英語周測試卷是國慶放假前全年段一起進行的考試，包括試音的聽力和作文，全都參照高考的標準進行。
“excuse me can you tell me how much the shirt is
-yes, it''s nine fifteen.”
miss林調出聽力音頻和原文，播放了試音的一小段後又暫停了，“這次每個人的答題卡我大概都看過一遍，聽力主要出現在第五節第三小問上，現在大家重新仔細地聽一遍，並跟著朗讀出來。”
前幾節的語速不是很快，那些長短句過耳不過一兩秒，遲意的腦海自動就翻譯出了中文句子。
一開始底下的朗讀稀稀拉拉的，後來漸漸地整齊起來，見狀況漸入佳境，miss林放下手中的試卷，假意地在教室轉了一圈，而後停在了肖止寒的桌邊。
前麵的隻當老師在巡視班級，根本沒注意後麵的情況，隻有最後排幾個，看到miss林停住不動，下意識扯開嗓子蹩腳地念著英語，後來看到她盯著的隻是肖止寒，鬆了一口氣後，視線控製不住地亂瞟。
“你答題卡呢？” 看著肖止寒放在桌上空白一片的試卷，miss林忍著氣問道。
肖止寒的成績雖然讓各科的老師都很頭疼，平時也沒少惹事，但還是能基本做到不遲到不早退，不在課上製造噪音，老師們對於他的其他動作也就睜一隻眼閉一隻眼。
隻是上禮拜全年段的英語周測，他不知怎的，連平常的照搬照抄都懶得，直接往答題卡上寫了幾個字，交了一張白卷。
肖止寒裝模作樣地翻找雜亂的抽屜，翻了幾下，答題卡沒找到，倒是翻出了幾包煙。
一旁站著的miss林的臉色越來越難看，見聽力播到了尾聲，不得已忍著氣離開。
miss林剛走幾步，坐在前麵的方禹城和他的同桌駱嘉善就轉過頭來，方禹城滿臉不可思議，“大林今天吃錯藥了嗎？居然沒對你發火?”
一中三個年段有三位出了名的英語老師，又恰好都姓林，為了方便，學生私底下分別稱唿“小林大林老林”。
肖止寒聞言挑眉，“你他媽這麽想看我被罵?”
“這不是常態嗎？再說了，”方禹城嘻嘻地笑了起來，“在答題卡上寫老子不會，這態度太囂張了，擱我我也想罵人。”
“哦，”肖止寒麵無表情地看了他一眼，“你罵一個試試。”
“你是肖止寒?”
方禹城還沒迴答，坐在旁邊一直默不作聲的遲意突然開口了。
空氣安靜了幾秒，肖止寒扭頭，若有所思地看著遲意，“怎麽?”
“可以啊寒哥，”方禹城還在耍嘴皮，“大名遠揚到新同學都知道了，”他甚至還開起了遲意的玩笑，“該不會特地為了我們寒哥轉過來的吧？”
一句話，遲意確定了她的便宜同桌就是她要找的那個人。
“道歉。”遲意沒搭理方禹城的玩笑話，直直地對上肖止寒的眼睛。
聽了這話，肖止寒一下子就笑了。
他這同桌腦子沒毛病吧，讓他道歉。他是對她做了什麽十惡不赦的事情了？
遲意拿出放在書包裏的答題卡，直接放到中間攤開，赫然就是肖止寒那張寫著“老子不會”的答題卡。
字跡筆走龍蛇，豪放不羈，幾乎占據了整麵答題卡。
“我靠，還說你對我們寒哥不感興趣，變態到連考了零分的考卷都收藏。”
方禹城的聲音不大，但周圍好幾個的眼睛都絞在這一塊，自然也聽了個大概。
想不到像新同學這麽好看的人也不能免俗，不僅喜歡肖止寒，居然還變態到藏起答題卡。
這樣一想，看遲意的目光頓時就異樣起來了。
“我的答題卡怎麽在你那?”
肖止寒沒有方禹城那樣的想法，第一時間就問出了最關鍵的問題。
“紙飛機是你折的吧。”如果之前還有別的想法，但如果這個人就是肖止寒，除了他自己，應該沒有人敢把他的考卷拿去折紙飛機。
肖止寒先是皺眉，好幾秒才想起來他因為昨天失眠，今天早早地就來了教室補覺，好像是隨手折了一架紙飛機……
見肖止寒沒說話，遲意便知道這事情八九不離十了，眼睛眨也不眨地看著肖止寒，有條不紊地陳述。
“今天早上快要七點，或許是六點五十多分的時候，在教學樓下，你折的飛機砸到了我，甚至差點擦過我的眼睛。”
看到遲意一副鄭重的模樣，肖止寒原先還以為是什麽大事，聽她這樣一說，撐著下巴歪頭看她，漫不經心地笑了下。
“就一張紙而已，你鑽石糊的，這麽金貴?”
“是比你金貴。”
聽出了肖止寒話中的輕諷，遲意毫不猶豫地反擊。
她的眼神落到了答題卡上畫的極大的鴨蛋，嗓音冷靜。
“你的答題卡，如果你不想要，麻煩你直接丟垃圾桶，我想除了老師，沒有誰會對你的答題卡感興趣。另外，考卷折成的紙飛機，不外乎兩種結果，一砸到人，二落到地上變成一張廢紙垃圾。”
方禹城和駱嘉善在前麵直接看呆了，方禹城根本沒想到這情況和他想的不是一個樣。
這新同學當初在電玩城耍他就算了，居然對肖止寒也這副態度。
她難道不知道肖止寒打起人來，可不管男的女的。還真是不知者不畏。
這章沒有結束^.^，請點擊下一頁繼續閱讀！
雖然他到現在也沒見過他打過女的。
“如果你真的這麽想讓人知道你考了零分，”遲意的語氣在最後兩個字上重了幾分，“那麽我建議你可以直接去學校廣播站，買條宣傳應該是，一塊吧？”
“嗬，”肖止寒這下真的氣笑了，想了一會她的名字，“……遲……意?”
剛剛她站在講台上介紹的時候肖止寒根本沒在聽，原本的氣勢因為這片刻的遲疑瞬間削減了不少。
“沒有下次。”
miss林已經開始講解完形填空，遲意不欲再與肖止寒浪費時間，隻想快點結束這對話。
“喂，遲意……”
肖止寒臉上的笑容徹底收斂了，聲音也由原先的漫不經心變得冷淡起來。
“肖止寒。”
沒等肖止寒多說幾句，一直注意這邊動靜的miss林直接將人叫了起來，“考卷不做，講課不聽，都會了嗎，你來翻譯一下第三段。”
似乎沒有想到老師會叫他，肖止寒低聲罵了句靠，臉色不太好看，拖拖拉拉的站了起來。
椅子腿擦過地板發出一陣刺耳的聲音，他起身的動作將椅子往後推了些，連帶著遲意也跟著往後動了動。
身邊有人小聲地提醒肖止寒具體題目，還有人拿起手機偷偷翻譯，聲音窸窸窣窣的。
miss林好心的開口重複，“完形填空第三小段，你翻譯一下。其他人我沒問你就別說話，還是你們誰想要替肖止寒迴答問題。”
見他站著不說話，miss林也知道他半吊子的水平，“說不出來那就站一節課。”
肖止寒一臉無所謂的臉在聽到這句話愣了一下，然後遲意就察覺到他的目光落到自己的身上。
目光帶著明顯的惡意。
遲意絲毫不懼地和他眼神對視，身體下意識地緊繃了幾分。
肖止寒直勾勾地盯著遲意，彎唇，“老師，我想讓我同桌幫助我迴答問題。”
遲意:“?”
班級有個不成文的規矩，如果老師提問不會的話，可以讓同桌幫忙迴答。
遲意不會的話，正中肖止寒下懷，老師估計會讓兩個人一起罰站，遲意要是會，那更好。
肖止寒之前沒有同桌，miss林似乎也沒想到肖止寒會提出讓同桌迴答，愣了一下，轉而看向遲意，語氣柔和了不少。
“還是剛剛的問題，把第三段翻譯一下。”
遲意沒有考卷，隻能抬頭看著投影屏幕，快速地掃了一眼。
翻譯對於遲意來說不是難事，看著屏幕將一段五六行的英文翻譯成了中文。
她不是最簡單的逐字逐句翻譯，而是大概掃了一遍上下文，用自己的話卻十分精準地概括。
miss林也不知道是不想那麽容易放過肖止寒還是怎樣，又開口提了個問題。
“那你來解釋一下，為什麽四十二題要選c。”
“lie是位於，在於的意思，在此處做learning的謂語……”
遲意幾乎沒有思考，像是本能一樣，大腦快速地反應，開口解釋。
她每說一句，後排好幾個眼底的崇拜更加濃厚起來。
miss林顯然很滿意遲意幾乎媲美教師的解釋，抬手往下壓了壓手掌，示意她可以坐下了，又看向站著的肖止寒，語氣就不太好了，“你也坐下。”
坐下的時候，遲意瞥了肖止寒一眼。
也不知道是不是錯覺，肖止寒覺得遲意看他那一眼飽含深意。
就好像是食物鏈上層俯視最底層的，寫滿了“你個小樣你奈我何”“隻要我願意我分分鍾滅了你丫的”的目光。
靠。
肖止寒低聲罵了句。
簡直有病。
他才不是什麽食物鏈底層。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
遲意:小樣，這會知道我是你同桌了。
還不錯嘛，食物鏈底層的覺悟。
“excuse me can you tell me how much the shirt is
-yes, it''s nine fifteen.”
miss林調出聽力音頻和原文，播放了試音的一小段後又暫停了，“這次每個人的答題卡我大概都看過一遍，聽力主要出現在第五節第三小問上，現在大家重新仔細地聽一遍，並跟著朗讀出來。”
前幾節的語速不是很快，那些長短句過耳不過一兩秒，遲意的腦海自動就翻譯出了中文句子。
一開始底下的朗讀稀稀拉拉的，後來漸漸地整齊起來，見狀況漸入佳境，miss林放下手中的試卷，假意地在教室轉了一圈，而後停在了肖止寒的桌邊。
前麵的隻當老師在巡視班級，根本沒注意後麵的情況，隻有最後排幾個，看到miss林停住不動，下意識扯開嗓子蹩腳地念著英語，後來看到她盯著的隻是肖止寒，鬆了一口氣後，視線控製不住地亂瞟。
“你答題卡呢？” 看著肖止寒放在桌上空白一片的試卷，miss林忍著氣問道。
肖止寒的成績雖然讓各科的老師都很頭疼，平時也沒少惹事，但還是能基本做到不遲到不早退，不在課上製造噪音，老師們對於他的其他動作也就睜一隻眼閉一隻眼。
隻是上禮拜全年段的英語周測，他不知怎的，連平常的照搬照抄都懶得，直接往答題卡上寫了幾個字，交了一張白卷。
肖止寒裝模作樣地翻找雜亂的抽屜，翻了幾下，答題卡沒找到，倒是翻出了幾包煙。
一旁站著的miss林的臉色越來越難看，見聽力播到了尾聲，不得已忍著氣離開。
miss林剛走幾步，坐在前麵的方禹城和他的同桌駱嘉善就轉過頭來，方禹城滿臉不可思議，“大林今天吃錯藥了嗎？居然沒對你發火?”
一中三個年段有三位出了名的英語老師，又恰好都姓林，為了方便，學生私底下分別稱唿“小林大林老林”。
肖止寒聞言挑眉，“你他媽這麽想看我被罵?”
“這不是常態嗎？再說了，”方禹城嘻嘻地笑了起來，“在答題卡上寫老子不會，這態度太囂張了，擱我我也想罵人。”
“哦，”肖止寒麵無表情地看了他一眼，“你罵一個試試。”
“你是肖止寒?”
方禹城還沒迴答，坐在旁邊一直默不作聲的遲意突然開口了。
空氣安靜了幾秒，肖止寒扭頭，若有所思地看著遲意，“怎麽?”
“可以啊寒哥，”方禹城還在耍嘴皮，“大名遠揚到新同學都知道了，”他甚至還開起了遲意的玩笑，“該不會特地為了我們寒哥轉過來的吧？”
一句話，遲意確定了她的便宜同桌就是她要找的那個人。
“道歉。”遲意沒搭理方禹城的玩笑話，直直地對上肖止寒的眼睛。
聽了這話，肖止寒一下子就笑了。
他這同桌腦子沒毛病吧，讓他道歉。他是對她做了什麽十惡不赦的事情了？
遲意拿出放在書包裏的答題卡，直接放到中間攤開，赫然就是肖止寒那張寫著“老子不會”的答題卡。
字跡筆走龍蛇，豪放不羈，幾乎占據了整麵答題卡。
“我靠，還說你對我們寒哥不感興趣，變態到連考了零分的考卷都收藏。”
方禹城的聲音不大，但周圍好幾個的眼睛都絞在這一塊，自然也聽了個大概。
想不到像新同學這麽好看的人也不能免俗，不僅喜歡肖止寒，居然還變態到藏起答題卡。
這樣一想，看遲意的目光頓時就異樣起來了。
“我的答題卡怎麽在你那?”
肖止寒沒有方禹城那樣的想法，第一時間就問出了最關鍵的問題。
“紙飛機是你折的吧。”如果之前還有別的想法，但如果這個人就是肖止寒，除了他自己，應該沒有人敢把他的考卷拿去折紙飛機。
肖止寒先是皺眉，好幾秒才想起來他因為昨天失眠，今天早早地就來了教室補覺，好像是隨手折了一架紙飛機……
見肖止寒沒說話，遲意便知道這事情八九不離十了，眼睛眨也不眨地看著肖止寒，有條不紊地陳述。
“今天早上快要七點，或許是六點五十多分的時候，在教學樓下，你折的飛機砸到了我，甚至差點擦過我的眼睛。”
看到遲意一副鄭重的模樣，肖止寒原先還以為是什麽大事，聽她這樣一說，撐著下巴歪頭看她，漫不經心地笑了下。
“就一張紙而已，你鑽石糊的，這麽金貴?”
“是比你金貴。”
聽出了肖止寒話中的輕諷，遲意毫不猶豫地反擊。
她的眼神落到了答題卡上畫的極大的鴨蛋，嗓音冷靜。
“你的答題卡，如果你不想要，麻煩你直接丟垃圾桶，我想除了老師，沒有誰會對你的答題卡感興趣。另外，考卷折成的紙飛機，不外乎兩種結果，一砸到人，二落到地上變成一張廢紙垃圾。”
方禹城和駱嘉善在前麵直接看呆了，方禹城根本沒想到這情況和他想的不是一個樣。
這新同學當初在電玩城耍他就算了，居然對肖止寒也這副態度。
她難道不知道肖止寒打起人來，可不管男的女的。還真是不知者不畏。
這章沒有結束^.^，請點擊下一頁繼續閱讀！
雖然他到現在也沒見過他打過女的。
“如果你真的這麽想讓人知道你考了零分，”遲意的語氣在最後兩個字上重了幾分，“那麽我建議你可以直接去學校廣播站，買條宣傳應該是，一塊吧？”
“嗬，”肖止寒這下真的氣笑了，想了一會她的名字，“……遲……意?”
剛剛她站在講台上介紹的時候肖止寒根本沒在聽，原本的氣勢因為這片刻的遲疑瞬間削減了不少。
“沒有下次。”
miss林已經開始講解完形填空，遲意不欲再與肖止寒浪費時間，隻想快點結束這對話。
“喂，遲意……”
肖止寒臉上的笑容徹底收斂了，聲音也由原先的漫不經心變得冷淡起來。
“肖止寒。”
沒等肖止寒多說幾句，一直注意這邊動靜的miss林直接將人叫了起來，“考卷不做，講課不聽，都會了嗎，你來翻譯一下第三段。”
似乎沒有想到老師會叫他，肖止寒低聲罵了句靠，臉色不太好看，拖拖拉拉的站了起來。
椅子腿擦過地板發出一陣刺耳的聲音，他起身的動作將椅子往後推了些，連帶著遲意也跟著往後動了動。
身邊有人小聲地提醒肖止寒具體題目，還有人拿起手機偷偷翻譯，聲音窸窸窣窣的。
miss林好心的開口重複，“完形填空第三小段，你翻譯一下。其他人我沒問你就別說話，還是你們誰想要替肖止寒迴答問題。”
見他站著不說話，miss林也知道他半吊子的水平，“說不出來那就站一節課。”
肖止寒一臉無所謂的臉在聽到這句話愣了一下，然後遲意就察覺到他的目光落到自己的身上。
目光帶著明顯的惡意。
遲意絲毫不懼地和他眼神對視，身體下意識地緊繃了幾分。
肖止寒直勾勾地盯著遲意，彎唇，“老師，我想讓我同桌幫助我迴答問題。”
遲意:“?”
班級有個不成文的規矩，如果老師提問不會的話，可以讓同桌幫忙迴答。
遲意不會的話，正中肖止寒下懷，老師估計會讓兩個人一起罰站，遲意要是會，那更好。
肖止寒之前沒有同桌，miss林似乎也沒想到肖止寒會提出讓同桌迴答，愣了一下，轉而看向遲意，語氣柔和了不少。
“還是剛剛的問題，把第三段翻譯一下。”
遲意沒有考卷，隻能抬頭看著投影屏幕，快速地掃了一眼。
翻譯對於遲意來說不是難事，看著屏幕將一段五六行的英文翻譯成了中文。
她不是最簡單的逐字逐句翻譯，而是大概掃了一遍上下文，用自己的話卻十分精準地概括。
miss林也不知道是不想那麽容易放過肖止寒還是怎樣，又開口提了個問題。
“那你來解釋一下，為什麽四十二題要選c。”
“lie是位於，在於的意思，在此處做learning的謂語……”
遲意幾乎沒有思考，像是本能一樣，大腦快速地反應，開口解釋。
她每說一句，後排好幾個眼底的崇拜更加濃厚起來。
miss林顯然很滿意遲意幾乎媲美教師的解釋，抬手往下壓了壓手掌，示意她可以坐下了，又看向站著的肖止寒，語氣就不太好了，“你也坐下。”
坐下的時候，遲意瞥了肖止寒一眼。
也不知道是不是錯覺，肖止寒覺得遲意看他那一眼飽含深意。
就好像是食物鏈上層俯視最底層的，寫滿了“你個小樣你奈我何”“隻要我願意我分分鍾滅了你丫的”的目光。
靠。
肖止寒低聲罵了句。
簡直有病。
他才不是什麽食物鏈底層。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
遲意:小樣，這會知道我是你同桌了。
還不錯嘛，食物鏈底層的覺悟。