第20頁
夜城係列02：天使戰爭 作者：[美]賽門·葛林 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「以及維持固有的地位。」我道。
「一點都沒錯。他們似乎認為隻要有一方取得墮落聖杯，它們就會通通離開夜城，一切便可歸於正軌。他們不想得罪任何一方，那對生意沒有好處。至於最後墮落聖杯落入哪一方手中，對他們來說並無差別。當權者有辦法在任何情況中找出獲利的機會，從來沒有例外過。」
「太瘋狂了，」我說。盡管火氣越來越大，不過我還是盡力保持一般音量。「難道他們不知道墮落聖杯蘊含了多麽恐怖的力量?」
「可能不知道。也可能他們對自己的實力估計過高。不管怎樣，我必須遵照命令。檯麵上，我手下的人都不能跟這件事有所牽扯。不過當然了，你不是我的人，泰勒。檯麵上來講，很多限製都不適用於你，是吧?」
我慢慢點頭。「所以，你的骯髒事又要再度落在我頭上了，對吧?我得幫你收拾你不能動的爛攤子。」
「這是你的專長，」渥克說。「我對你有十足的信心。當然，要是你搞砸了，我會把關係撇得一幹二淨。」他看了蘇西的霰彈槍一眼，揚起眉毛道：「親愛的蘇西，還是跟往常一樣嗜血。你不會真的以為槍對天使有用吧?」
「有一把槍，真名之槍可以傷害天使。」我說。渥克立刻目光銳利地向我看來。
「你的知識範圍總是超出我的想像，泰勒。不過我必須警告你，有些解藥比疾病本身還要可怕。」
蘇西表情嚴厲地瞪著他道：「你知道真名之槍?」
渥克冷冷一笑。「當然，親愛的。知道這種東西的存在乃是我份內的工作。我知道所有威力足以毀滅夜城的武器。不過說起真名之槍，隻有最不負責任或是最愚蠢的人才會考慮使用那種武器。」
「知不知道那種武器要上哪去找?」我說。「聽說它曾經落在收藏家的手中。」
「但是他沒有能力留住那把槍。」渥克說。「這應該說明了那把槍可怕的程度。就算我知道真名之槍的下落也不會告訴你的。這是為你好，也是為大家好。相信我，泰勒。你惹得麻煩夠多了，不需要再跟那把槍有所牽扯。」
「關於天使，當權者的立場怎麽樣?」我顧左右而言他，假裝自己已經放棄尋找真名之槍。渥克當然不會上當，不過他也不想繼續那個話題。
「立場就是沒有立場。我們將會袖手旁觀，直到所有的衝突全部結束為止。不管是以什麽方式結束，反正到時候我們迴來收拾殘局就是。」
「會有人受到傷害的。」我說。「好人。」
「這裏是夜城。」渥克說。「好人不會來這裏的。」他對蘇西微笑。「很高興看到你再次出門工作了，親愛的。你知道我很擔心你。」
「我喜歡看你擔心。」蘇西說，槍口晃都不晃一下。
「你完全不關心即將發生的大屠殺?」我語氣中透露出怒火，將渥克的注意力又吸引了迴來。「如果天使在這裏開戰，整個夜城都有可能成為廢墟，或是一片巨大的墓地。到時候你們還有什麽地位可言?」
渥克以近乎悲傷的表情看著我。「夜城不會毀滅，不管死了多少人都一樣。所有強者都會活下來，所有重要的生意也都會存在。這些通通都受到保護。在大環境底下來看，其他所有人都不重要。不，泰勒，我不在乎死多少人。因為夜城對我來說從頭到尾都隻是一件工作而已。要照我說，夜城這個巨型變態怪物秀應該整個毀掉重建。隻可惜我必須遵守命令。」
「那墮落聖杯呢?」
渥克噘起嘴來，聳肩道：「我並不擔心那個。那很可能不過是場宗教騙局，一個吸引蠢蛋爭奪的假聖物。歷史上尋找聖杯的版本比馬爾他之鷹6的膺品還多。就算這次的墮落聖杯是真品，從過去的歷史看來，這個東西也不曾給任何人帶來真正的權力與快樂過。就讓天使去搶吧，管它最後是落入天堂還是地獄，總之都比留在人間要好。墮落聖杯充其量不過是一場華而不實的幻夢罷了，就跟夜城中其他所有的東西一樣。」
「那萬一……它真的具有傳說中的力量呢?」蘇西問。
「那就是你跟泰勒接下這份工作的責任了，不是嗎?好了，快走吧。好好玩。試著不要毀掉任何重要的東西。要是你們真的得到墮落聖杯，千萬不要愚蠢到將如此恐怖的玩意兒據為已有。拜這份工作所賜，我已經參加過太多葬禮了。你們所能做的就是決定把墮落聖杯交到哪一邊手裏，而這個決定絕非你們想的那麽簡單。告訴你，我很清楚你們客戶的真實身分，而你隻是自以為了解狀況罷了。」
我還想再說什麽，但是渥克已經開始轉身離去，就跟往常一樣地趾高氣揚。他要說的都已經說完，要留下的疑問也都已留下，現在就算是野馬也沒辦法從他口中再多拖出半個字來。我慢慢地搖了搖頭。世界上最懂得玩弄他人心智的人絕對非渥克莫屬。
蘇西的槍口一直指著渥克，直到他消失在遠方的轉角之後，這才將槍放迴背後的槍套，轉身麵對我。「他剛剛在說什麽?我們的客戶究竟是什麽人?」
「理論上是梵蒂岡。」我臉色一沉。「由一個名叫猶德的便衣牧師代表。」
「聽起很像聖猶大?」
「大概吧。我這才想起來當初沒有仔細查探他的身分。通常我不會這麽不小心，但是這個人有一種特別的氣質……會讓人不由自主地想要相信他。在夜城，光是這一點就該讓人非常懷疑才對。如果我們真的找到墮落聖杯，一定要先問一些尖銳的問題然後再決定要把東西交給誰。來吧，蘇西。我們快去第四帝國的總部，不要讓別人搶先了。」
</br>
「一點都沒錯。他們似乎認為隻要有一方取得墮落聖杯，它們就會通通離開夜城，一切便可歸於正軌。他們不想得罪任何一方，那對生意沒有好處。至於最後墮落聖杯落入哪一方手中，對他們來說並無差別。當權者有辦法在任何情況中找出獲利的機會，從來沒有例外過。」
「太瘋狂了，」我說。盡管火氣越來越大，不過我還是盡力保持一般音量。「難道他們不知道墮落聖杯蘊含了多麽恐怖的力量?」
「可能不知道。也可能他們對自己的實力估計過高。不管怎樣，我必須遵照命令。檯麵上，我手下的人都不能跟這件事有所牽扯。不過當然了，你不是我的人，泰勒。檯麵上來講，很多限製都不適用於你，是吧?」
我慢慢點頭。「所以，你的骯髒事又要再度落在我頭上了，對吧?我得幫你收拾你不能動的爛攤子。」
「這是你的專長，」渥克說。「我對你有十足的信心。當然，要是你搞砸了，我會把關係撇得一幹二淨。」他看了蘇西的霰彈槍一眼，揚起眉毛道：「親愛的蘇西，還是跟往常一樣嗜血。你不會真的以為槍對天使有用吧?」
「有一把槍，真名之槍可以傷害天使。」我說。渥克立刻目光銳利地向我看來。
「你的知識範圍總是超出我的想像，泰勒。不過我必須警告你，有些解藥比疾病本身還要可怕。」
蘇西表情嚴厲地瞪著他道：「你知道真名之槍?」
渥克冷冷一笑。「當然，親愛的。知道這種東西的存在乃是我份內的工作。我知道所有威力足以毀滅夜城的武器。不過說起真名之槍，隻有最不負責任或是最愚蠢的人才會考慮使用那種武器。」
「知不知道那種武器要上哪去找?」我說。「聽說它曾經落在收藏家的手中。」
「但是他沒有能力留住那把槍。」渥克說。「這應該說明了那把槍可怕的程度。就算我知道真名之槍的下落也不會告訴你的。這是為你好，也是為大家好。相信我，泰勒。你惹得麻煩夠多了，不需要再跟那把槍有所牽扯。」
「關於天使，當權者的立場怎麽樣?」我顧左右而言他，假裝自己已經放棄尋找真名之槍。渥克當然不會上當，不過他也不想繼續那個話題。
「立場就是沒有立場。我們將會袖手旁觀，直到所有的衝突全部結束為止。不管是以什麽方式結束，反正到時候我們迴來收拾殘局就是。」
「會有人受到傷害的。」我說。「好人。」
「這裏是夜城。」渥克說。「好人不會來這裏的。」他對蘇西微笑。「很高興看到你再次出門工作了，親愛的。你知道我很擔心你。」
「我喜歡看你擔心。」蘇西說，槍口晃都不晃一下。
「你完全不關心即將發生的大屠殺?」我語氣中透露出怒火，將渥克的注意力又吸引了迴來。「如果天使在這裏開戰，整個夜城都有可能成為廢墟，或是一片巨大的墓地。到時候你們還有什麽地位可言?」
渥克以近乎悲傷的表情看著我。「夜城不會毀滅，不管死了多少人都一樣。所有強者都會活下來，所有重要的生意也都會存在。這些通通都受到保護。在大環境底下來看，其他所有人都不重要。不，泰勒，我不在乎死多少人。因為夜城對我來說從頭到尾都隻是一件工作而已。要照我說，夜城這個巨型變態怪物秀應該整個毀掉重建。隻可惜我必須遵守命令。」
「那墮落聖杯呢?」
渥克噘起嘴來，聳肩道：「我並不擔心那個。那很可能不過是場宗教騙局，一個吸引蠢蛋爭奪的假聖物。歷史上尋找聖杯的版本比馬爾他之鷹6的膺品還多。就算這次的墮落聖杯是真品，從過去的歷史看來，這個東西也不曾給任何人帶來真正的權力與快樂過。就讓天使去搶吧，管它最後是落入天堂還是地獄，總之都比留在人間要好。墮落聖杯充其量不過是一場華而不實的幻夢罷了，就跟夜城中其他所有的東西一樣。」
「那萬一……它真的具有傳說中的力量呢?」蘇西問。
「那就是你跟泰勒接下這份工作的責任了，不是嗎?好了，快走吧。好好玩。試著不要毀掉任何重要的東西。要是你們真的得到墮落聖杯，千萬不要愚蠢到將如此恐怖的玩意兒據為已有。拜這份工作所賜，我已經參加過太多葬禮了。你們所能做的就是決定把墮落聖杯交到哪一邊手裏，而這個決定絕非你們想的那麽簡單。告訴你，我很清楚你們客戶的真實身分，而你隻是自以為了解狀況罷了。」
我還想再說什麽，但是渥克已經開始轉身離去，就跟往常一樣地趾高氣揚。他要說的都已經說完，要留下的疑問也都已留下，現在就算是野馬也沒辦法從他口中再多拖出半個字來。我慢慢地搖了搖頭。世界上最懂得玩弄他人心智的人絕對非渥克莫屬。
蘇西的槍口一直指著渥克，直到他消失在遠方的轉角之後，這才將槍放迴背後的槍套，轉身麵對我。「他剛剛在說什麽?我們的客戶究竟是什麽人?」
「理論上是梵蒂岡。」我臉色一沉。「由一個名叫猶德的便衣牧師代表。」
「聽起很像聖猶大?」
「大概吧。我這才想起來當初沒有仔細查探他的身分。通常我不會這麽不小心，但是這個人有一種特別的氣質……會讓人不由自主地想要相信他。在夜城，光是這一點就該讓人非常懷疑才對。如果我們真的找到墮落聖杯，一定要先問一些尖銳的問題然後再決定要把東西交給誰。來吧，蘇西。我們快去第四帝國的總部，不要讓別人搶先了。」
</br>