第39節
貧窮貴公主(傲慢與偏見同人) 作者:風流書呆 投票推薦 加入書簽 留言反饋
瑪麗給了侍者5英鎊做小費,發現他絲毫沒有驚喜的表情,反而一臉沉痛。
“我敢打賭,他一定在後悔沒有跟著你下注。”斯特林打趣,接著慫恿道,“還賭嗎?接下來還有四場比賽,我決定將你的馬票完完整整的照抄下來。”
瑪麗正要迴答,達西卻沉聲開口了,“瑪麗小姐,你要知道適可而止的道理。賭博會誘使你失去理智進而彌足深陷。”
迎上他擔憂的目光,瑪麗微微笑了,“不賭了斯特林先生,這些錢已經夠多了,我們迴去吧。”
她那麽容易被勸服,倒教達西意外的看了她好幾眼,與此同時,更加深刻的認識到了她的冷靜理智和無與倫比的自控力。被賭博腐蝕的人他見得太多了,這種不勞而獲、一夜暴富的引-誘很少人能夠抗拒,更何況那些嚐到甜頭的人。
斯特林非常掃興,但依然極有風度的陪著瑪麗去尋找加德納夫人,並將她們送迴奇普塞德。
“瑪麗小姐,三天後有一場舞會,我能否邀請你做我的女伴?”臨告別前,斯特林真誠的說道。他想要更多的了解瑪麗小姐,她是一位神奇的姑娘。難怪連達西都能被她迷住。
女人越是拒絕,男人就越是窮追不舍,這是他們骨子裏的劣性根。瑪麗希望斯特林伯爵能夠盡早對她失去新鮮感,因此想也不想就答應了。
她毫不遲疑的態度令達西抿直了唇角,但想到三天後還能再見,他的心情又恢複了平靜。
迴寓所的馬車上,斯特林不著痕跡的打量好友。
達西沉浸在自己的思緒裏,一點兒也沒察覺。
“達西,你喜歡瑪麗小姐?”斯特林毫無預兆的開口。
達西愣了愣,隨即沉聲否認,“不,我對她隻是欣賞。”
“那可真是太好了,這樣我就能光明正大的追求她了。她是我見過的最特別的女孩!”斯特林鬆了一口氣。
達西的臉色徹底陰沉下來,定定看向好友,一字一句的說道,“斯特林,瑪麗不是那些愛慕虛榮的女人,請你停止你的遊戲!”
“這不是一場遊戲,我是認真的。”斯特林極為嚴肅的迴視好友。
“認真?”達西的眉頭擰得更緊,“你難道能夠和她結婚嗎?”
“如果到最後我真的愛上了她,我當然會娶她!我不在乎她平民的出身,我不在乎她有多少嫁妝,我隻在乎我愛不愛她,她愛不愛我!像我父母那樣因利益而結合然後互相折磨互相厭棄,我已經受夠了!”斯特林的臉龐因痛苦而扭曲,他陷入了不好的迴憶。
達西的心中翻湧起驚濤駭浪,有什麽東西正在破滅,又有什麽東西從心底的最深處複蘇。但他的腦子太亂了,隻要一想到瑪麗有可能嫁給斯特林,他就沒辦法思考。
車廂陷入了死寂,隻餘下馬蹄敲打地麵的咯噔聲。過了好幾分鍾,斯特林才從兒時的痛苦記憶中掙紮出來。他發現達西的臉色比自己更難看,料想自己的宣言刺激到他了,便體貼的什麽都沒再說。
馬車抵達了寓所,達西對斯特林略一點頭,在沉默中匆匆離開。
瑪麗迴到家,將支票拿了出來,“舅媽,這些錢夠買一個店麵嗎?”
加德納夫人嚇了一跳,“孩子,這麽多錢你跟哪兒來的?斯特林伯爵給的?他對你做了什麽?”最後一句話不但彪了高音,聲線還有些顫抖。
瑪麗哭笑不得,連忙解釋了原委。
加德納夫人連連拍打胸口,語帶慶幸,“瑪麗,你膽子真是太大了!賭博可不是什麽好習慣,下次再也別這樣幹了!要知道,從沒有哪個賭徒能夠過上富裕的好日子,除非他是開賭場的。這些錢要買一個店麵還不夠,至少得3500英鎊,位置好的得這個數。”加德納夫人晃了晃五指。
瑪麗有些沮喪,但很快就振作了起來。有了這筆錢,她精打細算的攢個幾年也就夠了。能找個良人一起過日子固然好,但良人難找,做好獨身的打算總不會錯。況且,她實在無法想象自己的另一半是個高鼻闊眉、體味濃重、渾身長毛的番邦男人。
正所謂福兮禍之所伏,瑪麗第二天就接到了郎博恩的來信。
信是伊麗莎白寫的,說她和簡還有盧卡斯爵士一家將要來倫敦,在倫敦住上一天後便啟程去亨斯福德拜訪柯林斯表哥,叫瑪麗一定要提前做好準備。
耳邊迴響起柯林斯滔滔不絕的絮叨,瑪麗鬱悴了。
☆、四一
三天時間很快就過去,舞會開始前一小時,斯特林特意來奇普塞德接瑪麗。
馬車駛到公寓門口,他輕快的跳下車,正要敲門卻發現另一輛馬車也慢慢停靠在路邊,車門上的家徽看著很熟悉。
他眯眼走過去,舉起自己的禮帽,“晚上好。”
“晚上好。”達西麵無表情的下車,還了一禮。
“你怎麽來了?”斯特林挑起一邊眉毛。
“難道我沒跟你說過嗎?我與瑪麗小姐是舊識,我來拜訪她,順便接她去舞會。”達西一邊說一邊敲響了公寓的大門。
仆人領著兩位紳士走進客廳,加德納夫人已經打扮一新,正坐在沙發上喝茶。
“啊,你們來了。請稍等,瑪麗一會兒就好。”加德納夫人殷勤的招待兩人。
“美麗的女士總是值得等待的。”斯特林甜蜜的恭維博得了加德納夫人的歡心,而達西隻是沉默的坐在沙發上,褐色的眼睛盯著樓梯口。
“不好意思,讓你們久等了。”瑪麗提著裙擺緩緩下樓。舞會是由雷諾德伯爵夫人主辦,參加的都是些豪紳或貴族,因此她的打扮格外隆重,加德納夫人甚至把店裏最昂貴的兩套珠寶拿出來佩戴。
她金色的發絲一縷一縷的織成小辮,匯總在腦後鬆鬆挽成一朵花的形狀,用一枚藍寶石發卡別住,除此之外再沒有任何裝飾。她濃密的睫毛用湯匙夾過,自然上翹的弧度使眼睛顯得格外有神,精致小巧的耳垂戴著兩顆藍寶石耳釘,修長的脖子上掛著一條藍寶石項鏈,與她湛藍色的大眼睛交相輝映。
她穿著一件純白嵌蕾絲的紗裙,高高的腰線襯托出她豐滿的胸部和形狀異常誘人的鎖骨,墜地的裙擺擋住了她的腳踝,隻露出一雙鞋尖,鞋子上精美絕倫的銀藍色刺繡能牢牢吸引住任何人的視線。
她今天簡直無一處不美,無一處不妥帖,如果不說破,誰也不會認為她隻是個出身平凡的鄉下姑娘。如果她願意用這身打扮出現在郎博恩,簡第一美人的名頭就要易主了。
達西不由自主的站起來,遠遠凝視著她。
他覺得胸口悶痛,唿吸困難。
斯特林顯然是個行動派,他已經快速走到瑪麗跟前,拉住她的手。白皙瑩潤的手背散發著迷人的幽香,催促他快些吻上去。
達西冷峻的臉龐結了一層冰。但他知道,等他走過去已經晚了。
瑪麗察覺到他的意圖,立即將手抽了迴來。她的抗拒那麽明顯,叫斯特林感到非常尷尬。他忘記了,瑪麗小姐和別的女人不一樣,在她眼裏,他隻是他,一個普通的男人,而不是英俊富有的斯特林伯爵。他的迷人魅力對瑪麗絲毫不起作用。
達西冷峻的臉龐融化了,走過去用堪稱溫柔的語氣說道,“時間不早了,我們可以出發了。”
“我敢打賭,他一定在後悔沒有跟著你下注。”斯特林打趣,接著慫恿道,“還賭嗎?接下來還有四場比賽,我決定將你的馬票完完整整的照抄下來。”
瑪麗正要迴答,達西卻沉聲開口了,“瑪麗小姐,你要知道適可而止的道理。賭博會誘使你失去理智進而彌足深陷。”
迎上他擔憂的目光,瑪麗微微笑了,“不賭了斯特林先生,這些錢已經夠多了,我們迴去吧。”
她那麽容易被勸服,倒教達西意外的看了她好幾眼,與此同時,更加深刻的認識到了她的冷靜理智和無與倫比的自控力。被賭博腐蝕的人他見得太多了,這種不勞而獲、一夜暴富的引-誘很少人能夠抗拒,更何況那些嚐到甜頭的人。
斯特林非常掃興,但依然極有風度的陪著瑪麗去尋找加德納夫人,並將她們送迴奇普塞德。
“瑪麗小姐,三天後有一場舞會,我能否邀請你做我的女伴?”臨告別前,斯特林真誠的說道。他想要更多的了解瑪麗小姐,她是一位神奇的姑娘。難怪連達西都能被她迷住。
女人越是拒絕,男人就越是窮追不舍,這是他們骨子裏的劣性根。瑪麗希望斯特林伯爵能夠盡早對她失去新鮮感,因此想也不想就答應了。
她毫不遲疑的態度令達西抿直了唇角,但想到三天後還能再見,他的心情又恢複了平靜。
迴寓所的馬車上,斯特林不著痕跡的打量好友。
達西沉浸在自己的思緒裏,一點兒也沒察覺。
“達西,你喜歡瑪麗小姐?”斯特林毫無預兆的開口。
達西愣了愣,隨即沉聲否認,“不,我對她隻是欣賞。”
“那可真是太好了,這樣我就能光明正大的追求她了。她是我見過的最特別的女孩!”斯特林鬆了一口氣。
達西的臉色徹底陰沉下來,定定看向好友,一字一句的說道,“斯特林,瑪麗不是那些愛慕虛榮的女人,請你停止你的遊戲!”
“這不是一場遊戲,我是認真的。”斯特林極為嚴肅的迴視好友。
“認真?”達西的眉頭擰得更緊,“你難道能夠和她結婚嗎?”
“如果到最後我真的愛上了她,我當然會娶她!我不在乎她平民的出身,我不在乎她有多少嫁妝,我隻在乎我愛不愛她,她愛不愛我!像我父母那樣因利益而結合然後互相折磨互相厭棄,我已經受夠了!”斯特林的臉龐因痛苦而扭曲,他陷入了不好的迴憶。
達西的心中翻湧起驚濤駭浪,有什麽東西正在破滅,又有什麽東西從心底的最深處複蘇。但他的腦子太亂了,隻要一想到瑪麗有可能嫁給斯特林,他就沒辦法思考。
車廂陷入了死寂,隻餘下馬蹄敲打地麵的咯噔聲。過了好幾分鍾,斯特林才從兒時的痛苦記憶中掙紮出來。他發現達西的臉色比自己更難看,料想自己的宣言刺激到他了,便體貼的什麽都沒再說。
馬車抵達了寓所,達西對斯特林略一點頭,在沉默中匆匆離開。
瑪麗迴到家,將支票拿了出來,“舅媽,這些錢夠買一個店麵嗎?”
加德納夫人嚇了一跳,“孩子,這麽多錢你跟哪兒來的?斯特林伯爵給的?他對你做了什麽?”最後一句話不但彪了高音,聲線還有些顫抖。
瑪麗哭笑不得,連忙解釋了原委。
加德納夫人連連拍打胸口,語帶慶幸,“瑪麗,你膽子真是太大了!賭博可不是什麽好習慣,下次再也別這樣幹了!要知道,從沒有哪個賭徒能夠過上富裕的好日子,除非他是開賭場的。這些錢要買一個店麵還不夠,至少得3500英鎊,位置好的得這個數。”加德納夫人晃了晃五指。
瑪麗有些沮喪,但很快就振作了起來。有了這筆錢,她精打細算的攢個幾年也就夠了。能找個良人一起過日子固然好,但良人難找,做好獨身的打算總不會錯。況且,她實在無法想象自己的另一半是個高鼻闊眉、體味濃重、渾身長毛的番邦男人。
正所謂福兮禍之所伏,瑪麗第二天就接到了郎博恩的來信。
信是伊麗莎白寫的,說她和簡還有盧卡斯爵士一家將要來倫敦,在倫敦住上一天後便啟程去亨斯福德拜訪柯林斯表哥,叫瑪麗一定要提前做好準備。
耳邊迴響起柯林斯滔滔不絕的絮叨,瑪麗鬱悴了。
☆、四一
三天時間很快就過去,舞會開始前一小時,斯特林特意來奇普塞德接瑪麗。
馬車駛到公寓門口,他輕快的跳下車,正要敲門卻發現另一輛馬車也慢慢停靠在路邊,車門上的家徽看著很熟悉。
他眯眼走過去,舉起自己的禮帽,“晚上好。”
“晚上好。”達西麵無表情的下車,還了一禮。
“你怎麽來了?”斯特林挑起一邊眉毛。
“難道我沒跟你說過嗎?我與瑪麗小姐是舊識,我來拜訪她,順便接她去舞會。”達西一邊說一邊敲響了公寓的大門。
仆人領著兩位紳士走進客廳,加德納夫人已經打扮一新,正坐在沙發上喝茶。
“啊,你們來了。請稍等,瑪麗一會兒就好。”加德納夫人殷勤的招待兩人。
“美麗的女士總是值得等待的。”斯特林甜蜜的恭維博得了加德納夫人的歡心,而達西隻是沉默的坐在沙發上,褐色的眼睛盯著樓梯口。
“不好意思,讓你們久等了。”瑪麗提著裙擺緩緩下樓。舞會是由雷諾德伯爵夫人主辦,參加的都是些豪紳或貴族,因此她的打扮格外隆重,加德納夫人甚至把店裏最昂貴的兩套珠寶拿出來佩戴。
她金色的發絲一縷一縷的織成小辮,匯總在腦後鬆鬆挽成一朵花的形狀,用一枚藍寶石發卡別住,除此之外再沒有任何裝飾。她濃密的睫毛用湯匙夾過,自然上翹的弧度使眼睛顯得格外有神,精致小巧的耳垂戴著兩顆藍寶石耳釘,修長的脖子上掛著一條藍寶石項鏈,與她湛藍色的大眼睛交相輝映。
她穿著一件純白嵌蕾絲的紗裙,高高的腰線襯托出她豐滿的胸部和形狀異常誘人的鎖骨,墜地的裙擺擋住了她的腳踝,隻露出一雙鞋尖,鞋子上精美絕倫的銀藍色刺繡能牢牢吸引住任何人的視線。
她今天簡直無一處不美,無一處不妥帖,如果不說破,誰也不會認為她隻是個出身平凡的鄉下姑娘。如果她願意用這身打扮出現在郎博恩,簡第一美人的名頭就要易主了。
達西不由自主的站起來,遠遠凝視著她。
他覺得胸口悶痛,唿吸困難。
斯特林顯然是個行動派,他已經快速走到瑪麗跟前,拉住她的手。白皙瑩潤的手背散發著迷人的幽香,催促他快些吻上去。
達西冷峻的臉龐結了一層冰。但他知道,等他走過去已經晚了。
瑪麗察覺到他的意圖,立即將手抽了迴來。她的抗拒那麽明顯,叫斯特林感到非常尷尬。他忘記了,瑪麗小姐和別的女人不一樣,在她眼裏,他隻是他,一個普通的男人,而不是英俊富有的斯特林伯爵。他的迷人魅力對瑪麗絲毫不起作用。
達西冷峻的臉龐融化了,走過去用堪稱溫柔的語氣說道,“時間不早了,我們可以出發了。”