嗚——，你這沒良心的，我早就猜到你在外麵有了。你想把我甩掉，我不會這麽輕易放過你的。嗚嗚……”樂怡發瘋似的哭罵起吉姆。
吉姆懶得理她，他見戴誠他們的車已經消失在視線裏，心裏充滿了怨恨。他們不等他，分明是沒有把他這個貧窮的朋友放在眼裏，如今人一富一窮，昔日再好的哥們都變了味。這時他在自己腦海深處突然看到這些年自己為了追求名利，而拋棄的詩意靈魂是那麽的彌足珍貴。他惱怒地將車在出口處一拐，心想：老子不去了，老子再也不跟你們這些庸人為伍了。
樂怡見車拐出高速公路，忙問：“你要幹什麽？”
“迴去！”
樂怡發潑地去搬方向盤，大吵道：“吉姆，你今天要是不去，我就和你一塊車毀人亡。我的職位還指望巴結戴誠他們去幫忙提拔，要是今晚我們不去，得罪了馮娜他們，今後我們倆都得去上街撿垃圾。我告訴你，你的一首詩歌還不一隻易拉罐值錢。”
吉姆大驚，忙推著她大罵道：“你瘋了！你這庸俗的女人，我算是看透你了。”
“瘋的人不是我，是你。你以為你那些寫給俾德麗采的詩歌能養家糊口嗎？你瞧一瞧吧，這是一個物欲橫流的世界，這個世界早就沒有精神食糧生長的土壤了。你醒一醒吧，放下你這顆清高的頭顱吧。”
樂怡說著發狠地跟吉姆搬方向盤。車子在路上東撞西拐，路上車流如織，有些躲避不及的車輛，剛從這邊避過去，卻跟迎麵開過來的車又差點兒撞上，十分驚險。
司機停下車從車窗裏探出腦袋，朝已經轟隆隆遠去的破飛馬吉普大罵道：“我割你個雞兒。”
夜幕下車燈亂躥的景象被一名值班的交警發現，他火速騎上摩托車拉響警笛朝肇事車輛追趕過去。
吉姆發現一個交警騎著摩托車在車窗外向他招手示意停下時，他大感不妙。樂怡看見交警也立即鬆開手，畢竟夫妻倆都是有素質的文明人，懂得在外人麵前要文明禮貌些，免得失了身份。
吉姆慌忙將車停在路邊。交警將摩托車停在車窗邊，雙腿伸長支在地上。
吉姆忙從車窗裏探出頭賠笑道：“同誌，對不起！我這車有點毛病。”
交警從上衣兜裏掏出一本罰款收據單，下了摩托車，一邊走向車前頭去抄牌，一邊說：“有點毛病你們還開呀，那好，我得多開一張罰單。”交警說話有點山東口音，大舌頭。
樂怡忙推吉姆下去向交警賠不是。
吉姆不肯，他畢竟是一個文化人不是一個小商販，一時半會還放不下麵子去求這個交警。
樂怡見吉姆不肯下去，便自己急忙下了車，笑著說：“交警同誌啊。我們這車是二手車，但還沒到報廢期，隻是開到半路上吧，方向盤失靈了。”交警說：“哦，你們的方向盤失靈了，夫妻倆就搶方向盤呀。”他走到車前頭正蹲下去抄牌。吉姆一急，忙將車頭燈給滅了，頓時一片黑，看不清車牌號。交警大叫道：“嘿，你是存心跟我過不去了，是不。”
樂怡忙上前指著車頭燈解釋說：“交警同誌，這不怪我們。”
交警說：“哪怪我喏。”
吉姆急得額頭冒汗，因為他想下車，但車門卡住了，怎麽也推不開。他大叫起來：“這不怪我！”邊說邊砰砰地推車門。
交警聽見唬著臉過來，吉姆猛力一推，車門咣當推開了，朝走過來正貓腰想朝吉姆說什麽的交警的頭盔猛地撞過去。
交警驚叫一聲撲通仰倒在地，頭盔裂開，叮當掉在地上。交警指著吉姆大罵道：“他娘的，你有種，你敢襲警，罪加一等。”
吉姆苦著臉急忙上前去扶交警，說：“我不是故意的。我……”
“我什麽我，有你們好看的。”交警一把推開吉姆撿起掉在地上已經裂開的頭盔，看了看罵道：“他娘的奸商，這是什麽頭盔。”隨後爬起來衝著吉姆發狠道：“你什麽也不用說了，到隊裏再說。”
樂怡一聽交警要強行拖車，就急了，忙上前說：“同誌，我跟你們隊長熟悉呢，我們是朋友呢。”
交警說：“我還跟胡錦濤是哥們呢。”
樂怡說：“是真的，不信你去打電話問問。你們隊長叫胡大鵬是吧。”
交警上下打量這個女人，三十多歲，還蠻有些風韻的，就是不記得隊長什麽時候有過這麽個女朋友，他沒見過。他問：“是真的？”
吉姆上前忙說：“是真的。”
樂怡說：“是真的。”
交警又問：“是親戚？”
吉姆忙說：“是親戚。”
樂怡本想說是朋友，一聽老公說是親戚就隻好說：“是親戚。”
交警說：“胡隊長現在在哪？你們跟他通個電話，讓我也好辦。”
樂怡忙掏出手機說：“好，好。我打給你看。”不一會兒電話打通了，接電話的正是胡大鵬，他在手機裏埋怨道：“你們怎麽還沒到呀？我們都到了好久了，生日晚會都快開始了。”